Про выдающиеся  способности гугл-переводчика известно всем.
Вот такое было с моей подругой лет шесть назад. Она переписывалась с англоговорящим товарищем. Он писал на английском, она тоже - где-то сама, где-то через переводчика.  Один раз звонит мне возмущенная - ты представляешь, Наташка, он идиот какой-то. Написал мне, что любит плеваться турками. Ужас-ужас.  Я уточнила, что именно он написал...
Да, действительно,  spit - и плевать,  и шампур-вертел.  Turkey  - Турция и индейка. А переводчик все это еще и творчески переработал. И превратил мужика почти  в монстра. А он всего навсего любил жарить индейку на вертеле))
 

решила, что хватит уже напускать на себя тоску из-за беззимья. А тут и солнце за лесом показалось.

Попалось четверостишие

Уходит муж к другой.Я слова не скажу:

Словами не вернуть не мальчика, но мужа.

На шею дорогому галстук повяжу

И затяну его как можно туже.

Стало интересно, кто автор.

Пишу в гугле  строчки про галстук. А этот умник  мне  в ответ.

Возможно, вы имели в виду: На шею дорогому галстук повяжу И засуну его как можно туже.

Это как, простите?)))

крестьянину заняться. Телега к лету готова. Сани так и не пригодились. Полезла в свои недоделки. Есть такая дурацкая привычка - почти закончить и оставить до лучших времен. Видимо, они как раз и наступили)

Вазочка и бутылек соседям на дачу.
 

1.


2.

А это пузырек именной и тематический. На вынос)
3.


4.

Кофтена всех переплюнула - ждала своего часа в разобранном виде почти год. Западаю на красное и прочее яркое. Говорят, что отвлекает от лица)
5.


6.

сегодня. То есть праздник всех заливщиков льда. И во дворах для детишек, и на огромных ледовых аренах. Они всегда в тени, но ведь если бы не они, невозможны были бы успешные выступления спортсменов, да и миллионы людей были бы лишены огромного удовольствия!

Когда-то, быстро выучив уроки, и прихватив коньки и двадцать копеек  на билет, и мы мчались на каток.

А там как в песне...

Вьется легкий вечерний снежок,
Голубые мерцают огни,
И звенит под ногами каток,
Словно в давние школьные дни.
 
https://youtu.be/XCE43ErWcoE

А здесь можно узнать об этом дне подробнее

сhttp://kakoysegodnyaprazdnik.ru/

окошка...

Что это за дерево? Листья сухие, но почти все на месте. И так каждый год.

в теремочке живет? Я - котя-обормотя.

Пока собирались в магазин, она пришла навеки поселиться)
 

1.


2.


Месяцы тренировок привели к победе - научилась открывать шкафчик на кухне, где кошечкина еда припасена. Правда, для еды быстро пришлось искать другое место - подальше и повыше.

Но зато  можно разворошить все, что есть внутри и отдохнуть на приправах.

4.


5.

гугл, что 11 января 1917 года в Росийской империи  на территории Бурятии был создан первый заповедник - Баргузинский.

И именно сегодня в России отмечается официально День заповедников и национальных парков.

Как здорово, что они есть! И что хоть в них живые существа могут чувствовать себя в относительной безопасности!

И  песенка Владимира Высоцкого "Заповедник".

Бегают по лесу стаи зверей -
Не за добычей, не на водопой:
Денно и нощно они егерей
Ищут веселой толпой......

https://youtu.be/4x_zfzeQEfg  

          .

Эта тумбочка, найденная на свалке и привезенная домой, пролежала в сарае без малого шесть лет. И вот наконец-то была почищена и  покрашена. И заняла свое место.

хитрющим глазом.

в одном из дневников пост о том, как не очень удобные красивые туфли стали предметом интерьера, и вспомнила магазинчик в центре Риги. Попала туда опять же благодаря Вике

Расположен он в бывшей квартире, все сохранено. Только перекрашено.. Очень мило, по-моему.

Вчера возвращались уже в темноте. Ехали в основном не по автобану, который огорожен забором-сеткой, а по небольшим дорогам. В одном месте на обочине стояла машина и лежала убитая косуля - неудачно переходила через дорогу бедняга. Ждали полицию, чтобы зафиксировать удар, и хозяина земли, чтобы унес тело.

После этого наш водитель удвоил бдительность. И не зря. В одном месте едва успел затормозить, чтобы пропустить зайца. А чуть позже дорогу перешла косуля, причем даже не торопилась. После этого он немного подождал. Мало ли, вдруг они компанией гуляют.)

А дома в это время тоже не обошлось без драматических событий)))) Питер подготовил две отбивнушки для жарки к моему приезду, накрыл пленочкой, наивный. Вышел в комнату, а когда вернулся, увидел довольную кошу и половинку одной отбивной на полу.) Вообще-то она сделала все правильно, ибо мне совсем не надо было лопать на ночь, и она об этом знала. А так нет и нет))

Ездили мы вчера в самый большой скандинавский супермаркет. Питера туда не загонишь, а соседи иногда ездят, вот и меня позвали. Находится он в маленьком городке Улларед  в 230 км от нас. Выехали в девять утра, обратно вернулись в девятом часу вечера нагруженные под завязку. Супермаркет  огромный - сорок две кассы. Собираются расширяться. С двух сторон экскаваторы и прочая техника работает, разрушают скалы и сравнивают все с землей.  Цены там какие-то совсем не шведские. Все на 30-40, а иногда и 50 процентов дешевле, чем в других магазинах. Приобрести можно все, кроме алкоголя. Народ туда приезжает не только из разных концов Швеции, к примеру из Стокгольма организован специальный поезд, но и  из Норвегии, что естественно, норвежцы вообще предпочитают закупаться в Швеции, и, как это ни странно, из Германии. Поэтому владельцами была построена сравнительно недорогая гостиница недалеко от супермаркета. Они же ремонтируют все дороги в городе и вокруг него.
Ну в общем ехали мы ехали и несколько раз останавливались - перекурить кому надо. Почти всю дорогу мело, было серо и ветрено.
Вот такое небольшое озерцо встретилось по дороге, Со своей русалкой - копией копенгагенской. Дальше оно перетекает в речушку.   Говорят,  тут хорошо ловятся лососи.

 

1.


2.


3.

А тут живет товарищ, который неравнодушен к стенам из камней и разной старой технике. Наша стенка по сравнению с этой совсем малышка.

4.


5.

Прямо из машины сфоткала вот эту оригинальную церквушку. Выглядит совсем не так, как обычная протестанская.

6.

И большой йольский козел еще не убран.
7.

А в супермаркете понравились  вот эти совушки -противопожарные накидки.
8.

 после бурного празднования все обитатели красной избушки были примерно в таком состоянии.
 

1.

А сегодня совсем другое дело, циета лиета, как говорят латыши. Коша энергично проинспектировала дровяной сарай.
2.


3.

И  гиппеаструм начал потихоньку цвести.
4.

собираемся. Стрелялок прикупили. А  с неба капает.  Хнык-хнык...

1.

Пусть он будет мирным, добрым и просто хорошим.

Предновогодняя уборка,
И вечер с множеством затей,
И обязательная елка
В домах, где даже нет детей.
... Вокруг свечи сияет венчик.
И тишина. И сладко всем.
А старый год все меньше, меньше...
И вот уж нет его совсем.
И мы волненье ощущаем,
У года стоя на краю,
Хотя который год встречаем
Мы Новый год за жизнь свою.
Сухим снежком, морозцем вея,
Он к нам на празднество идет.
Но с каждым годом все новее,
Наш добрый гость, наш Новый год.
                     Константин Ваншенкин
 

1.

стиральную  доску. Какая проза!.

2.

штормовое предупреждение. К ночи ветер усилился, но ничего чрезмерно драматического не происходило.  Выло и гудело, конечно, громко, но крыши не срывало. А вот Сути вела себя не так, как всегда. Обычно она после ночного променада приходит, плюхается на мои ноги и спит до утра. А этой ночью она вдруг начала по мне прогуливаться,  туда-сюда обратно. Погуляла по мне, пошла гулять по Питеру. Потом спрыгнула на пол и начала скрести когтями все подряд. Под этот скрежет я и заснула) А к утру ветер почти стих, и она спокойно спала рядом со мной. Не знаю, что это было. Может быть, на всякий случай хотела, чтобы мы были нечеку, не расслаблялись)

Прошлась по лесу, обнаружила только два дерева свежевывороченных. И много солнца  и голубого неба.

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.