-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Гей-удолбаный-в-хлам

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 14.06.2003
Записей: 13388
Комментариев: 145985
Написано: 227234




Achtung! Все совпадения упоминаемых в дневнике персонажей с реальными лицами из среды пользователей ресурса — абсолютно случайны, за исключением случаев, когда упоминаемые лица называются поименно, открытым текстом, с соответствующей ссылкой.
Halt! Прошу не ставить лайков. Если понравилось — можно комментировать, можно цитировать. Кто ставит лайки — тот тупая пизда.
Warnung! Комментаторам запрещается устраивать свары, разборы, и священные войны с другими комментаторами. Письма с компроматом или руганью в адрес других пользователей сервиса игнорируются, а их отправители автоматически попадают в чёрный список.
Завещательное.TV Off

Deathe 2.

Пятница, 07 Марта 2008 г. 05:49 + в цитатник
Году в 1988 или 1989 на стене моей комнаты висел отрывной календарь — компендиум абсолютно бесполезных знаний, типа как варить варенье из крыжовника или к какому месту прикладывать подорожник — и где-то на исходе января очередной оторванный листок оказался с "римским" барельефом профиля Ульянова, и горестно поведал о том, что Ульянов в этот день умер в 1924 году.

"Уррра!", завопил я, "Сегодня умер этот мерзкий упырь Ленин!"

— Что ты, — пыталась урезонить меня мама — Нельзя так говорить!

Внешне я подчинился, но внутренне я радовался, радовался, радовался его смерти. Если на страшном суде меня спросят, кого я больше всего ненавижу, это будет Ульянов. И поделом ему, что его гнилая тушка лежит на виду у всего мира, кошмарное позорище. Если бы я был президентом, я бы отправил его в путешествие по всму миру — Нью-Йорк, Париж, Лос-Анджелес, Монреаль, Пекин, Куала-Лумпур. Найроби, блятть.

Всегда было это особенное отношение к смерти — с тех пор, как впервые появилась сперма, даже раньше чем волосы в паху. Эрос и Танатос — Эрос справа; Танатос слева. Так и несут вперёд, два братца-близнеца.

Ещё много думал о собственной смерти — закоченевший труп, что с ним будет? Заработаю много денег, сделаю по-шведски: глубокая заморозка, потом труп просто раскалывается, как хрупкий фарфор, а крошки подсыпаются в землю у деревьев, которые растут на улицах.

* * *

UPD: Вот ещё, "Пионерская зорька", взято здесь (80 Kbps).
Прослушать запись Скачать файл
Рубрики:  Memories
Кричалки-ненавиделки
Music

Never again.

Пятница, 07 Марта 2008 г. 04:59 + в цитатник
А еще: я торжественно клянусь, что я съем свою левую ногу, если ещё хоть раз заведу себе бойфренда с лирушечки. А если будут другие бойфренды, не подпущу не то что к компьютеру, а даже к кнопочному телефону, к китайскому калькулятору, к ебучему домофону.

Enough's enough.
Рубрики:  Кричалки-ненавиделки
Лирушечка
ДВ
Программное



Процитировано 1 раз

Мake a statement, take a stand.

Пятница, 07 Марта 2008 г. 04:19 + в цитатник
Я прекрасно знаю, что хорошо и правильно и похвально. Учиться и работать и создавать семью и вообще быть рассудительным, здравомыслящим и во всех отношениях безупречным. Правильным и скучным. SENATVS POPVLVS QVE ROMANVS.

Если у меня и есть зависимость, то от того скользящего ощущения, когда делаешь всё наоборот, всё напротив, всё поперёк. И к чёрту всё остальное, к чёрту кто что думает, к чёрту житейскую мудрость, к чёрту занудные заунывные завывания. Кому надо, без меня разберутся.

Не буду сдаваться.

Я пока что могу себе это позволить.
Рубрики:  Наши нравы

State of the Union.

Пятница, 07 Марта 2008 г. 02:51 + в цитатник
Мобильник и наушники обратно вернулись, хоть и с разных концов города. Администратор сказал, что звонил кому-то из моего списка номеров, чтобы я наконец забрал телефон. Хм, представляю себе диалог:

— Алло, здравствуйте, это администратор интернет-кафе NNN.
— ?
— Один ваш друг оставил у нас свой мобильник. Вы уж ему скажите, чтобы он пришёл и забрал.
— Какой друг?
— Ну, такой, коротко стриженый, с бородой, в чёрной куртке с очень пушистым капюшоном.
— А, это Вова, наверное. Опять нажрался, гад.

Кому звонили, у тех прошу прощения.
Рубрики:  Наши нравы

Moskau.

Четверг, 06 Марта 2008 г. 06:44 + в цитатник
Это песня о самом прекрасном городе в мире — Москва-а-а!

Да, Москва — это место силы. Здесь работают законы: чем хуже, тем лучше; чем ужаснее, тем нормальнее; чем неправильнее, тем справедливее. Чем безумнее, тем реальнее. Выросли из "Покровских ворот", не боимся. Главное — не бояться. Царапать по морде, или видеть людей. Бить или поднимать лапки. Становиться толпой, или посылать оную нахуй.

Всегда есть выбор.

И ужасно унизительно от такого выбора отказываться, превращаться в серенький заржавленный винтик; отказаться легко — но Москва поможет. Москва помогает тем, кто её любит. Только надо любить её взамен. И не только любить — её нужно чувствовать. В Москве случается только самое невероятное. Самое причудливое, самое непредсказумое. It's the law of the land.

Когда наступает пиздец, надо искать силы у земли, на которой родился и живешь. И которую любишь, первее всего прочего. И не получится quid pro quo — Москва чувствует фальшь, ложь, враньё.

Москва, она такая. И я её люблю.
Рубрики:  Moskau



Процитировано 3 раз

Ветчина.

Четверг, 06 Марта 2008 г. 06:07 + в цитатник
Крыса слушает музыку.
Крыса пьёт пиво.
Крысе хорошо.

Мяяяу! Или что там крысы говорят?

Грустно по грусти. С грустью вспоминаются времена, когда действительно было грустно — реально, без пизды, просто немножечко грустно. Живо, вымученно, потому что тогдашняя грусть была живой и настоящей. Как мычащая корова, которую ведут на убой. Смутное чувство обречённости. Пережил, выжил, выкарабкался. "А что дальше?" — мычит корова. Да хуй с тобой, ветчина ходячая.

