(Арабские сказки) 1959 - Книга тысячи и одной ночи. Том 8. Ночи 894-1001 Памятник арабского устного народного творчества «Сказки Шахразады» книга тысячи и одной ночи. Истории, входящие в книгу и восходящие к арабскому, иранскому и индийскому фольклору, весьма разнородны по стилю и содержанию. Это калейдоскоп событий и образов давно минувшей эпохи с пестрым колоритом нравов и быта различных слоёв населения во времена багдадского правителя Харун ар-Рашида. Связующим звеном всех сказок является мудрая и начитанная дочь визиря Шахразада. Спасаясь от расправы Шахрияра, после измены ополчившегося на всех женщин, Шахразада своими историями отвлекает тирана от мрачных мыслей, прерывая свой рассказ на самом интересном месте и разжигая его любопытство.

(Арабские сказки) 1960 - Книга тысячи и одной ночи. Том 7. Ночи 756-894 Памятник арабского устного народного творчества «Сказки Шахразады» книга тысячи и одной ночи. Истории, входящие в книгу и восходящие к арабскому, иранскому и индийскому фольклору, весьма разнородны по стилю и содержанию. Это калейдоскоп событий и образов давно минувшей эпохи с пестрым колоритом нравов и быта различных слоёв населения во времена багдадского правителя Харун ар-Рашида. Связующим звеном всех сказок является мудрая и начитанная дочь визиря Шахразада. Спасаясь от расправы Шахрияра, после измены ополчившегося на всех женщин, Шахразада своими историями отвлекает тирана от мрачных мыслей, прерывая свой рассказ на самом интересном месте и разжигая его любопытство.

(Европейские сказки/Эстонские) 1985 Якобсон А. Сказки Эстонские народные сказки о птицах и животных.

(Африканские сказки) 1986 - Сказки Западной Африки: Живой огонь В сборник включены записанные в разное время сказки многочисленных народностей Западной Африки: ашанти, йоруба, фульбе, хауса и др. Среди них — сказки мифологические, героические, волшебные, бытовые, о животных. Все они отличаются занимательностью сюжета, изобразительной яркостью языка, по-своему отражают особенности жизни и мышления создавших их народностей. Сказки предназначены для взрослого читателя.

• _Сказочные сюжеты (1)
• Австралии сказки (1)
• Авторские сказки (2)
• Арабские сказки (9)
• Африканские сказки (4)
• Африканские сказки/Амхара (1)
• Европейские сказки (4)
• Европейские сказки/Английские (1)
• Европейские сказки/Болгарские (1)
• Европейские сказки/Западных славян (1)
• Европейские сказки/Ирландские (1)
• Европейские сказки/Испанские (1)
• Европейские сказки/Итальянские (1)
• Европейские сказки/Немецкие (1)
• Европейские сказки/Румынские (1)
• Европейские сказки/Скандинавские (1)
• Европейские сказки/Французские (1)
• Европейские сказки/Шотландские (1)
• Европейские сказки/Эстонские (1)
• Европейские сказки/Югославские (1)
• Европейские сказки/Южных славян (1)
• Индийские сказки (3)
• Индонезийские сказки (2)
• Индонезийские сказки/Бали (2)
• Иранские сказки (1)
• Кавказские сказки (7)
• Кавказские сказки/Абхазские (1)
• Кавказские сказки/Аварские (1)
• Кавказские сказки/Азербайджанские (1)
• Кавказские сказки/Армянские (1)
• Кавказские сказки/Грузинские (1)
• Кавказские сказки/Даргинские (1)
• Кавказские сказки/Кабардинские (2)
• Кавказские сказки/Лакские (1)
• Кавказские сказки/Осетинские (1)
• Казахские сказки (1)
• Китайские сказки (2)
• Океании сказки (3)
• Океании сказки/Маори (1)
• Океании сказки/Филиппинские (1)
• Персидские сказки (1)
• Русские сказки (10)
• Русские сказки/Донские (1)
• Русские сказки/Сибирские (1)
• Русские сказки/Уральские (1)
• Североамериканские сказки (3)
• Североамериканские сказки/Американские (2)
• Средней Азии сказки (3)
• Средней Азии сказки/Таджикские (1)
• Средней Азии сказки/Туркменские (1)
• Узбекские сказки (2)
• Цыганские сказки (1)
• Южноамериканские сказки (1)
• Японские сказки (1)