Acme,
Не доносят чувств? Вот чудаки! Чувства нельзя донести через произведение (книга, картина, музыка). Чувства это нечто в нас самих. Внешние прдметы могут лишь отражать и усиливать их, но никак не творить. Поэтому думаю вашему директору следовало бы сначала покопаться в себе.
Хотя что я болтаю. Он ведь пытается быть критичным, без этого никак в обученческом процессе.