Ðåöåïòû îò Ìàðèíêè: Øîïñêèé è Ãðå÷åñêèé ñàëàò |

Øîïñêèé ñàëàò (áîëã. "øîïñêà ñàëàòà") - î÷åíü ïðîñòîé, íî î÷åíü âêóñíûé îâîùíîé ñàëàò, èñòîðè÷åñêè áîëãàðñêèé (øîïû - ýòíè÷åñêàÿ ãðóïïà áîëãàð), íî ñåé÷àñ ïîïóëÿðíûé è â Ìàêåäîíèè, Ñåðáèè, Àëáàíèè, ×åõèè è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàíàõ.  àíãëîÿçû÷íîì êóëèíàðíîì ïðîñòðàíñòâå ýòîò ñàëàò èíîãäà íàçûâàþò ïðîñòî "áîëãàðñêèé ñàëàò." Èíòåðåñíî, ÷òî ñàëàò ýòîò - äåòèùå "ñîâåòñêîé" áîëãàðñêîé êóëèíàðèè. Åãî ïðèäóìàëè ïîâàðà êîìïàíèè "Áàëêàíòóðèñò" â 50-å ãîäû 20-îãî âåêà íàðÿäó ñ äðóãèìè áëþäàìè, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïðåäñòàâëÿòü ðàçíûå ðåãèîíû Áîëãàðèè è ïðîèçâîäèòü ïîëîæèòåëüíîå âïå÷àòëåíèå íà èíîñòðàííûõ òóðèñòîâ. Ñðåäè ýòèõ áëþä ñàìûì óñïåøíûì êàê ðàç îêàçàëñÿ øîïñêèé ñàëàò, è óæå â 70-å - 80-å ãîäû îí ñòàë êóëèíàðíûì ñèìâîëîì Áîëãàðèè. Ïî ñîñòàâó ñàëàò î÷åíü ïðîñòîé, è îí ïîõîæ íà ãðå÷åñêèé ñàëàò, òóðåöêèé "ïàñòóøèé ñàëàò" è íåêîòîðûå äðóãèå îâîùíûå ñàëàòû áàëêàíñêî-ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ðåãèîíà: îãóðöû, ïîìèäîðû, ñëàäêèé ïåðåö, ëóê, ïåòðóøêà, áðûíçà, îëèâêîâîå èëè ïîäñîëíå÷íîå ìàñëî. Íî ó êàæäîãî òàêîãî ñàëàòà âñå ðàâíî åñòü ñâîå "ëèöî", ñâîÿ "èçþìèíêà", òàê ÷òî åñòü ñìûñë îïóáëèêîâàòü è ýòîò ðåöåïò.
Èíãðåäèåíòû:

Ïåðöû èëè çàïåêàåì â äóõîâêå ïîä ãðèëåì, èëè ïðîñòî çàïåêàåì â äóõîâêå, èëè îáóãëèâàåì â ïëàìåíè ãàçîâîé ãîðåëêè, êàê âàì óäîáíåå. Êëàäåì ïåðåö â ïëàñòèêîâûé ïàêåò íà 20 ìèíóò.

Ñíèìàåì ñ ïåðöà øêóðêó, óäàëÿåì ïëîäîíîæêó, ïåðåìû÷êè è ñåìåíà. Íàðåçàåì ïåðåö êâàäðàòèêàìè. [Ìîæíî äëÿ ýòîãî ñàëàòà èñïîëüçîâàòü è ñâåæèé ïåðåö, íî ìíå îí áîëüøå íðàâèòñÿ ñ çàïå÷åííûì ïåðöåì, ó êîòîðîãî áîëåå ìÿãêèé âêóñ.]

Îãóðöû ÷èñòèì, åñëè øêóðêà ïëîòíàÿ èëè ãîðüêîâàòàÿ. Íàðåçàåì îãóðöû ïîëóêðóãëûìè ëîìòèêàìè.

Ëóê ðåæåì ïîëóêîëüöàìè èëè ÷åòâåðòüêîëüöàìè.

Ó ïîìèäîðîâ óäàëÿåì ñåìåíà (ïî æåëàíèþ). Íàðåçàåì ïîìèäîðû ëîìòèêàìè.

Áðûíçó òðåì íà êðóïíóþ òåðêó èëè ìåëêî êðîøèì ðóêàìè.

Ñîåäèíÿåì â ìèñêå îãóðöû, ïîìèäîðû, ïåðåö, ëóê è ìåëêî íàðóáëåííóþ ïåòðóøêó. [Ìîæíî òàêæå óëîæèòü èíãðåäèåíòû ñëîÿìè: ñíèçó ïîìèäîðû ñ ïåðöåì, äàëåå îãóðöû ñ ïåòðóøêîé, äàëåå ñûð. Òîãäà ó âàñ ïîëó÷àòñÿ òðè ïîëîñû öâåòîâ áîëãàðñêîãî ôëàãà. Áóäåò êðàñèâî, åñëè ñàëàòíèöà ñòåêëÿííàÿ.]

Ñâåðõó âûêëàäûâàåì òåðòûé ñûð. Íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ïîäà÷åé ñîëèì, ïåð÷èì, çàïðàâëÿåì óêñóñîì è îëèâêîâûì èëè ïîäñîëíå÷íûì ìàñëîì è ïåðåìåøèâàåì

Ïîäàåì êàê çàêóñêó ïåðåä îñíîâíûì áëþäîì èëè êàê àêêîìïàíèìåíò ê íåìó.

Äîáúð àïåòèò!
http://herringinfurs.blogspot.ru/2014/09/shopska-salata.html#more

Ãðå÷åñêèé ñàëàò - î÷åíü ïîïóëÿðíûé ëåãêèé îâîùíîé ñàëàò, êîòîðûé çíàþò ïðàêòè÷åñêè âñå. Íå ñëó÷àéíî ýòîò ñàëàò "ïîäõâàòèëè" êóëèíàðû â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå ñòðàí ïî âñåìó ìèðó: òàêèå ïðîñòûå, íî ãàðìîíè÷íûå áëþäà ïðàêòè÷åñêè âñåãäà ñàìûå âêóñíûå! Ïî-ãðå÷åñêè ýòîò ñàëàò íàçûâàåòñÿ χωριάτικη σαλάτα, òî åñòü "ñåëüñêèé/äåðåâåíñêèé ñàëàò." Îñíîâíûå êîìïîíåíòû - ïîìèäîðû, îãóðöû, ëóê, ñûð ôåòà è îëèâêè. ×àñòî ìîæíî âèäåòü âàðèàíòû è ñî ñëàäêèì ïåðöåì, è (îñîáåííî â ÑØÀ) ñ ëèñòîâûì çåëåíûì ñàëàòîì. Çàïðàâëÿþò ãðå÷åñêèé ñàëàò, êîíå÷íî æå, õîðîøèì îëèâêîâûì ìàñëîì.
Èíãðåäèåíòû:

Ïîìèäîðû ðåæåì êðóïíûìè ëîìòèêàìè. Îãóðåö ÷àñòè÷íî î÷èùàåì îò øêóðêè (÷òîáû îí âûãëÿäåë "ïîëîñàòûì") è ðåæåì äîâîëüíî êðóïíûìè ëîìòèêàìè.

Ëóê è ñëàäêèé ïåðåö íàðåçàåì î÷åíü òîíêèìè êîëüöàìè.

Ôåòó íàðåçàåì êóáèêàìè (ìíå ïîïàëàñü óæå ðàñêðîøåííàÿ ôåòà.) Ñîåäèíÿåì îãóðöû, ïîìèäîðû, ïåðåö, ëóê, ôåòó è îëèâêè â ìèñêå.

Ñìåøèâàåì óêñóñ, ìàñëî, îðåãàíî, ñîëü è ïåðåö. Ñëåãêà âçáèâàåì çàïðàâêó âèëêîé.

Çàïðàâëÿåì è ïåðåìåøèâàåì ñàëàò.

Ïîäàåì êàê çàêóñêó èëè êàê àêêîìïàíèìåíò ê ìÿñíûì èëè ðûáíûì áëþäàì.
Καλή όρεξη!
| Ðóáðèêè: | ÊÓËÈÍÀÐÈß/Ðåöåïòû èçâåñòíûõ êóëèíàðîâ è áëîãåðîâ ÊÓËÈÍÀÐÈß/Îâîùè, ñàëàòû è çàêóñêè |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |