Мне кажется, в русскоязычном пространстве задай этот вопрос любому, и все скажут или "не прогресс" или "на фиг такой прогресс нужен". При этом никто из сожалеющих о хорошем старом не смотрит хороший черно-белый телевизор с "мухами", не пользуется вместо смартфона дисковым телефоном - хорошим, не заворачивает ребенка в хорошие, многоразовые тряпочные подгузники вместо памперсов. И это я не такие уж старые примеры взяла - можно вспомнить хорошие мотыги для копания огорода и хороший щелок для стирки белья, с полосканием в ближайшей речке.
То есть я очень сильно не люблю нытье по доброму старому, хотя сама время от времени начинаю по нему ныть. И очень сильно не люблю себя в такие моменты.
Это если я правильно поняла твой вопрос))

К стыду признаться, никогда такой фразы не слышала, поэтому даже не знаю, что и подумать.

Это деградация. Есть такой технический термин у нас когда что-то поломанное заменило то, что раньше хорошо работало. Деградация. Точно так же этот термин можно распространить и на другие области жизни, не только на айти.