Я представляю любителям литературы последний роман эмигранского цикла о враче-хирурге по фамилии Фрезенбург, который носил в эмиграции псевдоним Равик, главном герое трилогии выдающегося немецкого писателя Эриха Марии Ремарка. Этот роман носит название: "Тени в раю".

        Название аллегорическое и символическое. Название, в которое автор вложил всю эмигрантскую тоску и горечь.

       Этой горечью пронизана каждая строчка романа: каждое его слово, но вначале это не бросается в глаза. Сначала жизнь в стране эмигрантов, в некотором смысле - эмигрантском рае, воспринимается как что-то нереально - сказочное: нет нужды прятаться от фашистов, нет нужды скрывать свои взгляды, нет шанса попасть в концлагерь. Как-бы настоящая свобода. Но очень скоро происходит переосмысливание сути происходящего. И дается оно с трудом и немалой ценой.

      И тогда Равик начинает понимать, что вокруг может быть и рай, но он в нём - только тень. А он не желает быть тенью даже в раю. Прозрение любому человеку дается дорого. И Равик платит свою немалую цену. А вот как это всё происходит: пусть вспомнят читавшие книгу, или узнают прочитавшие.

                    Книга того стоит.

      Цитата: " Не следует тащить за собой груз воспоминаний. Это тяжелый груз, если не состаришься настолько, что воспоминания будут единственным твоим достоянием. А как я сам рассуждал всегда? Не надо культивировать воспоминания, надо держаться от них подальше, чтобы они не удушили тебя, как лианы в девственном лесу. Наташа поступала правильно. А я? Почему я метался, как сентиментальный школьник, облачившийся в жалкие лохмотья тоскливого ожидания и трусости, решительно ни на что не способный? Я ощущал мягкость ночи, чувствовал дыхание гигантского города, и вместо того чтобы легкомысленно идти по жизни, следовать ее течению, я блуждал и метался, как в зеркальном лабиринте, выискивая хоть какую-нибудь лазейку, но вновь и вновь натыкался на себя самого."

    Тени покидают рай, чтобы стать людьми и вернуться в реальную жизнь, которая вряд ли будет лёгкой.