ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. 1/2 финала. Первые матчи


"ХАЙБЕРИ" В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ОТПРАЗДНОВАЛ ЕВРОПЕЙСКУЮ ПОБЕДУ

АРСЕНАЛ - ВИЛЬЯРРЕАЛ - 1:0 (1:0)


Гол: Коло Туре, 41.

"Арсенал" (Лондон): Леманн, Эбуэ, Коло Туре, Сендерос, Фламини, Глеб (Бергкамп, 81), Жилберту Силва, Фабрегас, Пирес, Юнгберг (ван Перси, 81), Анри.

"Вильярреал": Барбоса, Хави Вента, Кике Альварес, Арсо, Арруабаррена, Сенна, Таккинарди, Сорин (Хосико, 73), Рикельме, Хосе Мари (Франко, 55), Форлан (Калльеха, 90+4).

Наказания: Сесар Арсо, 3. Рикельме, 45+1. Таккинарди, 59. Франко, 88. Кике Альварес, 89 (предупреждения).

Судья: Плауц (Австрия).

19 апреля. Лондон. Стадион "Хайбери". 35 438 зрителей


Росс УИЛЬЯМС

из Лондона


Вчера лондонский "Хайбери" прощался с большим футболом европейской пробы. Нынешний сезон - последний в 93-летней истории уютной арены "Арсенала". "Канониры" меняют прописку на шикарный, но по понятным причинам не успевший еще обрасти легендами "Эмирэйтс Стэдиум". Тем символичнее, что прощальный евросезон "Арсенал" завершает на высокой ноте: независимо от дальнейших результатов команды Арсена Венгера, текущий розыгрыш Лиги чемпионов стал самым успешным за всю историю выступления клуба в главном континентальном турнире.

Что касается самого Венгера, то француз слишком долго проработал на Альбионе, чтобы грядущее расставание не затронуло чувствительных струнок его натуры. "Здесь останется часть моей души, - выдавил из себя Венгер на пресс-конференции накануне вчерашнего матча с "Вильярреалом". - С этой ареной связана самая замечательная часть моей карьеры".

Понятно, что иного результата, кроме победы - по возможности убедительной, - от специалиста с противоположного берега Ла-Манша в северном Лондоне и не ждали. Успешное продвижение по стадиям турнира навстречу финалу, который, к слову состоится на родине главного тренера "канониров", затмило собой даже неприятные пересуды о будущем Анри, которого молва старательно сватает в различные европейские суперклубы.

БУРНЫЙ СТАРТ И НЕЗАСЧИТАННЫЙ ГОЛ

Конечно, полуфиналом номер один для всей Европы было противостояние "Милана" и "Барселоны". На его фоне вчерашняя битва на "Хайбери" оставалась в глубокой тени. Но изрядно заблуждаются те, кто уже объявил победителя первой из названных пар досрочным триумфатором текущей Лиги. Ни "Вильярреал", которому в нынешнем розыгрыше сам черт не брат, ни тем более "Арсенал", для которого победа в главном континентальном клубном турнире давно уже мечта номер один, сдаваться в Париже 17 мая не собираются. Однако для начала им надо выяснить между собой, кто же именно достоин отправиться в столицу Франции.

"Арсенал" с первых минут начал настаивать на том, что путевку в Париж заслуживает именно он. По-хозяйски перейдя на чужую половину поля, "канониры" принялись искать бреши в обороне соперника. Атаки были массированными, разнообразными и накатывались на ворота испанцев со всех сторон. А на их острие оказывались те, кого видеть там было достаточно непривычно - Коло Туре и Жилберту Силва. Каждый имел по неплохому моменту, но до ума их не довел.

Забил же тот, кому и полагается - Анри. Но его фамилия на табло не появилось: в то время, как французский форвард выходил на ударную позицию, австрийский боковой судья уже держал над головой флажок. "Вне игры" было из разряда тех, которые как раз на усмотрение арбитру и отдаются.

Ворота "Арсенала" в эти первые четверть часа тоже дважды подвергались набегу - со стороны роскошной... белки из близлежащего парка. Ей было так вольготно на хозяйской половине поля, что несколько минут зверек резвился там без всякого ущерба для игры.

"Вильярреал", вышедший на матч без основного голкипера и пары ведущих центральных защитников, конечно, понимал, что для него такое развитие событий чревато крупными неприятностями. И постарался игру от своих ворот отодвинуть. После лже-гола Анри сделать это удалось на удивление легко. И бедная белка тут же потеряла свободу действий. А арбитр вынужден был даже прервать игру, чтобы дать ей возможность ретироваться.

ЗАСЧИТАННЫЙ ГОЛ И НЕСОСТОЯВШИЙСЯ ПЕНАЛЬТИ

Следующие минут пятнадцать-двадцать протекали в абсолютно равной борьбе и без каких-либо осложнений для вратарей. Разве что Леманну пришлось в первый раз вступить в игру, отразив удар Рикельме со штрафного.

А на 33-й минуте случился эпизод, который положил начало новому взрыву футбольных страстей. Проход Анри слева закончился невнятным пасом к линии штрафной. Мяч был уже в ногах футболистов в желтой форме, но попытка вынести его закончилась двумя рикошетами и в итоге привела к тому, что Пирес оказался в районе 11-метровой отметки прямо перед беззащитным Барбосой. Однако пока француз соображал, что за подарок на него свалился, Арсо настиг его и мяч выбил.

Вот после этого и начали возникать моменты - причем у обоих ворот. "Арсенал" был обязан забивать после розыгрыша углового, когда мяч несколько секунд метался по штрафной и хозяева предприняли три попытки подряд нанести разящий удар. Но под каждого из бьющих обороняющиеся бросались, как герои под танки. И опасность в конце концов отвели.

Затем длинный заброс Рикельме в штрафную хозяев разминулся с поскользнувшимся Коло Туре, и Форлан мог бы распорядиться неожиданной свободой поэффективнее. Он же вяло катнул мяч вдоль ворот - практически в никуда.

И тут же получил за это. Началось с того, что Анри неудачно подал угловой, но сам же мяч и подобрал. Выманив на себя двоих защитников, француз изумительным пасом оставил их не у дел, выведя Глеба на свободный угол штрафной. Белорусский хавбек имел возможность осмотреться, что он и сделал, выкатив мяч на ногу Коло Туре. На этот раз ивуарийский защитник не промахнулся.

"Вильярреал" должен был получить шанс сравнять счет еще до перерыва. Но австрийский арбитр Плауц лишил гостей очевидного пенальти, когда Жилберту Силва грубо въехал сзади в ноги Хосе Мари. Сомнений в трактовке момента не было, по-моему даже у английских болельщиков. А вот у Плауца - были. Протесты испанцев привели лишь к желтой карточке, полученной Рикельме. С тем команды и ушли на перерыв.

1:0 - МНОГО ИЛИ МАЛО?

Пятнадцать минут, проведенные в раздевалках, настроения участников матча не изменили - игра оставалась столь же насыщенной и динамичной. Правда, опасных моментов стало поменьше, однако Хосе Мари у одних ворот и Анри у других вполне могли отличиться. В одном случае на пути мяча встал Леманн, в другом француз не успел нанести акцентированный удар.

Чего в игре добавилось - так это жесткости. И соответственно - свистков. Хотя некоторые из них опять были весьма сомнительными: так, одна из самых опасных атак "Арсенала" оказалась прерванной судейской трелью, зафиксировавшей очередное событие, которого не было. На этот раз - положение "вне игры". А в самом конце встречи более чем сомнительный офсайд случился и у противоположных ворот. Словом, начудила судейская бригада более чем достаточно.

Счет 1:0 Венгера явно не устраивал, что он и продемонстрировал, пойдя на двойную замену за десять минут до конца матча. На поле был брошен главный резерв - Бергкамп и ван Перси. Ложа прессы, заметив футболистов, готовившихся выйти на поле, предположила, что уйдут подуставший после травмы Юнгберг и неубедительный Пирес. Однако с последним мы ошиблись - Венгер снял с игры Глеба. И, скорее всего, не угадал - мысли в атаке у "Арсенала" стало явно меньше. А напором ее компенсировать не удалось, хотя в добавленное время англичане провели почти голевую атаку Но только - почти.

В итоге, несмотря на пять переигранных минут, перевес хозяев так и остался минимальным. Хватит ли его лондонскому клубу или финал в Париже может оказаться внутренним испанским делом? Ответ на этот вопрос мы получим очень скоро - ответный матч состоится 25 апреля в Вильярреале.

...

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. 1/2 финала. Первые матчи


БЕЛКА ПОЯВИЛАСЬ НА "ХАЙБЕРИ" НА ПОЛГОДА РАНЬШЕ СРОКА

Росс УИЛЬЯМС

из Лондона


В среду огни старого "Хайбери" погасли примерно за полчаса до полуночи по Гринвичу. Время последнего "прощай" еще не наступило - в субботу "канониры" сразятся на этом поле с "Тоттенхэмом", а в последнем туре чемпионата Англии 7 мая примут "Уиган". Но разве с ареной, которая верой и правдой служила команде без малого век, прощаются единожды?

Появление на поле "Хайбери" симпатичной белки, которая отвлекла на себя внимание почти сорока тысяч пар глаз на добрые четверть часа, многими было воспринято именно как знак прощания со стадионом. Примерно через полгода эти зверьки будут здесь полноправными хозяевами - согласно утвержденному плану перестройки территории, на месте старой арены будет разбит парк.

Человеческой натуре вообще свойственна склонность к поискам всякого рода символов. Голевую атаку "канониров" начал умным скрытым пасом на Глеба капитан лондонского клуба Анри, который больше всех в нынешнем составе "Арсенала" сыграл и забил в матчах Лиги чемпионов, - тоже символ. И пусть победа со счетом 1:0 - не совсем то, о чем мечтали лондонцы в последнем международном матче на старом "Хайбери", зато за все полтора часа "канониры" не дали ни единого серьезного повода усомниться в собственном превосходстве.

Испанцы, правда, после матча сетовали на то, что упустили ничью. И на все лады склоняли австрийского арбитра Плауца, который в концовке первого тайма не посчитал достаточно грубый фол Жилберту Силвы против Хосе Мари основанием для назначения пенальти. К слову испанец смог продолжить игру лишь после хлопот медицинской бригады.

- Мне кажется, австрийский рефери провел далеко не лучший матч в карьере, - съязвил на послематчевой пресс-конференции главный тренер "Вильярреала" Мануэль Пеллегрини. - Нарушение против Хосе Мари было настолько очевидным, что с назначением 11-метрового согласились бы и болельщики "Арсенала". А вот у судьи было на сей счет другое мнение.

К чести чилийского специалиста надо отметить, что критических стрел в сторону собственных подопечных он выпустил ничуть не меньше:

- Сегодня мы не видели на поле тот "Вильярреал", к которому привыкли. Белка в первом тайме провела в штрафной Леманна куда больше времени, чем наши форварды. А вот "Арсенал", напротив, провел отличный матч и постоянно контролировал ситуацию.

Согласился с тренером и один из ведущих игроков "Вильярреала" уругвайский нападающий Диего Форлан.

- Посмотрите телеповтор эпизода с нападением на Хосе Мари, и вам все станет ясно, - предложил журналистам экс-форвард "МЮ", едва появившись после матча в смешанной зоне "Хайбери". - Мне показалось, на протяжении всего матча арбитр больше симпатизировал нашим соперникам. Впрочем, мы и сами выглядели не лучшим образом. Так что перед ответной игрой в Испании нам есть о чем задуматься.

- Каковы теперь шансы "Вильярреала" сыграть в финале Лиги?

- Затрудняюсь дать точный ответ. Дома нам нужно будет забивать голы команде, которая не пропускает в матчах Лиги уже больше десяти часов. Если сумеем за неделю придумать, как это сделать, - шансы будут высоки.

В контексте двухраундовой дуэли поражение в гостях с минимальным счетом и впрямь не самый плохой результат. С другой стороны, лондонский клуб первым из английских команд сумел "торпедировать" "желтую подводную лодку" - ранее о неуступчивых испанцев сломали зубы "Мидлсбро", "Эвертон" и "МЮ".

Между тем вопросы к австрийской бригаде судей были и у хозяев. На 12-й минуте Анри в своем стиле подкараулил мяч на линии штрафной и фирменным ударом внутренней стороной стопы поразил дальний угол ворот Барбосы. Но помощник Плауца поднял флаг, среагировав на силуэт Юнгберга, который действительно в момент передачи был в офсайде. Но никакого влияния на развитие атаки швед не оказывал.

- Мне показалось, что я в момент паса "вне игры" не был, а поскольку мяч адресовался именно мне, гол следовало засчитывать, - заявил Анри. - К счастью, еще до перерыва забил Коло Туре.

- Хватит одного гола для выхода в финал?

- Не буду оригинальным: 1:0 намного лучше, чем 2:1. Мы снова сумели отстоять свои ворота, а это значит, в Испании у нас будет преимущество. Хозяева пойдут вперед, и у нас появится свободное пространство для контратак.

Главный тренер лондонцев Арсен Венгер также не скрывал удовлетворения продлением сухой серии, но счел необходимым высказать претензии к качеству игры своей команды во втором тайме:

- То, что мы в последних матчах Лиги не пропускаем голов, сыграло с нами недобрую шутку. Мы оказались словно меж двух огней: с одной стороны, нужно было идти вперед, чтобы обеспечить себе комфортное преимущество в счете уже по итогам первой игры. С другой - с каждым новым сухим матчем боязнь оборвать эту приятную серию давит все сильнее. Возможно, именно из-за этого противоречия во втором тайме мы не показали той же вдохновенной игры, что до перерыва. Кроме того, средняя линия "Вильярреала" сыграла выше всяких похвал - у нас не было никакого преимущества в этой зоне. Тем не менее перед матчем в Испании я абсолютно уверен в силе своей команды.

В ответной встрече, которая состоится во вторник, 25 апреля, из-за перебора желтых карточек не сможет принять участие итальянский полузащитник "Вильярреала" Таккинарди. Из игроков "Арсенала" по итогам первой встречи дисквалифицирован никто не будет.

...

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. 1/2 финала. Первые матчи


* Победа на "Сан-Сиро" позволила "Барселоне" сравнять счет побед в очных встречах с "Миланом" - теперь их на счету обоих клубов по 4.

* "Барселона" продлила свою беспроигрышную выездную серию в Лиге чемпионов до шести игр.

* Уступив каталонцам, "Милан" упустил возможность одержать 100-ю победу в главном европейском клубном турнире.

* Нападающий "Милана" Андрей Шевченко не сумел упрочить свое лидерство в списке бомбардиров текущего розыгрыша Лиги чемпионов. На счету украинца по-прежнему 9 голов. На два мяча отстает полузащитник "Барселоны" Роналдинью.

* Роналдинью сумел догнать лидеров в споре лучших распасовщиков турнира. Теперь их четверо: его одноклубник Самюэль Это'О, полузащитник "Вердера" Йоан Мику и нападающий "Аякса" Стивен Пиенар. Каждый из них сделал по четыре голевые передачи.

* Матч с "Барселоной" стал для Карло Анчелотти 50-м в Лиге чемпионов в роли главного тренера "Милана".

* Единственным игроком "Барселоны", кто сыграл во всех 11 матчах в текущем розыгрыше Лиги чемпионов, является защитник Джованни ван Бронкхорст. В составе "Милана" таких игроков четверо - Дида, Андреа Пирло, Кака и Шевченко. В составе "Арсенала" - только полузащитник Францеск Фабрегас.

* Вышедший на замену на 89-й минуте матча в Милане Макси Лопес - единственный из всех сыгравших в текущем сезоне футболистов "Барсы", кто ни разу не провел на поле все 90 минут.

* "Арсенал" продлил свою сухую серию в Лиге чемпионов до девяти матчей. Ворота "канониров" остаются неприкосновенными уже 829 минут. Последним, кто заставил Йенса Леманна достать мяч из сетки, был во 2-м туре группового турнира нападающий "Аякса" Маркус Розенберг.

* "Вильярреал" впервые в своей истории уступил английскому клубу. Предыдущие пять матчей принесли испанцам 3 победы (над "Мидлсбро" 2:0 в прошлогоднем Кубке УЕФА, дважды над "Эвертоном" в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов - по 2:1) и 2 ничьи (в групповом турнире Лиги чемпионов дважды с "МЮ" - 0:0).

* Гол Тьерри Анри в первом тайме матча с "Вильярреалом", не засчитанный австрийским арбитром Конрадом Плауцем, мог стать для французского форварда 50-м в европейских клубных турнирах.

* Ни один из игроков "Вильярреала" не сумел забить в текущем розыгрыше Лиги чемпионов больше двух мячей. По два на счету Родольфо Арруабаррены, Диего Форлана и Хуана Романа Рикельме.