Диалог:

- Яша из Израиловки тоже в своё время с устатку ЕДИНОБОРСТВОВАЛ с тем, чьё имя называть нельзя! )))

- Вранье, черным по белому написано - Яша боролся с человеком.

- А где написано, что Яша боролся с человеком?

- Читать про Яшу нужно на церковно-славянском. Сюжет прост. Яша провинился перед братом и послал вперед своих холопов - пусть де на них падёт гнев, а он де потом подойдёт, когда брат поостынет. В результате Яша остался один и на него напал случайный разбойник.

Разбойник ударил Яшу бедро, чуть пониже спины
и обозвал засранцем, дословно - исраилем.

Мораль столь же проста. Кто с богом, тот и людей одолевать будет, а кто поступает не по божески - то получит пониже спины, всё чёрным по белому. Ну а неграмотные переводчики всё перепутали и получилась совсем уж несуразная история как человек сражался с Творцом вселенной.

- А где это можно посмотреть - ссылку можете сбросить?

- Вот: http://www.bible-center.ru/ru/bibletext/synnew_ru/ge/32:22-32#ed_sel=slavonic_ru

И заметьте, там где ныне стыдливо пишут: "состава бедра его"
ранее писали: "широты стегна его". Ну и где у вас самое широкое место бедра?

А теперь смотрим картинки (специально - не поленился сделать):
А теперь - "буквальный перевод"...

Исраиль упоминается в Библии единожды, во всех остальных случаях чёрным по белому - Iилия.

Вот такие СКАЗКИ о БОГОИЗБРАННЫХ БОГОБОРЦАХ,
а мы всё воспринимаем всерьёз, ну прямо как дети...
...и ВЕРИМ!

Серия сообщений "Прописные истины":
Часть 1 - Родной Букварь – хранитель Мудрости.
Часть 2 - А мы и не знали!
...
Часть 14 - Убожество
Часть 15 - Путь СВЕТА
Часть 16 - Бого-бо-рцы
Часть 17 - Слабо, да?
Часть 18 - Перун
...
Часть 24 - Гатор
Часть 25 - Воровской жаргон
Часть 26 - Про-честь и без-образность

Серия сообщений "Давайте всё называть своими именами, а то...":
Часть 1 - Наша ПОБЕДА !
Часть 2 - Бого-бо-рцы
Часть 3 - Непобедимая и легендарная ...война двух кланов
Часть 4 - Ну просто праздник какой-то...
...
Часть 12 - Апо Кали ipsum
Часть 13 - Фронтмэны
Часть 14 - Про-грету