Спустя традиционный год после выхода свежий полнометражный мультфильм от студии «Гибли» выпущен в отечественный прокат как «Ариэтти из страны лилипутов», но, строго говоря, никакой страны у лилипутов там давно уже нет – и в этом неизменный для Хаяо Миядзаки экологический подтекст: десятисантиметровые человечки – вымирающий вид. Люди истребляют их, поэтому им приходится быть очень осторожными, - хотя на самом деле они совсем безвредны: называют себя «добывайками», потому что заимствуют у людей совсем незначительные доли благ цивилизации. Ариэтти живёт с отцом и пожилой матерью в недрах загородного дома и добывает с огорода съедобные листья – это хрестоматийная героиня «Гибли», храбрая девочка, к которой обязательно прилагаются хрупкий болезненный мальчик и толстый пушистый кот с профилем Тоторо. Мальчика зовут Сё или Шо, и он сидит в постели в ожидании операции на сердце под присмотром служанки с троллфэйсом. Он случайно заметил Ариэтти в саду, а потом ещё и застукал утаскивающей салфетку вместе с отцом, по случаю 14-летия впервые взявшим её на ночную вылазку в дом за необходимым. Кусочек сахара, обронённый ею со страху, он наутро относит к подвальной решётке, и Ариэтти решается интеллигентно вернуть ему подарок и попросить больше их не беспокоить. Однако, стоит ей подняться к его окну, как на неё нападает ворона, и ему приходится укрывать её от прогоняющей птицу служанки. Та чует неладное, а родители Ариетти, также понимая, чем чревато нарушение конспирации, готовятся к переезду. Пока бабушка рассказывает Сё, что его достойный предок специально для лилипутов заказал дорогой игрушечный домик и всё ждал, когда они придут, злокозненная служанка намеревается избавиться от «паразитов» и интересуется услугами истребителей животных. Отбытие откладывается из-за травмы ноги отца Ариэтти, которого подбирает одинокий одичавший лилипут Стиллер, охотящийся с луком на насекомых, и Сё, непонятным образом обнаружив местонахождение домика Ариэтти, с детской непосредственностью выламывает у его кухни стену и ставит на её место кухню из игрушечного домика. Ариэтти отправляется проводить с ним вторую воспитательную беседу и заодно попрощаться, и в это время служанка тоже находит тайник и, сняв с него крышу, похищает мать Ариэтти и сажает её в банку. Умудрившись услышать из сада материнский крик, Ариэтти бежит удостовериться, что беда случилась, и обращается к Сё за помощью. Он уже заперт в комнате, чтобы не мешал прибывшим морильщикам, но совместными усилиями нашим героям удаётся пробраться на кухню и освободить пленницу, а лилипутский домик перенести в безопасное место. Вовремя вернувшаяся бабушка отзывает истребителей, служанка терпит epic fail, не в силах доказать существование «воров», а семья Ариэтти ночью отправляется в путь на встречу со Стиллером, знающим, где есть подходящие жилища и другие лилипуты. Кот находит место их ночлега и приводит Сё к ручью, по которому лилипуты собираются плыть на чайнике, и он ещё раз прощается с Ариэтти и дарит ей кубик рафинада. Чтобы зрители утешились, романтикой Ариэтти не обделяют: во время титров намекают на зарождающийся её роман со Стиллером. С Сё всё сложнее: во второй половине мульта он только и делает, что «не повторять – опасно» бегает, заставляя опасаться за свою жизнь, и как у него прошла операция, нам не сказали и не показали. Впрочем, детям это вряд ли способно испортить оптимизм: сказки от «Гибли» тем и хороши, что поддерживают веру в то удивительное, которое может существовать совсем рядом. Бесхитростный линейный сюжет скучноват, зато графика, как всегда, прекрасна, а в музыкальное оформление вплетаются звуки природы и бытовые шумы – очень удачно передано то, насколько громкими для маленьких человечков кажутся привычные нам домашние звуки. Чтобы отдохнуть глазами, любуясь буйством зелени и традиционной рисовкой высшего качества, «Ариэтти» стоит не пропустить. А ещё нам не устают напоминать, что мокрицы – очень милые… правда, я всегда это знала. :)