Крысе хорошо. И немножечко стыдно.
Рубрики:  Urban gothic
Наши нравы

Existenz.

Четверг, 06 Марта 2008 г. 04:06 + в цитатник
Вышел сегодня из дома — облака. Громадные серые облака, с брюшка подсвеченные розовым заходящим солнцем. И шестнадцатиэтажки на другой стороне улицы — серые, и только самые верхушки — розовые. Самые-самые верхушки. На тёмно-синем небе. Шершавый бетон в розовом свете. Буквально этаж. А ниже — серый мрак, странная мгла, громадины панелей.

А потом студенты, и ночь. Столь знакомая и родная стихия. Поймал авто — тридцать первая Волга, с прямоугольными фарами, каких уже мало осталось, и так хорошо идёт по дороге, и нерусский водитель будто свой парень; прокатились туда-сюда, но интернета не получилось, потому что не надо подставлять администратора (слово-то какое громкое, а всего лишь студент-подросток) интернет-кафе, потому что с утра раз в три года приедет Большой Босс, и упаси Боже если он увидит груды пивных банок, которые я за собой оставляю, как ослики — навозные лепёшки; а ещё и переполненные пепельницы, тем более что пепельниц я тоже могу много переполнить, я умею, ага =))), и, в общем, я же самый добрый парень к востоку от Бреста, пришлось уехать.

Поехал в другое кибер-кафе, даже успел посмотреть почту, прежде чем сеть отрубилась нахуй. Рявкнул, деньги вернули. Ещё там был мерзкий гнусный охранник, которому так и хотелось сказать, "Чё ты такой агрессивный? У жены ПМС или сам не москвич?" Удержался. Но он такой нахал, такой нахал, я ещё ему скажу всё что я нём думаю.

Щас вот в третьем по счёту кибер-кафе оказался. Пиво 130 рублей. Блятть, господа, я охуел. И высказал бармену всё что я думаю на этот счёт, плюс всё что накопилось за последние сутки. Бармен лишь интимно улыбнулся и открыл вентиль. Познакомиться с ним, что ли?

В общем, хуйня какая-то, а не жизнь.
Хотя, с другой стороны, отчасти увлекательно.
Рубрики:  Moskau
Наши нравы

Language issues.

Четверг, 06 Марта 2008 г. 01:20 + в цитатник
У меня сегодня была истерика. Я хотел покончить собой с максимально ужасающими разрушениями для окружающего мира. Теперь знаю, откуда берутся шахиды.

В метро я обычно покупаю газету. Точнее, МК. Ну, люблю я криминальную хронику, плюс как Юлия Калинина пишет, и т.д. Но сегодня... Даже противно вспоминать. В криминальной хронике они склоняли слово "фуа-гра" (то что по-русски называется "печёночный паштет"). Фуа-гры, Фуа-гру, фуа-грой. Причём в пределах одной заметки.

Типа, птиц мучают — насильно их кормят, гусей, чтоб печёнка пожирнее была. Ох, я бы этих писателей-редакторов насильно накормил их же газетой, чтоб у них печень взорвалась, чтоб у них глазки протухли, чтоб у них пальчики отсохли, жопка в трубочку свернулась, чтоб их сожрали гигантские гуси-убийцы из глубокого космоса. Гр-р-р-р-р.

И сжечь живьём на Красной площади.
Рубрики:  English
Кричалки-ненавиделки



Процитировано 1 раз

Joie de vivre.

Среда, 05 Марта 2008 г. 04:06 + в цитатник
*затягивается*
*отхлёбывает*
*зажмуривается*
Рубрики:  Наши нравы

Home-brewed theology.

Вторник, 04 Марта 2008 г. 23:20 + в цитатник
Бог простит меня хотя бы за ту настойчивость,
с которой я старался Его отрицать.

Я бы на Его месте простил.

* * *

PS: Пишу с заглавной буквы только назло коммунистам.
Рубрики:  Люди и боги

A story.

Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 15:20 + в цитатник
Оба они лечились от наркозависимости, бессонницы, галлюцинаций, алкоголизма, мозаичного психопатического расстройства личности, близорукости, приступов немотивированного насилия, глаукомы, ночного недержания мочи и особо острой формы геморроя.

Костлявый и нескладный брюнет Эрнест, седьмой ребенок в семье закоренелых уголовников, и жирный лысый бесшеий коротышка Ильяс, который про свою семью не помнил вообще ничего. Сначала они оказались за обедом рядом, и Ильяс выменял у Эрнеста варёное яйцо на три печенья, а именно буквы Т, Г и Д — печенье называлось "Алфавит". Эрнест любил сладкое, хоть всё равно оставался худым как аист, а Ильяс очень беспокоился за свой вес, и хранил у сердца обрывок газеты, который он украл из туалета. В заметке говорилось о том, что желающим похудеть нельзя есть мучного и сладкого, и рекомендовалось есть "растительную пищу, богатую ви..." — дальше текст обрывался, из-за чего Ильяс тоже очень переживал. Если бы он узнал, кто порвал газету, он бы его убил.

А по ночам еми снились всякие "ви-" — вилки, винты, вилы, виндоуз, и даже эстонский город Вильянди и династия Виндзоров: величественные монархи в напудренных париках, которые точно знали, что нужно есть, но вместо ответа лишь надменно корчили издевательские рожи. Ильяс во сне яростно ворочался, бормоча, "вибрации... визирь... Висла..." и просыпался от холода, потому что скудное больничное одеяло в итоге неизменно сваливалось на пол.

А Эрнест был всем доволен. Ему нравился ржаной хлеб, ему нравились заснеженные деревья за окном. Он просто обожал разноцветные гирлянды, которыми санитары украсили столовую к новому году, да так и забыли снять. В разноцветной нарезанной фольге блестели солнечные лучики, и ему представлялось, что там есть какая-то сказочная жизнь, до которой никак нельзя не дотянуться. Спал он крепко, без снов, кушал душевно, с аппетитом, и никогда ни на кого не обижался. Иногда солдаты, которые ждали комиссии по нескольку месяцев, нарошно били его из-под тишка ручкой от швабры по внутренней стороне коленей; Эрнест падал на спину, подогнув под себя неуклюжие длинные ноги. С трудом встав, он без слов убегал в конец коридора, садился на банкетку, и смотрел в стену — до тех пор, пока кто-нибудь из солдат не приходил к нему, чтобы похлопать по плечу: "Да ладно тебе, не обижайся. Хочешь сигарету?" — Эрнест не курил, и солдаты это прекрасно знали. Но от обманчивой доброты он оживлялся, становился собою прежним, и вовсе не держал ни на кого никакого зла.

Так случилось, что выписали их в один день. За Эрнестом приехали родственники, которым нужна была какая-то его подпись то ли под дарственной, то ли под доверенностью, а Ильяс уже столько времени провел в лечебнице, что случайно заглянувший главный врач, увидев его, рявкнул, "А это кто? Живо выписать!" — что и было сделано.

У тротуара в ряд — припаркованные авто. В серебристой "девятке" сидел татуированный парень в бейсболке; в динамиках грохотом песня сезона — "Яа-а-а-а люблю-у-у-у тебя-а-а-а, Ма-а-асква-а-а-а!". Парень убавил звук: "Садись, Эрнестушка!". Приторно-слащаво. Как с ребенком. Эрнест замялся: У меня тут друг. Можно с нами? — "Зачем?" — "А ему некуда. Куда он, туда и я" — "Он хоть мытый?" — бейсболка точно помнила, что "Эрнестушку" нельзя волновать, но состояние сидений было важнее. "Мытые мы, мытые. Государство нас не оставляет!" — почти с гордостью добавил Ильяс. — "Ладно. Садитесь. Только руками ничего не трогайте, блядь, а то закопаю заживо нахуй и ни хуя ни разу не откопаю. Поняли?". Кивки.

Мосты-проспекты-солнце-парки-пробки-жара-мороженое; очередь у нотариуса; неразборчивая каляка вместо подписи; снова автомобиль-жара-душный-воздух. "Всё, приехали. Выходите."

— Прямо здесь? А как же дальше?
— Меня не ебёт. Марш! Свободны.

Площадь. Метро. Толпа. Надо выживать.

Дядя Ваня приютил в каморке. В самом центре города, на Третьяковке, у него комната в громадной коммуналке. А в комнате кладовка. Ильяс попрошайничал у Макдональдса, а Эрнест шерстил помойки и собирал алюминиевые пивные банки. Они так сразу договорились, после того как чуть не подрались из-за недоеденного гамбургера: разделили сферы влияния. У Эрнеста получалось больше денег, но ему приходилось бегать с полными пакетами к пункту приёма цветных металлов, а это неблизкий путь. Ильясу подавали мало — морщились, глядя на его оплывшую фигуру — "ишь как разъелся-то!" — но зато сразу и наличными. Иногда он допивал оставленные кем-то банки с пивом и коктейлями, и постепенно привык, и к тому же сдружился с местными панками и малолетними бомжами. Когда сердобольный клерк доставал ему десятирублевый банкнот из бумажника, он подсматривал, есть ли там пятисотенные или тысячные. Увидев краешек лиловой или голубой бумажки, он благодарил, отходил, потом подмигивал кому надо — клерка провожали; потом отдавали ему его долю.

В свою очередь, Эрнест и Ильяс отдавали половину выручки дяде Ване, который поселил их в кладовке и позволил принести туда с помойки червивый матрац, под который Эрнест прятал грязные свёртки с берлинским печеньем и недоеденными пирожками из Макдональдса. Дядя Ваня пил исключительно водку, и пел военные песни. Эрнест и Ильяс, старательно отстранившись друг от друга, пытались заснуть под "Варяга" и "Марш авиаторов". Обычно это лучше удавалось Ильясу, набравшемуся за день "Ягуаров" и "Тропикан" и "Гёссеров" и "Старых мельников".

Тогда он начинал храпеть.

Эрнест злился, ворочался, и пытался не думать о своей семье, потому что её у него больше не было: квартиру перепродали, телефонные номера сменились, а свою фамилию он не помнил. Он ворочался в душной темноте, нашаривал под матрасом пакетик с изломанным берлинским печеньем, и очень осторожно его жевал — чтобы дядя Ваня не услышал хруста.

Дядя Ваня, закончив свою вторую законную бутылку водки за день, тяжко засыпал, уткнувшись небритой щекой в клетчатую вытертую клеёнку стола, среди засаленных газет, недоеденной селёдки, переполненной банки из-под шпрот, служившей пепельницей, откуда бесчисленные окурки топорщились, как пытающиеся спастись пассажиры тонущего парохода; иногда дядя Ваня спьяну сметал это всё хозяйство на пол одним движением жилистой волосатой руки. Смешавшись с рыбьими костями, пассажиры шпротной пепельницы теряли последнюю надежду и наутро послушно отправлялись в похоронный совок, а затем и в ведро-крематорий; прибирался же обычно Ильяс, пока Эрнест мучительно фыркал в ванной комнате, к пущему неудовольствию остальных жильцов.

Но зато у Эрнеста было главное — воздух, радость, свобода, и даже проносившиеся мимо роскошные автомобили и опасливо косившиеся барышни, которые прекращали хихикать при его приближении и делали каменные лица, когда он за ними подбирал банки из-под ядовитых коктейлей. Всё это только увеличивало его счастье и радость жизни. Он не задумывался ни о прошлом, ни о будущем — ведь, если светит солнце, и можно дышать, и никто не бьёт шваброй по ногам — разве это не счастье?

Однако ему никак не удавалось выспаться. По ночам Ильяс хрипел, храпел, вздрагивал и снова храпел, как целое паровозное депо, полное неисправных локомотивов под паром. Эрнест подобрал на улице пару окурков, раздербанил их и попытался вставить фильтры себе в уши, но богатырский переливчатый храп все равно будил его как раз на самом интересном месте самого интересного сна. Он пробовал свёртываться калачиком, закрывая уши обеими руками, но и это не приносило облегчения. Солнце по утрам стало тусклее; автомобили и девушки вызывали чувство смутного недовольства.

Эрнест попробовал щекотать нос Ильяса краешком от обёртки берлинского печенья, но тот только чихал, всхрапывал, ворочался, и снова начинал храпеть, гадостно причмокивая. Эрнест начал задумываться, стал угрюмым и неразговорчивым; когда знакомый приёмщик алюминиевых банок спросил его, в чём дело, он семь минут не мог остановиться, излагая своё горе; запинался, голосом пытаясь воспроизвести звуковые вибрации, щёлкал костлявыми пальцами, содрогаясь всем телом; в итоге разрыдался.

"Слушай", сказал приёмщик, "Есть одно верное средство. Берёшь собачье говно, знаешь, которое такое, катышками, и один катышек запихиваешь ему в рот. Мы так в армии делали. Ты служил в армии?" — Эрнест неопределённо пожал плечами, потому что имел очень смутное представление о том, что такое армия — "Так вот, это самое верное средство, говорю я тебе! Покашляет, и перестанет. А если разжуёт и проглотит, тем смешнее!" — и приёмщик загоготал, ухватив себя сосисочными пальцами за колышущееся брюхо.

Доходы Эрнеста упали. "Ты это, не крысятничь," — прохрипел дядя Ваня — Но я ведь не могу быть ответствен!", смутился Эрнест, "я ничего не скрываю". — Ты смотри у меня, интеллехент, блядь", сипло отпустил его дядя Ваня. Он ведь не знал, что теперь в окрестных скверах Эрнест охотится не только на алюминиевые банки, но и на собачьи катышки. Их он собрал уже целую коллекцию, разных размеров и цветов — коллекция хранилась на чёрной лестнице, за мусоропроводом, чтобы катышки хорошенько высохли. Запихивать сырые какашки в рот другому человеку казалось Эрнесту не совсем приличным, и он ждал, пока их консистенция станет похожа на чёрствый чёрный хлеб, знакомый по больнице.

В один вечер, убедившись, что катышки стали твёрдыми и лёгкими, как засушенный, но очень крупный горох, Эрнест с трепетом положил три шарика в карман. Пряча глаза, отдал дяде Ване причитавшиеся деньги, и улёгся на матрас, с трепетом ожидая, пока начнётся очередной концерт паровозного депо. Было слышно, как по трубам урчит канализация; за стенкой опять ругались и били посуду. Послышался грохот — дядя Ваня свалился с табурета и сказал "Ёбты бля, хр-р".

Наконец Ильяс засвистел, засопил, замолк на минуту, и выдал первый всхрап. В полумраке Эрнест присмотрелся: его товарищ, закрыв глаза и раззявив слюнявые губы, спал. Эрнест достал один собачий катышек, но он показался слишком маленьким по сравнению с Ильясом. Тогда он добавил другой, собрался с духом, тремя пальцами осторожно уронил катышки в рот Ильяса, и тут же отвернулся к стенке, притворившись спящим. Ильяс захрипел, закашлялся, начал жевать, рыгнул, плюнул — чёткий стук какашки о противоположную стену впился Эрнесту в память — перевернулся на бок и захрапел ещё сильнее, ещё более гадостно причмокивая.

Эрнест не спал. Он смотрел в темноту, слушал прерывающийся храп. "Почему я там этого не слышал? Наверное, потому что он был в другой палате. Потому что были другие времена. Потому что тогда всё было по-другому".

Оставался один катышек.

Ильяс опять повернулся, лёг на спину. Эрнест взял оставшийся катышек, покатал его в руке. Так жить нельзя. Он взял катышек двумя пальцами, занёс его над ртом Ильяса, и резко, одним железным движением, засунул его внутрь, глубже, глубже, пропихивая его пальцами в глотку, к этим ненавистным хрипящим складкам плоти... Ильяс в это время был на вдохе — собачья какашка попала ему в трахею. Он выгнулся дугой, будто хотел сделать гимнастический мостик, выпучил глаза, посинел лицом, заметался-замахал руками. Через несколько минут он осел, как тюфяк. Эрнест блаженно заснул, свято веря, что наконец вылечил друга от ужасной болезни.

На суде он был признан невменяемым и отправлен на принудительное лечение в закрытую клинику во Владимирской области. За решётками, где прутья в палец толщиной, он иногда вспоминает Третьяковку, автомобили, берлинское печенье и ласковое солнце, отражающееся в лужах; надменные автомобили и презрительных девушек, и тогда он плачет; толстая пожилая сестра делает ему дополнительный укол.
Рубрики:  Urban gothic
Fiction

Из газет.

Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 12:29 + в цитатник
Когда одному писателю предложили написать
продолжение романа "Унесённые ветром",
он придумал первую фразу:

"Закончив заниматься c ним сексом, Ретт Батлер
повернулся лицом к Эшли Уилксу и сказал,
"А знаешь, Эшли, дорогой, а ведь
моя бабушка была негритянкой".

(с) The Guardian Review.
Рубрики:  Sex
English
Тряпки жжём
Quotes for life



Процитировано 2 раз

Выборы.

Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 12:18 + в цитатник
Я честно собирался пойти на выборы и устроить из бюллетеня форменную каляку-маляку а-ля детсад, только с нецензурными выражениями, но передумал. Мама у меня социальный работник; она мне доложила, что все её подопечные старушки будут дружно голосовать за телевизор Медведева. И она сама тоже.

Куда уж мне тягаться со старушками!

В итоге я впал в депрессию и решил принести пользу обществу,
сделав перевод ещё двух статей, чем сейчас и занимаюсь.

*горестный вздох*
Рубрики:  Politics
Наши нравы



Процитировано 1 раз

Местечковое.

Пятница, 29 Февраля 2008 г. 18:32 + в цитатник
А еще Владик вчера послал меня нахуй. Всхлип.... После того как я забанил его третий аккаунт, под которым он пытался писать "глубокомысленные" — угу, в кавычках — комментарии.

В реале я могу ещё его как-то стерпеть — он даже местами, как леопард пятнами, не совсем такой тупой, дурной и потерянный для человечества индивидуум, как может изначально показаться. В общем и целом, что-то типа Саввы Игнатьича из "Покровских Ворот" с примесью истеричной выпускницы Смольного и мальчика-олигофрена с бешеными глазами, которого нужно привязывать к койке, чтобы он не бил рюмки и тарелки.

Но жизнь и дневник — это разные вещи. Это мой дневник, и мне совершенно не нужно, чтобы он писал свои "умные" комментарии. Я его и забанил. Как и всех кто тупит в комментариях и при этом пытается доказать мне какой я ёбнутый мудак. Забанил и забанил. А он послал меня нахуй в почте (гыгы, ага! "нахуй! нахуй!").

Он, конечно, отчасти хороший, но в интернете такой тупой, такой тупой, что мне даже стыдно за него становится, что я имел глупость с ним связаться. Что подумают люди?

Ладно, пойду я... *напевая, "дельфин и русалка не пара, не пара, не пара".
Рубрики:  ДВ

Language issues.

Пятница, 29 Февраля 2008 г. 12:42 + в цитатник
В помощь начинающему переводчику.

1. Сначала распечатайте текст. С экрана текст читать невозможно.

2. Распечатанный текст прочтите — неторопливо, с расстановкой — желательно, в благоприятной атмосфере: например, ночью, в тишине, с бокалом пива / рюмкой вермута / чашкой чая.

3. При чтении, проговаривайте перевод про себя. Если получается легко — хорошо. Но есть и трудные места. Подумайте над ними, и напишите на полях первые варианты перевода этого фрагмента, какие показались удачными. Если при мысленном переводе вдруг выскакивают "вкусные" варианты, записывайте на полях тоже.

4. Подчеркните все незнакомые слова, выражения, идиомы, имена собственные и прочее, что вызывает непонимание и что нужно будет проверить по энциклопедиям и справочникам и гуглю. Вынесите их в отдельный список, и займитесь им отдельно, прежде чем приступать к переводу.

5. Хорошенько выспитесь (я вот сегодня поставил рекорд — ровно 24 часа).

6. Начинайте перевод. Там, где всё ясно, всё ясно. Трудные моменты — смотрите собственные заметки. Благодаря тому, что вы об этом уже задумывались, подсознание наверняка подскажет еще пару удачных вариантов.

В итоге, когда садитесь за клавиатуру, и начинаете печатать сам текст перевода, всё получается быстро, стройно, грамотно, и без бесконечных прерываний на сверки со словарями, энциклопедиями, и мучительных размышлений о переводе Past Perfect Continuous
Рубрики:  English
Программное



Процитировано 13 раз

Special for...

Четверг, 28 Февраля 2008 г. 03:42 + в цитатник
Глядя на юное поколение, нельзя не удивляться. Молодые красивые умные парни страдают какой-то космической хуйнёй, которую я сейчас и попытаюсь разобрать.

В какой-то американской подростковой комедии отличница-девственница говорит парню: "я берегу свой цветок для того самого, единственного и неповторимого, которого я полюблю". Естественно, гы-гы-гы. Сашхен, это про тебя. Ты выставляешь заранее критерии — "чтоб не пил, не курил, и цветы всегда дарил, и был весь такой мускулистый и волосатый и не-знаю-что-там-ещё", а на предложение секса реагируешь как пожилая климактерическая герцогиня. Тебе хочется романтики, прогулок, поцелуев, но романтики по объявлениям на гей.ру и прочих сервисах знакомств — не бывает. Потому что на такие сервисы изначально заходят те, кто тоже выставляет свой комплект требований — и нехуёвый притом.

Далее, любой мужик считает признание в любви и прочие ахи-вздохи проявлением слабости (я тоже, ага). А ты ожидаешь именно этого — ахов-вздохов-и-прогулок-при-луне, чтобы всё как в сказках Оскара Уайльда. Такого не бывает. А если и будет, ты сам же первый и напишешь очередной гениальный пост про то как тебе было противно. Согласись, что громадные мускулистые мужики преподносящие тее букеты ландышей и умоляющие о вечной любви встречаются достаточно редко, хм. Если вообще встречаются.

Далее, ты изначально ставишь себя высоко — это само по себе неплохо, но — мужик, он такой зверь, ему хочется всего и сейчас. Он инкогда не признается в своей слабости, а если признается, то потом тебе же и выест печень. Высокие отношения (ТМ) не бывают через сайты знакомств, и не складываются при первой встрече — их нужно строить, кирпичик за кирпичиком, с течением времени, и в чем-то уступать, и в чем-то требовать уступок.

Далее, в любых отношениях есть доминант, а есть ведомый. Нужно определиться, кто ты есть — тиран и деспот или тварь дрожащая. Два деспота не уживутся, а двум дрожащим тварям вместе будет просто скучно. Определи свой статус и веди себя соответственно. Вся твоя бесконечная череда виртуальных знакомств и отвратительных свиданий — это просто летопись взаимного непонимания, и твоих метаний, признак отсутствия ориентиров при огромном количестве требований к внешности и фактуре. Мужик — существо в душе пугливое и трепетное, боящееся доминирования или незаинтересованное в ответственности. Мужик вообще — животное. Его нужно либо ласкать, либо хлыстом хлестать.

А ты получаешься как французский маркиз в шляпе и камзоле, сначала раскланивающийся перед быком и машущий кружевным платочком, а потом пытающийся его затащить в позолоченный будуар. Неудивительно, что они бодаются.

А сборище задротов, которое ты так искусно описываешь — это обычная аудитория пресловутых сайтов знакомств, потому что чем дольше на них тусуешься, тем больше хочется "принца на белом коне", какое понятие само по себе утопия и чушь собачья и бред сивой кобылы в летнюю ночь.

* * *

Далее, Special For парень, с которым сегодня пили пиво. В 25 лет, дорогой, пребывать в плену иллюзий, мечтаний и романтических концепций — глупо и нелепо. У тебя внутри какой-то комплекс, который очень трудно сломать — ты сам себе задаешь завышенную планку, и этим оправдываешь не-сложение нормальных личных отношений — даже притом что ты красивый, умный, приятный парень, которого любая баба с руками оторвёт да еще и благодарить Бога будет за такое сокровище (дамы, контактный телефон парня у меня — обращайтесь). Ты, по-моему, просто боишься внешнего мира и прячешься от него в прошлое — в Византию, в Римскую империю, в философию и прочие отвлечённые науки. Понимаешь, я-то туда прячусь, потому что в моей жизни столько всего уже было, что и Васко де Гама не снилось; я устал и поэтому мне хорошо в прошлом. А ты-то??? В твои годы, бездумно просирать драгоценные дни, безграничные возможности общения, любви, привязанности, так бездарно пропускать возможность переживать самые настоящие, искренние эмоции, отдавать себя людям и благодарно принимать взамен — ты сидишь в книжках и в гитарах и в жэжэшечке, и в итоге жалуешься, что тебе плохо и ты не знаешь какой сделать выбор? Да сделай хоть какой-нибудь выбор! Сделай хоть что-нибудь! Попади в автокатастрофу, наконец — может, тогда ты перестанешь быть собственным тюремщиком.
Рубрики:  Love
Sex
Наши нравы
Кричалки-ненавиделки
Программное



Процитировано 11 раз
Понравилось: 1 пользователю

Language issues.

Среда, 27 Февраля 2008 г. 06:48 + в цитатник
Доделал перевод. Уф. Счастье существует. А рядом со счастьем существует батарея пустых пивных банок, переполненная пепельница, красные опухшие глаза, и мой череп который впору использовать как атомный ректор нового поколения.

Давно я не переводил на английский. Редактировал — да. А вот чтобы мозговой штурм — нет.

А сейчас выкатил всю тяжелую артиллерию. Даже самому удивительно, откуда всплывают в памяти такие плавные, нерусские обороты речи, удивительные латинские прилагательные, инфинитивы и герундии, о-о-о... Сегодня вечером — студенты, устрою им кровавую баню, они опять охуеют =))) Гы.
Рубрики:  Наши нравы

Reading.

Воскресенье, 24 Февраля 2008 г. 14:57 + в цитатник
Совершенно случайно вспомнил любимую книжку детства — "Кондуит и Швамбрания". Сейчас вот, как дурак, перечитываю с экрана, и понимаю, что книжка-то вовсе не детская, это просто герои дети, а так — прекрасная, трогательная картина жизни провинциальной России 1914 года, пронзительно и очень красиво описанная. Кто-нибудь читал?

В Швамбрании мы обитали на главной улице города Драндзонска, в бриллиантовом доме, на 1001-м этаже. В России мы жили в слободе Покровской (потом город Покровск), на Волге, против Саратова, на Базарной площади, в первом этаже.

В открытые окна рвалась визгливая булга торговок. Пряная ветошь базара громоздилась на площади. Хрумкая жвачка сотрясала торбы распряжённых лошадёнок... Возы молитвенно простирали к небу оглобли. Снедь, рухлядь, бакалея, зелень, галантерея, рукоделье, обжорка... Тонкокорые арбузы лежали в пирамидках, как ядра на бастионах в картине "Севастопольская оборона". Картина эта шла за углом, в синематографическом электротеатре "Эльдорадо". Кинематограф всегда окружали козы. У афиш, расклеенных на мучном клейстере, паслись целые стада.

От "Эльдорадо" до нашей квартиры шла так называемая Брешка, или Брехаловка. Вечерами на Брехаловке происходило гулянье. Вся Брешка — два квартала. Гуляющие часами толкались туда и назад, от угла до угла, как волночки в ванне — от борта до борта. Девчата с хуторов двигались посередине. Они плыли медленно, колыхаясь. Так плывут арбузные корки у волжских пристаней. Сплошной треск разгрызаемых кал`ных семечек стелился над толпой. Вся Брешка была черна от шелухи подсолнухов. Семечки называли у нас "покровский разговор".

Вдоль Брешки рядом стояли парни в резиновых ботах, напяленных на сапоги. Парни шикарно согнутым мизинцем снимали с губ гирлянды налипшей скорлупы. Парни изысканно обращались к девчатам:
— Спозвольте причепиться. Як вас по имени кличут... Маруся чи Катя?
— А ну не замай... Який скорый! — отвечала неприступная. — Ну, хай тоби, бис... чипляйся.

И целый вечер грузно толкалась перед окнами грегочущая, лузгающая хуторская Брехаловка.

А мы сидели в тёмной гостиной на подоконнике. Мы глядели на полутёмную улицу. Мимо плыла Брешка. А на подоконнике воздвигались невидимые дворцы, воздушные замки, распускались пальмы, неслышная канонада сотрясала нас. Разрушительные снаряды нашего воображения рвали ночь. Мы расстреливали со своего подоконника Брешку. На подоконнике была Швамбрания.

Нас доставали гудки волжских пароходов. Они тянулись из далёкой глубины ночи, будто нити: одни тонюсенькие и дрожащие, как волосок в электролампочке, другие толстые и тугие, словно басовая струна в рояле. И на конце каждой нити висел где-то в сыром надволжье пароход. Мы наизусть знали азбуку пароходных высказываний. Мы читали гудки, как книгу. Вот бархатный, торжественный, высоко забирающий и медленно садящийся "подходный" гудок парохода общества "Русь". Где-то выругал зазевавшуюся лодку сиплый буксир, запряжённый в тяжёлую баржу. Вот два кратких учтивых свистка: это повстречались "Самолёт" с "Кавказ-и-Меркурием". Мы даже знаем, что "Самолёт" идёт вверх, в Нижний, а "Кавказ и Меркурий" — вниз, в Астрахань, ибо "Меркурий", соблюдая речной этикет, поздоровался первым.


(с) Лев Кассиль.
Рубрики:  Urban gothic
Quotes for life
Reading

This Russia.

Воскресенье, 24 Февраля 2008 г. 13:34 + в цитатник
В английской газете — реклама:

"Эксклюзивные туры. Россия. Наплюйте на вульгарную роскошь* Москвы! Тверская область. Огромные заброшенные земли. Раньше там были сёла и деревни, но коммунисты их все уничтожили. Сейчас там пустыня. Зато остались красивейшие, величественные храмы, где сквозь пол растут кустарники, а на стенах ещё можно рассмотреть старинные фрески. Спешите, пока не поздно! Туры на заказ от 4.000 фунтов стерлингов."

А Путину на всё это — плевать.

________________________________________________________
* Cash-flashing — буквально, "сверкающая деньгами"
Рубрики:  English
Politics
Urban gothic
Quotes for life



Процитировано 2 раз

That USSR.

Суббота, 23 Февраля 2008 г. 21:48 + в цитатник
Ещё когда я был маленький, в СССР меня бесило: пишут, "70 лет советскому торговому флоту". А что, до революции флота, получается, как бы и не было? В пизду Петра, нахуй Екатерину? Или тот же День Милиции — а что, полиция не считается? То же самое с пожарными, с налоговыми службами — да со всем.

Большевики — как инопланетяне, высадились на готовеньком жирненьком тельце Российской империи и тщательно притворялись, что до них — ничего и не было. Ни флота, ни армии, вообще ничего, одни злобные силы, которые кого-то злобно угнетали (эти самые кто-то потом от большевиков ещё почище по башкам получили, но смолчали, ибо доверчивое быдло).

23 февраля — день то ли формирования, то ли ещё чего-то Красной армии. То есть, предполагается, что войска Россиянкой империи не брали Берлин (дважды), не входили в Париж, не переходили через Альпы и так далее — нам важно, что именно 23 февраля собрали весь голодный озверелый сброд с помоек и ночлежек, нахлобучили им будённовки, и отправили наводить красный террор в самой кровожадной гражданской войне, какую знала наша страна.

И это называется "Днём защитника Отечества"?
Тогда уж правильнее было бы называть его "Днём карателя Отечества".

Достаточно посмотреть на тупые безмозглые обрязгшие ряхи наших генералов, которые просрали всё что можно было просрать, и всё что нельзя, чтобы объявить 23 февраля "Днём позора и гибели Отечества", не более и не менее.

