-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в decorator1

 -Цитатник

Где продать свои hand-made работы - (0)

Где продать свои hand-made работы? Русскоязычные площадки: www.hand-made.ru &nda...

Дева=сияющая, божественная - (0)

Как всегда нестандартный взгляд Вячеслава Гусева :) Возвращение девственности Простой во...

Добавки для акриловых красок - (2)

Если вам необходимо создать рельеф, добавьте в краску текстурный гель и структурную пасту. С...

7 признаков того, что вы занимаетесь своим делом - (0)

1. Вы можете заниматься делом своей жизни в любое время, при любых обстоятельствах, и при любом само...

Маки на футболке. МК - (2)

 -Музыка

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Архитектурный_журнал

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.09.2006
Записей: 726
Комментариев: 4022
Написано: 7902




Привет, меня зовут Ольга Балай-Вершицкая (Rumadelima), я художник, декоратор, переводчик, гид, и теперь еще и мама! 

Я живу в Минске вместе с мужем — талантливым фотографом и журналистом, маленькой звездочкой Стеллой и рыжим котом Максом, который всегда готов полежать на новой картине. Сколько я себя знаю, всегда мечтала раскрашивать реальность, добавлять в нее немного невозможного и удивительного.

Ольга Белай-Вершицкая, rumadelima, художник, иллюстратор, переводчик, гид

Хотите расскажу что-нибудь еще?

  • Обожаю учиться чему-то новому: новые техники, неопробованные материалы, новые интересные знакомые... мир удивляет и вдохновляет каждый день
  • Мне очень интересен дизайн интерьера. Обычно, хватает всего лишь пары профессиональных приемов чтобы изменить свое окружение и мироощущение на то, которого так страстно хочется.
  • Обожаю путешествия и жадно впитываю новые впечатления. Если присмотреться, в моих работах можно увидеть и кусочек Лиссабона и мечты об Африке.
  • Мои картины, иллюстрации или штучки легко купить. Пишите мне на rumadelima@gmail.com. А еще можно заказать что-то особенное только для себя и своего дома.
  • И вообще, меня можно спросить о чем угодно, и я вам отвечу.

Еще у меня есть:

Пишите мне по делу или просто о себе. Ко мне можно на ты. И вообще запросто :)


Одолжите волшебную палочку ;)

Пятница, 04 Сентября 2009 г. 15:25 + в цитатник

Я быстро верну, честно-честно. Только превращу фотографию в реальность ;)

Интерьер ванной комнаты в доме дизайнера Томаса Фезанта (Thomas Pheasant). AD, сентябрь 2009.

Что мне здесь нравится:

1. Светлый мозаичный пол - просто сказка.

2. Нарочито состаренная металлическая поверхность ванны.

3. Огромное зеркало, расширяющее пространство. Еще и функционально!

4. Невероятно стильные банкетки.

5. Картины и цветы. Знаю, знаю, не по фэн-шую. Но в глубине души я всегда считала, что именно так и должна выглядеть ванная комната. (комната все-таки:)

6. Окна. И ставни. Естесственный свет в ванной - это благо.

Что меня нервирует:

Кто-нибудь понимает каким образом  балансирует банкетка справа?;)

Увидела здесь

Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  


Процитировано 6 раз
Понравилось: 1 пользователю

Утро в метро

Пятница, 04 Сентября 2009 г. 09:57 + в цитатник

Сидела я утром в метро,  успешно делая вид, что уже не сплю. Рядом сидел мужчина лет 60-ти интеллигентной наружности. На Октябрьской вагон привычно наполнился людьми и прямо перед нами оказалась девушка с большим тяжелым пакетом.

Мужчина интеллигентно прикоснулся к ней, чтобы привлечь ее внимание, и доброжелательно сказал: "Пакет, наверное, тяжелый. Ставьте мне на колени".

Девушка даже отшатнулась. Потом запротестовала, что пакет вовсе не такой тяжелый.

Через несколько станций она вышла, а я задумалась какой была бы моя реакция на такое предложение?  Если мужчина хотел проявить свою воспитанность - нужно было уступитьдевушке место . А  то - вы продолжайте себе балансировать на высоких каблуках, вцепившись в поручень, а я сделаю вам одолжение и подержу на коленях пакет.

А, может, это нормальное поведение, а я -  пережиток давно ушедшей эпохи динозавров?

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Как подать столовую?

Четверг, 03 Сентября 2009 г. 15:02 + в цитатник

Листаю свой любимый AD

Дизайнер Чарльз Аллем (Charles Allem) превратил стандартную столовую в Манхэттэнском пентхаузе (фу, банальщина) в роскошное обиталище Ар Деко. Он заменил уродливую белую стенку и на зеркала,  чтобы создать "Парижскую столовую, завернутую в золотистый шелк".

Что мне здесь нравится:

1. Серебристый потолок. Интересное чистое решение.  Но подчеркнет любые неровности. Поэтому здесь сделали специальную "плиточную" фактуру.

2. Сочетания золота и серебра - типичная фишка Ар Деко.

3. Нежно-золотой цвет стен сочетается с золотисто-коричневым полом и обивкой кресел. Опять же геометрический рисунок соответствует стилю.

4. Зеркала - создают простор и воздух.

5. Люстра - возможно даже аутентичная. Создает настроение.

6. Настоящий Пикассо - без комментариев :)

7. Оформление стола. Черные свечи в золотистых подсвечниках - явно в тему.

Что, по-моему, сакс:

Бра на стене и рама у картины. Что за мещанство?

В общем и в целом: интерьер получился удачным. Есть настроение, стиль,  и, если забыть, что это пентхауз (фу, банальщина),  можно адаптировать эту идею для совершенно небольшой столовой ;)

Рубрики:  ART DECO

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Рисовательное

Четверг, 03 Сентября 2009 г. 11:06 + в цитатник

Вчера начала рисовать новую картину.

Холст, натянутый на картон, гораздо удобнее рамы. Он жестко закреплен и очень легкий.  И дешевый. Относительно рамы:)

Непонятно почему отложила кисти и рисовала пальцами. Вот бывает такое - внутри поселяется желание чего-то нового и нудит "ну попробуй, попробуй".

И когда ты пробуешь, оно наконец отпускает и ты уже рисуешь, рисуешь...

Утром болят пальцы

Утром смотришь на свою работу мутным взглядом - первый признак того, что  "шо-то не то" в картине.  (Правильная рекация  - неприкрытое восхищение)

Ходишь вокруг картины кругами, делая вид, что собираешься на работу. Возвращаешься из ванны с зубной щеткой, засунутой за щеку,  прищуриваешь правый глаз. Потом левый. В левом все расплывается.

Настойчиво отгоняешь мысль замазать все грунтовкой.

Со вздохом надеваешь туфли и обещаешь себе: после работы - сразу домой. И кисточку в зубы. То есть пальцы. Тьфу!

 

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Одилон Редон

Среда, 02 Сентября 2009 г. 16:57 + в цитатник

У вас бывают навязчивые идеи?

У меня периодически случаются. После поста Nete об Одилоне Редоне я полезла в интернет искать его картины. Что-то в нем меня неуловимо притягивает и что-то внутри требует рассматривания его работ.

Смотрим.

«Les yeux clos (Closed Eyes)» (1890)

      'Les yeux clos (Closed Eyes)' (1890)    Musée d'Orsay, Paris, France    by Odilon REDON (1840-1916)   

Мне нравится здесь фон и то, как нарисована кожа

сейчас буду показывать то, что мне понравилось и пытаться понять почему :)

Читать далее...
Рубрики:  MODERN

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Сказка о дизайне

Среда, 02 Сентября 2009 г. 11:03 + в цитатник

Дизайн в тридевятом царстве - вещь сложная. А в белорусском государстве -  умышленно осложненная.

Жили мы с клиентом вполне спокойно, пока не задумались о покраске стен в кухне и коридоре. Выбрали структурную краску Альпина. Цвета разбеленной слоновой кости.  Поскольку клиент мой - мОлодец самостоятельный и разумно экономный, временем только жестоко ограниченный - я его снабдила благословленным RALовским образцом поехал он выбирать краску на рынок.

Купцы в минских  лавках - самых строгих порядков: выкраски ли, веер цветов - брать на объект не велят. А RALовский веер или выкраски большого формата - роскошь великая. Поэтому распечатывали мы на принтере RAL из интернета и прикладывали к стеновой и половой плитке лоскутки 2х1 см.

Мракобесие какое-то!

Рынков у нас два - Уручье и Ждановичи.  Уручье ближе, но цены там за колеровку краски непомерные. Поэтому мой мОлодец купил колорекс и поставил меня перед первым фактом: что получится - неизвестно.  Второй факт, перед которым он меня поставил - нет времени ждать пока я приеду в квартиру и посмотрю выкраску стен. Сами смешают и сами покрасят.

Воля  ваша, говорю.

Долго ли, коротко ли...а конкретно - в обед, раздается звонок и истерический хохот - стены в кухне канареечного цвета!!!

Я ругаюсь как грузчик и пью анисовую успокоения за ради. Говорю, пока не увижу что там на самом деле - изволь ничего не делать. Клиент покорно кивает: только этим цветом, красить коридор нельзя. Поеду на другой рынок за разбеленным бежевым.

Воля ваша, говорю, неймется - едь. Только не крась весь коридор - сделай выкраску на той стене, где будет встроенный шкаф.

На сей раз поехал он в  Ждановичи. На весь рынок - одна банка Альпины. Для белорусов, говорят, роскошь неприличная.  Зато колеровку сделали быстро и дешево.

Долго ли, коротко ли... а конкретно вечером, поехала я смотреть результат. Стены в кухне - светло-желтые. Цвет глазу приятный и делает помещение светлее. Только он немного желтее получился и бежевая плитка стен и пола рядом с ним смотрится неприятно розоватой. А все издержки выбора цвета по  образцу для муравьев! Лепоты ради, закатать бы еще один слой более светлого тона. Клиент морщится, но вроде согласен.

Зато коридор вверг меня в состояние молчаливого ступора. Все вертикальные поверхности, кроме той, которая будет за шкафом были выкрашены насыщенным цветом черничного мороженного. Коридор и так небольшой и узкий - стал как веселенькая лиловая темница. Я, наверное, так красноречиво молчала, что клиент стал оправдываться, мол, на банке с краской написано мокко. Я глубоко вздохнула и сказала: на заборе тоже написано. И что???

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Газетное

Среда, 26 Августа 2009 г. 14:56 + в цитатник

Давно хотела запостить эту газету, но ноги все не доходили до сканера :)

Помниццо, 26 июня я ездила в Глубокое на религиозный фестиваль Магнификат:)

А потом 30-го мне звонит взволнованный режиссер: Оля! Оля! Ты еще не купила газету Звязда???

Если честно, я газеты вообще никогда не читаю. Ни белорусские ни какие другие. Но ради такого случая побежала искать что же там такое :)

И что вы думаете? В городе Минске газета уже раскуплена!  Оказывается, беларусы  активно читают местную прессу! Я в шоке :)

Пришлось ждать пока мне привезут один экземпляр из глубинки.

В общем, вот она - газета Звязда от 30 июня!


Кто не знает белорусского - просто прикалывайтесь:)

Глядзіце наступную старонку:)

Читать далее...
Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

О книжной любви

Четверг, 20 Августа 2009 г. 12:15 + в цитатник

Книги бывают разные. Некоторые я могу перечитывать раз по 50. Другие не могу заставить себя прочитать / собсна и не буду заставлять.

Книги, которые не оставляют воспоминаний или впечатлений могу т спокойно превратиться в  невидимые полки.

