Раз уж я начал говорить о творчестве выдающегося немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, то решил продолжить этот обзор, представив вашему вниманию ещё один из его незабываемых романов: "Черный обелиск". Выбор мой не случаен. Ибо в этом произведении описываются события, которые близки нашему времени в России.

          Гиперинфляция, тяжелейшая борьба за выживание, рост националистических настроений и отсутствие надежды на свет в конце тоннеля. Пройти этот путь достойно - нелёгкая , для многих, вообще неразрешимая задача.

              А жизнь одна - другой не будет.

    И каждй персонаж романа выбирает свой путь. И каждый платит за этот путь свою цену. Эта книга написана о "потерянном поколении". Но из этого поколения вышли и те, которые стали нацистами, и те, которые пытались предотвратить наступление "коричневой чумы", иногда ценой собственных жизней. И не смогли.

     И национал-социализм развязал Вторую Мировую Войну, которая принесла всему миру , и особенно народам СССР, неисчислимые бедствия. А ведь в начале всё было почти благопристойно. Так что читая, или перечитывая строки этого романа, помните призыв Юлиуса Фучика: "Люди, будьте бдительны!"

    А как литературное произведение, роман имеет массу достоинств, причем определенная их доля относится к заслугам переводчика. Книга читается легко. Книга имеет очень занимательную интригу,  в том числе и любовную. Роман написан с юмором, хотя иногда это смех сквозь слёзы...

    Цитата: "  Музыка звучит в мощном крещендо. Танцевальная площадка кажется жестянкой с пестрыми сардинками. Я вдруг цепенею от неожиданности: стиснутая лапами какой-то обезьяны в мужском костюме, ко мне приближается справа, сквозь толпу танцующих, моя подруга Эрна. Она меня не видит, но я еще издали узнаю ее рыжие волосы. Без всякого стыда виснет она на плече типичного молодого спекулянта. Я продолжаю сидеть неподвижно, но у меня такое ощущение, словно я проглотил ручную гранату. Вон она танцует, эта бестия, которой посвящены целые десять стихотворений из моего ненапечатанного сборника «Пыль и звезды», а мне она уже целую неделю морочит голову, будто у нее было легкое сотрясение мозга и ей запрещено выходить. Она-де в темноте упала. Упала, да, но на грудь этого юнца; он в двубортном смокинге, на лапе, которой он поддерживает крестец Эрны, поблескивает кольцо с печаткой. А я, болван, еще сегодня послал ей под вечер букет розовых тюльпанов из нашего сада и стихотворение в три строфы, под названием «Майская всенощная Пана». Что, если она прочитала его спекулянту! Я прямо вижу, как оба они извиваются от хохота."

          История повторяется с незначительными национальными вариациями.

        Роман актуален в наше время, как никогда ранее.