Песня, которая затрагивает душу так, что по спине бегут мурашки, - пробирает... нет, не то это слово, - скорее, прошибает! Конечно, если знать перевод. Признаюсь, я не удосужился до сих пор перевести для себя песню целиком, так что, от начала и до конца смысл её мне остаётся не понятен, однако, мне достаточно знать перевод лишь припева, чтобы понять, что меня зацепило:

"Если я умру завтра,
Вместе со мной приостановят ход минуты,
И я не могу вспомнить,
Сказал ли я всё, что мог тебе сказать?
Ты для меня всё,
Ты позволяешь мне почувствовать себя живым...
Но если я умру завтра?"

В оригинале, конечно, звучит намного красивее, но его вы сами сможете послушать и оценить, насколько смысл этих слов красив, как ёмко упакован глубочайший смысл всего лишь в нескольких строчках...
В общем, речь о композиции от коллектива "Motley Crue" под названием "If I Die Tomorrow", что я услышал в Anime Music Video (AMV) по мультсериалу Ginga Densetsu Weed (Легенда о Серебряном Клыке Уиде), озвучкой с переводом на русский язык которого я занят на протяжении последних семи месяцев.