Ежели видно плохо, то справа крупным планом содержимое тарелки. Угадайте, КТО его так...


Ну что ж, побывала я на сходке Хоббит-феста, посмотрела я на нашу молодежь. Нашу, нашу. Она может кому-то не нравиться, но это продолжение нашего движения. Оно, канэш, в 93-м трава была зеленее, небо голубее, толкинисты правильнее, а уж в 80-е небо было вообще в алмазах. Но наша субкультура сейчас жива не благодаря нам, расползшимся по другим фэндомам или ушедшим в реал, а благодаря им.
Вот и посмотрим.

Самое сильное впечатление - милая девушка, которая говорит, что она "Властелина" еще не всего прочла. Так, по кусочку осваивает. Не, я не возмущаюсь. Я - восхищаюсь. Потому что она не только организатор сегодняшней сходки, но и одна из ключевых фигур во втором Хоббит-фесте (второй - потому что форум первого был некой истеричкой удален).
У меня к фестам отношение было резко негативное. Хотя новости и с Драббл-, и с Фандомных битв мне приносили. Но ни малейшего желания почитать не было. А тут - с самых разных сторон говорят, что этот гораздо более добрый, что по текстам, что по атмосфере.
И очаровательная, что по внешности, что по манерам девушка-организатор.
Я вот к чему.
Степень адекватности в фэндоме и, собсснна, значимость в фэндоме СОВЕРШЕННО НЕ зависит от объема знаний текстов Профессора. Ни прямо, ни криво, никак одно другому не пропорционально. Вот я сегодня четыре часа любовалась на живое подтверждение этой истины.
Хозяйкам на заметку.
Фэндом - не университет, но и в универе от объема знаний зависит далеко не всё. В фэндоме - еще меньше. И ругать молодежь за то, что "они только фильм смотрели, а Профессора не читали", - глупо. Важно, что они делают, а не сколько прочли.
фольклорист работает дальше...

Пива нет!

Всё начиналось вполне интеллигентно: мне пришло приглашение сделать доклад на Х Конгрессе этнографов и антропологов на секции номер 1 "Молодежные субкультуры Москвы". Я пожалилась, что изо всех фэндомов я давно укатилась, как Колобок, но могу сделать доклад о некоторых особенностях мировоззрения студентов, благо в своих эссе они прекрасно раскрываются, причем письменно.
Что и было одобрено.
Потом было много разной суеты, я слегла, потом поползла обратно в жисть... и в ТОТ САМЫЙ день, когда я собралась писать резюме своего доклада, буквально непосредственно ПЕРЕД началом работы - мы созваниваемся с хорошим человеком Арвестер и она меня быстренько грузит инфой по Хоббит-фэндому, тексты, смена системы ценностей, прочая лингвистика с культурологией.
Упс.
Пошла я читать...
Отдельный шедевр от мироздания: целый день сидеть на Хоббит-фесте - ПО РАБОТЕ! Строго по научной работе. Есть, блин, такая профессия - постфольклор изучать.
дальше хуже

Текст на афише хорошо читается, ага. Вне связи с Японией ;)
Увидеть это именно сегодня, когда необходимость ходить (а не медленно сползать в обморок и не лежать пластом) снова встала ребром, - вот это подарок.
Вот это вовремя.
Спасибо.

Я обожаю, когда оказывается, что значение карты надо понимать БУКВАЛЬНО. Вот совсем буквально.
Сколько-то лет назад выпадает мне "Смерть" - и я в этот день пишу сцену смерти Друста и Эссилт.
Через несколько лет выпадает "Смерть" же - а я в Сочи, а там огромные тараканы и я их в этот день морю. Успешно, всех вывела.
Сегодня в новой колоде (Таро витражей - божественно красива, но еще не прикормлена, значения карт надо уточнять) выпадает мне "Дьявол". То есть наслаждения телесные, а також чертовщина. И что? - прааааильно, я читаю про Достоевского (черт Ивана Карамазова и т.п.) и сижу в обнимку со своим "пылесосом", мышцы расслабляются, тело млеет от счастья, нервы поют как райские птицы...

Отдельно прекрасна ситуация, когда ты читаешь этого истерического психа и ханжу (я про Федор Иваныча, если кто не понял), но не в депрессию впадаешь, не в злобу, не в какой еще негатив - а счастливейшее блаженство.
В раскладе была "Колесница" и семерка мечей. Кто работает с Таро - меня хар-рашо поймет ;)))
Для остальных поясняю: тождество противоположностей + победа (в данной колоде) и победа хитростью.

Хороший человек Ноле не капнул мне на мозги, что к юбилею его мамы надо б мне подарок сделать. В смысле "давай делай".
И я спохватилась буквально в самый последний момент. Т.е. за неделю.
Ну, тряпочка для вышивания была, схем - дофигишшша, нитки какие-то... А еще есть ноябрь, т.е. полное самоНЕчувствие, в котором ты можешь делать одно из двух - или помирать, или отдыхать. Второе мне нравится больше ;) Вышивку доктор просто таки прописал :)

Вышивка плохо сочетается с умным и прочим интересным кино, но отлично идет под фильмы для "тетенек тургеневского возраста" и под любое аудио. Даже самой высокой серьезности. Поэтому срочная гонка вышивки оказалась еще и весьма насыщенным просмотром лирических американских комедий и поглощением классики радио-театра.

Так вот, сегодня будет третья ночь. Успею ли я дошить до 00.00 понедельника? Должна, но не знаю, получится ли?
Кому интересно понаблюдать за этим реалити-шоу, прошу под кат. Вышивка, обзор кино- и аудиосопровождения и в конце - успех или опоздание.
Я не буду писать 5 новых постов. Все поскладирую сюда.
ночер первый

ночер второй

ночер третий

ночер четвертый

ночер пятый

ночер шестой

MORE=ночер седьмой]Ночер седьмой.
Просмотр: "Реальная любовь". Перевод названия ужасен, точнее было бы "Действительно любовь". Фильм... хм-хм... добр, но затянут и аморфен. Полдюжины пар, каждая со своей ситуацией, в финале большинство совершенно неправдоподобно сталкиваются.
Аудио не было, бо вышивка - бэкстич и прочие чистовые вещи, требует сосредоточенности. Так, Вангелис журчал :)
Итог. Говоря строго - НЕ успела. Не хва примерно полутора часов на полтора листика. Но хто эти полтора листика заметит?
Вот фото довышитого, Ноле, кста, на заднем плане ;) А завтра выложу фото нормально уже отснятые :)
[/MORE]

Вот говорят, "здоровье не купишь". Это, ясен пень, говорят или те, кому задницу влом поднимать с дивана, или те, кто не знает, где и почем.
Мне вот здоровье отец на д.р. подарил. Пылесос для болезней, простихосподи. И неделю (!) мы этой штукой меня пылесосим. 2 раза в день по полчасика примерно. Это много?
Итог. Повторяю, прошла всего неделя.
Иду вчера за Любашкой. Мимо - три "скорые". Или четыре. Идем с дитём обратно. Мимо скорые - как фанаты "Спартака". Колонной. В обгон друг друга. За час насчитали десяток.
А у нас... у нас обычно дорога из школы - 3-5 остановок на отдохнуть. Ибо у мамы голова кружится и всё такое. А тут - ДВА привала. И вот в такой день, когда людей с сосудами и давлением сметает просто косяком.
Я ж говорю - пылесос для болезней. В ссыль-то тычте мышью. Пригодится. Сосуды у нас всех ни к черту...
Себе здоровьишка прикупите. Или там любимой в подарок :)

Кста.
...мне глубоко начхать на объем моей талии и прочих частей тела (в телевизор влезаю, значит всё в порядке!), но под это дело мы ж с меня пудик-другой снесем. Платье, которое всю жизнь было по щиколотку, уже приобрело шлейф ;)

Без малого десять лет назад написался у меня рассказ "Невозвращение Короля". Добрый, грустный, переездный... Написался он от глубокого стресса после доклада в Центре русского фольклора, где на секции постфольклора я говорила о субкультуре толкинистов, - а потом подошли ко мне три девушки и... В общем, в 2002 году при двухлетней дочери, недописанном диссере и боооольших проблемах дома мне было никак не до возвращения в фэндом.
Грустно было. Горько.
Получился рассказ.
Прошло десять лет. Диссер давно защищен, дитё взрослое, проблемы дома остались, тока меня дома нет - по городам и странам бегаю...
В очередной раз занялась "Холодными камнями Арнора". Стали мы просчитывать арнорские войны, и не абы как, а с хорошей, даже отличной картой.
И между делом обнаружилось, что никак, абсолютно, совершенно никак не возможна ГЕОГРАФИЧЕСКИ встреча, в оном рассказе описанная. Ибо крюк в Брыль не лезет ни в какие рамки.
...в общем-то, рассказу с этого географического открытия - не холодно, не жарко. Он и выглядит достаточно условной ситуацией, он не квэнта, написанная изнутри мира, он именно рассказ и литературной игры в нем лопатой греби. Но забавно.
Кар-кар-карта!

Дорогие мои читатели, как комментящие, так и читающие меня молча :)
Я должна объяснить свое столь долгое отсутствие.

Примерно год назад у меня началась бешеная лекционная работа на "Самураях", дело доходило до 13 лекций в неделю, сиречь до трех в день. И это были не сдвоенные-строенные пары (что тяжело, но терпимо), а три лекции на разные темы в разных местах.
Да, кстати, за эти и прочие заслуги я получила должность профессора и мне дают должность заведующего кафедрой культурологии в нашем прекрасном институте УНИК. Понимаю, что при моем вечно неформальном поведении я на профессора нафиг не похожа ;))) - но что делать, дают не за поведение в блогах;)



За этот год:
- собрана коллекция японской живописи 18-21 веков (на фото - я на лекции по нашим свиткам)
- подготовлен и четырежды прочитан курс из 25 лекций "Традиционная культура Японии"
- создан формат лекции-дефиле по истории кимоно и проведено штук шесть этих адски трудных шоу
- мой самый большой заработок за открытую лекцию (1 шт.) составил четверть месячной зарплаты профессора МГУ
- прошла выставка нашей коллекции в Геленджике (участие в выставках "Самураев" в Москве и Омске не считается)
- подготовлен курс лекций "Старье: древнеруcская литература и 18 век" для факультета жукрналистики нашего института (да, я фулюганю не тока в блогах!)
- написана толстая статья для академического журнала "Человек" про японских куртизанок
- доработан курс "История и культура буддизма" (теперь он мне нра)
- вдвое расширен спецкурс по мифологии
И это тока НОВОЕ. Обычные лекции-семинары не считаются. Вот почему меня тут не было ;)))

Между делом состоялась моя лекция по русским былинам на телеканале "Культура". Она была и не главным, и не лучшим, но она есть в Сети.
Можете глянуть. 40 минут веселого трепа на серьезные темы.

PS Трость у меня не с драконом, а с горным козлом!! Да, авторская. Нет, не старинная.
PSS Статью и некоторые лекционные материалы я выложу... потихоньку ;)

Фуф. В смысле - я из Калмыкии вернулась. Эти три дня были насыщены событиями, как мясорубка мясом ;-)
Мистерия цам, Сити-Чесс, фестиваль "Джангариада", приготовление из меня жареного мяса под сметаной, беседа с главой буддистов Калмыкии, открытые для меня японский и калмыцкий отделы музея, поездка к священному тополю, беседа с министром культуры и образования, финальное интерью, даваемое в машине за 20 минут до отхода автобуса ;-)
И это всё, разумеется, есть на фото. И все эти фото надо разобрать, выложить и подписать. И я даж сёдни это начну.
Но пока я занята этим в высшей степени полезным делом, я советую вам немного подготовиться к рассказу о цаме.
Цам - это древняя тибетская мистерия, когда в мир людей нисходят дхармапалы.
Ежели не совсем понятно, кто такие дхармапалы, то берем "Тибетскую живопись", читаем и смотрим:

Дхармапалы (“защитники Закона”) – это гневные божества, повергающие врагов буддизма, причем не только людей, враждебно настроенных к Учению, но и злых духов, незримые силы, – всех, мешающих буддистам следовать по Пути.
Иконография дхармапал корнями уходит в индийское религиозное искусство, в культ Шивы и его супруги Кали. Божества изображаются низкорослыми, мускулистыми, их оскаленные пасти готовы проглотить врагов веры, их злобные лица выражают отвращение к мирским благам, их могучие мускулы означают способность победить зло. Они все трехглазы, причем глаза их широко раскрыты и налиты кровью. Их облачение составляют гирлянды из отрубленных голов, черепов, украшения из костей и т. п., которые символизируют трансформацию элементов материального мира в высшее состояние. Отвращение к материальному миру – основа медитации и культа дхармапал.
Подробно - в главе "Дхармапалы"

Cлева направо: Лхамо, Джамсаран, Махакала

Лхамо – наследница образа древнейшей богини-матери, на что указывает ее имя и сочетание противоположных качеств в ее образе: она выступает и как убийца собственного сына, и как богиня, дарующая детей, ее называют “Великой хозяйкой жизни”, она владычица тайн жизни и смерти, провидица судьбы.
Джамсаран был добуддийским тибетским и монгольским богом войны. На его иконографию, возможно, оказал влияние образ китайского бога войны Гуан-Ди. Его монгольское имя Бегдзе означает “скрытая кольчуга” и связано с его иконографией: поверх доспехов надет халат.
Махакала (Великий Черный). Всего существует семьдесят пять форм этого божества. Шестирукий, также называемый Джняной Махакалой, особенно силен в деле победы над врагами. Практика Махакалы преследует две цели: высшую – приближение к Просветлению – и частную – устранение препятствий, увеличение силы и знаний, исполнение желаний.

Индийский бог смерти Яма, называемый также Дхармараджа (Владыка Закона), является одним из самых грозных дхармапал. В Монголии Яма был заменен тюрко-монгольским богом смерти Эрликом, получившим титул Номун Хан (Владыка Закона) и атрибутику индо-тибетского бога.
Индийский Яма известен еще в Ведах, где в десятом разделе Ригведы (Книги Гимнов) содержится гимн-диалог Ямы (первого человека) с его сестрой Ями, которая предлагает ему вступить с нею в брак, на что он отвечает отказом. Отражение этого сюжета мы видим в тибетской иконографии.

(пара Яма и Ями - внизу слева)

Вот эти Стражи Закона и явились перед нами давеча в субботу.
Продолжение монтируется...

"Миф" висит который день. Проблемы с оплатой, причем не мои... В смысле, я повлиять не особо могу...
Надеюсь, разрешится.

Я лежу пластом. При этих весенних перепадах температур, тепла и холода - стандарт.

Потом Миф встанет, я встану и ваще всё бу хорошо ;-)

Нескромно давать такую ссылку, но... http://genuinestories.wordpress.com/2009/02/14/1-20/#postcomment

Когда о твоей работе говорят ТАК, то чувствуешь себя солнечным зайчиком - сияющим и невесомым от счастья :-)
И даж не потому, что обо мне сказали сколько-то добрых и хороших слов. Потому, что моя работа оказалась настолько на пользу.

Три года, потраченные на перевод и редактуру фолианта Ю.Н. Рериха "По тропам Срединной Азии", успешно подходят к концу.
Собснна, подошли. Редактура перевода кончена. Уф.
Кое-что из этой книги я выкладывала на форуме, а сейчас хочу сказать пару слов об истории перевода. Он был сделан в поздне-советское время, но с купюрами, причем логика их мне непостижима. Во-первых, язык у Юрия Рериха сухой, военный, но иногда он дает себе волю и одно-два предложения создает описание удивительной живописности и выразительности. Иногда для этого ему достаточно одной придаточной конструкции - и вот они-то и шли под нож!!!
Во-вторых, с завидной регулярносью вырезались яркие сценки из жизни экспедиции и нередко - красочные этнографические описания. Вот вам кусочек. Публикуется по-русски впервые. Чем он не угодил переводчику или его цензорам - не спрашивайте.

Издалека тибетская деревня или городок похожи на итальянские прибрежные города. Расстояние приукрашивает всё и иногда творит чудеса. Мы видели вдалеке величавые белые строения с плоскими крышами, большими окнами, высокими стенами садов и великолепные религиозные сооружения. Путешественник радуется при мысли, что вскоре он устроит привал в тени садов и побродит по живописному городку, который не сравнится с приморскими городами южной Италии.
Расстояние становится меньше, и картина, которая приводила его в восторг, внезапно блекнет. Это подлинный шок, и по собственным впечатлениям я должен сказать, что часто испытывал сильное желание поскакать назад и еще раз взглянуть издалека.
Городок приближается и приближается. Величественные здания оказываются большими квадратными блоками жалких лачуг, на крышах которых стоят безобразные палки, к которым привязаны куски разноцветной ткани. Нет густых садов, есть только несколько деревьев, растущих за небольшой оградой. Улицы городка загромождены кучами отходов, образующих настоящие крепостные валы перед каждым домом, из-за которых забавно верещат толпы, сверх меры грязные, но совершенно довольные и жадно глядящие на иностранцев.
Нет никакой возможности встать лагерем в таком городке, и путешественник должен разбить свою палатку на каком-нибудь пустом поле вне городских стен.

Вот как можно было вырезать такое описание?!
...так что если вы читали эту книгу Юрия Рериха - то вас ожидает мноооооого неожиданно нового в моем переводе. А если не читали - то почитаете :-)

Удалось найти ей серебряные сережки с аметистами, причем самые дешевые странным образом оказались самыми изящными и благородными ;-) Загадка тайландских ювелиров.
Ладно. Прихожу домой поздно, отец спрашивает, сколько нас пришшло. Я говорю: "Я одна, НАдя празднует сегодня". Он: "Что празднует?" Я: "Так день рожденья ж!!" - "А у нее сегодня?!"
В итоге он берется за голову: что дарить? Я и показала ему серьги, он присоседился к подарку... так что у НОле правая серьга бу от меня, а левая - от него :-) Или наоборот :-)

Всё-таки аметисты в серебре - это как-то очень правильно. И очень по-эльфийски... хоть мы уже давно играем в другие игры :-)

Настроение сейчас - усталое и счастливое

Генетика, как известно, страшная сила ;-) Кровь моих предков - московских купцов - во мне взыграла, благодаря чему множество прекрасных девушек теперь радуется своим кимоно ;-) Но речь не о них.
Что делает купец после удачной сделки? Правильно, уходит в загул. Широкий русский купеческий загул. Что делает купец после очень удачной сделки?.. угу, угу %) А после очень-очень тяжелой и всё-таки наконец удачной? - уууУУУ!
Ну, требует душа загула. И никакой здравый смысл не-чер-та не может супротив генетики!

По счастью, рядом с моим банком есть булочная "Волконский". Это заведение именует себя "хлебный бутик" - словосочетание жуткое, но всё так и есть. Это хлеб полностью ручной работы. Живой. "Дикий" в хорошем смысле слова. Без магазинной приглаженности. Чудо.
А еще там всяких замечательных печенюшек - десятки сортов.
Стоит всё это... гм. Бутик, в общем.
В итоге прямиком из банка я захожу туда и покупаю два батона гречишного хлеба взрослым и заварные печенюшки Любашке.
Загул!
И чувствуешь себя как-то очень правильно, неся домой не дурацкие торты, а живой хлеб - вкуснее любых деликатесов ;-)

Как объяснить родителям, что если человек не услышал 15 телефонных звонков, то это повод не ругаться, а пугаться? А еще лучше - поддержать человека морально %)

Блин. Этот организм всё-таки решил, что у него "конец ноября". Причем на этот раз он, то ись организм, радует меня совершенно оригинальными вариациями на эту тему.
Как долго эта бяка продлится - я знаю совершенно точно: пока не ляжет снег. А вот когда, блин-хрен-оладушек, он наконец ляжет - этого не знает никто.

...с очередной выставкой кимоно.
Рассказывать долго и неинтересно. И вот в этом состоянии заходишь в ЛиРу и видишь рЫкламу: "И не скажешь, что он легкий". Блин, ага ;-)))

Не, кимоны в воскресенье состоятся. Тута: http://www.isamurai.ru/ c 12 до 18 часов
Вам (то ись москвичам) хорошо, а нам - как получится %(((

Это мы готовимся к выставке в следующее воскресенье.
Я нарочно не даю снимки, ради которых и была устроена эта фотосессия, это всё так, рабочие моменты ;-)))
Веселая девчонка, королева и скромная жена ;-) Из Кибу-сан всё-таки отличная модель!

Соответственно: куртка-хаори, свадебное фурисоде и полный праздничный комплект замужней дамы (30-ые годы).
Если звезды сложатся правильно, ВСЁ ЭТО можно будет надеть ;-)
И не только это!

К нам приехало кимоно эпохи Мейдзи, конец 19 века. Это кимоно "комон", то есть "мелкий рисунок" - и если вы посмотрите эти фото в самом большом разрешении, то увидите, что кимоно не серое, а черно-белое, покрытое тончайшей паутинкой узора. Как я понимаю, ручная набойка.
Это - самая сущность кимоно Мейдзи: филигранная работа, восхитительная тонкость узора - и при этом внешне незрачное. Неброскость, возведенная в абсолют.
Кимоно это мы не сумели подвернуть: всё-таки в эпоху Мейдзи женщины были заметно мельче.
Оби - 70-ые годы. И тож довольно редкое: черных оби вы немного видели, да и я тож ;-)
Извиняюсь за качество фото, но если ждать, пока я их отфотоштопаю до приличного состояния, то... ох!

Да, извините, самое главное: на фото - Кибу-сан, главная хозяйка нашей коллекции ;-)


Большой Будда, который виден на заднем плане, - это моя копия с бирманской фрески; оный Будда уже года два ждет успешного завершения фотоштопания и выложения на "Мифе" ;-)))

Бегаю по МОскве в плаще. В смысле, это не ролевой плащ, это цивильная одежда такая :-)
Чувствую: что-то мне прохладно. СМотрю под ноги: лужи промерзли насквозь. А, понимаю, я зря на себя сержусь, что позволяю себе зябнуть: на почве-то заморозки.
Ну, прохладно и прохладно. ПРиятно. Бодрит.
Вечером сбегала отдать два кимоно заказчицам (тяж-желые они! килограмма на три...), что-то мне ощутимо зябко. ОПять сержусь на себя. Вылазю к Сеть, а мэйл.ру радостно сообщает, что щас в Москве минус два. А, значит, всё в порядке :-)
Это таки анекдот, но я не мерзну не от закаливаний, а чисто от волевого усилия.
Когда меня спрашивают, почему мне не холодно, я честно отвечаю: "мне лень мерзнуть". Люди думают, что это я так шучу...