-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â elalaza

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 11.03.2012
Çàïèñåé: 8987
Êîììåíòàðèåâ: 16223
Íàïèñàíî: 43016


èíòåðâüþ Ì.Çëàòêîâñêîãî

Ñðåäà, 28 ßíâàðÿ 2015 ã. 15:10 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ vladlysen Èç àðõèâà ðàäèî "Ñâîáîäà", 25/07-04 ïåðåäà÷à "Âû ñâîáîäíû" ãîñòü õóäîæíèê Ìèõ.Ìèõ. Çëàòêîâñêèé

"Âñå ñâîáîäíû" - ðàçãîâîð íà ñâîáîäíûå òåìû



B63F9F74-2A56- (700x525, 235Kb)
 ñòóäèè Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé



90EBC (700x525, 284Kb)
Âåäóùèé: Âèêòîð Øåíäåðîâè÷

Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñåãîäíÿ ìîé ãîñòü â ñòóäèè Ðàäèî Ñâîáîäà â Ìîñêâå - õóäîæíèê Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé. 186 ìåæäóíàðîäíûõ ïðåìèé â îáëàñòè êàðèêàòóðû è àíèìàöèîííîãî êèíî. À 15 ëåò íàçàä, â íà÷àëå 90-õ, ïðè îïðîñå õóäîæíèêîâ-ïðîôåññèîíàëîâ îí áûë ïðèçíàí ëó÷øèì êàðèêàòóðèñòîì ìèðà âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ. Âîò òàê âîò - íè áîëüøå, íè ìåíüøå.
Äîáðûé äåíü, Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äîáðûé äåíü, ñëóøàòåëè. Äîáðûé äåíü, Âèòÿ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïîñêîëüêó "Âèòÿ" - òî, çíà÷èò, âèäèìî - "Ìèõàèë". ß äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ýòî î÷åðåäíîé ñëó÷àé, êîãäà ÿ ñîâìåùàþ ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì. Ìû, êîíå÷íî, äàâíî çíàêîìû ñ Ìèõàèëîì... Áîëåå òîãî, ÿ èìåþ ÷åñòü áûòü åãî ñîàâòîðîì ïî íåñêîëüêèì êíèæêàì. Åñëè áû ýòî áûë äðóãîé õóäîæíèê, ÿ áû ñêàçàë:"êîòîðûå îôîðìèë Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé", íî â äàííîì ñëó÷àå ìû âûñòóïàëè â ïîëíîì ñîàâòîðñòâå. Êîãäà áûë àíîíñ ïðîãðàììû, Ìèøà, òû òàê ïîìîðùèëñÿ, êîãäà ñêàçàëè ñëîâî "êàðèêàòóðèñò" - ó òåáÿ ñóäîðîãà ïî ëèöó ïðîáåæàëà. ß åå ïîíèìàþ, ïîòîìó ÷òî êîãäà ÿ ñëûøó "þìîðèñò" â îòíîøåíèè ñåáÿ, ïðåäïîëîæèì, ÿ òîæå âçäðàãèâàþ. Ïî÷åìó?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ýòî âñå î÷åíü ïðîñòî. Ïðîñòî â îòå÷åñòâåííîé êóëüòóðå ñàìî ïîíÿòèå "êàðèêàòóðèñò" - îíî ñðîäíè òîìó ñàìîìó "þìîðèñòó", êàêîìó-òî øóòó, êîòîðûé âûñòóïàåò. Íà ñàìîì äåëå òî, ÷åì íå òîëüêî ÿ, à ìîè êîëëåãè çàíèìàåìñÿ - ýòî î÷åíü ñåðüåçíûé âèä èñêóññòâà. À ñ ñîâåòñêèõ âðåìåí êàðèêàòóðà - ýòî ÷òî-òî âðîäå "óëûáêè õóäîæíèêîâ" èëè ïîëèòè÷åñêàÿ êàðèêàòóðà.  ñîâåòñêîå âðåìÿ êàðèêàòóðà çàíèìàëàñü òîëüêî äâóìÿ âåùàìè - îáëè÷åíèåì âíåøíèõ âðàãîâ è óëûáêàìè ïî ïîâîäó ãðèáíîãî ñåçîíà. Ìû çàíèìàåìñÿ - ñîâåðøåííî äðóãèìè âåùàìè.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: ×åì?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ó íàñ, íàâåðíîå, ñàìàÿ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà - ýòî ïðîáëåìà ñóùåñòâîâàíèÿ ëè÷íîñòè â ýòîì ìèðå, êîíå÷íîñòü æèçíè - ýêçèñòåíöèàëüíûå ïðîáëåìû. Âå÷íîñòü. ×åëîâåê è âå÷íîñòü. Ïîýòîìó ïðîáëåìû ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, äà, åñòü òàêèå ïðîáëåìû äëÿ êàðèêàòóðû, íî ýòî - êîíêðåòíàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ êàðèêàòóðà. À åñòü åùå ôèëîñîôñêàÿ êàðèêàòóðà.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïîñêîëüêó òû óïîìÿíóë ïîëèòè÷åñêóþ, ÿ äîëæåí íàïîìíèòü - äîâîëüíî íåáëàãîäàðíîå äåëî ïåðåñêàçûâàòü êàðòèíó ñâîèìè ñëîâàìè, äàæå êàðèêàòóðó, íî ÿ äîëæåí ðàññêàçàòü, êàê ÿ óçíàë î ñóùåñòâîâàíèè Ìèõàèëà Çëàòêîâñêîãî. ß íå ïîìíþ, ïî-ìîåìó, â "Ìîñêîâñêèõ íîâîñòÿõ", ãîä ïðèìåðíî 88, ÿ âïåðâûå óâèäåë øàðæ íà ñîâåòñêîãî ëèäåðà. Ýòî áûë ïåðâûé ñëó÷àé íà ìîåé ïàìÿòè. ß îò ñàìîãî ôàêòà ñîøåë ñ óìà òóò æå. Ýòî áûë Ìèõàèë Ñåðãååâè÷ Ãîðáà÷åâ, ëåæàâøèé íà ëüäèíå, ïî ôîðìå Ñîþçà Ñîâåòñêèõ Ñîöèàëèñòè÷åñêèõ Ðåñïóáëèê, îò êîòîðîé ïî ôîðìå ýòèõ ñàìûõ ðåñïóáëèê îòêàëûâàëèñü êóñêè, è îí âñåìè ÷àñòÿìè òåëà ïûòàëñÿ ýòî óäåðæàòü.


1292013226_06 (500x310, 105Kb) ß ðàñõîõîòàëñÿ, âî-ïåðâûõ, ïðîñòî ïî ñàìîìó ýòîìó ôàêòó - êàðèêàòóðà íà íûíå çäðàâñòâóþùåãî ëèäåðà ãîñóäàðñòâà. Ó ìåíÿ ÷òî-òî ñäâèíóëîñü â ãîëîâå, ÿ ïîäóìàë, ÷òî ÿ æèâó â òàêîé ñòðàíå â òàêîå âðåìÿ, êîãäà ýòî âîçìîæíî. Äëÿ ìåíÿ ýòî áûëî ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì çàêîí î êîîïåðàöèè èëè 19 ïàðòêîíôåðåíöèÿ.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Î÷åíü èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ âîîáùå ïîÿâëåíèÿ ýòîé îãðîìíîé áîëüøîé ñåðèè. ß åå ðèñîâàë â òå÷åíèå âñåé ïåðåñòðîéêè äî 92 ãîäà. Íî ÿ î÷åíü ãîðæóñü, ÷òî ïåðâóþ êàðèêàòóðó íà Ãîðáà÷åâà ìíå çàêàçàëî ÊÃÁ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Âîò òàê!..
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äà...
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñ ýòîãî ìåñòà - ìåäëåííåå! Êàæåòñÿ, ìû äîæèëè äî ÷èñòîñåðäå÷íîãî ïðèçíàíèÿ...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ïîçâîíèëè ìîëîäûå ðåáÿòà, î÷åíü áîäðûìè, óçíàâàåìûìè ïî òåëåôîíó ãîëîñàìè ñêàçàëè: "Íå ìîãëè áû âû ê íàì ïðèäòè?". Ìíå íàäî áûëî çàéòè â òåëåãðàôíîå àãåíòñòâî. Îíè ñèäåëè â êàáèíåòå áåç âñÿêèõ òàáëè÷åê, ïðîñòî ïîä íîìåðîì, ïîäòÿíóòûå, â áåëûõ ðóáàøêàõ, çàêàòàííûå ðóêàâà, èì íå õâàòàëî òîëüêî êîáóðû, êàê ó âñåõ, íî ñëåäû îò êîáóðû íà áåëûõ ðóáàøêàõ îñòàâàëèñü. È äàëåå ïîñëåäîâàë òåêñò: "Ìû íàâåëè ñïðàâêè. Âñå ñêàçàëè, ÷òî âû åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîæåò íàðèñîâàòü çëóþ, íàñòîÿùóþ êàðèêàòóðó íà íàøåãî ëèäåðà". ß ñïðîñèë: "À â ÷åì äåëî? Ïî÷åìó òàêîé çàêàç?". "Âû ïîíèìàåòå, Ìèõàèë Ñåðãååâè÷ íåäàâíî âûñòóïàë â Ïàðèæå ïåðåä æóðíàëèñòàìè, áëåñòÿùå îòâåòèë íà âñå âîïðîñû, íî îäèí âîïðîñ åãî ïîâåðã â æóòêîå ñìóùåíèå. Êàêîé-òî æóðíàëþãà ôðàíöóçñêèé âûñòóïèë ñ î÷åíü îáñòðóêöèîíèñòñêèì çàÿâëåíèåì. Îí ñêàçàë, ÷òî åñëè â ñòðàíå íå ñóùåñòâóåò êàðèêàòóðû íà ëèäåðà - ýòî íå äåìîêðàòèÿ. È Ìèõàèë Ñåðãååâè÷ ïîòîì òîëêíóë êîãî-òî èç ñâîèõ ïðèáëèæåííûõ è ãîâîðèò: "Íó, ñëóøàé - íàäî ñäåëàòü". Òàê âîò - ó íàñ ñåðüåçíîå çàäàíèå. Ñêîëüêî âû ñòîèòå?". "Îáû÷íî "Ëèòåðàòóðêà" ïëàòèò 22 ðóáëÿ". "Õîðîøî, ýòî äëÿ íàñ íå ïðîáëåìà. Ìû çàïëàòèì â äåñÿòü ðàç áîëüøå". "À ãäå ýòî áóäåò îïóáëèêîâàíî?", - ÿ ñïðîñèë.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À âû íå ñïðîñèëè, îòêóäà ó íèõ äåíüãè?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Íåò, ìåíÿ ýòî íå èíòåðåñîâàëî. Ìåíÿ èíòåðåñîâàë çàêàç ñîâåðøåííî ôåíîìåíàëüíûé, è âòîðîå ìåíÿ èíòåðåñîâàëî - ãäå ýòî áóäåò îïóáëèêîâàíî. "Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷, ýòî áóäåò íèãäå íå îïóáëèêîâàíî". "Êàê?" - ÿ ãîâîðþ - "À çà÷åì ýòî ðèñîâàòü?" - "Ìû ðàñïðîñòðàíèì ïî ñâîèì êàíàëàì â çàïàäíîé ïå÷àòè".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Î-î-î, êàêîé êëàññ!
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: È âûéäÿ èç ÒÀÑÑà, ÿ ïîíÿë, ÷òî - åñòü îòìàøêà! Áóêâàëüíî íà ñëåäóþùåå óòðî ÿ ïðèíåñ â ðåäàêöèþ íåñêîëüêî ñâîèõ ðèñóíêîâ. Íî íèêòî íå áðàë. Åñòåñòâåííî, ÿ ïîñëàë â Ëèòâó, Ëàòâèþ è Ýñòîíèþ - òàì íà÷àëèñü ïóáëèêàöèè. È, óæå â îòâåò, ñòàëè çàêàçûâàòü "Ìîñêîâñêèå íîâîñòè". Âèêòîð, âû âèäåëè ëüäèíó - ýòî óæå ñåðåäèíà ñåðèè.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À ñêîëüêî æå èõ áûëî?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß äóìàþ îêîëî 100-150. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî, áóäó÷è èìåííî â ýòîò ïåðèîä çà ãðàíèöåé - â ÷àñòûõ êîìàíäèðîâêàõ - íà ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ, áóäó÷è ÷ëåíîì æþðè, ÿ âñåãäà èñïîëüçîâàë âîçìîæíîñòü çàéòè â ìåñòíóþ ãàçåòó è ïðåäëîæèòü. Ïî÷òè âñå èíîñòðàííûå ãàçåòû îòêàçûâàëèñü ïóáëèêîâàòü ìîè ðèñóíêè - ïî îäíîé ïðîñòîé ïðè÷èíå: Ìèõàèë Ñåðãååâè÷ äëÿ íàñ ãåðîé, âû âûñòàâëÿåòå åãî â æóòêî øóòîâñêîì âèäå.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Êñòàòè, òîãäàøíåå è ñåãîäíÿøíåå îòíîøåíèå?..
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ê Ìèõàèëó Ñåðãååâè÷ó? Òîãäà ó ìåíÿ áûëà ðàäîñòíàÿ çëîñòü îïðåäåëåííîé áîðüáû - ñ åãî, êàê áû - ãëóïîñòüþ, êàê ìíå êàçàëîñü. À ñåé÷àñ êðîìå ñîñòîÿíèÿ æàëîñòè è óâàæåíèÿ íè÷åãî íåò. ß ñàì î÷åíü âèíîâàò, ïîòîìó ÷òî â ïåðèîä áîðüáû Åëüöèíà è Ãîðáà÷åâà ÿ áûë íà ñòîðîíå Åëüöèíà.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ýòî, êîíå÷íî, ñóáúåêòèâíîå îùóùåíèå, âîò ýòî - "óì ñ ñåðäöåì íå â ëàäó", êàê ñêàçàíî ó êëàññèêà. Ïîòîìó ÷òî - ïðè òîì, ÷òî - ýìîöèîíàëüíåå è êóëüòîðîëîãè÷åñêè áëèæå, êîíå÷íî, Ãîðáà÷åâ ïî òàêîìó òèïó, íî òàê ðàçëîæèëà êàðòû èñòîðèÿ.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: È âòîðîå: ÿ, êîíå÷íî, èñïîëüçîâàë ñîâåðøåííî óíèêàëüíóþ âïåðâûå ïîÿâèâøóþñÿ âîçìîæíîñòü ðèñîâàòü. ß íå ðèñîâàë ïðîòèâ Ãîðáà÷åâà, ÿ ðèñîâàë ïðîòèâ Ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ - âîò ýòî äëÿ ìåíÿ áûëî ñ÷àñòüå.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ó íàñ åñòü çâîíîê èç Ïåòåðáóðãà. Ãåîðãèé, çäðàâñòâóéòå.
Ñëóøàòåëü: Çäðàâñòâóéòå. Ïðèâåòñòâóþ âàñ. Ó ìåíÿ áûëè äàâíèå âîñïîìèíàíèÿ äåòñòâà - êàðèêàòóðû. ß äàæå ñòèøîê çàïîìíèë, êàê âûÿñíèëîñü, ýòî îêàçàëîñü ïîòîì ãíóñíîé êàðèêàòóðîé. Ýòî Øàðëü äå Ãîëëü è Ëåîí Áëþì. Òàê âîò òàì òàêîé ñòèøîê: "Ýòà ïàðà òàíöóåò ñî ðâåíèåì, ïðîÿâëÿÿ â äâèæåíèÿõ ïëàñòèêó. Òàê, ãäå äîëëàð - äëÿ íîã íàïðàâëåíèå, ðóêè ñàìè ñâèâàþòñÿ â ñâàñòèêó".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Çàìå÷àòåëüíî. Ýòî íå Çëàòêîâñêèé, ÿ ïîëàãàþ, ðèñîâàë è íå îí æå ïèñàë ñòèõè. Íî - çàìå÷àòåëüíî ýòîò çâîíîê âûâåë íàñ íà òåìó ñîâåòñêîé êàðèêàòóðû. Âû êîãäà ïðèøëè ñåé÷àñ íà Ðàäèî Ñâîáîäà, ñ èíòåðåñîì ðàññìàòðèâàëè êàðèêàòóðû Áîðèñà Åôèìîâà, êîòîðûìè çàâåøåíà ïðèõîæàÿ íàøåé ðàäèîñòàíöèè.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äëÿ ìåíÿ íåóäèâèòåëüíî áûëî óâèäåòü ðèñóíêè Åôèìîâà - ÿ áîëüøîé ñïåöèàëèñò ïî åãî òâîð÷åñòâó. ×àñòü ìîåé äèññåðòàöèè äîêòîðñêîé ïîñâÿùåíà ðàçîáëà÷åíèþ ýòîãî ñàìîãî âûäàþùåãîñÿ ìàñòåðà, Ãåðîÿ ñîöèàëèñòè÷åñêîãî - ó íåãî îðäåíîâ îò ñîâåòñêîé âëàñòè áîëüøå, ÷åì ó êîãî-ëèáî èç ìàðøàëîâ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Çàñëóæèë, ÿ äóìàþ. Êàê îòíîñèòåñü...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äëÿ ìåíÿ áûëî óäèâëåíèåì, ÷òî ýòî â ñòóäèè Ðàäèî Ñâîáîäà. Êîãäà ÿ óñëûøàë, ÷òî ýòî ïîäàðîê, ÿ ëèøíèé ðàç ïîäòâåðäèëñÿ â àáñîëþòíîé áåñïðèíöèïíîñòè ýòîãî ÷åëîâåêà.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ìû îñòàíîâèëèñü íà "îòòåïåëè" - óæå íàøåé, âòîðîé - ãîðáà÷åâñêîé - îòòåïåëè. À âîò ÷òî-òî êàðèêàòóð íà äàëüíåéøèõ ðóêîâîäèòåëåé ïàðòèè è ïðàâèòåëüñòâà ÿ íå ïîìíþ?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ïî÷åìó? ß, âî-ïåðâûõ, óåõàë â 92 ãîäó, è äî 98 ãîäà ìåíÿ íå áûëî, ÿ ðàáîòàë â Àìåðèêå. Íî â ýòîò ïåðèîä - ñåé÷àñ ïðîñìàòðèâàþ ïîäøèâêè ãàçåò â ñâÿçè ñî ñâîåé ðàáîòîé, ñ äèññåðòàöèåé - ÿ âèæó îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðèñóíêîâ. Åëüöèí ïîçâîëÿë âñå, ÷òî óãîäíî. Ýòî ñîâåðøåííî áûë óäèâèòåëüíûé ÷åëîâåê, åãî ìîæíî ñðàâíèòü òîëüêî, íàâåðíîå, ñ äå Ãîëëåì, è òî - ñ ïîçäíèì äå Ãîëëåì. Ðàííèé äå Ãîëëü íåíàâèäåë êàðèêàòóðó, ïðåñëåäîâàë õóäîæíèêîâ, à ïîòîì åìó ïåðåä î÷åðåäíûìè âûáîðàìè ñêàçàëè, ÷òî, íàîáîðîò - íàäî óâàæàòü - è äå Ãîëëü áîëåå òîãî, îêàçàëñÿ ñïîíñîðîì êíèã êàðèêàòóð ïðîòèâ ñåáÿ. Òàê âîò, Åëüöèí òîæå àáñîëþòíî ñïîêîéíî îòíîñèëñÿ. Íî ðàçíèöà ìåæäó äå Ãîëëåì è Åëüöèíûì - îíà â ñóùåñòâåííîé âåùè: Åëüöèíó áûëî àáñîëþòíî âñå ðàâíî, ÷òî íà íåãî ðèñóþò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À äå Ãîëëü ñàì ïðîñèë, ÷òîáû íàðèñîâàëè, è ýòî äåëî ñïîíñèðîâàë. Åëüöèíó áûëî âñå ðàâíî, ÿ óæå ãîâîðèë î ñâîåì îùóùåíè - ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ðàçìåðû èñòîðè÷åñêîé ëè÷íîñòè è ðåàëüíîñòü ýòîé èñòîðè÷åñêîé ëè÷íîñòè áûëè òàêîâû, ÷òî îí ìîã ñåáå ïîçâîëèòü íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ â êàêîì-òî ñìûñëå.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿ ñîãëàøóñü, à ñ äðóãîé ñòîðîíû - ïî òîìó ñòàðîìó íàøåìó ïðåêðàñíîìó àíåêäîòó "íåõàé êëåâåùóòü": à, âñå ðàâíî... Àáñîëþòíî áåçðàçëè÷íî áûëî - ×ÒÎ. Ó íåãî áûëà âëàñòü àáñîëþòíî ïîëíàÿ. Íûíåøíåìó ïðåçèäåíòó ÍÅ âñå ðàâíî. Ïîýòîìó, íà÷èíàÿ ñ èíàóãóðàöèè 7 ìàÿ 2000 ãîäà, ïîëèòè÷åñêàÿ êàðèêàòóðà íà ïåðâîå ëèöî ãîñóäàðñòâà âûìûòà.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: - Íå ñèëüíî çàìåòíà...
Ó íàñ çâîíîê èç Ìîñêâû. Âèêòîð, çäðàâñòâóéòå.
Ñëóøàòåëü: Çäðàâñòâóéòå.  ïðîäîëæåíèå òåìû õî÷ó òàêîé âîïðîñ çàäàòü. Ñåé÷àñ íûíåøíÿÿ òåíäåíöèÿ òàêàÿ, ÷òî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ýïîõó Åëüöèíà êëåéìÿò, êàê ïåðèîä ðàçâîðîâûâàíèÿ ñòðàíû, - à ñ äðóãîé - ãîâîðÿò, ÷òî ýòî áûë ðàñöâåò ãëàñíîñòè - íå ñðàâíèòü ñ íûíåøíèì, ãîðàçäî áîëüøå ñâîáîäà ïå÷àòè, æóðíàëèñòèêè áûëà. ß õîòåë ñïðîñèòü: êàê âû ñ÷èòàåòå, ýòî îáóñëîâëåííûå âåùè, âçàèìîñâÿçàííûå, èëè ýòî ñëó÷àéíîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Òóò òðóäíî ñêàçàòü. ß äóìàþ, ÷òî ýòî, ïðåæäå âñåãî, çàâèñèò îò ëè÷íîñòíûõ õàðàêòåðèñòèê ÷åëîâåêà. È íûíåøíèé ïðåçèäåíò î÷åíü ðåâíîñòíî îòíîñèòñÿ ê êðèòèêå, ê øóòêå, ê èðîíèè â ñâîé àäðåñ - òîìó ìàññà ïðèìåðîâ...
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: ß äóìàþ, åñëè ãîâîðèòü î ñâÿçàííîñòè - íåñâÿçàííîñòè â îöåíêå åëüöèíñêîãî ïåðèîäà - ó Þðèÿ Òðèôîíîâà åñòü ãðàíäèîçíàÿ ôîðìóëèðîâêà, ÷òî èñòîðèÿ - ýòî ìíîãîæèëüíûé ïðîâîä. È âîò ïî îäíîìó ïðîâîäó òàêîå, à ïî äðóãîìó - òàêîå. Äà, áåçóñëîâíî - ïåðèîä ðàçâîðîâûâàíèÿ ãîñóäàðñòâà. Äðóãîå äåëî - õî÷åòñÿ íàïîìíèòü: òàê, êàê ðàçâîðîâûâàëî ñàìî ýòî ãîñóäàðñòâî, íå ñíèëîñü íèêàêèì âîðàì. Êàê îíî ó íàñ âîðîâàëî, ó ñîáñòâåííîãî íàðîäà... Íî òî, ÷òî, áåçóñëîâíî, çàâîåâàíî çà ýòè ãîäû è, áåçóñëîâíî, â ÷åì áîëüøàÿ ëè÷íàÿ çàñëóãà Åëüöèíà - ýòî îãðîìíàÿ òîëåðàíòíîñòü. Ïîòîìó ÷òî - "áàíäó Åëüöèíà ïîä ñóä!" - íå êðè÷àë òîëüêî ëåíèâûé â ïîñëåäíèå ãîäû. È íèêòî èç êðè÷àâøèõ - íè÷åãî ñ íèì íå ñëó÷èëîñü, èìóùåñòâî íå îòíèìàëè, â òþðüìå ëþäè íå ñèäåëè, â ýìèãðàöèþ íå âûòàëêèâàëè. Ïîýòîìó áûëî äàæå êàê-òî íåëîâêî ýòî êðè÷àòü - ïðè âñåé ïðàâîòå ýòîé ïîçèöèè.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß õî÷ó çàìåòèòü, (ýòî ìîå ëè÷íîå ìíåíèå) ÷òî ýòî - ðåçóëüòàò íå ñïåöèàëüíîé êàêîé-òî ñòðàòåãè÷åñêîé ëèíèè Åëüöèíà, ýòî ïðîñòî õàðàêòåðèñòèêà åãî ëè÷íîñòíûõ êà÷åñòâ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íó, âèäèìî... Ñâåòëàíà èç Ìîñêâû ó íàñ.
Ñëóøàòåëüíèöà: Çäðàâñòâóéòå. Âû çíàåòå, âû òàê ãîâîðèòå... - ÿ õîòåëà îäèí âîïðîñ çàäàòü, íî ñåé÷àñ ïîñëå âûñòóïëåíèÿ ðàçâåðíóëî ìåíÿ, ìàëîñòü. Âû òàê Åëüöèíûì ãîðäèòåñü, âû òàê ðàòóåòå çà ýòîãî ïüÿíîãî ÷åëîâåêà, áîëüíîãî, êîòîðûé áûë îáðàáàòûâàåì åãî äî÷åðüþ â ãîñòèíèöå ñîîòâåòñòâóþùåé, - åå âñå çíàþò - íà âûáîðàõ. Íî ðåçóëüòàò? Âû ÷åñòíî ñêàæèòå î ðåçóëüòàòå: íè îäíîãî ïðåäïðèÿòèÿ íå ïîñòðîåíî, âñå ëåæèò â ðàçðóõå. Ãîâîðèòå îá ýòîì. Ïîòîìó ÷òî, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå - íó, äàâàéòå, äåëàéòå êàðèêàòóðó íà Ïóòèíà. Âû æå áóäåòå áîÿòüñÿ. À ÷òî âû óäèâëÿåòåñü, ÷òî ìåíÿþòñÿ ìíåíèÿ? ×åëîâåê - îí ôëþãåð.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñïàñèáî çà ìíåíèå. ß íå ïîìíþ, ÷òîáû ÿ ñèëüíî ãîðäèëñÿ Åëüöèíûì, è ïðî Çëàòêîâñêîãî íå ïîìíþ òàêîãî. Âû íàñ, íàâåðíîå, ñ êåì-òî ïóòàåòå.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß õîòåë òîæå âîçðàçèòü: ìû ãîâîðèì îá èñêóññòâå ïîëèòè÷åñêîé êàðèêàòóðû, à íå îáñóæäàåì è ñðàâíèâàåì äâà ðåæèìà âëàñòè.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Êðîìå òîãî, àáñîëþòíî ñîâïàäàþò îöåíêè ïî ïîâîäó ðàçðóõè. Òîëüêî ÿ õî÷ó óâàæàåìîé Ñâåòëàíå íàïîìíèòü, â êàêîì ñîñòîÿíèè Åëüöèí è òå, êîãî ïðèíÿòî íàçûâàòü äåìîêðàòàìè, (÷àñòü èç íèõ, äåéñòâèòåëüíî, áûëè äåìîêðàòàìè, ÷àñòü çàìå÷àòåëüíî ýòèì ñëîâîì íàçâàëàñü - è ïðîäîëæàþò äåëàòü òî, ÷òî äåëàëè ðàíüøå)... - òåì íå ìåíåå, â êàêîì ñîñòîÿíèè áûëà ñòðàíà, â êàêîì "öâåòóùåì, ïðåêðàñíîì" ñîñòîÿíèè. ß íå çíàþ, ïîìíèò ëè ýòî Ñâåòëàíà... ß ïîìíþ, ó ìåíÿ äîâîëüíî õîðîøàÿ - äî ïðîòèâíîñòè õîðîøàÿ - ïàìÿòü. ß ïîìíþ äî âñÿêîãî Åëüöèíà è äî âñÿêîãî Ãîðáà÷åâà îòñóòñòâèå õëåáà, ìîëîêà. Áëîêàäíûå î÷åðåäè ïîñðåäè Ìîñêâû è äðóãèõ ãîðîäîâ, àáñîëþòíóþ íèùåòó â Ðîññèè - ÿ ýòî âñå ïîìíþ. Ïîýòîìó ðàçâîðîâûâàíèå è ãðàáåæ - âñå ýòî èìåëî ìåñòî. Òîëüêî ÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòî âñ¸ ó íàñ íà÷àëîñü ñ Åëüöèíà...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: È íå êîí÷èëîñü.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: ...È çàêîí÷èëîñü ïîñëå íåãî - íå äóìàþ. Ó íàñ Âëàäèìèð èç Íîâîñèáèðñêà.
Ñëóøàòåëü: Äîáðûé âå÷åð. Âèêòîð Àíàòîëüåâè÷, ó âàñ çàìå÷àòåëüíûé ãîñòü, ó âàñ çàìå÷àòåëüíàÿ ïðîãðàììà, ÿ åå ñòàðàþñü íå ïðîïóñêàòü. ß çíàþ, ÷òî Ìèõàèë çíàêîì áûë ñ Âëàäèìèðîì Ñåìåíîâè÷åì. Ìíå áû õîòåëîñü, ÷òîáû îí êîñíóëñÿ ýòîé òåìû.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñåãîäíÿ ãîäîâùèíà ñìåðòè Âûñîöêîãî. Âèäèìî, ðå÷ü èäåò îá ýòîì. ß íå çíàë, ÷òî òû áûë çíàêîì...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äà, ÿ áûë áëèçêî çíàêîì, íî ÿ íèêîãäà íå íàçûâàë ñåáÿ íè â îäíèõ âîñïîìèíàíèÿõ åãî áëèçêèì äðóãîì.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïîñëå ñìåðòè îáíàðóæèâàåòñÿ òûñÿ÷à áëèçêèõ äðóçåé...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß ïðîñòî îäíàæäû, ãäå-òî â 74-75 ãîäó ïîñòó÷àëñÿ ê íåìó â äâåðü è ñêàçàë, ÷òî "ó ìåíÿ ïàïêà ìîèõ ðàáîò, äëÿ ìåíÿ ýòî ìîé ïàñïîðò. Åñëè òû ïîñìîòðèøü è ïîñ÷èòàåøü, ÷òî îí äåéñòâèòåëåí, - ïîçâîíè". Îí ïîçâîíèë ìíå áóêâàëüíî ÷åðåç ÷àñ, ÿ íå óñïåë äîåõàòü äîìîé: "Äàâàé ñðî÷íî ñþäà êî ìíå". Âîò òàêèì îáðàçîì íà÷àëàñü, êàê áû, òâîð÷åñêàÿ äðóæáà. Îí ïåë ïåñíè ìíå, íîâûå, íåñêîëüêî âåùåé ìíå ïîñâÿòèë. ß åìó ïîêàçûâàë ñâîè íîâûå ðèñóíêè. Ïîòîì â 78 ãîäó, çà äâà ãîäà äî ñìåðòè, îí êàê-òî â ñëåçàõ, â ñîïëÿõ ñêàçàë: "Âîò ÷åðò, ó Ëåùåíêî øåñòîé ïëàêàò âèäåë, ãëÿíöåâûé, îãðîìíûé, ó ... Ïóãà÷èõè, òàì - 12, à ó ìåíÿ íè îäíîãî". ß ñêàçàë: "Âîëîäÿ, áóäåò òåáå áåëêà è ñâèñòîê", è íàçàâòðà ïðèâåç åìó ïåðâûé ïëàêàò. È òàêèì îáðàçîì íà÷àëàñü ñåðèÿ - ôàíòàñòè÷åñêàÿ ñîâåðøåííî, ïîòîìó ÷òî ýòî áûë ïëàêàò òîëüêî â îäíîì ýêçåìïëÿðå, òîëüêî äëÿ íåãî, òîëüêî äëÿ åãî êâàðòèðû. 42 ïëàêàòà ÿ ñäåëàë. È êîãäà ê íåìó ïðèõîäèë êòî-òî, îí çâîíèë â äâà ÷àñà, òðè ÷àñà íî÷è è ãîâîðèë: "Ìèø, òóò ó ìåíÿ Àëêà ñèäèò, Ëåâêà ñèäèò - ïîãîâîðè ñ íèìè". È ìíå ãîâîðèëè: "Îé, Ìèõàèë, ÿ òàê ïîòðÿñåíà âàøèìè ïëàêàòàìè. Íå ìîãëè áû âû ñäåëàòü äëÿ ìåíÿ ÷òî-òî?". ß ãîâîðèë: "Íåò, ÿ äåëàþ òîëüêî äëÿ Âîëîäè". Âîëîäÿ ïîñëå ýòîãî áðàë òðóáêó è ãîâîðèë: "Ìîëîäåö! Ïðàâèëüíî çàó÷èë: òîëüêî äëÿ ìåíÿ".


1292013300_12 (500x644, 184Kb)


04 (520x627, 100Kb)
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ãäå ñåé÷àñ ýòè ðàáîòû?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ñóäüáà ïëàêàòîâ î÷åíü èíòåðåñíàÿ. Ïîñòåïåííî ñòàëè òåðÿòüñÿ, ïåðåõîäèòü èç ìåñòà â ìåñòî. Íà ïîëãîäà ñìåðòè Âûñîöêîãî áûë åãî ïåðâûé ñïåêòàêëü - ïîñâÿùåííûé åìó, íà Òàãàíêå. ß òàéíî ïðîíèê â òåàòð è â ôîéå ðàçâåñèë âñå ýòè ïëàêàòû. Âñå áûëè àáñîëþòíî óâåðåíû, ÷òî åñòü ðàçðåøåíèå óïðàâëåíèÿ ïî êóëüòóðå. À ïîòîì, êîãäà ñòàëè ïðèõîäèòü çðèòåëè, ïðèøåë êòî-òî èç ëþäåé: "À êòî ýòî, ÷òî ýòî?". Ñîðâàëè ýòè ïëàêàòû è ãäå-òî ïîëãîäà îíè ñòîÿëè â êàáèíåòå ó Ëþáèìîâà, ñòàëè òåðÿòüñÿ, âåòøàòü. À ïîòîì òî, ÷òî îñòàëîñü, ÿ ïîäàðèë âñ¸ ìóçåþ Âûñîöêîãî. Ñåé÷àñ ýòî â çàïàñíèêàõ ìóçåÿ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ó ìåíÿ óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà: åñëè âäðóã êòî-òî ñëûøèò íàñ èç òåõ, êòî çíàåò, êóäà èñ÷åçëè ýòè ïëàêàòû - æèâ-çäîðîâ, ñëàâà òåáå ãîñïîäè, àâòîð...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Íèêòî íå ïðèçíàåòñÿ. ß äàæå çíàþ íåñêîëüêî ëþäåé, êîòîðûå îáëàäàþò...
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî òàê ïðèÿòíî, êîãäà çà÷èòûâàþò êíèæêè è çàèãðûâàþò ðèñóíêè - ýòî ãîâîðèò íå÷òî îá èõ êà÷åñòâå.
Èç Ìîñêâû çâîíèò Íèêîëàé. Çäðàâñòâóéòå, Íèêîëàé, âû â ýôèðå.
Ñëóøàòåëü: Çäðàâñòâóéòå. Ìèõàèë, êàê âû ñ÷èòàåòå, öåíçóðà êîñíóëàñü, ñêàæåì, èçîáðàæåíèé êàðèêàòóðû â ïå÷àòíûõ èçäàíèÿõ, òàê, êàê öåíçóðà, äîïóñòèì, ñåé÷àñ óñòàíîâèëàñü íà òåëåâèäåíèè?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äà, êîíå÷íî. Ñïàñèáî çà çâîíîê. Ñïàñèáî çà ñàìûé òÿæåëûé, íàâåðíîå, âîïðîñ. Êîíå÷íî, öåíçóðà ñóùåñòâóåò íåñêîëüêèõ óðîâíåé. Ïåðâàÿ, ñàìàÿ ãëàâíàÿ - ýòî âíóòðåííÿÿ öåíçóðà ñàìîãî õóäîæíèêà. Ìû âñå çíàåì, ìû æèâåì â êîíêðåòíîì îáùåñòâå - ìû çíàåì, ÷òî ìîæíî ñåãîäíÿ ðèñîâàòü. Âòîðàÿ öåíçóðà - ýòî öåíçóðà ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ïå÷àòíîãî èçäàíèÿ. Îí òîæå õîðîøî çíàåò... Íå ñóùåñòâóåò àãèòïðîïà, íå ñóùåñòâóåò ïðÿìûõ çâîíêîâ èç êðåìëåâñêîé àäìèíèñòðàöèè, íî êàæäûé ãëàâíûé ðåäàêòîð çíàåò òî÷íî, ÷òî ìîæíî ñåãîäíÿ. È ÷òî áûëî âîçìîæíî íåäåëþ òîìó íàçàä, óæå ñåãîäíÿ íåëüçÿ... È, êîíå÷íî, òðåòüÿ öåíçóðà - ýòî, âñ¸-òàêè, òîò æå ñàìûé çâîíîê èç àäìèíèñòðàöèè. Ñî ìíîé, ïðèìåðíî, áûë â "Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòå" òàêîé ñëó÷àé. Íà÷èíàÿ ñî äíÿ, êîãäà ãîñïîäèí Ïóòèí ñòàë èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ïðåçèäåíòà, äî 7 ìàÿ, äî äíÿ èíàóãóðàöèè, ó ìåíÿ ïîÿâèëîñü 16 áîëüøèõ êàðèêàòóð â "Ëèòåðàòóðêå" - íà Ïóòèíà. 8 ìàÿ íà ðàáîòå ìíå ãëàâíûé ðåäàêòîð ñêàçàë: "Ìèøà, âñå, õâàòèò".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Äåíü ïîáåäû... Íó è ÷òî?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Íó è ÷òî? Ìû æèëè, ìû ïåðåæèëè íåñêîëüêî ãåíåðàëüíûõ ñåêðåòàðåé, ïåðåæèâåì è íåñêîëüêèõ ïðåçèäåíòîâ. Âñå ðàâíî áóäåì ðèñîâàòü.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Îò ïîëèòè÷åñêîé êàðèêàòóðû, âñå-òàêè, ê òîìó ñàìîìó ÷åëîâåêó, ê ýêçèñòåíöèàëüíîìó íà÷àëó òâîåé ðàáîòû. Áîëüøàÿ ñåðèÿ ñ ñàòàíîé, ñ áîãîì. ß õîòåë ñïðîñèòü - ýòî äëÿ òåáÿ ïðîñòî ìåòàôîðà?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äà, êîíå÷íî - òóò íå íàäî ïðèñòåãèâàòü ìîþ îñîáóþ êàêóþ-òî êëåðèêàëüíóþ çàâèñèìîñòü. Ñóùåñòâóþò ñîöèàëüíûå ìàðêåðû â ëþáîé êóëüòóðå: ìàðêåð-áîã, ìàðêåð-äüÿâîë. Îáîçíà÷åíèå, íàïðèìåð, íåîáèòàåìîãî îñòðîâà - ýòî óæå ñòàëî ìàðêåðîì, êîòîðûé ãîâîðèò îá îäèíî÷åñòâå. Ïîíÿòèå óãëà, óãîë óëèöû - íåîæèäàííîñòü. Âîò è ÿ èñïîëüçóþ - è íå òîëüêî ÿ, âñå êàðèêàòóðèñòû ìèðà èñïîëüçóþò; àíèìàöèîííîå êèíî, ðåêëàìà, ïëàêàòû - èñïîëüçóþò èçâåñòíûå ìàðêåðû, íàèáîëåå äîõîä÷èâûå, íàèáîëåå ïîíÿòíûå. Åñëè òû áóäåøü ãîâîðèòü íà íåïîíÿòíîì çðèòåëþ ÿçûêå, ïðîñòî òîæå íèêòî íå ïîéìåò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À êîãäà íà íåñêîëüêî ëåò ïåðååõàë ðàáîòàòü â Àìåðèêó, èçìåíèëèñü æå ìàðêåðû?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Êîíå÷íî, î÷åíü ñåðüåçíî. ß ðàññêàæó î÷åíü ìàëåíüêóþ èñòîðèþ. Íà îäíîé èç ñâîèõ ïåðñîíàëüíûõ âûñòàâîê, êàê âñåãäà â äåíü îòêðûòèÿ âåðíèñàæà - òû äîëæåí áûòü îáÿçàòåëüíî ñî çðèòåëÿìè, õîäèòü, ïîêàçûâàòü... Ãðóïïà àìåðèêàíñêèõ çðèòåëåé ïîïðîñèëà ìåíÿ îáúÿñíèòü - à ÷òî çäåñü èçîáðàæåíî? Èçîáðàæàëñÿ ñàìîëåòíûé òðàï, íà êîòîðîì ñòîÿë Èêàð ñ êðûëüÿìè, è òàìîæåííèêè åãî øìîíàëè. "Íó, êàê - îí õî÷åò óëåòåòü...". "À ïî÷åìó îí áåç ñàìîëåòà?" ß ãîâîðþ: "Ýòî æå Èêàð. "À, òàê ýòî åãî èìÿ... Âû åãî çíàëè ïåðñîíàëüíî?".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À - îíè íå ÷èòàëè "Ëåãåíäû è ìèôû Äðåâíåé Ãðåöèè"...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äðåâíåé Ãðåöèè - äëÿ íèõ íå ñóùåñòâóåò. Ïîýòîìó âñå, ÷òî ñâÿçàíî ñ ìàðêåðàìè - ìèôîâ Äðåâíåé Ãðåöèè, ðèìñêîé êóëüòóðû, åâðîïåéñêîé êóëüòóðû - àáñîëþòíî íå ïðîõîäèëî.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ýòî î÷åíü èíòåðåñíî. Ýòî íàïîìèíàåò ðàññêàç Æâàíåöêîãî î ïîïûòêå ïåðåâîäà ðàêîâ íà àíãëèéñêèé ÿçûê. Íî âñå-òàêè ìîæíî, ÿ äóìàþ - ìîæíî íå çíàòü ñòîèìîñòü ðàêîâ íà îäåññêîì Ïðèâîçå, íî ïî ïîâîäó îòñóòñòâèÿ ýòîãî ìàðêåðà - íó ÷òî æå...
Ïåðåä òåì, êàê ìû ïðîäîëæèì ðàçãîâîð, ÿ äîëæåí îòâåòèòü íà îäíî ïèñüìî, ïðèøåäøåå ïî ïåéäæåðó. Äìèòðèé ïèøåò: "Âèêòîð Àíàòîëüåâè÷, âû "ñà÷îê" - ãäå "Ïëàâëåíûé ñûðîê" íà "Ýõå"?". Äìèòðèé, "ñà÷îê" ÿ áóäó äî êîíöà àâãóñòà - ó íàñ îòïóñê.  ñåíòÿáðå "Ïëàâëåíûé ñûðîê" - ÿ íàäåþñü, åñëè íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ ëèáî ñ "Ýõîì", ëèáî ñî ìíîé, - òî â ñåíòÿáðå "Ïëàâëåíûé ñûðîê" ñíîâà âûéäåò â ýôèð.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé èçâåñòåí ïîä èìåíåì "Ìèõàëû÷", ïðàâäà, ïîä ýòèì æå èìåíåì èçâåñòåí Þðèé Ðîñò. Ìíîãî âàñ òàêèõ ñèìïàòè÷íûõ òàëàíòëèâûõ "Ìèõàëû÷åé", âñå ïûòàåòåñü ïðèâàòèçèðîâàòü ýòî ÷óäåñíîå îò÷åñòâî.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Áàõòèí, Çîùåíêî. ß ãîðæóñü.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Êòî-òî êîãäà-òî ãîâîðèë î òîì, ÷òî äóïëåò - ýòî "Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷", "Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷",... Ñåìåí Ñåìåíîâè÷ Ãîðáóíêîâ â "Áðèëëèàíòîâîé ðóêå".
Íåìíîæå÷êî î ñîáñòâåííîé èñòîðèè - òàêàÿ èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ ðîæäåíèÿ è äåòñòâà - âû ìíå êîãäà-òî ðàññêàçûâàëè?..
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé:  äâóõ ñëîâàõ âñå î÷åíü ïðîñòî: ìàìà è ïàïà èç äåòñêîãî äîìà, ïàïà áåç ðîäíè. Ó ïàïû ðàññòðåëÿí ïàïà, ó ìàìû ðàññòðåëÿí ïàïà. Íîðìàëüíûå õîðîøèå áèîãðàôèè. Áëåñòÿùèå îôèöåðû ñîâåòñêîé àðìèè âñòðåòèëèñü íà âîéíå, ïîëþáèëè äðóã äðóãà. È íàäî áûëî êóäà-òî åõàòü ìàìå ðîæàòü â 43 ãîäó, à åõàòü íåêóäà, è êàêîé-òî ñîëäàòèê ñêàçàë, ÷òî "åñëè âîçüìåòå äâà îôèöåðñêèõ àòòåñòàòà, òî ìîÿ òåòÿ"...
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íàäî îáúÿñíèòü ìîëîäåæè - ÿ-òî çíàþ, ÷òî òàêîå "àòòåñòàò"!
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ýòî êàðòî÷êè íà äîâîëüñòâèå, íà åäó, íà ïðîäîâîëüñòâèå. È áóäåòå, ìîë, êàê ó Õðèñòà çà ïàçóõîé. Ïî÷òè ó Õðèñòà çà ïàçóõîé îêàçàëñÿ, ïîòîìó ÷òî íàçâàíèå äåðåâåíüêè Õðèñòîôîðîâêà, ñåëî Âòîðûå Ëåâûå Ëàìêè Òàìáîâñêîé îáëàñòè.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Âòîðûå Ëåâûå Ëàìêè?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Òåì íè Ïåðâûõ íåò, íè Ïðàâûõ. Àáñîëþòíî óíèêàëüíî.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ìèøà! Ýòî òî, ÷òî íå âûäóìàòü...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: È âîñåìü ìåñÿöåâ ÿ òàì ïåðâûå ñâîè ïðîæèë, òàì ìåíÿ è êðåñòèëè. Ïîòîì ïàïà ïðèñëàë âçâîä ñîëäàò è ÷åðåç âñþ ðàçðóøåííóþ Áåëîðóññèþ, ÷åðåç âñþ Ðîññèþ â çàïëîìáèðîâàííîì (Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: êàê Ëåíèíà, òîëüêî â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè...) - äà, â çàïëîìáèðîâàííîì âàãîíå ìàìà ìåíÿ ïîâåçëà ïî ìåñòó ñëóæáû îòöà. Ñåâåðíàÿ ãðóïïà âîéñê, ãîðîä Ëåãíèöà, ïàïà ñëóæèë ñòàðøèì îôèöåðîì îïåðàòèâíîãî îòäåëà ó Ðîêîññîâñêîãî äî 52 ãîäà, ïîêà ó ìàðøàëà íå íà÷àëèñü íåïðèÿòíîñòè - èçâåñòíûå íåïðèÿòíîñòè... Ïîëÿêè òîãäà ñïàñàëè ìàðøàëà, ñäåëàâ åãî ìàðøàëîì Ïîëüøè è äàâ ãðàæäàíñòâî, à ìàðøàë îêàçàëñÿ åù¸ è î÷åíü ïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì, îí âñåõ ñâîèõ ñòàðøèõ îôèöåðîâ, ëþáèì÷èêîâ ñïàñàë òîæå. Äëÿ ïàïû (ïàïà áûë óæå ïîëêîâíèêîì) - äëÿ ïàïû íàøëîñü ìåñòî ëàáîðàíòà íà êàôåäðå ïîäðûâíîãî äåëà â âîåííî-èíæåíåðíîé àêàäåìèè èìåíè Êóéáûøåâà. Ìû áðîñèëè âñå, è ïàïà âûäàâàë â òå÷åíèå äâóõ ëåò òðîòèëîâûå øàøêè.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Âû, Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷, - ïîäðûâíèê íàñëåäñòâåííûé... À âîò äåòñòâî â Ïîëüøå? Ñòðàííûì îáðàçîì ýòî àóêíóëîñü â ïðîôåññèè, âû îá ýòîì ïîäðîáíåå ðàññêàæåòå. Íî ÿ óçíàë î ñóùåñòâîâàíèè õîðîøåé êàðèêàòóðû èç ïîëüñêîãî æóðíàëà "Øïèëüêè".
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Íà ñàìîì äåëå æóðíàë "Øïèëüêè" - ïàïà õîðîøî çíàë ïîëüñêèé, ïîêóïàë ÷èòàòü ïîëüñêèå æóðíàëû è, â òîì ÷èñëå, ïðèíîñèë äëÿ ìåíÿ "Øïèëüêè" - â îáùåì, ýòî áûë ìîé ïåðâûé óíèâåðñèòåò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïî÷åìó Ïîëüøà, ïî÷åìó ïîëÿêè "âïåðåäè ïëàíåòû âñåé" â îáëàñòè òàêîãî ïàðàäîêñàëüíîãî ôèëîñîôñêîãî þìîðà?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ïîëüøà - ýòî íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó Ðîññèåé è Ôðàíöèåé. Îíà î÷åíü ãîðäèòñÿ ðîäñòâîì ñ Ôðàíöèåé, îíè âîåâàëè íà ñòîðîíå Íàïîëåîíà. È, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî ÷àñòü Ðîññèè. Âîò ýòîò ñèìáèîç äâóõ êóëüòóð, íàâåðíîå, - ýòî ñàìîå ãëàâíîå. Ïîòîìó ÷òî áûëè äîñòàòî÷íî ñâîáîäíûå ×åõîñëîâàêèÿ, ÃÄÐ è Ðóìûíèÿ - îò òîãî ñîâåòñêîãî ãíåòà, êîòîðûé áûë â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Íî èìåííî Ïîëüøà - ýòî áûëà ñòðàíà ñàìûõ âûäàþùèõñÿ äîñòèæåíèé. Ïëþñ åùå, êîíå÷íî, ñàìîå âàæíîå, - íàäî ñêàçàòü, ÷òî èñêóññòâî ãðàôèêè â Ïîëüøå âñåãäà áûëî, âñå ñðåäíèå âåêà. Íî íàø ðóññêèé ëóáîê, êîòîðûì ìû ãîðäèìñÿ, ÷òî ìû èçîáðåëè ëóáîê - òàê æå, êàê ñàìîëåò, âåëîñèïåä è ïàðîâîç - íåò, ýòî ïîëüñêèé, íåìåöêèé ëóáîê. Ïðîñòî ýòî ïîòåøíûå êàðòèíêè, êîòîðûå êóïöû ïðèâîçèëè â Ðîññèþ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À ÿ õî÷ó ñïðîñèòü: ÿ êîãäà-òî óâèäåë êàðèêàòóðó, ÿ íå çíàþ åå àâòîðà, îíà ìåíÿ ïîðàçèëà - âîò òîò ôèëîñîôñêèé âçãëÿä íà âåùè, à íå íà ãðèáû. Ëåòèò - ÿ ýòî âèäåë â ïîëüñêîì âûïóñêå, ëåòèò àèñò...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Óæå íå íàäî ãîâîðèòü. Òû ñêàçàë òîëüêî îäíî ñëîâî "ëåòèò", è ÿ çíàþ, î ÷åì òû ãîâîðèøü. Ýòî ñàìàÿ âûäàþùàÿñÿ êàðèêàòóðà 20-ãî âåêà, îíà ïðèçíàíà ëó÷øåé êàðèêàòóðîé 20-ãî âåêà. Ýòî åâðåé, Ðîëàíä Òîïîð, íî ó íåãî ñòðàííàÿ ñëàâÿíñêàÿ ôàìèëèÿ. Îí ðîäîì èç Ïîëüøè, íî æèë è óìåð ÷åòûðå ãîäà òîìó íàçàä â âîçðàñòå 58 ëåò â Ïàðèæå. Âåëèêèé ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê. Ëåòèò ïòèöà - ìîæåò áûòü ýòî àèñò, ìîæåò áûòü ýòî ÷òî-òî äðóãîå - íî ãîëîâà ïòèöû áåçæèçíåííî ïîíèêëà âíèç, à âìåñòî å¸ ãîëîâû âïåð¸ä óñòðåìëåíà çìåÿ, îáâèâøàÿ âñå òåëî ïòèöû.


Roland Topor (443x599, 197Kb)
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïòèöà ìàøåò êðûëüÿìè, à âïåðåä ëåòèò - çìåÿ.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Èíîãäà ïðîâîäèòñÿ ãàìáóðãñêèé ñ÷åò ñðåäè êàðèêàòóðèñòîâ. Ñëó÷àéíî ñîáèðàþòñÿ ðåáÿòà, íåðåãóëÿðíî, ïÿòü, äåñÿòü ëåò íàçàä - êàæäûé ðàç ýòîò ðèñóíîê Ðîíàëüäà Òîïîðà ïîïàäàåò â ëó÷øèå.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íèêòî ëó÷øå íå íàðèñîâàë. Äà, ýòî, äåéñòâèòåëüíî, êàêîé-òî îñîáûé âçãëÿä íà ìèð.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ôèëîñîôñêèå ïðèò÷è.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñêàæè...òå... ß âñå íèêàê íå îïðåäåëþñü -
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äà, ìû óæå íåñêîëüêî ëåò ñ òîáîé íå ìîæåì ïåðåéòè íà "òû". ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî òû - èç óâàæåíèÿ ê ìîåìó èñêóññòâó, ÿ - èç óâàæåíèÿ ê òâîåìó èñêóññòâó.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïðîñòî, íå áóäó ñêðûâàòü, - ê âîçðàñòó åùå... À âñå-òàêè, êàê ïðèõîäèò?.. ß ïîíèìàþ, ÷òî ÿ âëåçàþ â êàêóþ-òî òàêóþ - ñîâñåì - êóõíþ, íî ýòî æóòêî èíòåðåñíî, êàê íà÷èíàåòñÿ êàðèêàòóðà - ñþæåò, îáðàç, õàðàêòåð, àíåêäîò?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Åñëè èñêëþ÷èòü èç ðàññìîòðåíèÿ ÷èñòî ìåõàíè÷åñêèå ìåòîäû ñîçäàíèÿ - êàê êîìïèëÿöèÿ, îáàÿíèå ÷óæîé ýñòåòèêè, îòêðîâåííûé ïëàãèàò èëè ðàáîòà ïðîñòî ïî çàäàíèþ (ñêîðåå èëëþñòðèðîâàíèå îïðåäåëåííîãî ìàòåðèàëà), òî ÷èñòûå êàðèêàòóðû èëè, êàê ìû íàçûâàåì - ñìûñëîâàÿ ãðàôèêà, - îíà ðîæäàåòñÿ ïðîñòî ïðèêîñíîâåíèåì áîæåñòâåííîãî íà÷àëà, ïðîñòî êàê èñêðà. Ðîâíî òî æå ñàìîå, ÷òî, íàâåðíîå - ó òåáÿ, êàê ó ïîýòà.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: ß íå ìîãó ïðî ñåáÿ òàêîå ñêàçàòü.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ýòî äëèííûé áîëüøîé ðàçãîâîð. ß íà÷íó: ïåðâûé ïóíêò - ñáîð ìàòåðèàëà, âòîðîé ïóíêò - îáðàáîòêà, òðåòèé ïóíêò - âõîæäåíèå â òåìó, ÷åòâåðòûé ïóíêò - ýòî áåññîííûå íî÷è, ýòî êóñàíèå íîãòåé è ïÿòûé - âñå ðàâíî ïðèêîñíîâåíèå êðûëà. Êîãî-òî îíî êàñàåòñÿ, êîãî-òî íåò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷:  30-å ãîäû áûë çàìå÷àòåëüíûé ôðàíöóçñêèé ïîýò Ðàéìîí Êåíî, ó íåãî áûëî ñòèõîòâîðåíèå "Èñêóññòâî ïîýçèè" â äèâíîì ïåðåâîäå Ìèõàèëà Êóäèíîâà: "Âîçüìèòå ñëîâî çà îñíîâó è íà îãîíü ïîñòàâüòå ñëîâî". Òàì äîëãèé ðÿä ðåöåïòîâ:
"Âîçüìèòå ìóäðîñòè ùåïîòü,
Íàèâíîñòè áîëüøîé ëîìîòü,
Íåìíîãî çâåçä, íåìíîæêî ïåðöà,
Êóñîê òðåïåùóùåãî ñåðäöà
È íà êîíôîðêå ìàñòåðñòâà
Ïðîêèïÿòèòå ðàç, è äâà,
È ìíîãî-ìíîãî ðàç âñ¸ ýòî.

Òåïåðü ïèøèòå! Íî ñïåðâà
Ðîäèòåñü âñå-òàêè ïîýòîì".
- Òû ïðàêòè÷åñêè ïîâòîðèë ýòîò ðåöåïò...
Àíäðåé Êóòåíêîâ èç Ìîñêâû, çäðàâñòâóéòå.
Ñëóøàòåëü: Äîáðûé âå÷åð. Ìèõàèëó Ìèõàéëîâè÷ó ÿ õî÷ó ïåðåäàòü ïðèâåò - åñëè îí ïîìíèò Êóòåíêîâà...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äà êîíå÷íî. Òîëüêî ïî÷åìó "Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷"? ß âñåãäà áûë äëÿ òåáÿ ïðîñòî Ìèøêîé, à òû äëÿ ìåíÿ áûë Àíäðþøêîé. Ñîâåðøåííî íåçàáûâàåìûå ãîäû, Íèêîëî-Óðþïèíî...
Ñëóøàòåëü: ß õîòåë ñêàçàòü, ÷òî òû óæå òîãäà íåïëîõî ðèñîâàë.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß íåìíîæêî ñòàðàþñü.
Ñëóøàòåëü: È òîãäà Ñàíÿ Ëûêîâ è òû íåìíîæêî ñòèõè ñî÷èíÿëè.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ó Ñàøè ëó÷øå ïîëó÷àëîñü, ïîòîìó ÷òî ÿ âñå-òàêè ñòàë õóäîæíèêîì.
Ñëóøàòåëü: ß ïðîñòî ðàä, ÷òî ìíå óäàëîñü ñ òîáîé ñâÿçàòüñÿ.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ñïàñèáî. Óâèäèìñÿ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íåîæèäàííî. Ðåäêî áûâàåò, íî èíîãäà - ñàìûå íåîæèäàííûå ðîäñòâåííûå çâîíêè.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß ìíîãî ãäå íàñëåäèë.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Âåðíåìñÿ ê íàøèì áàðàíàì. Ôèëîñîôñêàÿ êàðèêàòóðà, íî òû íå ëþáèøü ñëîâî "êàðèêàòóðà", "ñìûñëîâàÿ ãðàôèêà" òû ýòî íàçûâàåøü.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ýòî íàçûâàëîñü "ïðîáëåìíîé ãðàôèêîé", "ñìûñëîâîå", "èíòåëëåêòóàëüíîå ðèñîâàíèå". Òîëüêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ íåñêîëüêî ëåò óïîìèíàåòñÿ íîâûé òåðìèí "sense art" - "ñìûñëîâîå èñêóññòâî". Òóò ñîâåðøåíî óäèâèòåëüíàÿ ïðîèçîøëà âåùü. Êàðèêàòóðà - ýòî ïðîñòî íàèáîëåå îïåðàòèâíàÿ îáëàñòü, ãäå ìîæíî çàïèñàòü â âèçóàëüíîé ôîðìå ìûñëü. À âñå ñîâðåìåííîå èñêóññòâî - îíî ñåé÷àñ ïîñòðîåíî íà òåõ æå ïðèíöèïàõ, íà êîòîðûõ ñòðîèòñÿ êàðèêàòóðà. È ïðèñóòñòâèå ãýãà óæå ìîæíî âèäåòü â àðõèòåêòóðå, â ñêóëüïòóðå, àíèìàöèîííîå êèíî ïîëíîñòüþ ïîñòðîåíî íà ãýãå. Ïîýòîìó, âûäåëÿÿ êàðèêàòóðó èç ýòîé áîëüøîé îáëàñòè, ìû êàê áû ïðèíèæàåì âñå îñòàëüíûå. Ìîæíî ãîâîðèòü î íîâîì íàïðàâëåíèè - "ñìûñëîâîå èñêóññòâî".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Èíòåðåñíî. Òàêèì îáðàçîì, ýòî êàê áû ìû òåðÿåì ïîíÿòèå "êàðèêàòóðà", îíî âñòðàèâàåòñÿ â íåêèé ðÿä. Êòî èç ðàáîòàþùèõ ñåãîäíÿ â Ðîññèè è çà ðóáåæîì - êàêèå-òî èìåíà?..
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Èìåíà íàøèõ ðåáÿò õîðîøî çíàåì, â áîëüøåé ñòåïåíè ëèäåðû - ýòî Âèòÿ Áîãîðàä èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, Ñåðåæà Òþíèí èç Ìîñêâû. ß ìîãó íàçâàòü åùå äåñÿòêè èìåí, íî ïðîñòî ó ýòèõ äâóõ ïðåäñòàâèòåëåé íàøåãî öåõà íàèáîëåå ÿðêî âèäíî ñëèÿíèå ïðåêðàñíîé èäåè ñ ïðåêðàñíîé òåõíèêîé. Ïîòîìó ÷òî - åù¸ âàæíî, ÊÀÊ òû ñêàçàë - íå ×ÒÎ òû ñêàçàë, à ÊÀÊ òû ñêàçàë. È ïîýòîìó ÿ âñåãäà ãîâîðþ, ÷òî íàñòîÿùåå èñêóññòâî - ýòî ïðîñòî ñîåäèíåíèå ïî îöåíêàì. Èäåÿ äîëæíà áûòü íà ïÿòü áàëëîâ, è òåõíèêà äîëæíà áûòü íà ïÿòü áàëëîâ. Ó Âèòè Áîãîðàäà è ó Ñåðåæè ýòî î÷åíü ÷àñòî - ïÿòü-÷åòûðå, ÷åòûðå-ïÿòü, ïÿòü-ïÿòü.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À îòðåçàíèå ëèøíåãî - âå÷íàÿ ïðîáëåìà èñêóññòâà?..  êàðèêàòóðå ýòî, ìîæåò áûòü, ñàìîå íàñóùíîå...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Åñëè êàðèêàòóðà äëÿ òåáÿ - ñïîñîá âûæèâàíèÿ, òî íè÷åãî ëèøíåãî íå îòðåçàåòñÿ, âñå èäåò â ïå÷àòü, âñå ïðåäëàãàåòñÿ. Åñëè äëÿ òåáÿ êàðèêàòóðà íå ñïîñîá âûæèâàíèÿ, à ñïîñîá æèçíè - òî òîãäà ôèëüòð ñòîèò î÷åíü ñèëüíûé.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: ß ñåé÷àñ ãîâîðèë î ñîäåðæàíèè, íå î òîì, ÷òî òû ÷òî-òî íàðèñîâàë, è îíî îñòàëîñü íåíàïå÷àòàííûì. Òóò êàê Ãîãîëü ãîâîðèë: âñå áóäåò â ïå÷àòè, êàê íè ñòðàííî. Äåéñòâèòåëüíî, âèäèìî, òàê, ïðîñòî âðåìÿ äîëæíî ïðîéòè. À ÿ ãîâîðèë âîò îá ýòîì àèñòå ñî çìååé, êîãäà åñòü âñå, ÷òî íóæíî è íåò íè÷åãî ëèøíåãî.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé:  ýòîì îãðîìíàÿ ïðîáëåìà èìåííî ýòîãî æàíðà âèçóàëüíîãî èñêóññòâà. Ïîòîìó ÷òî - ÿ, íàïðèìåð, ÷àñòî î÷åíü ñòðàäàþ, ÷òî ÿ íèêàê íå ìîãó ïðèìåíèòü âñå ìîè çíàíèÿ, óìåíèÿ â æèâîïèñè. Ïîòîìó ÷òî òîãäà - åñëè òû ïðèìåíèøü âñþ ñâîþ òåõíèêó â ãðàôèêå èëè â æèâîïèñè, â îäíîé âåùè - òî ñàìà èäåÿ òåðÿåòñÿ, è ïîýòîìó òû êàæäûé ðàç íàñòóïàåøü ñàì ñåáå - òîëüêî íå íà ãîðëî, - íà ðóêè, ïîòîìó ÷òî òû äîëæåí âûäåëèòü ñàìîå ãëàâíîå. Ýòî êàê ïëàêàò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Òî åñòü - ÌÅØÀÞÒ óìåíèÿ?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Î÷åíü ÷àñòî, ýòî ïðîáëåìà íå òîëüêî ìîÿ, ýòî ïðîáëåìà î÷åíü ìíîãèõ. ß ó Ðåéíà Ëàêñó, ïðåêðàñíîãî ýñòîíñêîãî õóäîæíèêà, êîãäà ÿ âèäåë åãî ðàáîòû, ÿ ñïðàøèâàë: "Ïî÷åìó? Òû æå ìîæåøü òàê çäîðîâî â ýòèõ ìåëî÷àõ âñå ñäåëàòü?". Îí ãîâîðèò: "Òû çíàåøü, âîò ñäåëàë â ìåëî÷àõ - âñå ïîòåðÿëîñü ïîëíîñòüþ, èäåÿ ïîòåðÿëàñü, ïðîñòî êðàñèâàÿ êàðòèíêà".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À íå äîñàäíî íàñòóïàòü íà ðóêè?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äîñàäíî, íî æèçíü îäíà. Íå òîëüêî æèçíü îäíà, à ïðîñòî ðóêè íå óñïåâàþò çà òåì, ÷òî ãîëîâà ïðèäóìûâàåò. Íå õâàòàåò âðåìåíè íàðèñîâàòü âñå.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñêîëüêî óõîäèò â ñðåäíåì (ÿ ïîíèìàþ, ÷òî - ïî-ðàçíîìó), íî, òåì íå ìåíåå, â ñðåäíåì - íà îäíó êàðòèíó?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Êàê êòî-òî ñêàçàë, "äâàäöàòü ëåò è îäíà íî÷ü". Íî, ïî îòíîøåíèþ êî ìíå, ýòî - àáñîëþòíàÿ ïðàâäà. Ïîòîìó ÷òî - ñîâñåì íåäàâíî ÿ ãîòîâèëñÿ ê ñâîåé ïåðñîíàëüíîé âûñòàâêå, êîòîðàÿ îòêðîåòñÿ 4 àâãóñòà â ãàëåðåå "Áåëÿåâî" è áóäåò öåëûé ìåñÿö ðàáîòàòü - ÿ ðåøèë âñå-òàêè âîññîçäàòü îäíó ðàáîòó (èäåÿ 74 ãîäà); 30 ëåò ÿ íå ìîã åå íàðèñîâàòü, òîëüêî íåäåëþ íàçàä íàðèñîâàë. Ïðàâäà, íàðèñîâàë çà ïîëäíÿ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ó íàñ çâîíîê. Îëåã, çäðàâñòâóéòå.
Ñëóøàòåëü: Çäðàâñòâóéòå, Âèêòîð. Äàâíî î÷åíü âàñ ñëóøàþ, ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ. Íî ó ìåíÿ âîïðîñ ê âàì åñòü: ìíå êàê-òî êàæåòñÿ, ÷òî Áàáèöêèé è âû îòíîñèòåñü ê íîâîìó âèäó äèññèäåíòîâ ïîñòñîâåòñêèõ. Âàì íå êàæåòñÿ ýòî?
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñïàñèáî, Îëåã, çà çâîíîê. Êàêîå-òî ðåçêîå èçìåíåíèå ðàçãîâîðà. Ïîíèìàåòå, êàêàÿ øòóêà, - äèññèäåíòîì äåëàþò. ×åëîâåê, êîòîðûé ñïåöèàëüíî ñòàíîâèòñÿ äèññèäåíòîì, ýòî, òàê ñêàçàòü, çîîëîãè÷åñêè íåïðàâèëüíî, â ýòîì åñòü êàêîå-òî èçâðàùåíèå. ß íå õî÷ó ìåíÿòü ïðîôåññèþ - ÿ ëèòåðàòîð, ÿ âïîëíå êîìôîðòàáåëüíî ñåáÿ ÷óâñòâóþ âíóòðè ïðîôåññèè. À òî, ÷òî èíîãäà íàñòóïàþò âðåìåíà, êîãäà òåáå íå äàþò ðåàëèçîâàòü ñâîþ ïðîôåññèþ èëè òåáÿ âûòàëêèâàþò êàêèì-òî îáðàçîì - ýòî óæå - òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ - ñóäüáà. Íåìíîæêî âûòàëêèâàþò... Ïî ôàêòó ÿ è íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ìîèõ òîâàðèùåé ñòàíîâèìñÿ äèññèäåíòàìè, íî ÿ î÷åíü íàäåþñü, ÷òî ýòî íå ñòàíåò ïðîôåññèåé... ß, ïî êðàéíåé ìåðå, ýòîãî íå õîòåë áû.
"Óâàæàåìûé ãîñïîäèí Çëàòêîâñêèé, - ïèñüìî ñ ïåéäæåðà îò Åëèçàâåòû, - åñëè áû âû êîìó-òî â Ïîëüøå ñêàçàëè, ÷òî ïîëÿêè õîòåëè äàòü ãðàæäàíñòâî Êîíñòàíòèíó Ðîêîññîâñêîìó, îíè áû ñêàçàëè âàì â ëèöî ìíîãî íåïðèÿòíûõ âåùåé. Ìû ïðåêðàñíî çíàåì, êòî âûíóæäàë ê ýòîìó ïîëÿêîâ". Âîò - ÿ âàì ïðî÷åë ïèñüìî...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ýòî äëèííàÿ èñòîðèÿ, è íèêîãäà ìû ïðàâäû äî êîíöà íå óçíàåì. ß àáñîëþòíî óâåðåí, ÷òî íå äÿäþøêà Äæî âûíóæäàë ïîëÿêîâ. Çà÷åì åìó? Äÿäþøêà Äæî õîòåë ìàðøàëà Ðîêîññîâñêîãî çàñëàòü òóäà, êóäà îí çàñëàë Æóêîâà è Êîíåâà: Êîíåâà - íà÷àëüíèêîì Îäåññêîãî âîåííîãî îêðóãà, Æóêîâà - Çàáàéêàëüñêîãî. À ïàòîëîãè÷åñêàÿ íåíàâèñòü äÿäþøêè Äæî ê ïîëÿêàì èçâåñòíà. Èçâåñòíà ñ òîãî ñàìîãî "÷óäà íà Âèñëå", êîãäà Ñòàëèí áûë çàâõîçîì àðìèè Òóõà÷åâñêîãî, è îíè ñòîÿëè íà áåðåãó Âèñëû - è îò ìèðîâîé ðåâîëþöèè, ïî ñóùåñòâó, âñþ Åâðîïó ñïàñ èìåííî Ñòàëèí, íå çàâåçÿ ïàòðîíû è áîåïðèïàñû. Äî ñèõ ïîð 18 îêòÿáðÿ ïðàçäíóåòñÿ â Ïîëüøå êàê "÷óäî íà Âèñëå".
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Êàê ìíîãî èíòåðåñíîãî ÿ óçíàþ, ïî ñâîåé òåìíîòå, ïðÿìî â ïðÿìîì ýôèðå îò Ìèõàèëà Çëàòêîâñêîãî.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ×àùå íàäî çâîíèòü, ÷àùå îáùàòüñÿ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ïèñüìî îò íàøåé, ê ñîæàëåíèþ - ïîñòîÿííîé, êîððåñïîíäåíòêè. "Îòêóäà, - ñïðàøèâàåò êîððåñïîíäåíòêà, - ó âàñ òàêàÿ çîîëîãè÷åñêàÿ íåíàâèñòü ê ïðåçèäåíòó? Ýòî ñòàíîâèòñÿ ìîíîòîííûì". (Ïðè÷åì îíà ìåíÿ ñïðàøèâàåò ìíîãî ðàç - ýòî òîæå ñòàíîâèòñÿ ìîíîòîííûì).
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ìåíÿ ñïðàøèâàåò?
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Âèäèìî, ìåíÿ. Õîòÿ ìîæíî è âàñ ñïðîñèòü òîæå.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äåëî ñîâñåì íå â ëè÷íîé... (Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Îòâåòüòå çà ìåíÿ, Ìèõàèë...). Äà, äåëî - àáñîëþòíî íå â êîíêðåòíîì ÷åëîâåêå ïî èìåíè "Åëüöèí" (èëè "Ïóòèí", èëè "Ãîðáà÷åâ"). Äåëî - â ñàìîé çàäà÷å ñàòèðû è èðîíèè â îáùåñòâå. Ñàòèðà âñåãäà âûñòóïàåò àññåíèçàòîðîì îáùåñòâåííîé æèçíè. Êàê òîëüêî íàñòóïàþò òå ñàìûå "çîîëîãè÷åñêèå" - äðåìó÷èå ìåäâåæüè âðåìåíà, êîãäà íà ïîëíîì ñåðüåçå ñ ýêðàíîâ, ñ ãàçåò íà÷èíàþò ãîâîðèòü ãëóïîñòè, êîòîðûå âñåì î÷åâèäíû, ñàòèðà ìîìåíòàëüíî âñòóïàåòñÿ è ïðîôàíèðóåò ýòî ëþáîå óòâåðæäåíèå. Äåëî àáñîëþòíî íå â ýòîì. ß ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ðèñîâàë áû ïðîòèâ ïðåçèäåíòà Ôèëèïïèí, áóäó÷è ôèëèïïèíöåì. Èëè - ïðåçèäåíòà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ðèñîâàë, êîãäà áûë â Øòàòàõ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Êîãäà-òî äðóãîé âåëèêèé ïîëÿê Ñòàíèñëàâ Åæè Ëåö ñêàçàë: "Èíîãäà èðîíèÿ âûíóæäåíà âîññòàíàâëèâàòü òî, ÷òî óíè÷òîæèë ïàôîñ". È, âñïîìèíàÿ ñëîâà ìîåãî ñåãîäíÿøíåãî ãîñòÿ î êàðèêàòóðàõ íà Ãîðáà÷åâà: "ß ðèñîâàë êàðèêàòóðó íå íà Ãîðáà÷åâà, - ñêàçàë Çëàòêîâñêèé, - à íà Ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏÑÑ". Òàê âîò, äëÿ ìåíÿ ôàìèëèÿ ïåðñîíàëüíàÿ è âíåøíîñòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé äåëàåò òî, ÷òî äåëàåò ñåãîäíÿ ïðåçèäåíò Ðîññèè - äëÿ ìåíÿ íèêàêîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò. Ìíå òîæå êàæåòñÿ âàæíûì âûñêàçûâàòüñÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî îí ÄÅËÀÅÒ. Ñåãîäíÿ åãî ôàìèëèÿ Ïóòèí, çàâòðà åãî ôàìèëèÿ áóäåò...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ïóòèí.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: À, íî ïîñëåçàâòðà - òîæå Ïóòèí? Íî êîãäà-íèáóäü åãî ôàìèëèÿ áóäåò íå Ïóòèí è, åñëè äîæèâó, òî áóäó ãîâîðèòü è ïðî ñëåäóþùåãî. Òóò íè÷åãî ïåðñîíàëüíîãî íåò. À ÷òî êàñàåòñÿ "ìîíîòîííûì", ïîñòàðàþñü ðàçíîîáðàçèòü ñâîè òåêñòû. Åâî÷êà, ñïàñèáî çà êðèòèêó!
Âîò, óïîìÿíóëè âû, Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷, ïðî îòúåçä â 93 ãîäó â Àìåðèêó. Òóò äâà âîïðîñà: ïî÷åìó óåõàë è ïî÷åìó âåðíóëñÿ?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé:  91 ãîäó íà÷àëñÿ îáâàë ïîëèãðàôèè, è â 91-92 ãîäó ó ìåíÿ íå âûøëî 12 êíèã, êîòîðûå ÿ ñäåëàë, îòäàë â ïå÷àòü. À íåêîòîðûå êíèãè áûëè óæå íà óðîâíå ïëåíîê, âûõîäèëà â "Ñîâåòñêîì õóäîæíèêå" ìîÿ ñîáñòâåííàÿ ìîíîãðàôèÿ... Áûë ïîëíûé ðàçâàë, ïðîñòî óíè÷òîæåíèå ïðîôåññèè. Âòîðàÿ ïðè÷èíà, íàâåðíîå, òîæå î÷åíü âàæíàÿ - â ýòîò ïåðèîä ÿ óøåë èç ñåìüè, ìíå ïðîñòî íàäî áûëî - íà÷èíàòü íà íîâîì ìåñòå. ß áû ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì óåõàë â Ïîëüøó, íî âñÿ Åâðîïà íå îáëàäàåò àáñîëþòíî óíèêàëüíîé âèçîé, êîòîðîé îáëàäàåò Àìåðèêà. Âåçäå, âî âñåé Åâðîïå, íóæíî áûëî çàÿâèòü î ñâîèõ ïîëèòè÷åñêèõ ïðåòåíçèÿõ, íàäî áûëî áûòü ïîëèòè÷åñêèì èçãîåì, à ÿ õîòåë áûòü ïðîñòî õóäîæíèêîì. Òàê âîò: â Àìåðèêå ñóùåñòâóåò òàêàÿ âèçà - äëÿ îñîáî öåííîé äëÿ íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû ïåðñîíû. Õóäîæíèêè, êîìïîçèòîðû, øàõìàòèñòû ïðèíèìàþòñÿ ïî ýòîé âèçå. Òàêèì îáðàçîì - îêàçàëñÿ â Àìåðèêå.
À ïî÷åìó óåõàë? Àáñîëþòíî ïðèìèòèâíàÿ ïðîñòàÿ ïðè÷èíà. ß ÷àñòî ãîâîðèë, ÷òî ãîä ïåðâûé â Àìåðèêå - ýòî ãîä âîñòîðãà, âîñòîðãà ïåðåä ïîëèöèåé, ïåðåä äîðîãàìè, ãîä âòîðîé - ýòî ãîä àíàëèçà, à òðåòèé ãîä - ýòî ãîä ïðèãîâîðà. Âîò - íàäî áûëî óåçæàåòü èç Àìåðèêè ïîñëå òðåõ ëåò - áåçóìíî ñêó÷íàÿ ñòðàíà. Íî ÿ óåõàë ÷åðåç ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ëåò, ïîòîìó ÷òî, ïîñëå òðåòüåãî ãîäà, - ó ìåíÿ íà÷àëèñü êàêèå-òî âûñòàâêè, ïðîåêòû, òàì - íà Ìàíõåòòåíå, çäåñü - â Ñàí-Ôðàíöèñêî,.. íàäî áûëî îáÿçàòåëüíî ÷òî-òî åùå ñäåëàòü... Íàäî áûëî óåçæàòü ïîñëå òðåõ ëåò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Âàì êàê Êàøòàíêå íå õâàòèëî ðîäíûõ çàïàõîâ?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Äåëî íå â ýòîì. Ïðîñòî ýòî - ïðåêðàñíàÿ ñòðàíà äëÿ äàíòèñòîâ, äëÿ êîìïüþòåðùèêîâ, íî íå äëÿ ÷åëîâåêà èñêóññòâà. Àáñîëþòíî íå ðåôëåêñèðóþùàÿ íàöèÿ. Ìû ýòî õîðîøî âèäèì ïî êèíî, ïî âñåìó. Ïðàâäà, çà èñêëþ÷åíèåì - "Êðàñîòà ïî-àìåðèêàíñêè" - ýòî åäèíñòâåííûé ôèëüì, êîòîðûé ÷åñòíî ãîâîðèò îá Àìåðèêå.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íåò, òàì åñòü åùå Âóäè Àëëåí, òàì ðàçíûå ëþäè åñòü...
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Âóäè Àëëåí íå îïðåäåëÿåò ìåéíñòðèì, à òû æèâåøü ñðåäè îáû÷íûõ ëþäåé.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷:  ýòîì åñòü ïàðàäîêñ Àìåðèêè, ÷òî â íåé ëþáîé ÷åëîâåê íàõîäèò êàêóþ-òî êëåòî÷êó. Ó íàñ çâîíîê îò Àíäðåÿ. Ïîæàëóéñòà, âû â ýôèðå.
Ñëóøàòåëü: Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷, âîïðîñ òàêîé: ê "Êóêëàì", êîòîðûìè â ñâîå âðåìÿ íåïîñðåäñòâåííî ðóêîâîäèë ãîñïîäèí Øåíäåðîâè÷, ê èõ ñîçäàíèþ - íå èìåëè ëè âû îòíîøåíèÿ? Î÷åíü áû õîòåëîñü óçíàòü, êàêîâà ñóäüáà ñàìèõ ýêçåìïëÿðîâ èãðóøåê?
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ïåðâûé âîïðîñ, ýòî âîïðîñ êî ìíå, - íåò, íå èìåë. ß íå çíàþ, ïî÷åìó Âèòÿ íå ïðèãëàøàë òóäà... Íàâåðíîå, íàøåë áîëåå äîñòîéíûõ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íàâåðíîå, ïîòîìó ÷òî îí íå áûë âëàäåëüöåì ýòîé çàòåè.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: À âòîðîé âîïðîñ, êàêîâà ñóäüáà èãðóøåê - ýòî Âèòÿ îòâåòèò.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Ñóäüáà èãðóøåê: îíè ïðèíàäëåæàò òîìó ÷åëîâåêó, êîòîðûé íå ïðèãëàøàë Çëàòêîâñêîãî, êàê è ìíîãèõ äðóãèõ. Ýòî - Âàñèëèé Ãðèãîðüåâ, ôðàíöóçñêèé ïðîäþñåð ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðîìó ïðèíàäëåæàò ýòè ðåçèíîâûå èçäåëèÿ. Îíè ÷àñòè÷íî ïðîäàíû íà àóêöèîíàõ, ÷àñòè÷íî ãäå-òî, íàâåðíîå, ëåæàò â êîðîáî÷êàõ, êàê êîãäà-òî - íà "Ìîñôèëüìå", â îäíîé èç ñòóäèé. Íå çíàþ, ÿ äóìàþ, ÷òî ñóäüáà ýòîé ðåçèíû âíå òåêñòîâ, êîíòåêñòîâ è ãîëîñîâ àðòèñòîâ. Òåïåðü ýòî óæå ìóçåéíûå ýêçåìïëÿðû, òåïåðü ýòî óæå, íàâåðíîå, ìîæíî çà õîðîøèå äåíüãè ïðîäàâàòü ïðîòîòèïàì - ÿ äóìàþ, ÷òî ìíîãèå èç íèõ ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèîáðåòóò. ß çíàþ, ÷òî ó Íåìöîâà â Äóìå ñòîÿë åãî ýòîò ñàìûé óðîäåö, èç-çà êîòîðîãî òàê ìíîãî ïëàêàëà åãî ìàìà è æàëîâàëàñü íà òî, ÷òî îí òàêîé íåïðèÿòíûé. Íî ó Íåìöîâà õâàòèëî ÷óâñòâà þìîðà, îí ïîñòàâèë ó ñåáÿ.
Äà, æàëêî, ÷òî íå áûëî òàì Çëàòêîâñêîãî. Íî, ÿ äóìàþ - ÿ äîëæåí âñòóïèòüñÿ çà õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ ïðîãðàììû - çíàÿ ðóêó Çëàòêîâñêîãî, ÿ äóìàþ, ÷òî, ìîæåò áûòü,êàðèêàòóðà áûëà áû èçëèøíå æåñòêîé ïî îòíîøåíèþ ê ïðîòîòèïó. Ïîòîìó ÷òî, åñëè âû âñïîìíèòå íàøè "Êóêëû", ìÿãêîñòü èñïîëíåíèÿ èíîãäà íåìíîæêî êîìïåíñèðîâàëà æåñòêîñòü òåêñòà è ñþæåòà. È æåñòêàÿ êàðèêàòóðíîñòü ìîãëà áû ïîâðåäèòü õóäîæåñòâåííîìó çàìûñëó. Ñêàæåì, çíàþ, ÷òî íàøè "Êóêëû" áûëè ñàìûìè ìÿãêèìè ïî îòíîøåíèþ ê ïðîòîòèïàì - èç âñåõ åâðîïåéñêèõ... Ïîòîìó ÷òî ÿ âèäåë è àíãëèéñêèå, è ôðàíöóçñêèå, è ÷åøñêèå, è èçðàèëüñêèå.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Îñîáåííî ÷óäîâèùíàÿ Åëèçàâåòà Âòîðàÿ.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íó, íåìûñëèìî... À â Àíãëèè, êîòîðóþ ìíå âñå ïèõàëè â íîñ è ãîâîðèëè: âû íàñ ó÷èòå, êàê âû ñìååòå íàñ òàê ðèñîâàòü, - ÿ èõ âñåõ îòñûëàë ê àíãëèéñêèì ïðîòîòèïàì. Ïîòîìó ÷òî - ÷òî òåðïåëà Ìàðãàðåò Òýò÷åð, ÷òî òåðïåëà êîðîëåâà àíãëèéñêàÿ!.. ß äóìàþ, ÷òî, åñëè àíãëèéñêàÿ êîðîëåâà òåðïåëà, òî íàøè íûíåøíèå ïûëüíûå ãîñïîäà ìîãëè áû è ïîòåðïåòü. Íåò, íå ñìîãëè. À êîðîëåâà òåðïèò ïî ñèþ ïîðó, íè÷åãî êàê-òî. È, ìåæäó ïðî÷èì, åå ëþáÿò - íå èñêëþ÷åíî, ÷òî è èç-çà ýòîãî òîæå...
Âîò ïèñüìî âàì îò Äåðÿáèíà Ìèõàèëà Ìèõàéëîâè÷à: "Ñûíû ïîëêîâíèêîâ è âíóêè áîëüøåâèêîâ, êàê âàñ óãîðàçäèëî ïðåäàòü èäåàëû ñâîèõ ïðåäêîâ è ñòàòü áóðæóàçíûìè êóëüòóðòðåãåðàìè? Âûãîäíî èëè åùå ÷òî-òî äâèæåò âàøèìè äóøàìè? Äåðÿáèí".
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ìîåé äóøîé äâèæåò ñóäüáà ìîåãî äåäà, ðàññòðåëÿííîãî ñâÿùåííèêà Îðëîâñêîé ãóáåðíèè, êîòîðûé íå ïðèíÿë ñåðãèÿíñêóþ åðåñü â 27-ì ãîäó è óøåë â êàòàêîìáíóþ öåðêîâü. Ñ 27-ãî ïî 37-é ãîä, äåñÿòü ëåò, òàéíî îòïðàâëÿë ñëóæáû, îêîðìëÿë ïàñòâó, ðàáîòàÿ ïå÷íèêîì, äâîðíèêîì. È, â êîíöå êîíöîâ, åãî ñäàëè.  37-ì ãîäó, 26 íîÿáðÿ îí áûë ðàññòðåëÿí. Âîò - ïåïåë Êëààñà ñòó÷èò â ìîå ñåðäöå.
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íó, äðóãóþ èñòîðèþ ìîãó ðàññêàçàòü ÿ - ïðî îäíîãî äåäà ïîñàæåííîãî, ïðî äðóãîãî äåäà, ïîãèáøåãî â íîÿáðå 41-ãî ïîä Ëåíèíãðàäîì ñ òðåõëèíåéêîé - ïðîòèâ òîãî, ÷òî áûëî ïðîòèâ... è íåêîòîðûé äðóãîé ïåïåë Êëààñà. ß ìîãó âñïîìíèòü, ÷òî ìîé äåä, óøåäøèé íà ôðîíò äîáðîâîëüöåì, áûë ëåéòåíàíòîì ïðîòèâîâîçäóøíîé îáîðîíû â Ìîñêâå. Îí ñëóæèë ñâîþ ñëóæáó äî òåõ ïîð, ïîêà íå óñëûøàë, è íå áûëî ñêàçàíî, ÷òî âîò ðóññêèå âîþþò, à åâðåè òóò îòñèæèâàþòñÿ. Îí ïîëîæèë áðîíü. Íå ïîïðîùàâøèñü ñ áàáóøêîé, óøåë íà ôðîíò. Ïîãèá ÷åðåç ìåñÿö. À ïîòîì, áîëüøå, ÷åì ÷åðåç 20 ëåò ïîñëå âîéíû (ìû òàê è æèëè â êîììóíàëêå, â ýòîé êîììóíàëêå óæå ðîäèëñÿ ìîé áðàò è ÿ) - ïðîâàëèëèñü ïîòîëêè â íàøåé êîìíàòå. Áàáóøêà, âäîâà ïîãèáøåãî íà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé, ïîøëà ïî ñîáåñàì, ÷òîáû äàëè êàêóþ-òî êâàðòèðó, ïîòîìó ÷òî æèòü â ýòîé êîìíàòå ñòàëî íåâîçìîæíî. È â îäíîì èç ñîáåñîâ îíà âñòðåòèëà ýòîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ãîâîðèë î òîì, ÷òî "âîò, ìû òàì âîþåì, à âû òóò îòñèæèâàåòåñü". Îí áëàãîïîëó÷íî ðàñïðåäåëÿë æèëïëîùàäü...
Ãîñïîäèí Äåðÿáèí, ó êàæäîãî èç íàñ - ñâîé ïåïåë Êëààñà. Åñëè â âàñ íå ñòó÷èò, íè÷åì ïîìî÷ü íå ìîæåì.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: ß õîòåë åùå äîáàâèòü: ñ êàêèõ ïîð áîðüáà çà äåìîêðàòèþ, çà äåìîêðàòè÷åñêèå ñâîáîäû ÿâëÿåòñÿ áóðæóàçíûì àòðèáóòîì?
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Íó, ïîíèìàåòå, ãîñïîäèí Äåðÿáèí íåìíîæå÷êî çàñòðÿë â äðóãîì âðåìåíè. Òàê... - ìû î÷åíü óäà÷íî çàêîí÷èëè... íà ýòîé íåâåñåëîé íîòå. È, òåì íå ìåíåå - ñïàñèáî, Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷, ÷òî ïðèøëè ê íàì. Ñïàñèáî, ïîòîìó ÷òî, äåéñòâèòåëüíî, ýòîò ÷àñ âìåñòå ñ âàìè â ýôèðå óáåäèë ìåíÿ â òîì, ÷òî "êàðèêàòóðèñò" - ýòî, íàâåðíîå, íå ñëèøêîì òî÷íîå ñëîâî äëÿ òîãî, ÷åì âû çàíèìàåòåñü.
Ìèõàèë Çëàòêîâñêèé: Ñïàñèáî áîëüøîå è ñëóøàòåëÿì, ñïàñèáî, Âèêòîð, âàì. È ïðèãëàøàéòå, ïîòîìó ÷òî ÿ ìîãó ðàññêàçàòü, êàê ÿ åçäèë â Ëåôîðòîâî â ñëåäñòâåííûé èçîëÿòîð íà âåëîñèïåäå, êàê òåëåãðàôíî-òåëåôîííàÿ êîìïàíèÿ Àìåðèêè ïðèñóäèëà ìíå çâàíèå êàïèòàí ïåðâîãî ðàíãà âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà ÑØÀ... è åùå ìíîãîå!
Âèêòîð Øåíäåðîâè÷: Îáî âñåì ýòîì ìû ðàññêàæåì - êàê-íèáóäü, â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà - îáÿçàòåëüíî - åùå ïðèãëàñèì â íàø ýôèð Ìèõàèëà Çëàòêîâñêîãî, õóäîæíèêà, çàìå÷àòåëüíîãî ÷åëîâåêà.
Èñòî÷íèê http://archive.svoboda.org/programs/shen/2004/shen.081504.asp#mailit
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó