"...ты ...Ты ж такой умный,ты говорил,что знаешь все на свете...
Ну ...так придумай что нибудь...ты ведь даже подумать то не хочешь..."

Вишню катать 

по обветренной коже, 
делая вид
что все вишни - похожи,

 
все - одинаково
кисло-приятны, 
все - оставляют
пунцовые пятна

если сильней надавить...


***

Оплети мою душу руками 
упражняйся на ней в оригами
и твори журавлей - если хочешь, 
исполняй мотыльков - если нужно
прикасайся к их крыльям губами, 
прикрепляй их к облупленной раме

***

Босыми ступнями касаться потолка ,
угадывать по теням заходящих
изображать руками мотылька. 
всем говорить, что это настоящий.
хватать губами яркие лучи
растопленные в земляничном соке, 
подбрасывать футбольные мячи, 
искать по карте в мир иной дороги, 
и делать вид, что это хорошо...

январь, 200/Уля Каприз

 В сотый раз не открыв 
никакую америку, 
ощущая всем телом
случайные шорохи, 
приведи меня за руку
к теплому берегу, 
напиши мое имя
на пляшущем облаке... 

ожидание взрыва
в ответ на касание, 
пустота тишины
и предчувствие вечности -
варианты безумия
от осознания
беспокойства души
и ее бесконечности...

ноябрь, 2001/Уля Каприз
 

Paroles : Jean Felix LALANNE
Musique : Lara FABIAN et Jean Felix LALANNE


Ecris-moi une lettre de rupture
En m’expliquant toutes les raisons
Qui t’ont fait t’évanouir dans la nature
Qui me font mélanger toutes les saisons
Choisis bien tes mots, choisis les justes
Comme un artisan prend
Son temps quand il ajuste




Напиши мне прощальное письмо,
Объясняющее все те причины,
Из-за которых ты внезапно исчезал,
Из-за которых я не замечала смены времен года,
Тщательно подбирай слова, выбирай справедливые.
Как не торопится музыкант,
Настраивая свой инструмент.

Напиши мне прощальное письмо,
Пошли мне только черновик,
Обещаю, я ничего не буду искать в твоих исправлениях.
Напиши мне письмо карандашом,
Напиши так, как пишут музыку.
Ради всех святых, принеси мне в жертву
Эту забытую любовь.

/ муз. К. Молчанов,сл. Н. А. Заболоцкий, в кадре В. Тихонов и О. Жизнева... 

/ муз. К. Молчанов, сл. Н. Доризо, в кадре В. Тихонов, С. Дружинина, М. Менглет.  

Вы не раз слышали, что, увидев падающую звезду, надо загадать желание и оно исполнится.
Это так, но задумывались ли Вы, почему это происходит?
Раньше звёзды были намного ближе к нам и спускались даже на Землю. И вот, однажды,одна Звёздочка познакомилась с Девочкой и они стали проводить вечера на крыше. Им было хорошо вместе. Но так долго звёздам нельзя было бывать на Земле, а Звёздочке очень хотелось. Ведь когда она спускалась на крышу, Девочка была так ей рада,что у неё глаза светились от счастья. Другие звёзды тоже начали часто посещать Землю, и ночью стало очень светло на улицах. Ситуация всё ухудшалась, уже было не разобрать где ночь, а где день. Даже Луна встречалась с Солнцем, и так было, пока не собрался звёздный совет.
Он шёл три ночи и три дня. И на нём было решено запретить звёздам спускаться на Землю.Им было дано указание подняться высоко-высоко в небо и светить оттуда исключительно ночью. И наконец-то всё восстановилось. Вот только Девочка стала грустить без Звёздочки. Вечерами она продолжала сидеть на крыше в одиночестве. Звёздочка сильно переживала и, наконец решилась. Она покатилась вниз с большой высоты к Девочке. Ведь звёзды теперь были очень высоко от Земли.
Звёздочка летела и потихоньку сгорала, но думала она лишь о Девочке, как её глаза будут снова светиться счастьем. Девочка заметила её и замерла в ожидании, она очень хотела, чтобы Звёздочка была рядом и желала этого всем сердцем. Но чем ближе Звёздочка была, тем меньше она становилась. В глазах у Девочки появились слёзы радости. А Звёздочка становилась всё меньше и меньше. И наконец, долетев до Девочки, она лишь успела прошептать: "Я всегда буду с тобой, в твоём сердце" и растворилась...
В полёте Звёздочка растеряла всю свою звёздную пыль. Но куда эта пыль попадала, всюду исполнялись все загаданные желания, принося радость людям. Одна из звёзд, увидев этот поступок, тоже захотела сделать кого-то счастливым и прыгнула следом...

...И когда в следующий раз Вы увидите падающую звезду, значит, у кого-то желание уже исполнилось и теперь Ваша очередь... Но не забывайте о той маленькой Звёздочке. Её желание было настолько сильным, что, падая, она оставила глубокий след в ночном небе и иногда можно его увидеть... 

                                        -Обычно его называют Млечный Путь...
_______________________________________________________________
 

/потерявший крылья

И снова эта тишина...
И снова ничего не слышу...
И светит полная луна
В моё окно... Её не вижу...

Не слышу дождь по мостовой...
Не слышу как разбились капли...
И как целуется с листвой
Октябрь... И как дома озябли...

Не вижу я густых огней
Не вижу ночи в раме узкой...
И пролетевших стаю дней
Не слышу голосов я грустных...

Но снова тоненьким пером
Судьба напишет свои строки:
Всё будет! Обязательно! Потом...
Ведь в жизни не всегда мы одиноки...

 

 Я встал рано утром, поднялся и вышел.
Свет солнца в глаза и луч света на крыше.
Ничего не хотелось, пропало желание,
Внутри еле грелось жизни дыхание.

Забыл, как однажды летал в облаках,
Не быть сему дважды, держу крылья в руках.
Путь выбрал нелёгкий, чтоб почувствовать жизнь,
Ощутить воздух в легких, состояние души,

Чтобы плакать от горя и долго грустить,
Чтоб смеяться и море слез от радости лить,
И постичь красоту, что нам мир может дать,
И исполнить мечту или просто мечтать,

Быть совсем одиноким, бросить всех и забыть,
Или встретить кого-то и до гроба любить.
И почувствовать счастье, боль разлуки, обиду.
Чтобы жить так до старости, лицо смерти увидеть.

Ощутить все в мгновении еще раз и как раньше
Получить вдохновение и двигаться дальше.

/ Потерявший Крылья
 

. 

Пусть между нами километры , города ,
Не знаем мы , что приготовит нам судьба.
Тревоги прочь уйдут, растаят словно ночь.
Любовь разлуку сможет превозмочь.
_________________________________________
 

Нежный Ангел -Эли

 Я люблю тебя нежно, искренне,
Как цветочек весеннее солнышко.
И любви твоей, мой единственный,
Пью хмельной нектар я до донышка.

Обернуться бы мне ночной бабочкой,
Прилететь к тебе ночкой звёздною,
Целовать сладко-нежно, украдочкой,
Твои глазоньки, моё Солнышко.

Коснусь крылышком губ малиновых,
Расцелую их жадно-ласково,
Размилую в бликах свеч стеариновых,
Наслаждаясь нектаром сладостным.

Тихо сяду к тебе на плечико,
Обниму нежно взглядом любящим.
И прижмусь к сердцу сердцем беспечная,
Сочинив для нас сказку о будущем.

Я люблю тебя нежно, трепетно,
Моё милое, ясное Солнышко.
Словно бабочка беспечно-ветреная,
Пью нектар любви я до донышка.

Нежный Ангел -Эли

С этой песней группа победила на Международном фестивале современной православной песни "Поющий Ангел".

Птице вовремя давали корм. Внутри клетки было уютно, в ней было комфортно и тепло. Но птица хотела петь. Птица хотела выразить свою душу, свою суть. Выразить её в свободном полёте посреди дубрав и цветов. Выразить её в пении с другими птицами, которым также было знакомо это внутреннее ощущение свободы и эти песни. И она пела, пела так, как можно петь, находясь в клетке, закрывая на время пения глаза и представляя себя находящейся на свободе. Ей не забывали подсыпать корм и порой наслаждались её пением.
Шли годы… Клетка была такой же уютной и тёплой. Всё также в клетку регулярно подавался корм. Но клетка оставалась клеткой. А птица искала свободы. Птица хотела петь не только с закрытыми глазами, но и открыв их, слыша рядом такой же свободный голос. Голос другой птицы… Птицы, с которой они могли бы петь дуэтом… Так, чтобы слияние их голосов наполняло счастьем их души и весь окружающий их мир… Птица пела… 

Птица научилась петь так, как если бы не было никакой клетки…

И однажды все обитатели неожиданно для себя увидели, что клетка стоит пуста…


И только лёгкое сияние было разлито вокруг клетки и некоторое время ещё раздавалось эхо волшебного голоса… И пространство ещё долго было заполнено красивым радужным светом…

******************                                                                                                        
 

Я был - свидетель многих снов, С другими их подолгу разделяя…
Я был свидетель многих слов,
Что возникали, путь мой озаряя…


Проходят сны и те, с кем видел их, уходят…
Слова становятся прозрачны и пусты, просты, легки
И тоже вслед за всем проходят…


Что остаётся?…
Остаётся просто Путь…
Тот Путь и новое начало… без слов, без снов,
Где море есть, есть глубина, есть ширь и высота, всё есть,
Но больше нет причала…


Хотел бы я к причалу повернуть и якорь бросить и подать швартовы,
Хотел бы бросить всё и отдохнуть,
Но вещи взяв, оставив всё,
Я отправляюсь в море снова

/ инет/telo-sveta?/

Когда душа молчит в тиши,
Когда никто и ни о чём не знает,
Наедине со всеми он молчит
И тихо в лодке отплывает.

Плывёт не ведая куда,
Вручая жизнь на волю сердца…

И продолжает Путь свой...
Молчаливо...
Вокруг тумана мягкий шепот...
Весло с водой соприкасается
Так нежно...
И слышен всплеск её игривый...
И время.... что вода в реке...
Застыло....

И только лёгкий всплеск весла
Рождает новое начало
Не ищет он пути назад
Не ищет для себя причала…

Простор тиши и тишина воды…

***

инет /telo-sveta

 Понимаешь…
Это просто – дождь…
Понимаешь…
А в руках и ногах – дрожь…

Понимаешь…
Я тебя жду, ну а ты…
Ну а ты – не идешь…
Понимаешь…

На улице просто – дождь…
Понимаешь…
Скоро опять – ночь…
Понимаешь…

Понимаешь, но не идешь...

/ бумс бумс

Иду к тебе...
Дождись!
Взволнованным дыханьем
согреешь руки мне,
Освободив из тоненьких перчаточек ладошки.

И шубку с плеч –
застыла даже шубка,
такая же
как иней на деревьях.


Я –
шапку в сторону,
рассыпав кудри разом,
А с ног усталых сброшу в миг сапожки
И босиком на кухню –
чаю! Чаю,
горячего как губы твои, милый!

А что потом?
Известно, что потом –
проснёшься ты один –
была я?

или сон?

«Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь», -
так писал Экзюпери…

ты живешь,
                                   спешишь, 
                                                              теряешь, 
                                                                                    ненавидишь,

Ты как воздух прозрачный или свет, или как весенний дождь для клумбы,
знаешь подвиги Геракла, законы Ньютона, пути Колумба,
смотришь через окно на дождливое, хмурое осеннее небо,
считаешь прибыль в уме, складываешь, мечтаешь о чём-то, где-то,
суетливо проходишь мимо, вернее мчишься на автомобиле,
путаешь слоги в словах, черный чай с зеленым, а в одежде – стили…
И тебе все равно:
теплые мои руки, или совсем замерзли,
плачу, смеюсь, боюсь, прячусь, открыта, далеко от тебя, возле…
И что там, в жизни смешной, замысловатой моей сейчас происходит?
(неприятности любят меня. Свечусь, но на сердце тоска бродит…)
Где твоё чуткое нежное, тонкое, на меня обоняние?
в последнее время так часто охватывает отчаяние:
мне не хочется говорить о кризисах, недвижимостях, ценах,
о том кто с кем спит, у кого кровь, а у кого наркотики в венах,
хочется делиться цветом неба после грозы, его ароматом,
тиканьем часов (невыносимым порой, но временем богатых),
о том, что любовь – это больно, но жизнь без неё глуха, невозможна,
и никто не поймет (ни психологи, ни врачи), как это тошно
солнце терять.
устать…
тупо смотреть на открытую в книге страницу:

«Мы в ответе за тех…кого приручили»

жить. 
                             любить. 
                                                       и молиться.
 

/ Ангела Ли

Свобода начинается с огня,
со взгляда волка внутрь тебя,
С закалки стали в ледяной воде,
с энергии, закрученной в свилЕ.

С познания истоков и корней,
с приходом в жизнь любви, детей,
Не с веры, что навялена извне,
а с думы, предназначенной тебе...
 

/ Ангела Ли

 Как умею, так люблю
Землю с небом не делю,
В звездный дождь глаза не прячу,
Попадет дождинка - плАчу

Радость щедро раздаю,
Параллельности мирю.

Соль и сахар понемножку,
Да молитва на дорожку,

Нежность светлая в руках
Отгоняет в тучах страх,
Желтосолнечно в горошек
Рассыпаю кучу крошек,

Веря, думаю, лечу,
Как умею, так люблю...

/ Ангела Ли

Звенела музыка в саду
Таким невыразимым горем.
Свежо и остро пахли морем
На блюде устрицы во льду.

Он мне сказал: "Я верный друг!"
И моего коснулся платья.
Так не похожи на объятья
Прикосновенья этих рук.

Так гладят кошек или птиц,
Так на наездниц смотрят стройных...
Лишь смех в глазах его спокойных
Под легким золотом ресниц.

А скорбных скрипок голоса
Поют за стелющимся дымом:
"Благослови же небеса -
Ты в первый раз одна с любимым".

Maria di Nardo

Януш Вишневский. Одиночество в Сети
Это всего лишь Интернет…

Станислав Ежи Лец
Будь реалистом: не говори правды.

There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again.
I'm awaken in the infinite cold
But you sing to me over and over and over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope
...........................................

В самой глубине моей души живёт песня,
Та, что я пыталась написать снова и снова.
Я проснулась в страшном холоде,
Но ты поёшь мне снова и снова…

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Спой мне песню о звёздах
И о галактике, вновь танцующей и смеющейся,
Когда кажется, что мои мечты так далеки,
Спой мне о планах, которые ты уготовил для меня.

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Ты просто закрой глаза...
И просто представь мы рядом...
Ты не замечай что слеза
Затмила мой образ...не надо!

Почувствуй меня изнутри...
Забудь про разлуку и холод...
Ты ведь не такой как ОНИ,
Что верят в бесчувственный голод...

А если тоска и смятенье
На плечи лениво легли,
Почувствуй меня на мгновенье:
Я рядом,в тебе...посмотри!

Я сердце открою навстречу
Простым и банальным словам...
Пучть даже я вслух не отвечу...
Не страшно,прочти по губам...

/ Teona 

Накинул вечер
на неба плечи
платок из шелка.
На нём, как свечи
расшиты звёзды.

Несёт двуколка
Того, кто вечен.
Как безупречен
Святой ягнёнок
в объятьях волка!

Рисунок неба
столь бесконечен...

