robot_marvin, откуда они, римские или греческие – это за версту видно. Это надо быть очень недалёким человеком, чтобы не прочухать, откуда растут ноги у имени на -ипп или с фео-. Есть и еврейские, типа Агав и Руф.

Дело не в том, откуда они происходят, а в том, что на современный слух они звучат дико и коряво. Титовичи и Пахомовичи, о которых ты говоришь, это наверняка люди с деревенскими корнями. Но опять же – это Титовичи и Пахомовичи, а не Титы и Пахомы. А лет через десять-пятнадцать они-таки начнут появляться в школах и институтах. Я в ЗАГСе беру информацию – называют и Матрёнами, и Фотиями. Ещё и не так называют, только я уже не помню.