Тяпочка,
Ну, твои уже внучатки вымахали, ТТТ... теперь при желании и сами смогут русский освоить.
А я своих приучить пытаюсь, потому как растут они в "ивритской языковой среде", и тяжело им его осваивать, особенно младшей((
ORLI,
Да, приходится нам ребятишкам нагрузку устраивать, родителям-то некогда, да и по работе им легче на иврите говорить...
А что делать?
Я вот не хочу, чтобы мои внучки отбрасывали русский язык "за ненужностью", и тем более, такой багаж русской литературы!
Да и пригодится им потом знание русского языка, это ж только сейчас они это не понимают, пока маленькие...
А то, что язык коверкают... думаю, я тоже на иврите смешно выражаюсь, хоть и говорят, что он у меня на уровне.))