-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ермоловская_Татьяна

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.07.2008
Записей: 11906
Комментариев: 18687
Написано: 31780


УЛЫБНИСЬ.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Furman_Ed   обратиться по имени In 1919, the Navy Tirpitz was on the seabed. Воскресенье, 28 Августа 2011 г. 20:22 (ссылка)
http://www.liveinternet.ru/users/4108813/post182014236/

Ермоловская Татьяна -УЛЫБНИСЬ(Для перевода)
Цитата

Метаргем74 переводит тексты с русского языка на английский язык при помощи Гугль.
Метаргем74 считает такую работу по переводу очень полезной.
Метаргем74 видит ошибки автоматического перевода.
Метаргем74 хочет переписываться с другими людьми
на разных иностранных языках при помощи Гугль.
Нельзя заниматься любовью без общения ...
Нельзя изучать иностранные языки без живого человеческого общения.
УЛЫБНИСЬ.


Russian - detected to English translation


Sunday, August 28, 2011 18:28 (link) edit + in Quotations


Quote Post Ermolovskaya_Tatyana
SMILE.
In the reign of William II in Bonn moved chemist Kekule. Wherever he came, he respectfully bowed.
- Are these people so they honor the chemistry? - Kekule thought.
He soon learned the real reason.
He had a long beard, and he was received by Admiral Tirpitz for.
Kekule was indignant:
- Will more - whose creation will last longer:
his warships or of my molecules ...
In 1919, the Navy Tirpitz was on the seabed.
Ответить С цитатой В цитатник
Furman_Ed   обратиться по имени Может ли кто-то перевести это американское руководство на анг.язык? Воскресенье, 28 Августа 2011 г. 20:32 (ссылка)

Американское руководство по поведению на русской вечеринке.
«Думаю, способности русских в отношении водки не объясняются их какой-нибудь особенной биологией.
Это связано с их традициями .
Многие русские считают, что иностранцы не умеют пить
— они пьют и не закусывают.
Они смешивают коктейли.
Водку они пьют не залпом, а потягивают по чуть-чуть.
Возможно, что это связано с дороговизной алкоголя
и с врожденной жадностью иностранцев .
Русские же, наоборот, пьют столько,
сколько в них может влезть — при этом остаются в живых.
Вот основные принципы питья водки для непосвященных:

За час до вечеринки (варианты)

1. Съешьте пару варенных картофелин

2. Выпейте одно или два сырых яйца

3. Выпейте одну или две столовые ложки растительного масла

Это гарантирует вам , что вы будете трезвым,
даже если выпьете бутылку водки.
Это не шутка.
Сырые яйца — это самый действенный способ.

Во время вечеринки

1. Если вы начали пить водку — пейте только водку .
Никаких пива или вина.
Никаких соков.
И особенно: никакой газированной воды.

2. Водку не «цедим», а выпиваем одним «залпом».

3. Сразу после «залпа» закусите.
Очень важно нейтрализовать алкоголь.
Это лучше всего сделать , если еда соленая или кислая.
Это могут быть соленые помидоры, огурцы.
Ответить С цитатой В цитатник
Furman_Ed   обратиться по имени Кто может перевести Воскресенье, 28 Августа 2011 г. 20:46 (ссылка)

Несколько фактов о водке
1. Водка самый чистый напиток в мире.
2. Водка на 40% состоит из спирта и на 60% из воды.
3. Литр водки весит ровно 953 гр.
4. 100 гр. водки содержит 235 ккал.
5. Безалкольной водки не бывает.
6. Прообраз водки (Аква-вита) был привезен в Россию итальянцами в 1429 году.
7. Первое питейное заведение Москвы было открыто в 1533 году.
8. Во времена Екатерины II в 1775 году водка считалась самым элитарным напитком в мире.
9. До 1885 года водка продавалась на вынос только ведрами (12,3 л.)
10. 31 января 1865 Менделеев защитил свою докторскую диссертацию "О соединение спирта с водой".
11. Эталон на водку был введен в 1894-1896 годах.
12. Фирменная водочная бутылка ("Московская Особая") была запатентована в 1894 году.
13. Постановление Государственного Комитета Обороны № 56200 о знаменитых "фронтовых ста граммах" было принято 22 августа 1941 года.
14. Государственная монополия на водку в России вводилась и отменялась несколько раз.
15. Чем лучше очищена водка, тем она токсичнее.
16. Водка быстрее других алкогольных напитков вызывает алкогольную зависимость.
17. Водка токсичнее коньяка и виски по некоторым параметрам.
18. 50 гр. водки обостряют мыслительные способности через полчаса после приема.
19. Те же 50 гр. притупляют реакцию и точность движений.
20. Водка не согревает.
21. Бутылка водки с утра сокращает рабочий день на 8 часов.
22. Срок хранения водки - 12 месяцев.
Ответить С цитатой В цитатник
Furman_Ed   обратиться по имени Водка в СССР...Переводы . Юмор . Сатира. Воскресенье, 28 Августа 2011 г. 21:08 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку