Обозначения в японских схемах |
Узоры в японских схемах обычно включают также изнаночные ряды, но петли в нем изображены так, как при круговом вязании. При вязании прямыми и обратными рядами нужно в рядах с изн. стороны изделия вязать петлю так, как она была бы видна с лицевой стороны (то есть если на схеме лицевая - вязать изнаночную, на схеме изнаночная - вязать лицевую и т.д.).
JIS = Japanese Industrial Standards - японские промышленные стандарты
вязание | пряжа | |||
спица | крючок | |||
номер (спиц/крючка) | плотность (вязания) | |||
петля | ряд | |||
повторение, раз | следующий | |||
левый | правый | |||
низ | верх | |||
середина | модель | |||
мотив | рисунок, схема | |||
лицевой | лицевая петля | |||
изнаночный | изнаночная петля | |||
накид | начать | |||
закончить | прибавить | |||
убавить | набрать (петли) | |||
закрыть (петли) | край |
Серия сообщений "разбираем японские схемы":
Часть 1 - Обозначения в японских схемах
Часть 2 - Разбираем описание и схемы в японских журналах
Часть 3 - Условные обозначения к японским схемам вязания.
...
Часть 5 - Еще о способах вязания "шишечек" спицами и крючком
Часть 6 - Японские секреты вязания
Часть 7 - Японская книга символов вязания крючком. Наглядно и доступно без перевода!
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |