Спасибо, Танюша, весьма интересно. Кстати, те же самые жесткие правила распространялись и на учебное оружие, деревянные боккены. Если кто-то схватил не свой боккен - его хозяин имел право моментально нанести удар чем угодно. Во всяком случае, действовало жесткое правило - взялся за оружие - бейся. Схватить мечь и избежать поединка уже невозможно. В кругу равных, конечно. Во многих додзе (залов для тренировок) в современной Японии по сей день те же самые жесткие законы.