цапля-капля, Да дело даже не в ляпах. Русский язык, как и любой, в разных регионах страны - разный. А тут не одна страна (Россия), а 15 союзных республик, которые еще и делились и почковались. Так что язык оочень разные и ляпы - это нормально.
Тут дело просто в непонимании этимологии слова и/или повторении так, как дома говорилось (в школе, во дворе). "Лояльно" используют неправильно очень даже грамотные люди.