Хетальянские песни-2 |
Официальная песня России -『ペチカ~ココロ灯して~』。Поёт, соответственно, 高戸靖広。
“広いから、「地球の歩き方」だけじゃわかんないよね?
冷たいなんて思わないで!
僕をちょっとだけ紹介するから...”
ロシア
白鳥の湖も凍る
寒さにも耐えてきた僕
ひまわりの咲く丘もあるよ
ツンデレ地帯なんて呼ばれるけど
ツンドラだ
キャラがたつ性格じゃないし
なぞだらけって怖がられちゃう
コサックダンスって有名だよね
手を出さないまま蹴飛ばせちゃうんだ
いじめっこうしろからボコボコボコリン
ぺぺぺ
ぺぺぺぺペチカココロ灯して
おっとヴォトカポっケからポロリン
ぺぺぺぺペチカボルシチ乗せて
もっとヴォトカみんなでララララライのライ
楽しいな笑顔でおしゃべり
あつあつのピロシキあげるよ
仲間みたい! あれ? 違うのかな...
ソ\リでヤホー雪の中コロコロコロリン
憧れは南の島だよ
伝えたいんだ素直な気持ち
仲良くなれない子はいらない
ロシアには譲歩なんてサービスないし
呪われた椅子だってバラバラバラリン
ぺぺぺ
ぺぺぺぺペチカ夢を照らして
今もバルト僕を好きかな
べべベラルーシそばにこないで
そっとヴォトカ涙もナナナナナイのナイ
“僕は、ずっと一人ぼっちだったから みんなでワイワイしたいんだ...
でも、趣味は分割だよ?
どう命乞いするかとか想像すると笑えちゃうしね♫”
人力で土も運ぶんだ
原始以下なのわかってるけど
手作りだって得意なんだ
マトリョーシカしか知られてないけど
おうちだって個性的クレクレクレムリン
ぺぺぺ
ぺぺぺぺペチカ お日様みたい
おっと火の粉燃えすぎてひゅるる
じゃじゃじゃ今こそ蛇口開けよう
おっかしいな水がぜんぜんでない
ぺぺぺぺペチカココロ灯して
おっとマフラー風邪ひいちゃうから
ぺぺぺぺペチカボルシチ乗せて
もっとヴォトカみんなでララララライのライ
怖がらないで、怖がらないで
おそロシア
ロシア
Примечание 1: А здесь ромадзи нет потому, что я её уже выучила. Давненько. Опять же - словарь и Гугл...
Примечание 2: Отражение одной из частей Вани как персонажа. Ми-ми-ми ня-ня-ня, с милейшей улыбкой... от которой окружающие почему-то уползают подальше...
Примечание 3: Смотреть лучше тоже с клипом. Он не официальный, но довольно милый; правда, местами чуть искажает суть... Но какой там чибик ^^
| Рубрики: | TV-продукция/Аниме (манга) Музыка |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |