Ïåðåä ëþáûì ïðàçäíèêîì ìû ñòàðàåìñÿ ïîäãîòîâèòü êàê ìîæíî áîëüøå ïîäàðêîâ è äåêîðà äë...
Ìÿñî ïî-ïîëüñêè, ïðîñòûå ðåöåïòû - (0)Äëÿ ðàñòîÿùåãî îáåäà èëè óæèíà âåëèêîëåïíî ïîäîéä¸ò ìÿñî-ïî ïîëüñêè. È ðåöåïò ñ ôîòî ïðèçâàí ïîì...
Î÷åíü âêóñíûé ïèðîã ñ êàðòîøêîé è ìÿñîì ïî ñòàðèííîìó ïîëüñêîìó ðåöåïòó! - (0)Êîãäà ÿ ïîçíàêîìèëàñü ñî ñâîèì ìóæåì, åùå áûëà æèâà åãî áàáóøêà. Åå ñ ðîäèòåëÿìè äåïîðòèðîâàëè â ...
Ïîëüñêèå êîïûòêè - (0)Êàê ïðèãîòîâèòü êîïûòêè - ïîëüñêèå ëåíèâûå êàðòîôåëüíûå ïåëüìåøêè! Êîïûòêà (ìàëåíüêèå êîïûòà) ...
Ïèêàíòíàÿ ðóëüêà ïî-ïîëüñêè! - (0)Ýòîò êëàññè÷åñêèé ðåöåïò ðóëüêè ïî-ïîëüñêè ìíå íðàâèòñÿ òåì, ÷òî äàæå øêóðêà â ýòîì áëþäå ïî...
Âåëèêèé è ìîãó÷èé ðóññêèé ÿçûê… |
Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ðóññêèé ÿçûê ëîãè÷åí. À ïîïðîáóéòå îáúÿñíèòü, íàïðèìåð, ôðàíöóçó, ïî÷åìó ñòàêàí íà ñòîëå ñòîèò, âèëêà ëåæèò, à ïòè÷êà íà äåðåâå ñèäèò… Èëè îãîðîøüòå åãî ïðîñòîé è ïîíÿòíîé ôðàçîé - "Ó ìåíÿ ðóêè íå äîõîäÿò ïîñìîòðåòü"…
Íàïðèìåð ïåðåä íàìè ñòîë. Íà ñòîëå ñòàêàí è âèëêà. ×òî îíè äåëàþò? Ñòàêàí ñòîèò, à âèëêà ëåæèò. Åñëè ìû âîòêíåì âèëêó â ñòîëåøíèöó, âèëêà áóäåò ñòîÿòü. Òî åñòü ñòîÿò âåðòèêàëüíûå ïðåäìåòû, à ëåæàò ãîðèçîíòàëüíûå? Äîáàâëÿåì íà ñòîë òàðåëêó è ñêîâîðîäó. Îíè âðîäå ãîðèçîíòàëüíûå, íî íà ñòîëå ñòîÿò.
Òåïåðü ïîëîæèì òàðåëêó â ñêîâîðîäêó. Òàì îíà ëåæèò, à âåäü íà ñòîëå ñòîÿëà. Ìîæåò áûòü, ñòîÿò ïðåäìåòû ãîòîâûå ê èñïîëüçîâàíèþ? Íåò, âèëêà–òî ãîòîâà áûëà, êîãäà ëåæàëà.
Òåïåðü íà ñòîë çàëåçàåò êîøêà. Îíà ìîæåò ñòîÿòü, ñèäåòü è ëåæàòü. Åñëè â ïëàíå ñòîÿíèÿ è ëåæàíèÿ îíà êàê–òî ëåçåò â ëîãèêó «âåðòèêàëüíûé–ãîðèçîíòàëüíûé», òî ñèäåíèå — ýòî íîâîå ñâîéñòâî.
Ñèäèò îíà íà ïîïå. Òåïåðü íà ñòîë ñåëà ïòè÷êà. Îíà íà ñòîëå ñèäèò, íî ñèäèò íà íîãàõ, à íå íà ïîïå. Õîòÿ âðîäå áû äîëæíà ñòîÿòü. Íî ñòîÿòü îíà íå ìîæåò âîâñå. Íî åñëè ìû óáü¸ì áåäíóþ ïòè÷êó è ñäåëàåì ÷ó÷åëî, îíî áóäåò íà ñòîëå ñòîÿòü…
Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ñèäåíèå — àòðèáóò æèâîãî, íî ñàïîã íà íîãå òîæå ñèäèò, õîòÿ îí íå æèâîé è íå èìååò ïîïû. Òàê ÷òî, ïîäè æ ïîéìè, ÷òî ñòîèò, ÷òî ëåæèò, à ÷òî ñèäèò.
À ìû åù¸ óäèâëÿåìñÿ, ÷òî èíîñòðàíöû ñ÷èòàþò íàø ÿçûê ñëîæíûì è ñðàâíèâàþò ñ êèòàéñêèì.
Ìîæíî âûâåñòè òåîðèþ: òî, ÷òî ñêîðåå âåðòèêàëüíîå, ÷åì ãîðèçîíòàëüíîå – îíî ñòîèò; òî, ÷òî ñêîðåå ãîðèçîíòàëüíîå, ÷åì âåðòèêàëüíîå — îíî ëåæèò. Íî ýòà òåîðèÿ òóò æå ðàçáèâàåòñÿ î òàðåëêó – îíà ñêîðåå ãîðèçîíòàëüíàÿ, ÷åì âåðòèêàëüíàÿ, íî ñòîèò. Õîòÿ, åñëè å¸ ïåðåâåðíóòü, òî áóäåò ëåæàòü.
Òóò æå íà õîäó âûâîäèòñÿ åùå îäíà òåîðèÿ: òàðåëêà ñòîèò, ïîòîìó ÷òî ó íå¸ åñòü îñíîâàíèå, îíà ñòîèò íà îñíîâàíèè. Òåîðèÿ íåìåäëåííî ðàçáèâàåòñÿ â õëàì î ñêîâîðîäêó – ó íåå íåò îñíîâàíèÿ, íî îíà âñ¸ ðàâíî ñòîèò. ×óäåñà.
Õîòÿ åñëè å¸ çàñóíóòü â ìîéêó, òî òàì îíà áóäåò ëåæàòü, ïðèíÿâ ïðè ýòîì ïîëîæåíèå áîëåå âåðòèêàëüíîå, ÷åì íà ñòîëå. Îòñþäà íàïðàøèâàåòñÿ âûâîä, ÷òî âñ¸, ÷òî ãîòîâî ê èñïîëüçîâàíèþ, ñòîèò (íà ýòîì ìåñòå õî÷åòñÿ ñêàçàòü ïîøëîñòü).
Íî âîò âîçüì¸ì åùå îäèí ïðåäìåò – ìÿ÷ îáûêíîâåííûé äåòñêèé. Îí íå ãîðèçîíòàëüíûé è íå âåðòèêàëüíûé, ïðè ýòîì ïîëíîñòüþ ãîòîâ ê èñïîëüçîâàíèþ. Êòî æå ñêàæåò, ÷òî òàì, â óãëó, ìÿ÷ ñòîèò?
Åñëè ìÿ÷ íå âûïîëíÿåò ðîëü êóêëû è åãî íå íàêàçàëè, òî îí âñ¸-òàêè ëåæèò. È äàæå åñëè åãî ïåðåíåñòè íà ñòîë, òî è íà ñòîëå (î ÷óäî!) îí áóäåò ëåæàòü. Óñëîæíèì çàäà÷ó – ïîëîæèì ìÿ÷ â òàðåëêó, à òàðåëêó â ñêîâîðîäêó. Òåïåðü ó íàñ ìÿ÷ ïî-ïðåæíåìó ëåæèò (â òàðåëêå), ñêîâîðîäêà ïî-ïðåæíåìó ñòîèò (íà ñòîëå), âîïðîñ, ÷òî äåëàåò òàðåëêà?
Åñëè ôðàíöóç äîñëóøàë îáúÿñíåíèå äî êîíöà, òî âñ¸, - åãî ìèð óæå íèêîãäà íå áóäåò ïðåæíèì.
 í¸ì ïîÿâèëèñü òàðåëêè è ñêîâîðîäêè, êîòîðûå óìåþò ñòîÿòü è ëåæàòü – ìèð îæèë! Îñòàëîñü äîáàâèòü, ÷òî ïòè÷êè ó íàñ ñèäÿò. Íà âåòêå, íà ïîäîêîííèêå è äàæå íà òðîòóàðå.
Ôðàíöóç íàðèñóåò â ñâîåì âîîáðàæåíèè ñèíèöó, ñèäÿùóþ íà âåòêå íà ïÿòîé òî÷êå è áîëòàþùóþ â âîçäóõå ëàïêàìè, èëè áîìæóþùóþ âîðîíó, ñèäÿùóþ, âûòÿíóâ ëàïû è ðàñòîïûðèâ êðûëüÿ, ó ñòàíöèè ìåòðî.
«Ðóññêèå – âû ñóìàñøåäøèå!» — ñêàæåò ôðàíöóç è çàêèíåò â âàñ ó÷åáíèêîì.
Ïîïðîáóéòå îáúÿñíèòü èíîñòðàíöó ôðàçó "Ðóêè íå äîõîäÿò ïîñìîòðåòü" èëè îáû÷íûé äëÿ ðóññêîãî óêëîí÷èâûé îòâåò - “Äà íåò, íàâåðíî…”
Çàêîí÷åííîå ïðåäëîæåíèå èç ïÿòè ãëàãîëîâ áåç çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ è ñîþçîâ: "Ðåøèëè ïîñëàòü ñõîäèòü êóïèòü âûïèòü".
Èìåòü æåíó — äèðåêòîðà áàíêà è èìåòü æåíó äèðåêòîðà áàíêà. Îäíà ÷¸ðòî÷êà, à êàêîâà ðàçíèöà!!!
http://www.softmixer.com/2012/07/blog-post_2866.html







Ïîñò îò Straza | Ðàçäåë: Ýòî ïîçíàâàòåëüíî | Ðåéòèíã: 97.07% | Ïðîñìîòðîâ: 71214 | Èñòî÷íèê
Ðóññêèé ÿçûê ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ íå â ñàìîé ëó÷øå ôîðìå, îñîáåííî â Èíòåðíåòå. Âèäèìî, ïîýòîìó ïîÿâèëèñü àâòîðñêèå ðàáîòû áëîãåðà dalwen, êîòîðûé ãîâîðèò î ïðàâèëàõ ðóññêîãî ÿçûêà íà ïîíÿòíîì, äëÿ âñåõ æèòåëåé ñåòè, ÿçûêå. Âäðóã, êòî-òî äà ïðîíèêíåòñÿ êðàñîòîé ïðàâèëüíîãî ïèñüìà è ðå÷è :) Ñìîòðèì è çàïîìèíàåì!













http://www.liveinternet.ru/users/dalwen/profile/

| Ðóáðèêè: | ÐÀÇÍÎÅ/Ïðàâîïèñàíèå |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |