Дивовижні ілюстрації до «Ніч перед Різдвом» ... Український художник Кость Лавро

Воскресенье, 16 Октября 2016 г. 11:03 + в цитатник

Цитата сообщения Miledi1950

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Дивовижні ілюстрації до «Ніч перед Різдвом» ... Український художник Кость Лавро.

Читаючи «Ніч перед Різдвом» у неперевершеному перекладі Рильського,
охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У «Ночі...» нечиста сила ще легко вміщається в козацькій кишені. Ілюстрації блискуче виконав визначний майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з «гоголівських» хуторів біля Диканьки. Книжками з ілюстраціями Костя Лавра зачитуються «малята від 2 до 102» в багатьох країнах світу.

З якою трепетною любов’ю художник передає в ній колорит українського села, магію навколишньої природи, змальовує сільський побут і архітектуру. Усі герої повісті — Вакула, Оксана, Чуб, Солоха, Пацюк, Цариця, Чорт — немов оживають на сторінках книжки. Їхні емоції — на обличчі та у рухах — тонко передані графіком, руйнують стереотипну думку про статичність ілюстрації. Тут кожен штрих динамічний, тому й сюжети жваві, одухотворені.

Кость Лавро, аби посилити сприйняття читачем образів у графічному малюнку, свідомо порушує пропорції людського тіла, домагаючись певної карикатурності у зовнішності персонажів. Його фантазія безмежна, тому, уважно роздивившись кожну ілюстрацію, несподівано помічаєш симпатичні деталі — на іконі, вкритій вишитими рушниками, портрет Гоголя в характерній позі козака Мамая, гострий ніс Дяка, що наче розчахнув мішок і визирає назовні, булькаті очі Пацюка і сметану на його вусах...

Як зізнається художник, робота над книжкою «Ніч перед Різдвом» потребувала особливої скрупульозності та терпіння. Адже багато коректив до ілюстрацій вніс Іван Малкович, який уважно вивчав найменші нюанси графічних малюнків. Наприклад, образ Солохи художнику довелося по кілька разів переробляти, домагаючись прийнятного трактування цієї героїні. Так само у процесі роботи не задовольняла обкладинка книжки. Лише після того, як ілюстратор запозичив шрифт, автором якого є відомий графік Василь Чабаник, обкладинка «заграла». Книжка «Ніч перед Різдвом», тільки-но побачила світ, одразу сподобалася не лише дітям, а й дорослим.

Важко повірити, але Костянтин Тихонович, створюючи ілюстрації, зовсім не застосовує в роботі сучасні комп’ютерні графічні програми. Проте це зовсім не означає, що йому не відомі переваги технології електронного малюнка, широко представленого в яскраво ілюстрованих журналах коміксів, моди, музики. Натомість віддається перевага традиційному авторському оформленню аквареллю, гуашшю, тушшю.

Лавро Костянтин Тихонович (нар. 11 квітня 1961 р.)
Художник-ілюстратор
Лауреат Національної Премії України імені Тараса Шевченка

Кость Лавро народився під Диканькою на Полтавщині.

Закінчив Республіканську Художню Середню Школу та факультет художнього оформлення книги Української академії друкарства.

Працював на посаді художнього редактора, в журналі «Барвінок», «Дніпро» (багато ілюстрацій до книжок різних авторів), і співпрацював в журналі «Соняшник».

У 1991 р він став членом Національної Спілки художників України.

За мотивами популярних народних казок художник майстерно оформив інтер'єри Київського Державного академічного театру ляльок. Застосувавши техніку фрески, він відтворив сюжети з українських казок.

Стиль Костя Лавро - це поєднання рис українського авангарду 20-х років з рисами українського народного малярства.

Роботи Костя Лавра входили до каталогів виставок дитячої книги у Болоньї, Братиславі тощо. Права на книги Лавра придбали світові видавництва з США, Швейцарії, Франції та ін. Ілюстрації до книжок Лавра здобували найпрестижніші нагороди, наприклад, «Ніч перед Різдвом» здобула кілька найвищих книжкових нагород, серед яких — титул «Найкраща дитяча книга 2007 року» на Всеукраїнському конкурсі «Книга року» та диплом І ступеня за перемогу у конкурсі «Искусство книги» (росія, 2007).

Кость Лавро співпрацює з найпопулярнішим французьким дитячим журналом «Pomme d’Api»,
основні його роботи вийшли у видавництві "А-ба-ба-га-ла-ма-га".

Рубрики:

живопись
литература

литература

Метки: живопись литература
Понравилось: 2 пользователям

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/4805314/post400912393/">Р”РёРІРѕРІРёР¶РЅС– С–Р»СЋСЃС‚СЂР°С†С–С— РґРѕ В«РќС–С‡ РїРµСЂРµРґ Р С–Р·РґРІРѕРјВ» ... РЈРєСЂР°С—РЅСЃСЊРєРёР№ С…СѓРґРѕР¶РЅРёРє РљРѕСЃС‚СЊ Р›Р°РІСЂРѕ</a><br/>Р”РёРІРѕРІРёР¶РЅС– С–Р»СЋСЃС‚СЂР°С†С–С— РґРѕ В«РќС–С‡ РїРµСЂРµРґ Р С–Р·РґРІРѕРјВ» ... РЈРєСЂР°С—РЅСЃСЊРєРёР№ С…СѓРґРѕР¶РЅРёРє РљРѕСЃС‚СЊ Р›Р°РІСЂРѕ.

&nbsp;
	
		
			
				
					
						
							
								
									
										
										
											
											
											Р§РёС‚Р°СЋС‡Рё &laquo;РќС–С‡ РїРµСЂРµРґ Р С–Р·РґРІРѕРј&raquo; Сѓ РЅРµРїРµСЂРµРІРµСЂС€РµРЅРѕРјСѓ РїРµСЂРµРєР»Р°РґС– Р РёР»СЊСЃСЊРєРѕРіРѕ, РѕС…РѕС‡Рµ РІС–СЂРёС€ РґР°РІРЅС–Р№ Р»РµРіРµРЅРґС–, Р·Р° СЏРєРѕСЋ РїРµСЂС€С– СЃРІРѕС— С‚РІРѕСЂРё Р“РѕРіРѕР»СЊ РїРёСЃР°РІ РїРѕ-СѓРєСЂР°С—РЅСЃСЊРєРё. РЈ &laquo;РќРѕС‡С–...&raquo; РЅРµС‡РёСЃС‚Р° СЃРёР»Р° С‰Рµ Р»РµРіРєРѕ РІРјС–С‰Р°С”С‚СЊСЃСЏ РІ РєРѕР·Р°С†СЊРєС–Р№ РєРёС€РµРЅС–. Р†Р»СЋСЃС‚СЂР°С†С–С— Р±Р»РёСЃРєСѓС‡Рµ РІРёРєРѕРЅР°РІ РІРёР·РЅР°С‡РЅРёР№ РјР°Р№СЃС‚РµСЂ СЃСѓС‡Р°СЃРЅРѕС— СѓРєСЂР°С—РЅСЃСЊРєРѕС— РєРЅРёР¶РєРѕРІРѕС— РіСЂР°С„С–РєРё РљРѕСЃС‚СЊ Р›Р°РІСЂРѕ (1961), РґРёС‚РёРЅСЃС‚РІРѕ СЏРєРѕРіРѕ РїСЂРѕР№С€Р»Рѕ РЅР° РѕРґРЅРѕРјСѓ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/4805314/post400912393/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>