Достаточно просто посмотреть на эти звериные тогдашние морды.

Гражданская война, отправка войск против Врангеля
Рубрики:  Politics
Urban gothic
Кричалки-ненавиделки
Программное



Процитировано 4 раз

Лирушечка.

Суббота, 23 Февраля 2008 г. 20:30 + в цитатник
Сейчас почистил сотни полторы старых ненужных записей, и тихонечко прихуел — запись с текстом из единственной строки "Меня никто не любит и все ненавидят" встретилась аж пять раз. Или даже шесть. Комменты почитал — ужаснулся. Всё стёр нахуй.

А вообще, повторяемость стиля хороша лишь в известных пределах, при переходе которых человек превращается в кукольного Петрушку. Ага.
Рубрики:  Наши нравы
Лирушечка



Процитировано 1 раз

Сны 2.

Четверг, 21 Февраля 2008 г. 12:43 + в цитатник
Раз меня никто не комментирует, я решил окончательно bore the pants off everyone и рассказать ещё один сон.

Я на каком-то тропическом острове, где маленький посёлок. И есть магазин. Я захожу в магазин, ругаюсь с продавщицей, потому что у неё нет столько Хольстена, сколько мне надо, беру ещё какое-то пиво, расплачиваюсь и начинаю укладывать его в пакеты. Тут становится темно и страшно, и все люди исчезают, включая продавщицу. Потому что прибыли пираты на зловещем чёрном паруснике, а я не заметил. Хочу выйти из магазина, но через окно вижу, как подъезжает "скорая помощь", и из неё выходят пираты — страшные, как зомби.

Тут от ужаса я проснулся, поразмышлял немного, и решил, что уж лучше пираты, чем зомби, и снова уснул.

Оказавшись опять во сне, в пустом магазине с двумя пакетами пива и приближающимися пиратами, я перво-наперво проверил, есть ли у меня сигареты (сигареты были) и решил спрятаться под прилавком. Залезши под прилавок, я понял, что — 1) там слишком мало места, 2) пираты первым делом решат разграбить именно магазин, и заодно меня, и отберут у меня пиво и изнасилуют и порубят на кусочки.

Тогда я, волоча свои два пакета с пивом, шарахнулся в заднюю дверь, взобрался по лестнице на второй этаж, посмотрел украдкой из окна на пиратов, которые шли именно к магазину, и спрятался под кроватью, обняв пакеты с пивом, как радистка Кэт младенцев в колодце. И тут же понял, что пираты, разграбив магазин, обязательно его подожгут, а значит, сожгут и меня с пивом.

В панике, я вылез из-под кровати, вышел обратно на лестницу, и открыл окошко на лестнице, которое выходило на задний двор; опасливо посмотрел на крапиву внизу, вздохнул, бросил оба пакета с пивом, и спрыгнул сам, ничуть не ушибившись. Встав на ноги, я подумал, что без пива я могу бежать быстрее, но если я брошу пиво, то — 1) мне нечем будет питаться в джунглях, где я буду прятаться, 2) ГУВХ будет не ГУВХ, если оставит пиво пиратам. Так что я подхватил оба пакета, и, спотыкаясь, бросился к джунглям, которые виднелись вдалеке.

Два злоебучих пакета с пивом очень больно били по ногам, пока я бежал.

Но в итоге я добежал до джунглей, пробежал их насквозь, вышел на другой берег острова, посмотрел назад, и увидел жирные клубы чёрного дыма — как я и предполагал, пираты жгли посёлок. Потом я вспомнил, что окошко, из которого я выпрыгнул, осталось открытым, так что пираты наверняка поймут, что кто-то оттуда сбежал. К счастью, рядом был другой, совсем маленький необитаемый остров, и я поплыл к нему, благо что баночное пиво не тонет. Я его за собой, кажется, буксировал, и страшно ругался, потому что плыть было тяжело.

А потом я сел под пальмой, спрятавшись в кустах, и с наслаждением хрустнул первой банкой; пошла пена, и я отхлебнул душевного немецкого.

Такие вот алкоголические сны.
Рубрики:  Urban gothic
Наши нравы
Тряпки жжём



Процитировано 1 раз

Сны.

Четверг, 21 Февраля 2008 г. 08:56 + в цитатник
Холодный зимний день, ресторан на Новослободской улице, я почему-то по пояс голый выбегаю и бегу по мёрзлой мостовой; на меня летит автомобиль "Волга"; я в панике сворачиваю в переулок; автомобиль за мной. Переулок деревенский, с деревянными покосившимися заборами, весь заросший крапивой, пахнущий мочой. Я оборачиваюсь, но "Волга" не отстаёт, хоть едва помещается между заборами — проход всё уже, уже, превращается в тропинку. Я бегу, продираюсь сквозь кусты и какашки, попадаю в тупик, пролезаю в лаз — и... Яркий свет. Свежий сладкий воздух. Передо мной открывается поле — я даже удивляюсь, откуда это в центре Москвы поле? Думаю, может, Тимирязевская академия? И тут замечаю, что горизонт далеко-далеко, под ногами каменистый склон, поросший кустарником; леса, долины, горы, синеватая сказочная даль, и меня аж пошатывает от шока. Вот так нечаянно я попал в параллельный мир.

Хороший сон, господа.
Рубрики:  Urban gothic

Suicide attempt.

Воскресенье, 17 Февраля 2008 г. 06:19 + в цитатник
Давно было — лет семь назад.

В контексте расставания с тем, с кем я никогда не расстанусь, я решил покончить жизнь самоубийством, и написал объявление типа "куплю много `одного запрещённого снотворного` срочно". Не то что бы я правда собирался; хотелось просто поиграться с идеей, покуражиться. Нажрался пива, пока ждал ответа. Вдруг приходит письмо: позвони. Позвонил. Договорились. Это где-то в Крылатском. Пьяный в жопу, выхожу ловить авто; попадается чёрная Волга. Даю адрес. Рушусь спать на заднем сиденье. Мотаюсь на поворотах — то башка в правую дверцу, то жопа в левую. А солнце жарит, сука. Доехали. Расплатился.

Выходят два парня. Пошли? Ага. Пошли. Дворы. Я пьян и зол. Заходим во дворы. Они мне говорят: давай деньги. Щас вон из того дома вынесем — и показывают типа на детский сад. Что-то в таком роде.

А я присел на железную загородку у подъезда. Уже самому смешно. Говорю: ребята, так дела не делаются. Вы меня кинуть хотите. Неблагородно это. Я тут, понимаете, покончить собой хочу, а вы нажиться хотите. "Так есть у тебя бабло или нет?" — а я ржу и отвечаю: "кто же в наше время бабло с собою носит?" — хотя с собой у меня было $200, а это на современные деньги — $600. Они посмотрели в мои честные пьяные глаза, и ушли нахуй. Растворились.

Я ещё погоревал-погоревал, да и поймал авто до дома.
Так мне тогда и не удалось покончить собой.
Рубрики:  Memories
Наши нравы

Cooking.

Воскресенье, 17 Февраля 2008 г. 02:26 + в цитатник
Если нужен позитив — я сегодня приготовил охуительно вкусный крабовый салат. Семейство до этого наелось доставленными суши и роллами, и никто так и не оценил аромат и насыщенный вкус салата. Так что в итоге я почти весь его съел сам. Гррык! Но немножечко ещё осталось.

Вообще, когда я готовлю салаты, меня преследует маниакальное ощущение что я чего-то недоложил, и я докладываю то одного, то другого, то третьего — до тех пор пока салат не разрастается до чудовищных размеров. Сегодня вот удалось остановиться вовремя, когда и вкус, и запах стали в самый раз. Няма-няма, зебда-зебда.

Причём я потом ещё порывался добавить то кукурузы, то крабовых палочек, то зелёного лука, но каждый раз останавливал себя волевым решением.

Пришёл БФ. Попробовал.
— Это ты готовил?
— *пожимаю плечами*
— Не, ну правда, это ты готовил?
— Нет, блятть! Лаврентий Павлович Берия!
Рубрики:  Наши нравы

Приказ 207.

Воскресенье, 17 Февраля 2008 г. 01:57 + в цитатник
Я официально запрещаю Владику шляться по саунам, Б-13, китайским кварталам, и прочим злачным местам — до тех пор пока не наступит стабильность с жильём и работой. Официально запрещаю тусоваться в лирушечке до 8 утра (максимум до 3 утра). Официально запрещаю качать порнографию, сутками сидеть в аське, и жрать в Макдональдсе. При неисполнении данного запрета — кукиш под нос, дым из выхлопной трубы такси в глаза, и поминай как звали. Москва большая.

Кто заметит Владика в нарушении — просьба сообщить об этом.

Now, it's official, until further notice.
Рубрики:  Наши нравы
ДВ

Программное.

Четверг, 14 Февраля 2008 г. 10:28 + в цитатник
Я клянусь, что стану чище и добрее.

То что проебал свою жизнь, я понял.
Но зато можно побороться за остаток.

Обещаю.
Рубрики:  Программное



Процитировано 1 раз

Special for Xana_Surai.

Четверг, 14 Февраля 2008 г. 09:36 + в цитатник
Жара. Третьяковка. Алекс кушает чизбургер из Макдо. Мимо спешат вспотевшие клерки столичных банков и встрёпанные секретарши в пропитанных по́том белых кружевных блузках. А мы — не из их мира. Мы сами по себе. Охуительное чувство — подсаживает не хуже героина. Сами по себе. Алекс сдирает пластыри с пальцев, где он накануне свёл старые татуировки. Бросает окровавленные ошмётки на подоконник аптеки, где он только что купил йод. Я рядом, в костюме и галстуке, пью пиво, подначиваю его: что, больно? Жаркое солнце садится над Москвой; золотом горит Нечаянная Радость, в которую я потом вернусь зимним утром шесть лет спустя; ладно, пошли — говорит Алекс. Ладно, пошли. Швыряю окурок на тротуар. Хочется забрать окровавленные пластыри с подоконника аптеки, и потом хранить их, как реликвию святого. Но нельзя. Не комильфо. В Матисс или в Готье Нищий? А мимо — секретарши, секретарши. Трамваи. Таксисты. Жара. Асфальт. В Матисс, в Матисс. Зелёный чай, пиво, салат цезарь. Или не цезарь? не помню уже. Но — точно не цезарь, потому что это не салат, а говно. Я долго прививал ему хороший тон. Скорей всего, мы всё-таки пошли в Molly Gwynns Pub.

Или это зимой было? Кусочки памяти сами складываются в картину. Разумеется, в Матисс мы ходили зимой. Шёл снег, а у входа были качели — нарочито романтичные, в пошляческих завитушках, но нам ведь было похую — мы сидели, качались и смотрели на Новокузнецкую улицу в сверкающем снегу, на изредка проезжающие автомобили, и говорили... А потом внутри что-то ели, и что-то пили. Сейчас уже не вспомню, что. Но было славно.

Better Than Ezra — Closer.
Прослушать запись Скачать файл
Рубрики:  Love
Moskau
Memories
Наши нравы
Music

Memories.

Четверг, 14 Февраля 2008 г. 07:36 + в цитатник
В 1996 году было очень жаркое лето; я лежал на аккуратно застеленной кровати, окно настежь, ночь, тишина; смотрел MTV (ну что поделать с ёбнутым мальчиком), и там был клип Стинга Desert Rose; я курил, и дым застывал в недвижимом жарком воздухе, как изящная скульптура, настолько было жарко; воздух недвижим; окно распахнуто, за окном фонарь и буйная зелень и абсолютно пустая дорога;

Как жаль, что приходится писать в прошедшем времени.
Просто сейчас слушаю ту же самую песню, и — вспоминается, вспоминается... Э-эх.

* * *

Sting — Desert Rose.
Прослушать запись Скачать файл


clip
Рубрики:  Memories
Music
Music Vids

Cinema.

Четверг, 14 Февраля 2008 г. 05:53 + в цитатник
Любимая цитата: "Господа, я не боялся показаться смешным... ведь это так мало людей могут себе позволить". Барона Мюнхгаузена готов пересматривать бесконечно, пока не засну. Что ни слово — то жемчужина. Даже удивительно, как в СССР этот фильм выпустили. В эпоху гайдай-рязановщины, всех этих сраных вонючих самогонщиков-бриллиантовых-рук-приключений-шурика. Удивительно, господа, удивительно. Третий раз за три последних дня пересматриваю. И не перестаю удивляться.

Ведь удивляться, господа, это же так здорово.

Кадр из фильма ''Тот самый Мюнхгаузен'', 1979
Рубрики:  Программное
Quotes for life


Поиск сообщений в Гей-удолбаный-в-хлам
Страницы: 241 ... 102 101 [100] 99 98 ..
.. 1 Календарь