На фоне мрака
шагает гений,
и полы фрака
земли касаясь,
бросают тени.
Созвездье Рака –
обман видений.

Душа, как птаха,
взлететь пытаясь
из власти страха
ночных затмений,
В шелка небес
молясь, вплетаясь,
соединяет дух знамений.

А я понять опять стараюсь,
Всё то, что ночь сказать хотела,
Но разве я себе признаюсь
В том, что я
Каюсь, каюсь, каюсь...

В яйце вселенной я иголка,
Я – свет и тень в объятьях шёлка!

/ вадимстранник »
 

Упускаешь меня по крупице,
По скользящему лунному блику,
Забываешь меня по странице,
По дождю, журавлиному крику,

Отпускаешь дышать, но не нами,
Провожаешь морями чужими,
Позволяешь не сниться ночами,
И стираешь из памяти имя...

И в песочных часах всё светлее.
Истекает песчаное племя.
Тонкой струйкой надежда слабеет...
И "всегда" ускользает, как время...

Свет Мой
 

- Подержи мою душу, - улыбнулась она. - А то я даже волосы с лица убрать не могу - мешает.

Я кивнула.

Так у меня в руках оказалась её душа - идеально круглая, гладкая и белая. Смотришься в неё, любуешься своим отражением - и даже понять не можешь, где заканчиваешься ты и начинается она и её "потёмки". Держать её душу было легко и приятно, самой становилось хорошо от этого.

- И почему её не берут на Небеса? - спросила я.

- Не верят, что у меня - да такая чистая может быть, - она рассмеялась. - А мне уж и самой с ней неудобно каждый день на работу ходить. А дома не оставишь - знаешь ведь, какие у нас тут фрукты попадаются... Жарко сегодня, - выдохнула она после паузы, изучая себя у зеркала. - "Отштукатуриваться" начинаю...

Она стояла и пудрила носик - казалось бы, молоденькая симпатичная девушка, от других отличавшаяся, разве что, парой острых рожек и должностью - Заведующий по перевоспитанию убийц. А душа такая чистая - аж мурашки по коже...
 

/Небо Море Облака

Ты однажды уйдёшь. И, как водится, дождь - по стеклу…
Клён уронит размокший сценарий большими листами…

Но сначала июнь станет лакомым небом и н-а-м-и,
бросив страхи, одежду и вежливость в дальнем углу…
Но сначала ты вспомнишь украденный запах плеча –
ты хранил его в долгом, ночами таившемся, вдохе…
«Первый вечер» Артюра* и страсти пугливые крохи…
Девятнадцатый век, но о ком эти строчки сейчас?

Ты однажды уйдёшь. Это прячется где-то в груди.
Леденящим осколком простуженной вечности Кая.
Но себя отдаю, никого не кляня и не каясь.
Как ни странно, но любящих держит возможность уйти…
Будет дождь по стеклу. А по телу – знакомая дрожь.
Клён подставит листву крупным каплям осеннего неба…
Промелькнёт, будто блики авто - "…расставаться нелепо"...

Ты однажды уйдёшь...
  за большими герберами, в дождь. 

 

______________________________________________

*Стихи Артюра Рембо "Первый вечер".

/Свет Мой 

 Мы Истиной когда-то рождены,
Разбиты на осколки искушеньем,
Прозревшие чужим воображеньем,
Невидимы стыдом своей вины.

Оставив Храм Любви - заветный рай,
От истины, уйдя непослушаньем,
Добра и зла исполненные знаньем,
Отправились в непознанного край.

Любовь на похоть подменили там,
Надев чинов лукавые одежды,
Сплели из злата клетку для надежды,
Оставив веру возвращенья в Храм.

Рабы познанья собственных грехов,
Гордыней строим башни упованья,
Страдаем, рок, кляня непониманьем,
Виня в судьбе незрячих пастухов.

Скитаясь по обители земной,
В других своё находим отраженье,
Найдя в единстве верное решенье,
Вернёт Отец нас цельными домой.

Мы все – осколки истины одной!

/ В.Стр@нник

Уже не розы тлеют на шипах,
Уже не солнце светит над нами,
А я опять придумал этот страх,
А я опять затеял этот день...

На десять минут старше // Ten minutes older, Herz Frank
Режиссёр и сценарист: Херц Франк /Herz Frank/
Оператор: Юрис Подниекс
Музыка из произведений Людгарда Гедравичуса и Иржи Пауэра
Латвия. 1978
 

  Мне говорят: "Забудь её, забудь!.."
А я - и не хочу, и не умею...
И как забыть, когда сдавило грудь
Так, что ни охнуть, ни вздохнуть не смею,

Когда пропал и сон, и аппетит,
И нет желанья выходить из дома,
А со стены портрет её глядит
Колюче, исподлобья, незнакомо?

Когда от мыслей кругом голова -
За что она со мной так поступила?
Дай Бог, чтобы она была права,
Чтобы ни перед кем не согрешила.

Зачем её так поздно я нашёл,
Вновь обретя источник для упрёков? -
Пусть будет ей настолько хорошо,
Насколько мне сегодня стало плохо...

Дай Бог - пусть ей однажды повезёт
Столкнуться с настоящею любовью,
И чтобы на признание своё

Не слышать ей: "ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ".

/ Форс Мажор

В хрусталльный шар заключены мы были,
И мимо звезд летели мы с тобой,
Стремительно, безмолвно мы скользиль
Из блеска в блеск блаженно-голубой.

И не было ни прошлого, ни цели,
Нас вечности восторг соеденил
По небесам обнявшись мы летели,
Ослеплены улыбками светил.

Но чей-то вздох разбил наш шар хрустальный,
Остановил наш огненый порыв,
И поцелуй прервал наш безначальный,
И в пленный мир нас брсил, разлучив.

И на земле мы многое забыли,
Лишь изредка воспомнится во сне
И трепет наш, и трепет звездной пыли,
И чудный гул, дрожавший в вышине.

Хоть мы грустим и радуемся розно,
Твое лицо, средь всех прекрастных лиц
Могу узнать по этой пыли звездной,
Оставшейся на кончиках ресниц...
 

Набоков

Другая жизнь, другие люди.
Другими будут навсегда...

Из самой близкой мне подруги
Ты превратилась в женщину.

Которую узнаю я едва.
Мы две судьбы сложили вместе,
Прошли сквозь Воду и Огнь.

И лишь фальшивые те нотки Меди
Не зазвучали в унисон.

Кто может рассудить о том деянии?
Спонтанно выбор был свершён.

Остались на благочестивом расстоянии
Подруги юности... Pardon!
 

[more\

Разве можно убедить дождик
Не идти, когда и так грустно?

Разве кто-то из души сможет
Что-то выплеснуть, когда пусто?

Разве можно не хандрить, если
Ты кому-то станешь не нужным..,

А возникшую любовь в сердце
Взять и просто подменить дружбой?..

/ Форс Мажор 

 Перебирать руками тишину,
пересыпать меж пальцами осколки
былого чувства...

Тихие размолвки-
термиты, подточившие сосну
смолистых свай, державших наш шалаш.
В котором рай - ну, может, шаг до рая...

...А помнишь - флейта тихая играет...
Очередной заоблачный пассаж
который только ты извлечь и мог -
заставил душу взвиться – до экстаза...

...Все - прошлое. И даже краем глаза
мне не заметить крохотный дымок
от углей очага. Теперь вокруг,
куда ни глянь - давно зола и холод.

...Ты вправду был жесток?
А может, молод?

...Хотя какая разница, мой друг...

/алина марк
 

любовь лопнула, как мыльный пузырь.
ты улетел в небо.
а я осталась стоять.
вся в мыле...
(с) Небо Море Облака.

***

Упали в цене слова. Чувства - поднялись в разы.
Знаешь, такие, как мы, стали чуть-чуть подороже -
Те, кто уже разучился время не чувствовать кожей,
Те, кто безумно влюблён во вкус поцелуев грозы.

Знаешь, всё это - шаги. Шаг как пульсация сердца.
Мы научились "тик-так" выдавать за секунды/шаги.
Знаешь, наверно, мы точки, только души сквозняки?
Видно, и души у нас - способные только на зверства...

Кажется, всё же пора... рвать по кусочкам цепь сзади.
Надо спешить. Убегать. Кажется, всё же идут.
................................................................................

Шесть миллиардов остались капелькой в десять секунд...
А на тебя одного вечности даже не хватит.

 

Небо Море Облака

 Научите меня, как с листвой говорить.
Научите, как слышать деревьев дыханье.
Я и тем деревам не боюсь повторить,
Что люблю Вас и вижу себя только с Вами.

Я уже опоён тем дурманом из трав,
Одурманен настойкой из листьев осенних.
Мне уже не понять, кто тут прав, кто неправ,
Но я с Вами хочу перед Осенью встать на колени.

Пусть Октябрь нас ведёт за собой к алтарю,
Пусть венчает нас Осень густым листопадом.
Перед ними опять в сотый раз повторю,
Что мне больше, чем Вас, никого в этом мире не надо.

/ Форс Мажор

 С небес полночных падает звезда,
И птицы улетают в край далекий,
Но с вами остается навсегда
Свет женщины, прекрасный и высокий.

От сердца к сердцу, от мечты к мечте
Свет женщины проложит путь незримый,
Открытый только вечной Доброте,
И Правде и Любви неповторимой...

Воистину бессмертные слова:
"Без этого пленительного света
Не кружится от счастья голова,
Не будет ни героя, ни поэта"....

Сверкают росы, тают облака,
Приходит новый день обыкновенно.

И светится Вселенная, пока
Свет женщины расплескан во Вселенной!

/павел кашаев
 

 Очень известная латиноамериканская песня, написанная чилийской певицей Виолеттой Паррой. Перепевалась много и часто. Исполнение как Мерседес Сосы, так и Джоан Баэз - оба культовые, хотя и существенно разные. Обе трактовки имеют право на существование - радость без границ и кипение жизни в версии Джоан Баэз и трагичное, надрывное исполнение Мерседес Сосы. Просто Баэз учитывала только слова и мелодию (а они действительно гимн жизни), а Соса - еще и биографию автора. Виолетта Парра написала эту песню незадолго до своего самоубийства, будучи уже пожилой женщиной, влюбленной в молодого человека (эти-то отношения ее и доконали). И она, кстати, пела тоже очень печально.

А вот тут обе версии в одном, так сказать, флаконе. Получилось просто удивительно прекрасно!
 

Amália Rodrigues "Canção Do Mar"

 Там, где-то там, по капельке, по лицу, 
бьется по листикам ласковый дождик, и,
слава вселенскому этому кузнецу,
даже за то, что голос земной тоски

Он переделал в сумрачный дальний гром, 
и перекован, молниями обвит,
тянется он – цепляющимся багром
по горизонту…новый и странный вид
приобретает город – повсюду лак
мокрых поверхностей, зыбкие лики луж,
…вечер расстелет в небе закатный флаг,
ветер, шуршащий, точно ползущий уж,
мне непослушной прядкой щекочет лоб…

…а в панораме, видимой из окна,
рыжая кошка солнца присела, чтоб
сливки тумана вылакать до темна…

/Алина Марк

 Я иногда искривляю пространство,
Я иногда трансформирую время,

Чтобы в тебе разглядеть постоянство,
Чтобы тебе хоть минуту поверить…

Видимо, тщетны танталовы муки,
Зыбкая связь пролегла между нами…

Разве мои эти нежные руки?
Разве моя эта грусть за глазами?

Разве моя эта в сердце тревога?
Много вопросов, сомнений немало…

Знаю: такие подарки – от Бога -
Не обсуждают. И мне не пристало!!
 

/ Свет Мой