А вот те, которые входят в категории "обожаю" и "терпеть не могу", запросто могут стать любимым аксессуаром.

Взять хотя бы Улисса -  скука смертная. А сумочка бы вышла неплохая :)

А слабо пойти на работу с Гарри Поттером? (А потом с умным видом рассуждать на тему литературных ноу-хау Джоан Роулинг и мнения о ней Стивена Кинга )

Сильмариллион как раз вписывается в цветовую гамму моего гардероба. И выглядит  аристократично. Хотя его книжные достоинства мне все же остались недоступны.

Или вот, захотите поразить какого-нибудь американского PhD - смело приходите на встречу с Моби Диком. Либо ухохочется, либо сляжет с инфарктом.

А вы бы какую книгу выбрали?

Каталог книжек-сумок смотрите здесь :)


Метки:  

Павлинье перо

Среда, 19 Августа 2009 г. 14:05 + в цитатник

Налюбовавшись павлиньими перьями всевозможных видов, наконец-то нарисовала своё.

Бумага для пастели,  акварельные карандаши, темпера,  золотой акрил

В павлиньем пере есть что-то завораживающее. Это одна из тех вещей, которые всем своим видом показывают, что не принадлежат к обыденной жизни. Идея павлиньего пера - это утверждение цвета, фактуры и формы над утилитарностью. Практически чистая бессмысленная красота. Хотя, по мнению Уайльда, смысл красоты как раз-таки в ее бесполезности.

Делюсь впечатлениями о новой технике

Акварельные карандаши замечательно рисуют по фактурной бумаге - получается эффект пастели. Если затем рисунок смочить слегка влажной кисточкой цвета смешиваются как акварель. Можно даже получить эффект лессировки.  И при этом оставить фактурные штрихи.

Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ
КАРТИНЫ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Невидимая полка

Вторник, 18 Августа 2009 г. 11:44 + в цитатник

Давно горела желанием сделать невидимую полку.  Делается несложно, а выглядит весьма эффектно:)

Весь секрет в том, что полкой является нижняя книга.

Скажу сразу, я обожаю книги и с детства отношусь к напечатанным словам с каким-то уважением. Выбрасывать или уничтожать их для меня совершенно недопустимо.

НО.

Встречаются и совершенно неинтересные книги. Подарить нельзя, выбросить жалко, хранить бесполезно.  Тем не менее, они красивы. Вот из таких-то экземпляров и получаются самые лучшие невидимые полки!

Как сделать такую полку?

Смотрите здесь
Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  


Процитировано 15 раз
Понравилось: 1 пользователю

Кальян в интерьере турецкой комнаты

Вторник, 18 Августа 2009 г. 11:02 + в цитатник

Картина с кальяном держит всю длинную боковую стену комнаты  и гармонирует с синим пуфом :)

Фотография сделана в вечернем освещении и цвет стен изменился. Вообще-то, они розовые :)

Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  

Мексиканский кальян. Вариант №1

Суббота, 15 Августа 2009 г. 20:49 + в цитатник

Для турецкой комнаты требовалась картина в сине-красных тонах.

В комнате с восточным стилем обязательно должен быть кальян. Мне захотелось сделать его примитивным с яркими мексиканскими сочетаниями цветов.


 

Холст, акрил, 60х60

Как все рисовалось
Рубрики:  КАРТИНЫ

Метки:  

Улитки в подарок. Дайте две!

Суббота, 15 Августа 2009 г. 17:03 + в цитатник

День рожденьевский подарок надо еще завернуть. Делаем романтическую упаковку:)

Секреты упаковки
Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  

Улитки в подарок!

Суббота, 15 Августа 2009 г. 16:40 + в цитатник

Наконец-то выдался момент показать кое-что из последнего:) У одной хорошей девушки выдался День рождения и мне захотелось подарить ей что-нибудь особенное: необычное, но хоть немного полезное:)

Так родилась идея подарить ей двух улиток-держателей салфеток: они забавные и по фэнь-шую пара предметов всегда действует позитивно на любовную энергетику дома:)

В магазине были куплены две прозрачные стеклянные улитки. Покрашены витражными красками и золотистым контуром по стеклу:)

Забавные приключения улиток под катом
Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  

Венецианская история

Среда, 12 Августа 2009 г. 10:52 + в цитатник

Как-то сегодня все слегка странно складывается.


Погода - серая, дождит. Я опять не успела влезть в интернет с домашнего компьютера. Ну нету,совсем нету времени по вечерам. А с рабочего нельзя пользоваться флешкой и загружать фотки. Так что и сегодня моя последняя картина в инете не появится.
Есть новые идеи - нет времени на их воплощение и сил. По вечерам я в каком-то ауте. Шо такое? Куда силы деваются?

Вчера набрела на мааленький такой книжный магазинчик, затесавшийся между большой шоколадно-конфетной Лакомкой и огромным Центральным книжным. А там - распродажа!!! Забылась во времени и пространстве. Вынырнула со страшным опозданием и нереально дешевым Милорадом Павичем в зубах!

 

Милорад Павич - знаменитый сербский прозаик, один из создателей так называемой "нелинейной прозы" третьего тысячелетия.

Красавица Анна и ее возлюбленный, живущие в Венеции ХVIII века, пытаются понять загадку меняющего цвет каменного перстня и странного изречения, написанного на дне бокала. Свинцово-серые воды венецианских каналов, убитый стрелой гондольер, старик, играющий Скарлатти, яд цикуты, развязка любовного романа на глазах карнавальной толпы и прочие перипетии сюжета не приближают нас к разгадке.

Почти триста лет спустя сербский писатель и его жена Лиза вновь сталкиваются с тайной каменного перстня, изречения и "слез Богородицы". В поисках ответа писатель выдвигает теорию другого тела: тело, которое, согласно Библии, получил Христос, воскреснув, может при определенных условиях получить и человек. Только вот при чем тут терракотовая армия китайского императора?...

Так вот.

Каменный перстень, меняющий цвет, у меня когда-то был. Надоел и я его кому-то передарила:)

Три воина терракотовой армии, привезенные из Китая, охраняют полку в коридоре.

Венеция Павича меня заворожила, я словно вживую видела карнавал, каналы, маски... И сразу поутру  во френд-ленте фотографии карнавала от  soft_steel 

Наслаждаюсь...

 


 (679x501, 61Kb)

смотреть дальше
Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Выходные

Понедельник, 10 Августа 2009 г. 10:27 + в цитатник
Два дня пролетели в спокойно-бешеном темпе. Это когда все делаешь в совершенно расслабленном состоянии и при этом успеваешь достаточно много:)
Привезла свою картину в родительский дом. Сделали ей рамку и повесили в турецкую комнату.
Сам собой покрасился фонарь, прибилась невидимая полка, перевесилась фотография.
И при этом я умудрилась подзагореть, прочитать 2 книги, поредактировать веб-сайт, отоспаться и отмокнуться в ванне:)
Вчера приехала домой сонная и практически сразу отрубилась.

Сегодня вечером или завтра покажу что получилось:)

Вдохновительное

Пятница, 07 Августа 2009 г. 16:24 + в цитатник

Подруга прислала в копилку идей интерьер в восточном стиле. Написала: симпотный вариант, хоть и спальня :)

Мне тоже нравится:))

Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  

Полнолуние

Пятница, 07 Августа 2009 г. 10:12 + в цитатник

Раньше я думала, что полнолуние создано для романтических увлечений. Со временем поняла, что это катастрофическое заблуждение! Полнолуние создано для творческих порывов! И  только!!!

Вчера в 12 ночи закончила свою картину :)

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

И снова Павлиномания

Вторник, 04 Августа 2009 г. 11:51 + в цитатник

Павлины  мне скоро будут  сниться!

