Моя любимая книга, и я должен признаться, что смотрел экранизацию просто из любопытства, насколько они смогут изуродовать Фёдора Михайловича. Специально подгадывал время, чтобы посмотреть. И вот — сегодня была последняя серия.
На удивление, господа, — не изуродовали. Как-то примерно так я всё себе и представлял, когда в первый раз читал лет в 15. Разумеется, пара косяков есть, но в целом очень, очень хорошо. Шикарно даже, можно сказать.
Играл сам с собой в орлянку — с каждым поворотом сюжета, который я знаю наизусть, я был уверен, что вот сейчас всё испортят, спошлят, срежут угол, проигнорируют эпизод — а вот нет, всё в итоге как есть. То есть, как у ФМ. Единственно что опустили момент, когда Свидригайлову накануне самоубийства является призрак маленькой девочки, которая бесстыдно оголяет ножку, но и это разумно — кто бы позволил реальному ребёнку такое изображать? Да и само самоубийство у ФМД описано куда как живее.
Но в остальном — шедевр. И музыка, и актёры, и сценарий. В пятый раз буду теперь книжку перечитывать. Рекомендую, господа.
* * *
Отдельно хочется сказать про Раскольникова — я так и звал это кино, не по названию, а по имени, "А скоро ли Раскольников?" — что он одинаково и красив, и отвратителен, и бесноват, и здрав... Вот этот узел, этот геомагнитный разлом ФМД лучше всего передал.
А если задуматься, что будет дальше? Какая будет у них с Соней Мармеладовой жизнь? Ну, выпустили его с каторги, послали на поселение в Тобольске или Иркутске. Ну, сняли они полдома в бревенчатом срубе. Неужели Раскольников так полностью и откажется от своих тварь-дрожащих воззрений, которые его так долго мучили? Неужели Соня сможет вместить в него полностью свои идеи христианского смирения? А что если Раскольников почувствует, что теряет самоё себя? А что если своё неудовлетворение, разочарование, элементарную досаду, наконец, Раскольников обратит именно на Соню, на самого близкого человека, как это обычно бывает? А если у них будут дети? И кем станет Соня спустя 20 лет каторги, ведь ей уже будет 37? Сварливой каргой, или забитой набожной дурой, которая будет напоминать Раскольникову убитую им Елизавету, и тем ещё более добавлять к его раскаянью, озлоблению, душевным метаньям? Спиться он вроде не должен, ибо по роману такого пристрастия не имеет, но ведь может и назло именно ей спиться, подсознательно имитируя покойного Мармеладова, чтобы как можно больнее ей досадить?
Или он остепенится, осядет, станет радоваться хорошему чаю и крахмальной скатерти, потеряет пытливость ума или сознательно от оной откажется, превратится в обычного буржуа с заботами о пищеварении и банковских процентах, а распухлевшая Соня будет ему подкладывать домашнего варенья в розетку, и сетовать на дороговизну варшавского серебра и что сыночек опять получил двойку в местной, сибирской, пропахшей вшами гимназии?
А сестра его с Разумихиным? Что с ними будет, притом что последний и так выказал себя хоть и порядочным, но безосмысленным и безграмотным раззявой? Что из Разумихина выйдет? Пока он взлохмаченный студент, добрый и импульсивный, это всё хорошо, а спустя 20 лет? Кем он будет, что он будет?
Если бы можно было ФМД насильно вытащить из могилы, усадить его за компьютер, и заставить всё это объяснить, разъяснить, описать, и подтвердить, в общем, написать том II, да так, чтобы все дружно сказали, "Верю!" — ээх...