-Метки

li.ru li.ruh liru liveinternet valez ёргия ВАЛЕЗ авторы америка биология блог бэдкомедиан вКонтакте весна видео вопрос вопросы вспоминательское выходные вышка гарри поттер глюки голос город гофман градский грамматика грамотность дагестан деньги джонни депп дзен дикинсония дневник дождь дружба народов друзья жж живопись жизнь журналистика записи земля зима интернет инфантилизм ирония искусство исполнение история картинки кинематограф кино книги компьютер космогония космос кошки культура лето ли.ру лиру литература любовь май маразм мастер и маргарита метеомачта мечты мода москва мох музыка мысли настроение наука новости новый год ночь общение опера осень оттепель оформление песни погода подписчики политика постоянные читатели поэзия правописание праздник праздники прикол приколы природа проблемы прошлое работа размышления реклама религия рисунки романтизм романтики россия русский язык своими руками смех смешное сми снег снейп ссср стадион стихи творчество тейя телевидение телефон тесты трихоплакс фб философия фильм фильмы флорариум фото фотографии чарния чувства шутки эдиакарий экранизация эмоции эмпатия юбилей юмор яrus яндекс.дзен

 -Цитатник

Бэд-молодец. - (0)

Евгений, красавчик. Удивительный молодой человек. И хвала родителям за правильное воспитан...

Отлично - (2)

Душевно так... современники Когда Сталин говорил в 1931 году: "Если мы не будем производить 10 ми...

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 - (0)

Марс, кратор Индевор, 3 апреля 2017 Снимок сделан марсоходом Opportunity (тем самым, что с янва...

Пластилиновый Мёд - (1)

Пластилиновый Мёд (c) elfiyahu Из вереска напиток А может – не напиток Сейчас и не проверишь...

О дурдомах - (8)

Очень не хотелось касаться этой темы именно сегодня Но и молчать нельзя. Сперва я подумал, что эт...

 -Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Вишни и вода.
Вишни и вода.
12:35 31.07.2011
Фотографий: 20
Посмотреть все фотографии серии Летние впечатления.
Летние впечатления.
21:53 08.06.2011
Фотографий: 25
Посмотреть все фотографии серии Московская зима
Московская зима
20:35 06.01.2011
Фотографий: 27

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Виктор-Виктория


Эх, не бережем наследие...

Вторник, 06 Февраля 2007 г. 17:40 + в цитатник
 (216x327, 11Kb)

Как же мне жалко, что из русского языка исчезла старинная звательная форма! Как было бы классно обращаться: "А нарисуй-ка мне Фролло, Чешире!" Или - "Роботе Марвине, не встречал ли ты на просторах и весях Ли.ру ссылки на то или другое?"

Такую красу вычистили из языка.

 

ЗЫ. КАк всегда, забыла сразу уточнить, что картинка - все с того же сайта www.manga.ru.

В колонках играет - Вечерние разговоры
Настроение сейчас - замерзшее
На экране - чудесная зима

Рубрики:  В порядке бреда...
Метки:  

Миримэ   обратиться по имени Re: Эх, не бережем наследие... Вторник, 06 Февраля 2007 г. 17:56 (ссылка)
Мне пришлось перечитывать два раза...Только потом въехала в звательную форму...
Клево наверное с ней было...

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
=RainBow=   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 18:10 (ссылка)
Мне сразу представляется суровая Ася, говорящая поповским голосом..)))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Вторник, 06 Февраля 2007 г. 18:25 (ссылка)
Исходное сообщение Миримэ: Мне пришлось перечитывать два раза...Только потом въехала в звательную форму...

Она простая: бог - боже, старец - старче...
Вот тебя не переделаешь, к сожалению.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Миримэ   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Вторник, 06 Февраля 2007 г. 18:31 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория: Она простая: бог - боже, старец - старче...
Вот тебя не переделаешь, к сожалению.

Можно сократить и что-нибудь получится...

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Вожделеющая_Снейпа   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 20:04 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория

Она простая: бог - боже, старец - старче...
Вот тебя не переделаешь, к сожалению.



А меня? Меня позови??!!
Ответить С цитатой В цитатник
Чеширик_ака_Джу-тян   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 21:01 (ссылка)
Чешире? Звучииит)))))
А ты у нас тогда как? ЭдВуде?))))
Ответить С цитатой В цитатник
robot_marvin   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 21:04 (ссылка)
Виктор-Виктория, присоединяюсь к вопросу уважаемого Чеширского_котика))))
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 21:52 (ссылка)
Класс! ну собственно - все в наших руках! :D Подобная форма общения может прочно войти в жизнь - если захотеть...Я вот, например, до некоторых пор не употребляла слова "ибо" и "дабы".... Они казались мне именно "устаревшими" - сейчас это "очень-часто-употребляемая" часть моей речи.
Ответить С цитатой В цитатник
Just_Another_Guy   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 22:26 (ссылка)
Виктор-Виктория, задачка тебе: а как меня назвать?))
В колонках: Rammstein - Ohne dich

TLС v.0.7.3
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 23:52 (ссылка)
Исходное сообщение =RainBow=
Мне сразу представляется суровая Ася, говорящая поповским голосом..)))

Искренне смеюсь. )))
ГОспОду пОмОлимся-а-а-а-а-а!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 23:53 (ссылка)
Исходное сообщение Миримэ
Исходное сообщение Виктор-Виктория: Она простая: бог - боже, старец - старче...
Вот тебя не переделаешь, к сожалению.

Можно сократить и что-нибудь получится...

Ну если, к примеру такой вот вариант, как Мири - то звательный будет "Мире".
- Подай-ко костыль, Мире!!
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 23:56 (ссылка)
Исходное сообщение Вожделеющая_Снейпа
Исходное сообщение Виктор-Виктория

Она простая: бог - боже, старец - старче...
Вот тебя не переделаешь, к сожалению.



А меня? Меня позови??!!

Ух... я не знаю, можно ли употреблять звательную форму для прилагательного...
Вот дядю Севу можно:
- Покайся-ко во злодеяниях, бесовски мыслящий Снейпе! - сурово воскликнул Дамблдор.

А тебя... Имя, сестра, имя! - как говорил Фельтон миледи... Имя свое скажи.
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Вторник, 06 Февраля 2007 г. 23:59 (ссылка)
Чеширский_котик, _robot_marvin_, ну - либо "ЭдВуде", либо "Эде Вуде", я думаю. ))

- Скверный ты, однако, режиссер, Эде! Но прощаем мы тебя в милости нашей неизреченной, и по глупости твоея незлокозненной!
:)
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:03 (ссылка)
Исходное сообщение Esmira
Класс! ну собственно - все в наших руках! :D Подобная форма общения может прочно войти в жизнь - если захотеть...Я вот, например, до некоторых пор не употребляла слова "ибо" и "дабы".... Они казались мне именно "устаревшими" - сейчас это "очень-часто-употребляемая" часть моей речи.

Ой, а я и в речи, и в письме употребляю такие слова, как "сей, оный, отнюдь, ничтоже сумняшеся" и т.п.
Однажды, когда еще в школьном театре была, надо было напечатать справку учительнице одной из девчонок, что она была на выступлении театра. И я ей напечатала:
"СПРАВКА
Выдана подателю сего в том, что она была..." ))
И ведь прокатило!
Ответить С цитатой В цитатник
=RainBow=   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:04 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория
- Скверный ты, однако, режиссер, Эде! Но прощаем мы тебя в милости нашей неизреченной, и по глупости твоея незлокозненной!

и

ГОспОду пОмОлимся-а-а-а-а-а!!!



АААААА!!! Бугага, ржунимагу и всё такое!!!

Браво!
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:06 (ссылка)
Исходное сообщение Just_Another_Guy
Виктор-Виктория, задачка тебе: а как меня назвать?))

Это для меня действительно дело сложное, потому что у меня траблы с чтением английского... то есть с произношением.
Наверное, "Гае". Если последнее слово читается как "Гай", то "Гае".
Воть!
Ответить С цитатой В цитатник
Миримэ   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:10 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория:
Ну если, к примеру такой вот вариант, как Мири - то звательный будет "Мире".
- Подай-ко костыль, Мире!!

Прикольно получилось...
И зачем его убрали тогда?

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:13 (ссылка)
Исходное сообщение =RainBow=
Исходное сообщение Виктор-Виктория
- Скверный ты, однако, режиссер, Эде! Но прощаем мы тебя в милости нашей неизреченной, и по глупости твоея незлокозненной!

и

ГОспОду пОмОлимся-а-а-а-а-а!!!



АААААА!!! Бугага, ржунимагу и всё такое!!!

Браво!

Ты еще не слышала, каким густым басом я это могу произносить. ))
Ответить С цитатой В цитатник
=RainBow=   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:15 (ссылка)
Виктор-Виктория, у меня богатое воображение!!!
И мимика, главное, мимика живо представляется!)))))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 00:33 (ссылка)
Да уж, мимику могу. ))
Это здорово - богатое воображение.
Ответить С цитатой В цитатник
nebelmensch   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 03:03 (ссылка)
Виктор-Виктория, а представляешь, Йода в "Звёздных войнах" на церковнославянском изъяснялся бы...
Отпад.
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 11:28 (ссылка)
nebelmensch, ха-ха-ха... ой не могуу.... Да! Сильная бы вещь получилась!

Виктор-Виктория, Тебя цитировать не буду, ибо везде хорошо сказала! Славно владеете языком русским, Эде!
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Среда, 07 Февраля 2007 г. 12:40 (ссылка)
Исходное сообщение Миримэ:
Исходное сообщение Виктор-Виктория:
Ну если, к примеру такой вот вариант, как Мири - то звательный будет "Мире".
- Подай-ко костыль, Мире!!

Прикольно получилось...
И зачем его убрали тогда?

Не знаю... Он давно ушел, еще веке в 18, наверное, он был уже малоупотребителен, остался только в качестве церковнославянизмов.
А вообще всякий язык стремится к упрощению.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
varvaran   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 14:31 (ссылка)
как интересно!можно попробовать...
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Среда, 07 Февраля 2007 г. 15:46 (ссылка)
Исходное сообщение nebelmensch: Виктор-Виктория, а представляешь, Йода в "Звёздных войнах" на церковнославянском изъяснялся бы...
Отпад.

А что, было бы интересно. Но зрители мало поняли бы. ))

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Среда, 07 Февраля 2007 г. 15:59 (ссылка)
Исходное сообщение Esmira:
Виктор-Виктория, Тебя цитировать не буду, ибо везде хорошо сказала! Славно владеете языком русским, Эде!

Вот, и ты учишься преуспешно!!!

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Esmira   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 16:47 (ссылка)
А что, было бы интересно. Но зрители мало поняли бы. ))
Да! Учитывая, что и без этого мало понятно... )))

Вот, и ты учишься преуспешно!!!
ПРи таком раскладе, так и хочется тебя "бОярОней" назвать.
Ой спОсибо тебе, бОярОня...
(а че "окаю"-то?... непонятно...))))
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор-Виктория   обратиться по имени Re: Ответ в Виктор-Виктория; Эх, не бережем наследие... Среда, 07 Февраля 2007 г. 18:10 (ссылка)
Исходное сообщение Esmira:
(а че "окаю"-то?... непонятно...))))

Да, почему-то традиция изображать старинный говор - непременно окать. Для колориту, наверное. ))

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Вожделеющая_Снейпа   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 19:20 (ссылка)
Исходное сообщение Виктор-Виктория

- Покайся-ко во злодеяниях, бесовски мыслящий Снейпе! - сурово воскликнул Дамблдор.


Супер!!!

Исходное сообщение Виктор-Виктория А тебя... Имя, сестра, имя! - как говорил Фельтон миледи... Имя свое скажи.

Ну, от имени легко: Анастасие или Настасие

ЗЫ: при прочтении "Фельтон" подумала, что ошибочка в фамилии :) :)
Ответить С цитатой В цитатник
robot_marvin   обратиться по имени Среда, 07 Февраля 2007 г. 20:08 (ссылка)
Вот очень в тему нашел у Каганова)) :
http://lleo.aha.ru/dnevnik/2007/02/07.html
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку