В колонках играет - Pink Floyd - Remember A DayО налогах, бедных и богатых.
Допустим каждый день группа из 10 человек обедает в ресторане. Общий счет за обед составляет 100 шекелей. Если эта группа обедающих расплачивается за обед по той же системе, как платятся налоги в Израиле, то расчет будет примерно такой:
первые 4 (самые бедные) вообще ничего не заплатят,
пятый заплатит 1 шекель,
шестой - 3 шекеля,
седьмой - 7 шекелей,
восьмой - 12 шекелей,
девятый - 18 шекелей,
десятый (самый богатый) - 59 шекелей.
По обоюдному согалсию они решили именно так расплачиваться за обед. В течении долгого времени они расплачивались за обед по такой системе и все десятеро были довольны такой раскладкой.
Однажы подошел к ним хозяин ресторана и сказал им так: "Вы мои постоянные и верные клиенты, поэтому с сегодняшнго дня вы получаете скидку в 20 шекелей за обед, то есть сегодня и в дальнейшем вы будете платить только 80 шекелей.
Группа желает и в дальнейшем платить по той же раскладке, как платятся налоги в Израиле.
Понятно, что на первых четверых скидка никак не влияет, поэтому они и в дальнейшем не будут платить за обед. Но как должны поделить между собой скидку в 20 шекелей оставшеиеся 6 обедающих, так чтоб все было "по честному"? Если поделят поровну и каждый получит скидку в 3.33 шекеля (20/6), то пятый и шестой вместо того чтобы платить за обед, должны будут получать за это деньги.
Спор решил за них хозяин ресторана. Шестеро плативших поделят между собой скидку по той же раскладке, как они платили счет до скидки:
пятый будет есть бесплатно,
шестой будет платит 2 шекеля,
седьмой - 5 шекелей,
восьмой - 9 шекелей,
девятый - 12 шекелей,
десятый - 52 шекеля.
Как мы видим, при новой раскладке платежей каждый из шести ранее плативших за обед стал платить менше, чем до скидки.
Выйдя из ресторана они стали сравнивать сколько же каждый "выиграл" на скидке.
Шестой сказал: "Я получил скидку только в один шекель из 20, а он (указывая на десятого) - аж 7 шекелей".
Пятый (тот, который по новой раскладке вообще перестал платить за обед) добавил: "Да, это верно. Я сэкономил только один шекель, а он (указывая на десятого) сэкономил в 7 раз больше. Это не честно!"
Седьмой закричал: "Верно! Почему он получил назад 7 шекелей, а я - только 2? Богатые всегда имеют преимущество".
"Минуточу!", закричали в один голос первые четыре, "мы вообще ничего с этого не получили. Как всегда, бедные никогда ничего не получают".
Девятеро отобедавших окружили деятого и стали его колотить.
На следуший день десятый не пришел обедать. Оставшиеся девять решили обедать без него. Но когда пришло время платить за обед, они обнаружили, что им не хватает 52 шекеля.
ЗЫ
Этот рассказ рассказала Шери Арисон (владелица крупнейшего израильско банка Апоалим). Перевод мой, так что прошу относиться к нему (и ко мне)снисходительно.
.