-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Elena_ARVIK

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.09.2011
Записей: 3579
Комментариев: 26629
Написано: 47542


11-я заповедь: живи в свое удовольствие!

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


elinor_051   обратиться по имени Понедельник, 15 Июля 2013 г. 22:13 (ссылка)
Спасибо за ссылку. Мы сами загоняем себя в угол.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 16 Июля 2013 г. 17:40ссылка
Пожалуй, что так, Лена.
Энери_Валеро   обратиться по имени Понедельник, 15 Июля 2013 г. 23:22 (ссылка)
А способен ли полюбить кого-либо тот, кто не любит себя? Сомнительно.
0_ba7bb_66122f4b_XXL (700x520, 92Kb)


0_5d8cd_b8e1f628_XL (700x700, 41Kb)
63724786_1283864557_alpha_i_omega_2png (557x393, 42Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 16 Июля 2013 г. 17:42ссылка
Но тот, кто слишком любит себя, точно не способен любить других, от этого тоже не уйти.
Такахаши_Омояра   обратиться по имени Вторник, 16 Июля 2013 г. 01:20 (ссылка)
замечательный пост)..

там только надо поправочку сделать к тексту) -

и перевести 11-ую заповедь не как
*живите в удовольствие*,

а -

*живите в Радость*)..
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 16 Июля 2013 г. 17:42ссылка
Вот с этим согласна на 100%!
БОБРЫШЕВА_НАТАЛЬЯ   обратиться по имени Вторник, 16 Июля 2013 г. 10:28 (ссылка)
Спасибо за ссылку,Лена! что-то аж до слёз.....
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 16 Июля 2013 г. 17:42ссылка
Всегда рада поделиться.
Elena_Putina   обратиться по имени Среда, 17 Июля 2013 г. 00:09 (ссылка)
Спасибо за ссылку!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 19 Июля 2013 г. 09:37ссылка
Всегда пожалуйста!
лили-марлен   обратиться по имени Среда, 31 Июля 2013 г. 23:16 (ссылка)
Меня как-то не устраивает формулировка "живите в свое удовольствие". Мало ли у кого что удовольствие вызывает. Может кто-то наслаждается, когда другой от боли корчится. Такое бывает. Просто не имейте дурных мыслей в голове, не изводите себя завистью к другим. Не стремитесь к пустому. Как умно говорила Вера в фильме "Влюблен по собственному желанию" : "Ищи свой пьедестал. Тебе не достались новые джинсы? Отойди. Это не твое." Умейте радоваться мелочам. И не расстраиваться по пустякам. Вот это я понимаю.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 01 Августа 2013 г. 20:42ссылка
Да, мы уже обсуждали и пришли к мнению, что "живи в радость" звучало бы лучше. А то на эгоизм смахивает. Хотя возможно неточный перевод.
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку