Да, товарищи, не зря я их поливаю каждый день!

помидоры

Даже если вырастет только семь штук, это уже опправдает стоимость рассады.
А сколько удовольствия абсолютно бесплатно! :D

Спасибо вам большое и горячее, дорогие лирушники, за море открыток, теплых слов и летних цветов!!
Я очень тронута!

ЗЫ: Поехала в первое путешествие в машине вдвоем с кошкой Соней. В ветлечебницу, на прививку, ага. Пожелайте мне удачи...

Сабж у меня молодой и симпатичный мужчина, хехехе ))) Правда еще имеется медсестра-помощница, но она только и делает, что отпускает ироничные шуточки в сторону сенсея по моему поводу (врача, собственно, японцы их тоже сенсеями зовут).
Рассказываю Рете:
- А вот вчера меня сенсей с медсестрой спрашивали, как мы с тобой зовем друг друга. Я сказала, что Рета и Лена, они восхищались, какие мы с тобой рабурабу*.
- Ну еще бы, не папой с мамой же нам с тобой себя называть. Вроде и не с чего пока.
- Ага, я как раз хотела им рассказать, как твоя бабушка зовет дедушку "отоочан"**, а он ее зовет "баасан"***, но тут мне сделали очень больно и я передумала им это рассказывать.
- Больно? Тебе же вроде наоборот, хорошо должно быть, кости ж выправляют.
- Ну да, мне в какой-то степени хорошо. Знаешь, сенсей так обнимает, и нажимает одновременно и резко спереди на грудь и талию, а сзади рукой на позвоночник. Оно конечно хорошо, но кости хрустят и больно очень, блин. (Рета смотрит недобро) Ну он так обнимает, конечно, через подушку. И медсестра там опять же...

Но зерно ревности уже посажено, хехехе ))))

*рабурабу - love love на японский манер
** отоочан - папочка
*** баасан - бабка

Недели две назад дело было.
Еду я такая за рулем, по левой полосе, с краешку, никого не трогаю. Меня обгоняет полиция с мигалками. Вторая.. Третья...
Я нагреваюсь. Спрашиваю у Реты:
- Ты не помнишь, я ничего не нарушала?
- Ой, смотри вперед, осторожнее, там люди по дороге идут..... Ой, это коммунисты!!! Ой, они по-моему устроили незаконный митинг, сейчас их всех полиция заберет, вон подтягивается!!!
Я тем временем объезжаю потихоньку колонну людей. Рета высовывается из окна по пояс и поет гимн Советского Союза...

Пришел мне тут мейл.
Открываю, смотрю:

Dear Japanese government (Monbusho/Monkasho/MEXT) scholars,

и вижу только то, что до скобок. Ну скобки длинные, дотуда я не дочитала :D
И меня распирает от гордости, вот думаю, "дорогое правительство", ни больше, ни меньше, блин )))))

ЗЫ: Эт я училась четыре года по правительственной стипендии, они вот теперь рассылку новостей организовали для бывших стажеров. Но думаю, мне не светит.

А мне на день рождения подарили симпатию )))
Правда не подписанную и без единой точечки, но я на 99% знаю, от кого она )))

Вчера. Уже почти засыпаем.
Соня, как водится, спит с нами, положив попу мне под нос. Спрашиваю:
- Это чей тут хвост?
Рета, из-под подушки:
- Не мой!

Бабушка, которая приезжает по средам всегда, в эту среду отчего-то не приехала. Одиноко лежал на столе и ждал ее пакет из Даскина.
Ну а я, как известно, с тех пор как получила водительские права, раз в неделю езжу к ретиной маме (30-40 минут в одну сторону), учиться готовить японскую еду.
Не совсем японскую, конечно. Я бы сказала, запоминаю и учусь воспроизводить тот вкус, к которому Рета привык с детства.
Короче, звонит утром бабушка. Я говорю радостно, что пусть приезжают, меня все равно не будет дома, хихихи. На что бабушка говорит, что она тогда приедет в Мохэдзи (к ретиной маме).
Вот тут и подтверждается мое толкование их таких частых приездов. Скучно старикам, а я - самое слабое звено во всей семье, часто вынужденная просто терпеть их по несколько часов.
Беру пакет из Даскина, поваренную книгу, выезжаю. По дороге в магазин, купить продуктов для урока, в Мистер Донатс за пончиками (их бабушка очень любит), в комбини оплатить счета.
Приезжаю. Вторая бабушка (папина мама, очень хорошая, я ее люблю нежно) показывает (хвастается) их огород. Спрашиваю, будет ли она пончики (хоть я и не для этой бабушки пончики привезла, но я не позавтракала, поэтому не могла начать готовить без подкрепления желудка), бабушка говорит скромно и радостно: "Ой, буду!". Причем я стопроцентно знаю, что не ест она в это время, она вообще почти не ест, просто она на 200% умеет дать ощущение себя нужным и важным (за что я ее и люблю, и за многое другое). Идем, пьем чай с пончиками.
Начинаем готовить, бабушка смотрит телевизор.

Тут приезжает вторая бабушка, мамина, мой кошмар. Тут же припирается на кухню и начинает читать нам с мамой лекцию по приготовлению капустных роллов (голубцы, по нашему), что капусты должно быть много, а мяса - мало, что я не так леплю мясо, не так заворачиваю, не так закрепляю капусту зубочисткой, мама неправильно наливает соус в сковородку, и тд и тп.
Потом она наконец-то уходит с кухни. Дедушка смотрит телевизор. Бабушки пьют чай и разговаривают. В перерыв я сажусь с ними с соком, говорю, что вот, несколько раз в неделю всегда стараюсь приготовить что-нибудь новенькое, пусть и по книге (а как еще то, если меня никто не научил даже русскую кухню готовить, уж не говоря о японской), хотя не всегда получается, а от неудачи у меня просто руки опускаются. Мамина бабушка:
- Это все от того, что ты иностранка. Тебе и книгу поваренную не прочитать, она ж на японском. И вкуса японской кухни ты не знаешь.
Папина бабушка:
- Раз не получится, два не получится, ты главное не сдавайся. Привыкнешь. Научишься. Пусть у тебя будет вкус не такой, какой должен быть, главное - чтобы нравилось тебе, Рете и твоим детям.
Мамина бабушка:
- Мы заезжали сегодня к тебе (зачем, спрашивается, знали же, что меня нет дома), у тебя там кошка мяукает (странно было бы, если бы она гавкала), это от того, что ты шторы утром не открыла, ей темно. Почему ты шторы не открыла? Это очень плохо, когда днем шторы в доме закрыты, пусть даже там и нет никого. Кошке же ТЕМНО, она же МЯУКАЕТ!!
Тут ретина мама тихо сползает по стенке на кухне, делает нам чай и говорит: "Пошли на веранду". Мы с ней идем с чаем на улицу, там зонтик-ромашка, пластиковые стол и стулья, солнце. Мама закрывает дверь в дом. Я улыбаюсь. Мама говорит:
- А то шумная она. Достала. Давай отдохнем.

Кстати, стоило нам удалиться на веранду, бабушка собралась домой.

А потом я решила, что мне все-таки чего-то еще не хватает.
И непонятно с какого перепугу купила три мини помидора красных, один желтый и один огурец. Рассаду, разумеется.
Ну и что, посадила, не прошло и недели, как желтый помидор зацвел!
Я тащусь, неужели еще и помидоры вырастут? :D:D:D
смотреть
Потом мне в довесок к какому то не то соку, не то бутылке воды дали прессованную землю и семена каких-то цветочков. Пять зернышек надо было замочить в воде на 8 часов и они должны были разбухнуть. Разбухли три.
Посадила три. Выросли два.
Сегодня утром гоняла кошку Соню, которая таки успела покусать первые нежные ростки. Переставила туда, где меньше солнца и света, но зато Сонька пока туда не лазит, может выживут.
смотреть

А потом нарциссы и тюльпаны отцвели и я решила, что мне не хватает ярких красок.
И купила три мини розочки садовые. Посадила. Каждый день расцветает все больше бутонов, скоро листиков не будет видно, прямо сакура какая-то.
фото сделаны несколько дней назад

А помните, я в прошлом году осенью перекапывала грядку, красила заборчик и сажала тюльпаны и нарциссы.
Они же выросли и зацвели! Да еще все разные! Отцвели уже, правда, но я все зафотографировала. Только черные махровые тюльпаны цвели поздно, поэтому фотодоказательств не осталось.
Ну ладно, выложу, что есть.
Для начала общий вид со стороны на часть дома с окном и на "садик", который некоторые в том году приняли чуть ли не за огород :-Р



под катом все крупным планом

Ну я теперь знаю каждый закоулок в этом замке, блин )))
Покрасила, конечно, все равно коряво, но я теперь наученная, да с непривычки (когда я последний раз кисточку то в руках держала, не помню) все равно руки дрожали.
Бабушка вчера прикопалась, вроде нафиг мне это надо, ведь устану же.
Ой, сил нет, как устану. Я ж от безделья больше маюсь, чем устану (хотя мне все-таки есть, чем заняться, просто, как это обычно бывает, очень не хочется делом заниматься, поэтому маюсь ерундой).
Короче, вводное слово закончилось, а теперь - Замок Мацуяма!!



под катом еще одно фото с моей рукой для масштаба

Вот те рожки на главной крыше были отдельно, я их красила и приклеивала. потом под крышами такие карнизики, их тоже замучилась по одному приклеивать.
В конце пришла к выводу, что это создатели сделали специально, чтобы модель не за пять минут собирать, а хотя бы за полдня ))))

Все, пошла вышивать крестиком, а то у ретиной мамы день рождения в конце июля, а я с октября прошлого года эту вышивку мучаю по два крестика в неделю.

Бабушка приезжала в субботу, но тогда с ней общался Рета, я была избавлена.
И сегодня приезжала, сегодня вроде без бреда, но все равно долго очень, мне же есть, чем заняться.
Попросила в среду выставить мешок с грязными прибамбасами от Даскина (уборочной фирмы), чтобы заменили на новые.
Это дает надежду на то, что завтра она не приедет.

Утром сегодня улеглась поспать сладким утренним сном, да так, что Рета боялся с места двинуться и пойти завтракать. Как же, нарушит нежный кошкин сон )))
смотреть

*Соба - гречневая лапша
**Собая - ресторан, где подают собу.

Я это сделала!
смотреть
То, что краска там неровно - это да, это моя вина. Но и намучилась я с ней по самые не могу. Потом подумала, что ее там все равно не будет видно. Оказалось, что видно, да еще как.
Зато красные тарелки за решеткой и белый рис идеален, но если в реале рис еще можно увидеть, то тарелки, от которых я ходила полдня вся красная, не видно ни под каким углом, чтоб их.

А то, что все выглядит косовато, так это я сфотографировала косо, в реале все ровненько.

Кстати, все это размером с мою ладонь с пальцами. Тарелочки те красненькие были три мм в длину.

Собираю замок. Тоже та еще эпопея. Уже накосячила много, а то ли еще будет.

Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало )))
Теперь я собираю модели из пластика. Уже поплакала по поводу отсутствия красок и кисточки, а также растворителя, в том числе растворителя клея.
Почти собрала ресторанчик гречневой лапши собы. Пальцы клеятся ко всему подряд, причем клей от пальцев не отдирается. Закон подлости в действии.
Завтра купим краски, я его доделаю и выложу поглазеть ))

На очереди уже лежит японский замок. Его я наверное долго буду собирать, там много мелких деталей.

Надо еще придумать, где устроить выставку моих моделей, а то не выкидывать же сразу после сборки ))))

Пора делать раздел про ретину бабушку )))
Решила некоторое время позаписывать за ней, самой интересно, какая статистика получится.
Вчера она тоже приезжала, с раннего утра и на весь день причем. Но я, человек свободный теперь, уехала к ретиной маме учиться готовить (накатала 60 км только за вчера).

Сегодня. Приезжает. Выставляет на стол банку джема и говорит:
- Это вам. Хороший джем, его можно и приготовлении использовать, и на тосты намазывать.
- Спасибо, - говорю и ставлю джем в холодильник.
Через 10 минут бабушка достает булки и идет к столу. Я понимаю, что мне нужно поставить чайник и сделать чай. Ставлю, делаю. Достаю из холодильника только что подаренную банку джема к булкам.
Бабушка:
- Ой, ты знаешь, его лучше все-таки приготовить с чем-нибудь. Просто так его есть не очень вкусно. Да, мы его не будем есть, ты лучше его приготовь.
Достаю из холодильника остатки своего черничного джема. Бабушка радуется:
- О, вот это вкусный джем! Его можно и на булки намазать.
- Да, только там мало осталось, буквально на донышке.
- Да? Правда мало. Ну ладно тогда, - говорит бабушка, берет большую ложку и выскребает остатки моего джема. Только что банку не вылизала.

Вот теперь думаю, что бы такое приготовить с невкусным джемом :D

Уже наверное все уши прожужжала, но насколько у меня замечательная свекровь, настолько занудная мне досталась ретина бабушка.
Хотя, смотря как относиться, иногда бывает весело.

Из последних приколов:

Обжариваю говядину для карри. Заходит в дом бабушка:
- Ой, как вкусно тут у тебя пахнет, рыбу жаришь?
- Нет, говядину.
- А пахнет рыбой.
- Нет, пахнет говядиной, я собираюсь карри приготовить, вот и овощи и соус, все для карри.
- А почему рыбой пахнет?
- Я не знаю, почему рыбой, пахнет говядиной, - говорю я, открываю крышку и показываю мясо.
Бабушка еще потом тайком искала, где же я спрятала жареную рыбу. :D:D:D

Выкинули много мусора, все лежит в гараже. Бабушка заходит в гараж:
- Ой, что это, откуда столько вещей?
- Это мы генерально убирались, скоро выкинем и будет порядок.
- Это вы это собрались выкидывать? Но это же еще очень хорошие подушки.
- Нам не нужны в таком количестве, маме тоже не нужны, у нее есть много.
- Я заберу. Подушки мне тоже не нужны, но ведь вата из них, она же очень дорогая... А чемодан?
- Он порван.
- Но у него хорошие колесики, смотри, как катаются.
- Но он порван!! Восстановлению не подлежит!
- А колесики хорошие, я их заберу.
- Конечно, я постараюсь и как-нибудь их оторву.
На этом разговор был окончен, а бабушка больше про колесики не вспоминала. Наверное передумала :D:D:D

Купили новый столик в гостиную. Старый выставили опять же в гараж.
Бабушка спрашивает:
- А куда дели старый столик, выкинули?
- Нет еще, он в гараже, если нужен, забирайте.
- Ооо, у меня отличная идея. В гараже летом так хорошо, так прохладно. В доме жарко, а в гараже хорошо. Ты там приберись, хлам выкинь, подмети, поставь по центру столик и летом там можно будет сидеть.
О да, бабушка, я из принципа поставлю там этот столик и ты будешь сидеть за ним в гараже каждый раз, когда приезжаешь к нам.

Смех смехом, но мама по телефону сообщила, что моя собственная бабушка выжила из ума. Дай Бог терпения тете, у которой она сейчас живет.

Мааленькая приборочка в моих собственных вещах в шкафу вчера привела к глобальной перестановке мебели в спальне.
Последствия я все еще разгребаю, хехехе.
Не, в спальне то все зашибись, как классно, и из шкафа (размером с полспальни, ага) был выкинут (в гараж, естественно, тут так просто все не выкинешь) ВЕСЬ мусор, который ВСЮ жизнь копили ретины родители. О, чего там только не было. Начиная со свадебной свечи, которую надо было сжигать каждый год, а рассчитана она на 25 лет, ну и обгорела она на три года всего, ненадолго хватило ретиных родителей, хехехе опять же.
Да, в спальне все прекрасно, но вот во всем остальном доме......
Начиная с мусора из шкафа, который теперь в гараже и по всему дому, заканчивая горами одежды, с которой все началось, и которая никак не кончится :D Главное, что носить обоим нечего )))
Ничего, когда-нибудь в этом доме все станет по-моему.

ЗЫ: Я еще привела в состояние шока всех соседей, когда начала мыть окна в доме.
Интересно, японцы окна не моют? Или они для этого МЧС вызывают? Или они думают, что иностранки=инопланетяне, и до таких земных дел, как мытье окон, не опускаются? :D