Даже самой себе не в силах объяснить чем меня ТАК привлекают эти шелковистые перья, переливающиеся золотом и мягкими переходами изумрудно-ультрамаринового. С удивлением обнаружила, что в английском языке есть особое название - peacock blue - переливчатый синий цвет.

А еще увидела у Artnews огромную подборку вееров и среди них много павлиньих!

Мне нравится  вот этот

Adolphe Thomasse (1850-1930)

Peacock fan, 1905
 

А еще я просто влюбилась в картину с веером эпохи модерна

Hawkins, Louis Welden
Fächer auf goldenem Grund (Веер на золотом поле)
1905

и веер с настоящими страусиными перьями в перламутрово-белых и кориччневых тонах эпохи  Ар Деко

И последний чудесный веер моего любимого бирюзового цвета тоже принадлежит к переходному этапу  конца модерна - начала ар деко (1910). Тоже, между прочим , страус:)

 

Много-много потрясающе красивых вееров смотрите здесь :)

Рубрики:  ART DECO
ПАВЛИНОМАНИЯ
MODERN

Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Павлиномания: Чудесная гостиная Клема Лабина

Пятница, 31 Июля 2009 г. 12:44 + в цитатник

Путешествие в Нью-Йорк может привести в давно ушедшую прекрасную эпоху австрийского Сецессиона, сохранившуюся в исторической части Бруклина в роскошном особняке Клема Лабина (Clem Labine).

Портрет издателя в амлуа юного эстета

М-р Лабин - давний друг Artistic License (сообщества художников и мастеров, реставрирующих старинные дома) а также основатель и редактор известных журналов Old House Journal, Traditional Building, и Period Homes возникших из его страсти сохранять и восстанавливать старинные здания. Неудивительно, что его дом,  декорированный в поздне-викторианском стиле, может похвастаться оригинальными и реставрированными деталями, традиционным прудом с карпами и неоклассическими статуями.

Жемчужиной дома по праву называется бывший салон, а ныне Павлинья гостиная на первом этаже с массивынми викторианскими наличниками и дверями, высокими потолками и коралловыми стенами, набитая картинами и статуями. Но самая чудесная ее деталь - это вручную расписанный павлиний фриз.

Непривычно широкий Павлиний фриз (0.8 м) был придуман и нарисован 30 лет назад Хельмутом Бухерлем (Helmut Bucherl), проходившим обучение в Австрии, и его помощником Говардом Цукером/"Гови-маляром"  (Howard Zucker, "Howie the Grainer") сыном немецкого художника-декоратора. Оба этих артиста большую часть своей профессиональной жизни работали в нью-йоркской художественной студии Рамбуш (Rambusch).

 Идеи дизайна, выкопанные в исторических книгах издательства Dover, были воплощены Бухерлем, чьи австрийские корни ярко проявились в сецессионистских элементах. Потолок украшен впечатляющим антемионом - орнаментом из стилизованных павлиньих перьев. Бордюры создавались с использованием сложной комбинации различных методов: трафаретов, перевода рисунка угольным порошком, ручной росписи и золочения поталью. Вся комната, включая потолки, была  покрыта лаком. И хотя цвета достаточно интенсивные, в приглушенном свете они смотрятся прекрасно сбалансированными.

 Павлиний мотив был адаптирован для создания потолочной розетки (1.2 х 2.4 м) и окантован спиральным мотивом из олених рогов с позолоченными акцентами на перьях, таинственно сверкающих в электрическом свете переделанной газовой люстры.

P.S. я была так очарована Павлиньей гостиной и фото-рассказом Линн Руттер (Lynne Rutter) в ее блоге The Ornamentalist, что не могла не перевести эту историю на русский (конечно, чуть-чуть переделав на свой вкус)  ;)

Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ
MODERN
ИНТЕРЬЕР

Метки:  


Процитировано 1 раз

Поиск сообщений в decorator1
Страницы: 25 ... 7 6 [5] 4 3 ..
.. 1 Календарь