Улыбнуло, хочу поделиться с вами  Перевод свободный, максимально приближенный по смыслу.

• Я попросил у Бога велосипед, но понял, что это не его метод. Поэтому я украл велосипед и попросил у Бога прощения
• Не спорьте с идиотом, иначе он опустит вас до своего уровня и побьет на своем поле
• Меньше всего я хотел бы это причинить тебе боль... Но этот пункт все еще в списке!
• Ранняя пташка получает червячка, но вторая мышка получает сыр
• Политики и подгузники похожи тем, что и тех и других надо регулярно менять. Причем по одинаковой причине.
• Война никогда не определяет правых, но только виноватых
• Мы никогда не взрослеем, а только учимся вести себя на публике
• Свет распространяется быстрее звука. Поэтому некоторые люди так и светятся, до тех пор пока не откроют рот
• Я думал, что хочу карьерного роста, а оказалось, что просто хотелось денег
• Если вы думаете, что о вас все забыли, попробуйте пропустить несколько платежей за коммунальные услуги
• Вечерние новости начинаются словами «Добрый вечер», после чего начинается рассказ, почему это не так
• Непонятно, почему достаточно одной спички, чтобы сжечь лес, и требуется полкоробка, чтобы разжечь костер?
• Знание — это информация о том, что томат является фруктом. Не положить томат во фруктовый салат — это мудрость
• Если Бог смотрит на нас, надо быть забавными
• Я не для того карабкался на вершину пищевой цепочки, чтобы стать вегетарианцем!
• Автобусная станция — это место, где останавливаются автобусы, железнодорожная — поезда, а у меня на столе есть рабочая станция...
• Если я соглашусь с тобой, мы оба будем неправы!
• Дельфины  — очень умные животные. Когда они попадают в неволю, то уже через несколько дней обучают людей стоять на краю бассейна и бросать им рыбу
• Два года родители учат ребенка ходить и говорить, а после этого 16 лет убеждают их сидеть и вести себя спокойно
• Никто не проверяет, если сказать, что на небе 4 биллиона звезд, но стоит только сказать, что скамейка свежепокрашена...
• Банк — это место, где вам взаймы дадут деньги, если вы сможете убедить их, что деньги вам не нужны
• Голоса в моей голове ненастоящие, но предлагают полезные идеи!
• Чистая совесть — признак плохой памяти
• Хорошие девочки — это плохие девочки, которые никогда не попадаются
• Колено — это устройство для нахождения мебели в темной комнате
• Украсть идею у человека — плагиат. Украсть идею у сотен человек — исследование
• Наблюдение: крик человека, укушенного акулой, абсолютно идентичен воплю человека, к которому в воде неожиданно прикоснулся пучок морских водорослей
• За каждым успешным человеком стоит женщина. За каждым падением успешного человека также стоит женщина
• Убивает не падение, а резкая остановка
• Товар по скидке — это вещь, которая вам не нужна по цене, против которой вы не можете устоять
• Не деритесь с уродливым человеком, ему нечего терять, в отличие от вас!
• Маленький мальчик спросил отца: «Папа, а сколько стоит пожениться?». Отец ответил: «Не знаю, сынок, я до сих пор расплачиваюсь»
• Я намереваюсь жить вечно... Чем дольше, тем лучше.
• Гостеприимство — это когда гости чувствуют себя, как дома, даже если вы хотите, чтобы это было правдой (а это скорее лицемерие)
• Занимайте деньги у пессимиста — он не надеется, что вы их отдадите
• 90 процентов того, что я боюсь, никогда со мной не случится
• Одни люди слышат голоса, других преследуют видения... А у кого-то совсем нет воображения
• Я люблю работу. Она завораживает меня. Я могу смотреть на нее часами
• Я думал, что я нерешителен, но теперь я не уверен в этом
• Хотите быть метким — стреляйте куда нибудь и назовите это место целью (это методика политиков и дипломатов)
• Посещение храма делает вас верующим в той же мере, что и копание в машине в вашем гараже
• Автобус движется в два раза быстрее, если вы находитесь снаружи него
• Для скайдайвинга не нужен парашют, он необходим только если вы собираетесь повторить прыжок
• Почему президента выбирают обычно из двух участников, а Мисс Мира — минимум из полусотни?
• Удивительно, но все новости, происходящие в мире за день,в точности помещаются в одной газете!