-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â çèíàèäà65

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 


Èñòîðèÿ ëþáâè â êàðòèíàõ: Êàðë Áðþëëîâ è ãðàôèíÿ Þëèÿ Ñàìîéëîâà

Ïÿòíèöà, 22 Äåêàáðÿ 2017 ã. 14:39 + â öèòàòíèê

 

22.12.2017

Èñòîðèÿ ëþáâè â êàðòèíàõ: Êàðë Áðþëëîâ è ãðàôèíÿ Þëèÿ Ñàìîéëîâà

 

Àõ, ÷òî çà ìîëîäåæü íûí÷å? Ãäå áëàãîðîäñòâî? Ãäå ñêðîìíîñòü è äîñòîèíñòâî, êîòîðûìè òàê îòëè÷àëèñü áàðûøíè Õ²Õ âåêà? Íåêîòîðûå èç íèõ, äåéñòâèòåëüíî, ïàäàëè â îáìîðîê îò îäíîãî íàìåêà íà ãðóáîå ñëîâî. Íî òàêèå âðÿä ëè ñòàíîâèëèñü ìóçàìè. À âîò ãðàôèíÿ Þëèÿ Ñàìîéëîâà áûëà ìóçîé ñàìîãî Êàðëà Áðþëëîâà. È æèçíü âåëà òàêóþ, ÷òî è íåðîáêîãî äåñÿòêà áàðûøåíü ìîãëà áû âîãíàòü â êðàñêó ðàññêàçàìè î ñâîèõ ïîõîæäåíèÿõ.

Âïðî÷åì, ñòîèò ïðèçíàòü, ÷òî ìíîãîå ïðèïèñûâàëà ìîëâà. Íî Ñàìîéëîâà íå âîçðàæàëà. Íàïðèìåð, õîäèëè ñëóõè, ÷òî îíà âûáèðàëà ñåáå â ëþáîâíèêè… âñåõ. Âîîáùå âñåõ ìóæ÷èí, êòî óäîñòàèâàëñÿ áûòü ïðèãëàøåííûì â åå èìåíèå. À åñëè êòî îòêàçûâàëñÿ, òî êðåïîñòíûå ñèëîé òàùèëè åãî â ïîñòåëü íåóåìíîé ìåññàëèíû. Ýòî,ñêîðåå âñåãî, ëîæü. Ïîòîìó ÷òî Þëèÿ Ïàâëîâíà áûëà íàñòîëüêî îáâîðîæèòåëüíà, ÷òî ñëîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü ìóæ÷èíó, êîòîðûé áû òàê ïðîòèâèëñÿ áîëåå áëèçêîìó îáùåíèþ ñ íåé, ÷òî ïðèøëîñü áû ïîäêëþ÷àòü «ê ïîñòåëè âîëîêóùèõ». Êðîìå òîãî,ãðàôèíÿ áûëà äîáðà. È âðÿä ëè ñòàëà áû ðàçäàâàòü óùåìëÿþùèå ñâîáîäó ñâîèõ ãîñòåé ïðèêàçû. Ñâîáîäà — ýòî, ïîæàëóé, òî, ÷òî ãðàôèíÿ Ñàìîéëîâà ëþáèëà, åñëè íå áîëüøå, òî íàðàâíå ñ ìóæ÷èíàìè, ìóçûêîé, æèâîïèñüþ è ëèòåðàòóðîé. Îíà áûëà áëåñòÿùå îáðàçîâàííà. Âçáàëìîøíà. Íåâåðîÿòíî áîãàòà è ðàñòî÷èòåëüíà. È… íå î÷åíü ñ÷àñòëèâà. Âñå âðåìÿ êóäà-òî óáåãàëà, íåñëàñü, ëåòåëà. Ñ÷àñòëèâûå ëþäè íå ïðîäóöèðóþò âîêðóã ñòîëüêî ñóåòû. Çàòî áëàãîäàðÿ åé ïîÿâèëèñü íà ñâåò ìíîãèå ïðåêðàñíûå ïîëîòíà Êàðëà Ïàâëîâè÷à Áðþëëîâà.


Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ. Ïîñëåäíèé äåíü Ïîìïåè (ôðàãìåíò), 1830-å

Òàéíà, ïîêðûòàÿ áðàêîì

Ó Þëèè Ïàâëîâíû áûëà íå æèçíü, à ñïëîøíîé ôåéåðâåðê. Óâû, òåïåðü òî÷íî íå ðàçîáðàòü, ÷òî èìåííî ÿâëÿåòñÿ ïðàâäîé, à ÷òî — ñëóõàìè è äîìûñëàìè. Íà÷àòü ñ òîãî, ÷òî ñïëåòíÿìè îêðóæåíî äàæå åå ïðîèñõîæäåíèå. Âðîäå áû îòöîì äåâî÷êè ÿâëÿåòñÿ âîâñå íå ìóæ åå ìàòåðè — ãåíåðàë Ïàâåë Ïàëåí, à ïðèåìíûé äåäóøêà — èòàëüÿíåö Äæóëèî Ëèòòà, íà ðóññêèé ìàíåð åãî çâàëè Þëèåì Ïîìïååâè÷åì.  ïîëüçó òàêîé ýêñòðàâàãàíòíîé âåðñèè âûñòóïàþò äâà ôàêòà — èòàëüÿíñêàÿ âíåøíîñòü Þëèè Ïàâëîâíû è òî, ÷òî ïðèåìíûé äåä èìåííî åé è åùå äâîèì ñâîèì âíåáðà÷íûì äåòÿì çàâåùàë ñâîå îãðîìíîå ñîñòîÿíèå. 

Åñòü åùå îäèí ñëóõ. È îí, ñ åùå áîëüøåé âåðîÿòíîñòüþ, ÿâëÿåòñÿ ïðàâäîé.  âîçðàñòå 15 ëåò Þëèÿ òîãäà åùå Ïàëåí — ôðåéëèíà ïðè äâîðå — ñòàëà ëþáîâíèöåé ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà I.


Ïîðòðåò Àëåêñàíäðà I Ñòåïàí Ñåìåíîâè÷ Ùóêèí

Ñ åå áåðåìåííîñòÿìè áûñòðî ðàñïðàâëÿëèñü ëåéá-ìåäèêè, à Þëèÿ Ïàâëîâíà íàâñåãäà îñòàëàñü áåñïëîäíîé. ßðêóþ êðàñàâèöó Þëåíüêó ãîñóäàðü äåðæàë ïîäëå ñåáÿ íåñêîëüêî ëåò, íî ïîòîì, êàê ÷åñòíûé ÷åëîâåê, ðåøèë, ÷òî ïîðà æåíèòüñÿ. Êàêîìó-íèáóäü ïðèëè÷íîìó ïàðíþ-îôèöåðó íà ôàâîðèòêå öàðÿ. Òàê êàê î÷åðåäè èç æåëàþùèõ ïðèêðûòü ðåïóòàöèþ ôðåéëèíû íå âûñòðîèëîñü, ãîñóäàðü ñàì âûáðàë äâîðÿíñêîå ñåìåéñòâî. Èì ñòàëè Ñàìîéëîâû. Ôëèãåëü-àäúþòàíò èìïåðàòîðà,êðàñàâåö Íèêîëàé Ñàìîéëîâ áûë êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ. Íî ìàìàí î÷åíü áûñòðî îáúÿñíèëà ñòðîïòèâîìó ñûíó, ÷òî Àëåêñàíäð ² âîâñå íå ñïðàøèâàë «õî÷åøü-íå õî÷åøü», à ñäåëàë ïðåäëîæåíèå, îò êîòîðîãî íåâîçìîæíî îòêàçàòüñÿ. Âåí÷àíèå ñîñòîÿëîñü.


Ï.Ô. Ñîêîëîâ. Ãðàô Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ Ñàìîéëîâ


Þëèÿ Ñàìîéëîâà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âèíîâàòîé ïåðåä ìîëîäûì ìóæåì. Ñóïðóã åé íå ïåðå÷èë: «Äà, òû î÷åíü âèíîâàòà». È ïèë-êóòèë, ìíîãî èãðàë, ïðîèãðûâàÿ ñîëèäíûå ñóììû èç ïðèäàíîãî æåíû. Âåë ñåáÿ òàê, ÷òîáû ìàêñèìàëüíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, êàêàÿ íåèçãëàäèìàÿ ðàíà åìó íàíåñåíà. 


 èòîãå ñóïðóãè Ñàìîéëîâû ðàññòàëèñü, ïðè÷åì èõ ðàçâåëè îôèöèàëüíî. Ñ âîçâðàòîì ïðèäàíîãî. Òî÷íåå, òîé ÷àñòè, ÷òî îò íåãî îñòàëàñü ïîñëå êóòåæåé ìóæà.

È êàê ðàç ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷àëàñü ðàçãóëüíàÿ æèçíü êðàñàâèöû ãðàôèíè.


Îäàëèñêà Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ, 1835

Âóëêàíè÷åñêèå ñòðàñòè

Èññëåäîâàòåëè òâîð÷åñòâà Êàðëà Ïàâëîâè÷à Áðþëëîâà îòìå÷àþò ñõîäñòâî òåìïåðàìåíòîâ õóäîæíèêà è ãðàôèíè Ñàìîéëîâîé. Îíè áûëè ïîõîæè êàê áðàò ñ ñåñòðîé. Ïî èðîíèè ñóäüáû, äàæå èõ îò÷åñòâà ñîâïàäàëè. À âñòðåòèëèñü îíè òîãäà, êîãäà îáà óæå ñòàëè ïðè÷èíîé ãèáåëè äðóãèõ èç-çà íåñ÷àñòíîé ëþáâè.

Ìîëîäåíüêàÿ Àíðèåííà Äåìóëåí óòîïèëàñü â Òèáðå èç-çà íåðàçäåëåííîé ëþáâè ê íàäìåííîìó Êàðëó. Áðþëëîâ ïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ, ÷òî íå çíàë, êàêèå ñòðàñòè áóøóþò èç-çà íåãî. À ïðåäñìåðòíîå ïèñüìî ïðîñòî íå óñïåë ïðî÷èòàòü. Äà è, â êîíöå êîíöîâ, ðàçâå îí âèíîâàò, ÷òî òàê íðàâèòñÿ æåíùèíàì?

Çà ñïèíîé ó Þëèè Ñàìîéëîâîé òîæå ñòîÿëà ñìåðòü: â îáùåñòâå øåïòàëèñü, ÷òî áåäíûé êîðíåò Ýììàíóèë Ñåí Ïðè çàñòðåëèëñÿ, ïîòîìó ÷òî ãðàôèíÿ íå ïîæåëàëà ðàçäåëèòü åãî ïûë.  îòëè÷èå îò Áðþëëîâà Ñàìîéëîâà äàæå íå ïîïûòàëàñü îïðàâäàòüñÿ. Ìàëî ëè, êòî òàì ñòðåëÿåòñÿ? Çà âñåìè íå óñëåäèøü. È, êñòàòè, ýòîò ñëó÷àé îïðîâåðãàåò ñëóõ î òîì, ÷òî Þëèÿ Ïàâëîâíà ïðèíóæäàëà ìóæ÷èí ê áëèçîñòè. Îíà áûëà ðàçáîð÷èâà.

Áðþëëîâ è Ñàìîéëîâà ïîçíàêîìèëèñü â Èòàëèè, íà óæèíå ó êíÿçÿ Ãàãàðèíà. Ïðè÷åì êíÿçü äî ýòîãî ïðåäóïðåäèë õóäîæíèêà: «Áîéòåñü åå, Êàðë! Ýòà æåíùèíà íå ïîõîæà íà äðóãèõ. Îíà ìåíÿåò íå òîëüêî ïðèâÿçàííîñòè, íî è äâîðöû, â êîòîðûõ æèâåò. Íå èìåÿ ñâîèõ äåòåé, îíà îáúÿâëÿåò ÷óæèõ ñâîèìè. Íî ÿ ñîãëàñåí, è ñîãëàñèòåñü âû,÷òî îò íåå ìîæíî ñîéòè ñ óìà». 

Ïðèìåðíî â òàêèõ æå âûðàæåíèÿõ ãðàôèíþ Þëèþ Ïàâëîâíó îïèñûâàë Ãîãîëü, êîòîðûé òîæå ÷àñòî ãîñòèë â Èòàëèè: «Îíà — íå æåíùèíà Ðàôàýëÿ, ñ òîíêèìè, íåçàìåòíûìè, àíãåëüñêèìè ÷åðòàìè, — îíà æåíùèíà ñòðàñòíàÿ, ñâåðêàþùàÿ, þæíàÿ, èòàëèàíñêàÿ âî âñåé êðàñîòå ïîëóäíÿ,ìîùíàÿ, êðåïêàÿ, ïûëàþùàÿ âñåé ðîñêîøüþ ñòðàñòè, âñåì ìîãóùåñòâîì êðàñîòû, — ïðåêðàñíàÿ êàê æåíùèíà».

Åé ïðåòèëè ëþáûå îãðàíè÷åíèÿ è çàïðåòû. Ýòî è ïîêîðèëî Êàðëà Áðþëëîâà. À åùå — êðàñèâîå ëèöî è ðîñêîøíàÿ ôèãóðà.

Âðåìÿ çíàêîìñòâà Áðþëëîâà è Ñàìîéëîâîé ñîâïàëî ñ ðàáîòîé õóäîæíèêà íàä åãî ñàìîé çíàìåíèòîé êàðòèíîé «Ïîñëåäíèé äåíü Ïîìïåè» (1828−1833).


Ïîñëåäíèé äåíü Ïîìïåè Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ, 1830-å

Ãðàôèíÿ, ÷åé òåìïåðàìåíò âïîëíå ìîæíî áûëî ñîïîñòàâèòü ñ âóëêàíîì, âûçâàëàñü ïîçèðîâàòü Áðþëëîâó. È íà ïîëîòíå åå îáðàç çàïå÷àòëåí òðèæäû. Äåâóøêà ñ êóâøèíîì íà ãîëîâå, ñòîÿùàÿ ðÿäîì ñ õóäîæíèêîì, â êîòîðîì Êàðë Ïàâëîâè÷ èçîáðàçèë ñåáÿ; æåíùèíà ñ ìëàäåíöåì íà ðóêàõ; ìàòü, ïûòàþùàÿñÿ çàùèòèòü îò èçâåðæåíèÿ Âåçóâèÿ ñâîèõ äî÷åðåé.


Íà ïîëîòíå «Ïîñëåäíèé äåíü Ïîìïåè» îáðàç Þëèè Ñàìîéëîâîé ïîâòîðÿåòñÿ òðèæäû.  òîì ÷èñëå è ðÿäîì ñ õóäîæíèêîì, êîòîðîãî Áðþëëîâ íàïèñàë ñ ñåáÿ

Äà, ó Þëèè Ñàìîéëîâîé íå áûëî ñâîèõ äåòåé, íî îíà óäî÷åðèëà äâóõ èòàëüÿíîê — Àìàöèëèþ è Äæîâàíèíó. Èõ Êàðë Áðþëëîâ èçîáðàçèë íà ñâîåì ïîëîòíå «Âñàäíèöà» (1832).


Âñàäíèöà. Ïîðòðåò Äæîâàíèíû è Àìàöèëèè Ïà÷èíè, âîñïèòàííèö ãðàôèíè Þ. Ï. Ñàìîéëîâîé. Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ, 1832

Òàêæå õóäîæíèê íàïèñàë Þëèþ Ïàâëîâíó ñ åå âîñïèòàííèöåé Äæîâàíèíîé, è ýòà êàðòèíà âûçâàëà îãðîìíûé âîñòîðã ïóáëèêè.


Ïîðòðåò ãðàôèíè Þ. Ï. Ñàìîéëîâîé ñ âîñïèòàííèöåé Äæîâàíèíîé Ïà÷èíè è àðàï÷îíêîì. Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ, 1834

Ñàìîéëîâà è Áðþëëîâ â òîò ïåðèîä áûëè íåðàçëó÷íû. «Íàøè îòíîøåíèÿ âûõîäèëè çà âñå ïðèíÿòûå ðàìêè», — ïèñàëà ãðàôèíÿ.

Îíà íàçûâàëà åãî Áðèøêîé è âñÿ÷åñêè äåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî ëè÷íî åé ÷óæäà ðåâíîñòü: íè â êàêîé Òèáð, Ñåíó èëè Âîëãó èç-çà ëþáâè ê Áðþëëîâó îíà íå ïðûãíåò.


Ôðàãìåíò ðàáîòû, êàê îáúÿâëåíî, Êàðëà Áðþëëîâà «Ïîðòðåò ìîëîäîé æåíùèíû ó ôîðòåïèàíî» (Ýìèëèÿ Òèìì). Ðàáîòà èç ÷àñòíîé êîëëåêöèè ýêñïîíèðîâàëàñü â 2013 ãîäó Ðóññêîì ìóçåå íà âûñòàâêå ðàáîò õóäîæíèêà.

«Äðàãîöåííûé ìîé Áðèøêà»

 1839 ãîäó, áóäó÷è â Ðîññèè, Êàðë Áðþëëîâ æåíèëñÿ. Åãî èçáðàííèöåé ñòàëà äî÷ü Ðèæñêîãî áóðãîìèñòðà Ýìèëèÿ Òèìì. Ïîëíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü Þëèè Ñàìîéëîâîé. Òèõàÿ, þíàÿ, íåæíàÿ, ñêðîìíàÿ ïèàíèñòêà. Íè äåðçîñòè âî âçãëÿäå,íè ïîðûâîâ è ñòðàñòåé. Êàê ðàç òàêèõ áàðûøåíü XIX âåêà ëþáÿò ñòàâèòü â ïðèìåð ñîâðåìåííûì äåâóøêàì. 

Áðàê ñîñòîÿëñÿ. Íî è ìåñÿöà íå ïðîøëî, êàê ìîëâà ñâèäåòåëüñòâîâàëà: ïüÿíûé Áðþëëîâ âûãíàë ñóïðóãó áîñóþ èç äîìó, ïðåäâàðèòåëüíî èçáèâ è äàæå âûðâàâ ñåðüãè èç óøåé. Âûñî÷àéøèì ïîâåëåíèåì õóäîæíèêà çàñòàâèëè ïðèéòè ê ãðàôó Áåíêåíäîðôó äëÿ ðàçúÿñíåíèé. ×òî èìåííî îáúÿñíèë Áðþëëîâ, äîïîäëèííî íåèçâåñòíî. Íî åìó ðàçðåøèëè ðàçâåñòèñü.

 


Êàðë Áðþëëîâ. Ýìèëèÿ Òèìì. Àêâàðåëü, 1838 ã

 

Ñåé÷àñ íàèáîëåå ïîïóëÿðíîé âåðñèåé ñëó÷èâøåãîñÿ ñ÷èòàåòñÿ òàêàÿ: Áðþëëîâ óçíàë, ÷òî åãî æåíà âîâñå íå òàê íåâèííà, êàê êàçàëîñü. Îíà áûëà ñîâðàùåíà ñîáñòâåííûì îòöîì,è ýòè îòíîøåíèÿ ïðîäîëæèëèñü è ïîñëå ñâàäüáû.

Óòåøàòü «äðàãîöåííîãî Áðèøêó» èç Èòàëèè ïðèì÷àëàñü ãðàôèíÿ Ñàìîéëîâà. È ó íåå âñå ïîëó÷èëîñü: õóäîæíèê ïîñòåïåííî âåðíóëñÿ ê ðàáîòå è ñîçäàë îäíó èç ëó÷øèõ ñâîèõ êàðòèí.

Ïîêèíóâøàÿ ìàñêàðàä

Êàðë Áðþëëîâ íà îäíîì èç ëó÷øèõ ïîðòðåòîâ Þëèè Ñàìîéëîâîé èçîáðàçèë ñâîþ ïîäðóãó ïðåçðåâøåé óñëîâíîñòè ñâåòñêîãî «òåàòðà». Àëûé çàíàâåñ îòäåëÿåò åå îò ìàñêàðàäíûõ øóòîâ. Æèâîé, íàñòîÿùåé Þëèè íå÷åãî çäåñü äåëàòü.


Ïîðòðåò ãðàôèíè Þëèè Ïàâëîâíû Ñàìîéëîâîé, óäàëÿþùåéñÿ ñ áàëà ñ ïðèåìíîé äî÷åðüþ Àìàëèöèåé Ïó÷÷èíè. Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ, 1842

Ïîýò Åâãåíèé Áàðàòûíñêèé ïîñâÿòèë Þëèè Ñàìîéëîâîé ñòðîêè:

Ïðåçðåíüÿ ê ìíåíèþ ïîëíà,
Íàä äîáðîäåòåëèþ æåíñêîé
Íå íàñìåõàåòñÿ ëü îíà,
Êàê íàä óæèìêîé äåðåâåíñêîé?
Êîãî â ñâîé äîì îíà ìàíèò,
Íå çàïèñíûõ ëè âîëîêèò,
Íå íîâè÷êîâ ëè ìèëîâèäíûõ?
Íå óòîìëåí ëè ñëóõ ëþäåé
Ìîëâîé ïîáåä åå áåññòûäíûõ
È ñîáëàçíèòåëüíûõ ñâÿçåé?

Íà êðàñîòó, ñòàòü è íåîðäèíàðíîå ïîâåäåíèå Þëèè Ïàâëîâíû îòðåàãèðîâàë è Ïóøêèí:

Åé íåò ñîïåðíèö, íåò ïîäðóã,
Êðàñàâèö íàøèõ áëåäíûé êðóã
 帠ñèÿíüå èñ÷åçàåò…

…Èñêðåííÿÿ è ïûëêàÿ Þëèÿ ïèñàëà õóäîæíèêó: «Ìîé äðóæêà, Áðèøêà! Ëþáëþ òåáÿ áîëåå, ÷åì èçúÿñíèòü óìåþ, îáíèìàþ òåáÿ è äî ãðîáà áóäó äóøåâíî òåáå ïðèâåðæåíà». Èëè òàê: «Ëþáëþ òåáÿ, îáîæàþ, ÿ òåáå ïðåäàíà, è ðåêîìåíäóþ ñåáÿ òâîåé äðóæáå. Îíà äëÿ ìåíÿ — ñàìàÿ äðàãîöåííàÿ âåùü íà ñâåòå». Íî îíè âñå ðàâíî ðàññòàëèñü. Þëèÿ Ïàâëîâíà ïðèíÿëà òàêîå ðåøåíèå â 1845 ãîäó. À ÷åðåç ãîä âûñêî÷èëà çàìóæ çà êðàñàâöà-òåíîðà èòàëüÿíöà Ïåðè. Ãðàôèíÿ áûëà ñòàðøå ñâîåãî íîâîãî èçáðàííèêà íà 20 ëåò. Ïðîæèëà ñ íèì Ñàìîéëîâà íå áîëüøå ãîäà: ìîëîäîé ñóïðóã óìåð îò ÷àõîòêè.
Êàðë Ïàâëîâè÷ Áðþëëîâ ñêîí÷àëñÿ â 1852 ãîäó, â âîçðàñòå 52 ëåò â Ìàíöèàíå íåäàëåêî îò Ðèìà. Þëèÿ Ïàâëîâíà Ñàìîéëîâà ïåðåæèëà åãî íà 23 ãîäà. 

Îíà ñêîí÷àëàñü 14 ìàðòà 1875 â Ïàðèæå â âîçðàñòå 72 ëåò.


Ãëàâíàÿ èëëþñòðàöèÿ: êîëëàæ, Êàðë Áðþëëîâ (àâòîïîðòðåò); Á. Ø. Ìèòóàð, ïîðòðåò Þëèè Ñàìîéëîâîé (1825. Ãîñóäàðñòâåííûé Ýðìèòàæ).
Èç: artchive.ru

Ðóáðèêè:  Æèâîïèñü
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó