-Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Общая
Общая
12:54 27.01.2024
Фотографий: 95

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Atalie

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

лес и море немного декупажа путешествия и любительское фотографирование сад и огород спицы и крючок. чтение несерьезной литературы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.10.2014
Записей: 3843
Комментариев: 169014
Написано: 233735


Большой Дом

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


zuboff   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 09:50 (ссылка)
Басуки приятно и колоритно разбодяживают чб-нуар. Ничего страшного, скоро лето настанет - жареное солнце швеции, грибы и прочие ужасы )))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 09:55 (ссылка)

Ответ на комментарий zuboff

О как сказано.Чб-нуар...)
Ответить С цитатой В цитатник
zuboff   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 09:56 (ссылка)
Atalie, Ну да. Мокрая вода)
Ответить С цитатой В цитатник
Сан_Палыч   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 10:13 (ссылка)
Всё так тихо, торжественно, грустно даже, умиротворённо. И вдруг последние две фотки развеселили! Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
LLubacha   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 10:13 (ссылка)
Львы какие )) Под снегом))) Темновато , но все равно хорошо! А Элвис умничка -здоровается))
Ответить С цитатой В цитатник
АннаФилатовна   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 10:16 (ссылка)
Atalie, когда выпадает свеженький снежок , так приятно. Чисто, свежО, даже настроение уравновешивается!!! Красиво!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 10:22 (ссылка)

Ответ на комментарий Сан_Палыч

Удачно собаченьки в гости зашли. И нас развеселили)
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 10:24 (ссылка)

Ответ на комментарий LLubacha

Да, Любаша, темновато. Но пока дожди не начались хоть снег немного освежает, потом совсем темно будет.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 10:25 (ссылка)

Ответ на комментарий АннаФилатовна

Да, Аннушка Филатовна. Сейчас вот начинает таять, жалко. Но ничего не поделаешь с природой)
Ответить С цитатой В цитатник
vit4109   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 11:02 (ссылка)
Красота!
Ответить С цитатой В цитатник
svet_R   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 11:37 (ссылка)
Ой, львы!!! А ты
Ларисе в ее львиный дворик их не отправляла???
Ответить С цитатой В цитатник
оля-душка   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 11:48 (ссылка)
Чудесные зарисовки!!!! Привет ,Наташа!
Ответить С цитатой В цитатник
ЕленаСПб   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 11:52 (ссылка)
Ох, как хорошо! "Стора Экк" - это что?
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:02 (ссылка)

Ответ на комментарий ЕленаСПб

Stora Ek переводится как в заголовке - Большой Дом. Так эта усадьба обозначена на картах и в путеводителях.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:04 (ссылка)

Ответ на комментарий svet_R

Светик, я это все уже шесть лет фотографирую. Все окрестные львы давно во Дворике))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:04 (ссылка)

Ответ на комментарий vit4109

Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:04 (ссылка)

Ответ на комментарий оля-душка

Привет, Олечка!Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
svet_R   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:06 (ссылка)

Ответ на комментарий Atalie

Ааааааа))))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:07 (ссылка)

Ответ на комментарий svet_R

Такшта вот)
Ответить С цитатой В цитатник
Nadja_Cha   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:22 (ссылка)
Лавочка супер!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:52 (ссылка)

Ответ на комментарий Nadja_Cha

Старинная, как и все вокруг)
Ответить С цитатой В цитатник
Лунная___Кошка   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 12:57 (ссылка)
Atalie, блин, у меня эстетический оргазм от кованой скамейки на 4 фото!!!
и собани - чудо, как хороши!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 13:29 (ссылка)

Ответ на комментарий Лунная___Кошка

Парк и усадьба 18 века. Наверное и скамейки с тех времен. Собаченьки в гости заходили, повеселили старичков)
Ответить С цитатой В цитатник
alla_sumeny   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 18:33 (ссылка)
Наташенька, до меня наконец-то дошло!)) Запрос там, а я думала, что здесь. И удивилась, что это за запрос такой...) Я уже тебя там добавила.
Какой шикарный монохром... и даже пёсики в него вписались. Каждое фото можно в рамочку и на стенку. Прочла в комментах, что это такое. Интересно. Не знала об этой усадьбе.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 18:51 (ссылка)

Ответ на комментарий alla_sumeny

Ну вот и разобрались)
Я эту усадьбу постоянно показываю с разных сторон. Начиная с 2015 года) И парк был в подробностях, и в 2019 году постик рождественский из этой церквушки. Мы ходили с Ивон.
Наверное ты просто не особо вникала что это.
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
alla_sumeny   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 19:23 (ссылка)

Ответ на комментарий Atalie

Atalie, может и так, но теперь буду знать, что это. Или я что-то пропустила. But all is well that ends well...)

Наташа, ты наверное хорошо освоила разговорный английский?) А я вдруг недавно обнаружила, что англ. разг. и сленга совершенно не знаю. И особенно компьютерного. Всё выписываю длиннющими предложениями.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 19:38 (ссылка)

Ответ на комментарий alla_sumeny

Аллочка, я теперь и могу в основном болтать да сленг усваивать)
А какого-то прогресса в общем-то нет.Никакой новой серьезной лексики. И даже иногда задумываюсь как написать слово правильно, совсем ведь не пишу сейчас, к урокам не готовлюсь, новую лексику не изучаю. А еще у меня бывает, что я забываю русское слово. Недавно не могла вспомнить корицу. Смннемон помню, канел - на шведском и латышском помню. Пришлось лезть в словарь)
Ответить С цитатой В цитатник
alla_sumeny   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 20:52 (ссылка)

Ответ на комментарий Atalie

Atalie, ты же общаешься с носителем языка. И я поняла, что в общении сленг важнее, чем литературный язык. У нас в русском играют роль суффиксы-префиксы, пропуски слов, разные окончания, перестановки слов для передачи оттенков смысла, а в английском наверное этим занимается разговорный, которого я совершенно не знаю. Потому что литературный стиль английского слишком нейтральный и холодный. Я для скорости пользуюсь автопереводом, а потом причёсываю его грамматически. Но этого мало, если надо кому-то написать что-то тёплое, утешительное, соболезнующее. Я почувствовала свою беспомощность. И говорю Саше, что, оказывается, я раньше заблуждалась, когда думала, что немножко владею английским. Увы.

А русское слово ты, как бы, забываешь временно. Как только окажешься среди русской среды, то это пройдёт. Просто память наверное экономит ресурсы.
Интересны наблюдения Набокова, что касается этих двух языков. Он свою "Лолиту" сначала написал на английском, и только через 5 лет перевёл её на русский. И он столкнулся со многими трудностями, хотя и был носителем двух языков. Он пришёл к выводу, что ему легче писать на английском.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 21:03 (ссылка)

Ответ на комментарий alla_sumeny

Для меня, когда еще работала, самым трудным было перевести все свои календарно-тематичские плаыы с англиийского на латышский,когда эти идиоты стали это требовать внезапно. Возилась все лето И вроде оба языка я знала, а оказалось, что перевести с одного не родного языка на другой не родной, сложно. Не говоря уж о том,что не все понятия вообще можно было найти в латышском. За разговорным я пошла на сайт друзей по переписке. Коллега в школе говорить на англ. не хотела,а с деньми не очень много наговоришь. И вот пока переписывалась, а с некоторыми говорила по скайпу, конечно очень улучшила именно разговорный. Да и вообще было очень интересно общаться с людьми со всего мира - и Япония, и Австралия,и Канада, И Америка и Британия - узнавала о жизни изнутри. Ну а потом вдруг попался Питер. И усе))
Ответить С цитатой В цитатник
alla_sumeny   обратиться по имени Среда, 20 Января 2021 г. 21:25 (ссылка)

Ответ на комментарий Atalie

Atalie, это правда, что с детьми не наговоришь. Но в этом ещё виновата и сама методика преподавания. Я старалась говорить на уроках, как можно больше на английском. Так всегда делала моя учительница английского Анна Абрамовна.
А мне ещё повезло некоторое время поразговаривать с американцами, ребятами-миссионерами, которые пригласили меня на бесплатные курсы английского, которые они сами и вели, там всё было совершенно по-другому, никаких записей, книжек, - только коммуникация. Много игр, песен, разных смешных приколов...) Они такие выдумщики. Было так, что уже невольно сам язык складывался в анг. фразы. Всё лето посещала эти занятия на самом высоком уровне, где не было ни одного русского слова. Уровень выбираешь себе сама. Больше всего студентов было на начальном уровне. Да, это и понятно. Иногда я даже ловила себя на том, что уже начинаю думать по-английски. Но потом ребята уехали. И вся эта идиллия закончилась. Но я была удивлена самопознанием. Оказывается, я вдруг поняла, что у меня довольно большой запас англ.лексики. Теперь же, спустя 11 лет, всё куда-то провалилось (в архивы памяти). Однажды, на одном таком англ. вечере, посвящённом Рождеству, меня выбрали Золушкой. И вытащили со смехом волоком на сцену, хотя я и сопротивлялась. И не было времени на, хотя бы маленькую, репетицию. Сюжет Золушки я знаю....) Но там были все остальные, такие же, как я... Ну и насмеялись же мы! Пришлось подключить всю смекалку, особенно, когда надо было изобразить потерю туфельки...) Да если бы у нас в школах так учили иностранные языки, то все были бы полиглотами. Шучу. Но в этом что-то есть.

Представляю, как тебе было сложно с латышским. Теперь понятно, как вы с Питером познакомились. А мне бывает, пишут люди на ФБ с целью знакомства, но приходится им отказывать, а некоторых, слишком назойливых, даже банить. Была бы я незамужней, то обязательно тоже пошла бы на такой сайт, как ты. Ты правильно поступила.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку