Когда два года назад меня брали на эту работу, я так боялась, что я не понравлюсь, не подойду, да мало ли что...
Знала бы я, что в один прекрасный день никак не смогу отделаться от нее.
Это просто ужОс какой-то...

Я тут недавно где-то разбила себе палец. Где, когда , не знаю, но вечером обнаружила, что средний палец правой руки весь в крови.
На следующий день костяшка на пальце распухла, я замотала ее лейкопластырем. Как следствие, палец не сгибается.
Так что теперь, держу ли я руль велика, держу ли я зонтик, правая рука складывается в очень неоднозначный жест :D Приходится каждому встречному объяснять, в чем дело, потому как пластырь у меня под цвет кожи, многие не замечают и думают, что это я по отношению к ним так :D
Берегите средние пальцы!

Я люблю, когда люди смеются. По настоящему, от души, хватаясь за живот, беззвучно...
Раньше мне казалось, что это касается только Реты, я уже примерно знаю, что ему будет смешно, и если есть возможность, я всегда стараюсь не забыть рассказать или показать ему что-то.
А сегодня я поняла, что мне приятно, когда смеются люди, любые, не только Рета.
Смех двух людей, с которыми я общалась сегодня, до сих пор стоит в моих ушах.

Сегодня с утречка ехала на велике на работу. А поскольку шел дождь, я впервые в жизни сделала то, что на моих глазах постоянно делают японцы. А именно, проехалась на велике, в одной руке держа зонтик, а другой рукой руль.
Причем, как выяснилось, зонтик правой рукой, а руль левой, иначе не получается.
Интересно, я правша вообще-то, а рулем управлять сложнее, на японских великах тормоза только ручные. А зонтик просто держать надо. Но по другому не получилось ))
И вот хожу я такая весь день гордая своим подвигом, а вечером смотрю, едет на велосипеде девочка.... В одной руке держит руль и зонтик, а в другой руке сотовый, и разговаривает!!!!
Вот ведь, переплюнула :D

Как все закрутилось и завертелось!!!
Еще в Хакодатэ я себя успокаивала тем, что по плану я обещаю снова приехать туда на католическое Рождество (вернее чуть раньше, а то цены на билеты подскочат), но если мне будет совсем хреново, то съезжу на недельку в середине ноября.
Сегодня на занятиях в универе я задумчиво рассматривала записную книжку, размышляла на тему того, как мало времени осталось до декабря, я же ничего не успею :D
Какая там неделька в ноябре! Мне бы до декабря дожить, успевая самой управлять своей жизнью.

Меня несет по течению, причем течение это такое сильное.
У меня сегодня одно, завтра другое, дома полно народа, вечный бардак, но прибраться некогда. Мало того, я к событиям не успеваю подготовиться как следует, и почти не отображаю, что они уже прошли.
Это все конечно интересно и нужно для меня, но мне бы выспаться...

У меня есть 20 минут на то, чтобы сложить вещи. Рета в дУше.
А я сижу в исподнем, и не хочу...

Марафет наводить не буду, все равно в аэропорте все смоется...

Сразу предупреждаю, на тему "Надо помнить, не надо помнить, надо сочувствовать, не надо сочувствовать" драку в комментах не устраивать.
Я здесь пишу о том, что видела, слышала, ощущала, думала, чувствовала.

12 июля 1993 года в 10 часов вечера на острове Окусири началось землетрясение. Качались шкафы, падали книги, разбивались стаканы. Через две минуты, почти все жители, взяв на руки детей, выбежали на улицы. Они не знали, что на их остров уже идет цунами, 30-метровая волна, со скоростью 500 км в час.
Читать далее...

Нет, ну что такое, а!
Семестр еще не начался, а я уже устала.
На следующую неделю хоть план пиши, и то, я чувствую, он меня в бумажном виде только расстроит.
Начальник прислал предварительный план по работе на октябрь. Чтоб у меня было столько работы, когда я выйду замуж и рожу ребенка! Ну почему именно сейчас, когда у меня куча других интересных и не очень дел?
Стараюсь думать о хорошем, о том, что на заработанные деньги я поеду учиться в автошколу, сделаю ремонт в ретином доме. А еще мне уже давно хочется видеокамеру, а то бабушка с дедушкой сильно постарели за этот год... Да и вообще, и в будущем пригодится...
Но как, КАК я буду совмещать учебу с работой???
Вот такая куча-мала мыслей в голове.

ЗЫ: Еще меня попросили встретить новую русскую девочку. Она прилетает в следующую пятницу. В 7:30 утра. Мне в аэропорт добираться два часа. С 13:10 в этот день у меня занятия.
ЗЫЫ: В воскресенье я возвращаюсь в Осаку. Там меня уже будет ждать подруга из Токио, та самая, с которой мы недавно по телефону друг другу плакались. В прямом смысле этого слова.
ЗЫЫЫ: В понедельник занятия.
ЗЗЫ: В среду работа.

Рета вчера принес сувенир. 100 грам водки и шоколад.
Половину плитки мы вчера съели, а половина валялась на полу.
Только что...
Оборачиваюсь на шелест...
Кот Момо облизывает плитку шоколада!!! Съесть не пытается, облизывает, как мороженку!!!
Я в шоке...

Как то раз, когда я еще училась в средних классах школы, я сказала маме: "Мамочка, я никогда и никуда отсюда не уеду! Пусть у меня не будет работы, не будет перспектив, но я все равно буду здесь счастлива, ведь это мой родной, любимый город, я здесь выросла, здесь моя семья и мои друзья!". "Глупая ты, твой город от тебя никуда не денется, тебе надо устраивать свою жизнь", - сказала мне тогда мама. Знала бы она тогда, куда меня занесет, может еще сто раз бы подумала, прежде чем такое говорить.
Мы часто вспоминаем с мамой этот разговор.
В начале августа я, в который раз, возвращалась в любимый родной город, погостить. Паспортный контроль с международного рейса в обычном российском городе производит тягостное впечатление. Все уставшие после долгого перелета, озлобленные. А мы с подружкой стояли в середине толпы, дерущейся за очередь, и со слезами на глазах пели песенку: "По дороге с облаками, по дороге с облаками очень радостно, когда мы возвращаемся назад"
И вы знаете, толпа расступилась.

Да, кстати, мне наконец-то сделали свой ключ от дома. Инициатива исходила от мамы. Рета скорее был против, так как и так уже этих ключей от дома пруд пруди, у всей семьи в трех поколениях есть. Но Рету поставили уже перед свершившимся фактом, так что я теперь счастливая обладательница.

У ретиной мамы появилось новое развлечение. Она теперь меня всем представляет: "А это наша дочь!". Очень ей нравится смотреть, как у всех челюсти отпадают. Правда ее как-то спросили: "Ой.... А кто папа?"

А вот и фусума. Самый страх я не догадалась сфотографировать. Сфоткала только те фусума, бумагу на которых несколько лет назад меняли. А те, что страшнее были, те по-моему вообще ни разу не меняли.

Итак, как было до, и как стало после

В русской транскрипции правильно надо писать именно так - Окусири. Но мне все время хочется написать Окушир. По аналогии с островом Кунашир (один из тех самых, курильских), ведь по-японски он говорится Кунасири.
На Хоккайдо вообще много названий, заканчивающихся на -сири. Причем пишется это иероглифом, который переводится как... "задница". А если учитывать, что "оку" - это глубина, то я боюсь представить, где я побывала :D
На самом деле все проще. Большинство названий Хоккайдо - айнские, иероглифы японцы уже потом подбирали, согласно айнскому звучанию. Поэтому побывали мы совсем не в глубине задницы, а на обалденно красивом острове.
UPD: на айнском "сири" означает "остров"
Смотреть фотки 1,5 мб и читать впечатления и комментарии

Котов у нас двое, добрый кот Момо (10 лет) и злющая кошка Мими (12 лет).
С Момо мы частенько бесимся, несмотря на его преклонный возраст, а Мими я стараюсь обходить стороной, может и вцепиться ни с того, ни с сего.
Собралась я отодрать от фусума (японская раздвижная дверь) старую бумагу, сняла ее, положила на пол. Момо был внизу. Мими, такая важная, начала ходить по двери, обнюхивать ее... Тут слышится топот по лестнице, в комнату вбегает Момо на всех парах, выражение морды натурально обиженное, что это тут без него делают, почему же его не позвали! Забегает на середину фусумы, шерсть дыбом! Мне стало смешно, я пошла вниз, рассказать маме. Момо за мной хвостиком.
Возвращаюсь на второй этаж, деловая Мими отдирает бумагу с фусумы! Когти дерет, только бумажки летят!
Надо было эту фусуму с утреца на пол положить, к вечеру они бы ее ободрали :D

Я бы уже давно написала бы фотоотчет о нашем путешествии на Окусири, но мне до ужаса лень перекачивать фотки с одного компа на другой и обратно.
Дело в том, что интернет сейчас только в ретином компе, а размер фоток можно уменьшить только в моем. Неудачка в общем.

Зато сегодня опять получилось смешно. Ездили с мамой смотреть как продвигается строительство их нового дома. Хорошо продвигается, в начале ноября обещают сдать. На обратном пути заехали в мебельный магазин и купили двуспальную кровать и софу. Ну на кровать то они еще с папой ходили смотреть, так что тут без криминала. А вот софу мы купили не ту, на которую они с папой глаз положили. А папа в командировке. Сообщить нужно по телефону, и осторожно, чтоб не обиделся, что без него все решили. В общем мама использовала тяжелую артиллерию: сказала, что ходила со мной, и мне тоже понравилось :D
Кстати, если предстоит сложный разговор с папой, частенько первой отправляют меня, со мной он лучше соглашается :D

А еще мы купили бумагу для фусума (раздвижные двери между комнатами) и прилагающиеся орудия труда. Я буду начинать понемножку делать тут освежающий ремонт. Жаль, старую бумагу с фусума я уже отодрала, надо было сфоткать, тут такой кошмар творился!

Выпустили тут меня недавно погулять. И что, я конечно тут же ввязалась в историю :D
Хотя всего-то прошлась по округе пешком, где-то с полчасика, наверное.
Зашла в магазин... Случайно увидела знакомое лицо за прилавком в аптечном отделе, куда я зашла посмотреть контейнер для линз. Вспомнила, что это же ретина тетя, мы с ней встречались неоднократно.
Я подошла к ней с счастливой улыбкой на роже...
Я была уверена, что она меня узнает...
Но она, как большинство японцев, при виде иностранки впала в ступор. А я, к своему несчастью, этого не заметила. Но я была уверена, что она меня узнает!
Немая сцена. Я стою перед ней и глупо улыбаюсь. Наконец она спрашивает меня: "Что Вам надо?" Тут я окончательно растерялась, и сказала: "Контейнер для линз". Занавес.
В середине бурного обсуждения линз, фирм, их производящих, контейнеров, я, предварительно прочитав фамилию на бэйджике и удостоверившись, что я не ошиблась, сказала: "Но это же я, Лена!" Она не услышала!!! В результате, ушла я оттуда, по дороге домой забыв выпить свой сок, от пережитых эмоций.
Вечером рассказала историю маме и Рете. Мама посмеялась, Рета обиделся на тетю за меня. Говорит, что до такой степени ступить, это уже нехорошо.
Мама же позвонила этой тете и все ей рассказала.
Дальше два вечера ржали обе семьи. Тетя извинилась передо мной по телефону, извинилась перед Ретой и перед мамой, на второй день она подарила мне бутылищу жидкости для ухода за линзами, коробку дорогущих пирожных, вечером накормила и меня и маму в ресторане.
Даже Рета вроде оттаял, хотя вечером, когда тетя была у нас в гостях, со второго этажа спускаться не стал :D
Вот уж действительно, выпустили меня погулять :D

Обсуждаем проблемы воспитания будущих детей:
Я: Я буду разговаривать с ребенком по-русски! А ты?
Рета (мечтательно-радостно) (ни на секунду не задумавшись) : По-итальянски!

ЗЫ: По-итальянски он не знает ни слова

Тем, кто любит кошек и не жалеет траффика, советую посмотреть вот это видео. 2,85 мб.
:D

На острове мы были всего сутки. Но успели посмотреть и закат и восход. Вещдоки прилагаются.
Угадайте, где закат, а где восход

Прямо посреди нашего развлекательного путешествия "у меня зазвонил телефон".
Звонил начальник. Он выздоровел, в связи с чем я очень за него рада, вернулся в Японию и снова предложил мне работать с туристами.
А тут такая история. Когда он уезжал на лечение в Россию, он передал все дела, связанные с туристами, кому-то, в том числе и способы связи со мной.
Тот человек со мной ни разу не связался. Наверное у него был кто-то свой в Осаке, или он сам возил туристов сюда, чтобы денег загрести побольше. В общем-то, его проблемы. Дело в том, что мне понравилось. Мне понравилось жить для себя, у меня ведь нет больших денежных проблем. Я бралась за эту работу ради опыта. И считаю, что набрала его достаточно. Свои нервы дороже, потому как с русскими вип-туристами работать - это тот еще опыт.
В общем начальник как-то не спросил, хочу ли я продолжать работу. Сразу загрузил по уши. Я решила пока сделать то, что он сказал, но в ближайшем будущем предложить ему поискать мне замену.
Я устала, и мне надо магистерскую писать.