А еще чапыжи. И чкаться. И вампука.. Исключительно познавательная поездка в Калугу))

... а теперь глянем в Словарь:
Дебаркадер [БСЭ]
(франц. debarcadеre, от debarquer - выгружать, высаживать на берег), 1) плавучая пристань, судно (или понтон), служащее для подхода и стоянки грузовых и пассажирских судов. Грузовые Д. оборудуются механизмами для выполнения грузовых операций и складами. На пассажирских Д. устраивают помещения для отдыха, столовые, библиотеки и т. п. 2) Устаревшее название станционной платформы.

(ещё и "пирс" применяется в этом смысле, как архитектурный жаргонизм).

Скажи, а ты так же сильно изумляешься, когда на клетке с верблюдом читаешь "корабль пустыни" ?

Кузя "корабль пустыни" - это метафора!! А станционный дебаркадер - он я думаю с тех еще пор , когда паравозы были параходами, без всяких там образов и литературных красивостей.

Еще бы мне не изумиться.. Я ж перед тем на смех товарища подняла, который мне рассказывал о дебаркадере посередине площади))) Вот уж они надо мной потом поиздевааались)))