Ñòèõîòâîðåíèå Ñàøè ׸ðíîãî, êîòîðîå íóæíî ïåðå÷èòûâàòü â òðóäíóþ ìèíóòó |
Ýòî, ïîæàëóé, îäíî èç ñàìûõ âäîõíîâëÿþùèõ è îáîäðÿþùèõ ñòèõîòâîðåíèé â òâîð÷åñòâå Ñàøè ׸ðíîãî. Ïîäåëèòåñü èì ñ òåìè, êòî, êàæåòñÿ, óæå ãîòîâ ñäàòüñÿ è îïóñòèòü ðóêè.
Åñòü ãîðÿ÷åå ñîëíöå, íàèâíûå äåòè,
Äðàãîöåííàÿ ðàäîñòü ìåëîäèé è êíèã.
Åñëè íåò — òî âåäü áûëè, âåäü áûëè íà ñâåòå
È Áåòõîâåí, è Ïóøêèí, è Ãåéíå, è Ãðèã...
Åñòü íåçðèìîå òâîð÷åñòâî â êàæäîì ìãíîâåíüè -
 óìíîì ñëîâå, â óëûáêå, â ñèÿíèè ãëàç.
Áóäü òâîðöîì! Ñîçèäàé çîëîòûå ìãíîâåíüÿ.
 êàæäîì äíå åñòü ðàçäóìüå è ïðÿíûé ýêñòàç...
Áåñêîíå÷íî ïîçîðíî â ïðèïàäêå ïå÷àëè
Äîáðîâîëüíî èñ÷åçíóòü, êàê òåíü íà ñòåêëå.
Ðàçâå Íîâûå Âñòðå÷è óæå îòñèÿëè?
Ðàçâå òîëüêî ñîáàêè æèâóò íà çåìëå?
Åñëè ñàì ÿ óãðþì, êàê ãîëëàíäñêàÿ ñàæà
(Óëûáíèñü, óëûáíèñü íà ñðàâíåíüå ìî¸!),
Ýòîò ÷¸ðíûé ðóìÿíåö — íàë¸ò îò äðåíàæà,
Ýòî Ìóçà ìåíÿ ïîäíÿëà íà êîïü¸.
Ïîäîæäè! ß ñæèâóñü ñî ñâîèì íîâîñåëüåì -
Êàê âåñåííèé ñêâîðåö çàïîþ íà êîïüå!
Îãëóøó òâîè óøè öûãàíñêèì âåñåëüåì!
Äàé ëèøü ñðîê ðàçîáðàòüñÿ â ïðîêëÿòîì òðÿïüå.
Îñòàâàéñÿ! Òàê ìàëî çäåñü ÷óòêèõ è ÷åñòíûõ...
Îñòàâàéñÿ! Ëèøü â íèõ îïðàâäàíüå çåìëè.
Àäðåñîâ ÿ íå çíàþ — èùè íåèçâåñòíûõ,
Êàê è òû, íåïîäâèæíî ëåæàùèõ â ïûëè.
Åñëè ëó÷øèå áóäóò áðîñàòüñÿ â ïðîë¸òû,
Ñêèñíåò ìèð îò áåñêðûëûõ ãèåí è òóïèö!
Ïîëþáè áåçîò÷¸òíóþ ðàäîñòü ïîë¸òà...
Ðàçâåðíè ñâîþ äóøó äî ïîëíûõ ãðàíèö.
Áóäü æåíîé èëè ìóæåì, ñåñòðîé èëè áðàòîì,
Àêóøåðêîé, õóäîæíèêîì, íÿíüêîé, âðà÷îì,
Îòäàâàé — è, äðîæà, íå òÿíèñü çà âîçâðàòîì.
Âñå ñåðäöà îòêðûâàþòñÿ ýòèì êëþ÷îì.
Åñòü åù¸ îñòðîâà îäèíî÷åñòâà ìûñëè.
Áóäü óì¸í è íå áîéñÿ íà íèõ îòäûõàòü.
Òàì îáðûâû íàä ò¸ìíîé âîäîþ íàâèñëè -
Ìîæåøü äóìàòü... è êàìåøêè â âîäó áðîñàòü...
À âîïðîñû... Âîïðîñû íå çíàþò îòâåòà -
Íàëåòÿò, ðàçîæãóò è óì÷àòñÿ, êàê êîðü.
Ñîëîìîí íàì îñòàâèë äâà ìóäðûõ ñîâåòà:
Óáåãàé îò òîñêè è ñ ãëóïöàìè íå ñïîðü.
Ñàøà ׸ðíûé, 1910
http://izbrannoe.com/news/mysli/stikhotvorenie-sas...erechityvat-v-trudnuyu-minutu/
ÑÏÐÀÂÊÀ
רÐÍÛÉ Ñàøà (ïñåâäîíèì; íàñòîÿùåå èìÿ Ãëèêáåðã Àëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷; 1880, Îäåññà, – 1932, äåðåâíÿ Ëàâàíäó, Ôðàíöèÿ), ðóññêèé ïîýò, ïåðåâîä÷èê. Ðîäèëñÿ â ñåìüå ïðîâèçîðà.  1889 ã. áûë êðåùåí îòöîì äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â ãèìíàçèþ, êóäà â ïðåäûäóùåì ãîäó íå áûë ïðèíÿò èç-çà ïðîöåíòíîé íîðìû. Îò ãíåòóùåé îáñòàíîâêè â ñåìüå â 15 ëåò áåæàë â Ïåòåðáóðã âñëåä çà ñòàðøèì áðàòîì. Ó÷èëñÿ â ãèìíàçèè, íî áûë îò÷èñëåí çà íåóñïåâàåìîñòü. Ïîñëå ìíîãèõ çëîêëþ÷åíèé ïîïàë â Æèòîìèð, æèë ó îïåêàâøåãî åãî ïðåäñåäàòåëÿ ãóáåðíñêîãî Ñîâåòà ïî äåëàì êðåñòüÿíñêîãî ïðèñóòñòâèÿ Ê. Ðîøå è ó÷èëñÿ â æèòîìèðñêîé ãèìíàçèè, îòêóäà áûë èñêëþ÷åí èç øåñòîãî êëàññà «áåç ïðàâà ïîñòóïëåíèÿ».  1900–1902 ãã. îí ïðîõîäèë âîåííóþ ñëóæáó êàê âîëüíîîïðåäåëÿþùèéñÿ.  1902–1905 ãã. ñëóæèë â Íîâîñåëèöêîé òàìîæíå (íà ãðàíèöå ñ Àâñòðî-Âåíãðèåé).
Íà÷àë ïå÷àòàòüñÿ â 1904 ã. è áûë ïîñòîÿííûì ñîòðóäíèêîì ãàçåòû «Âîëûíñêèé âåñòíèê» (Æèòîìèð).  1905 ã. ïåðååõàë â Ïåòåðáóðã è óñòðîèëñÿ ÷èíîâíèêîì Ñëóæáû ñáîðîâ Ïåòåðáóðãñêî-Âàðøàâñêîé æåëåçíîé äîðîãè. Ñ 1905 ã. ׸ðíûé ïóáëèêîâàëñÿ â èçâåñòíûõ ñòîëè÷íûõ ïðîãðåññèâíûõ ñàòèðè÷åñêèõ æóðíàëàõ «Çðèòåëü», «Ìîëîò», «Ìàñêè», «Ëåøèé», «Æóðíàë» è äð. Ðåçêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñàòèðà «×åïóõà» (æóðíàë «Çðèòåëü», ¹23, 1905; âïåðâûå ïîäïèñàíà ïñåâäîíèìîì ׸ðíûé) ïðèíåñëà åìó èçâåñòíîñòü, íî ïîâëåêëà çà ñîáîé çàïðåùåíèå æóðíàëà. Ïåðâûé ñáîðíèê ñòèõîâ «Ðàçíûå ìîòèâû» (ÑÏá., 1906; ïîäïèñàí À. Ì. Ãëèêáåðã) áûë çàïðåùåí öåíçóðîé, à àâòîð ïðèâëå÷åí ê ñóäó.  1906–1907 ãã. ׸ðíûé ñ æåíîé Ì. È. Âàñèëüåâîé íàõîäèëñÿ â Ãåðìàíèè, ãäå ïðîñëóøàë êóðñ ëåêöèé â Ãåéäåëüáåðãñêîì óíèâåðñèòåòå.  1908–11 ãã. — îäèí èç âåäóùèõ àâòîðîâ åæåíåäåëüíèêà «Ñàòèðèêîí» (ÑÏá.), ñòàâøåãî ñàìûì èçâåñòíûì ñàòèðè÷åñêèì èçäàíèåì äîðåâîëþöèîííîé Ðîññèè. Åãî âèðòóîçíî ìåòêèå, áåñïîùàäíûå ñàòèðû ïðèîáðåëè ïîèñòèíå âñåðîññèéñêóþ ïîïóëÿðíîñòü. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Ê. ×óêîâñêîãî, «ïîëó÷èâ ñâåæèé íîìåð æóðíàëà, ÷èòàòåëü ïðåæäå âñåãî èñêàë â íåì ñòèõîòâîðåíèÿ Ñàøè ×åðíîãî. Íå áûëî òàêîé êóðñèñòêè, òàêîãî ñòóäåíòà, òàêîãî âðà÷à, àäâîêàòà, ó÷èòåëÿ, èíæåíåðà, êîòîðûå áû íå çíàëè èõ íàèçóñòü».  1910 ã. ׸ðíûé îáúåäèíèë ñòèõè, íàïå÷àòàííûå â «Ñàòèðèêîíå», â ñáîðíèê «Ñàòèðû» (5-å èçä. — Ï., 1917), ïîñâÿùåííûé «âñåì íèùèì äóõîì». ׸ðíûé ñîçäàë îðèãèíàëüíóþ ñàòèðè÷åñêóþ ìàñêó èíòåëëèãåíòíîãî îáûâàòåëÿ, ïîä ïðèêðûòèåì êîòîðîé áåçæàëîñòíî áè÷åâàë ïðîÿâëåíèÿ ìåùàíñòâà â ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ æèçíè.  ñáîðíèêå «Ñàòèðû è ëèðèêà» (êí. 1–2, ÑÏá., 1911; 3-å èçä. — Ï., 1917) ïðåîáëàäàþò ñàðêàñòè÷åñêèå íîòû.
Ïîñëå ðàçðûâà ñ «Ñàòèðèêîíîì» (1911) ׸ðíûé ïðîäîëæàë ïå÷àòàòüñÿ â ðàçëè÷íûõ ïîïóëÿðíûõ èçäàíèÿõ: ãàçåòàõ «Ðóññêàÿ ìîëâà», «Êèåâñêàÿ ìûñëü», «Îäåññêèå íîâîñòè», æóðíàëàõ «Ñîâðåìåííûé ìèð», «Àðãóñ», «Ñîëíöå Ðîññèè», «Ñîâðåìåííèê», â àëüìàíàõå «Øèïîâíèê» è äð. Ñ 1911 ã. îí ìíîãî ïèñàë äëÿ äåòåé, îòíîñÿñü ê ýòîìó êàê ê âàæíåéøåé, à íå ïåðèôåðèéíîé ñôåðå ñâîåé òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. ׸ðíûé ó÷àñòâîâàë â àëüìàíàõå «Æàð-ïòèöà», æóðíàëå «Äëÿ äåòåé» (ðåäàêòîð îáîèõ Ê. ×óêîâñêèé), íàïèñàë êíèãè «Òóê-òóê!» (ÑÏá., 1913), «Æèâàÿ àçáóêà» (ÑÏá., 1914), «Äåòñêèé îñòðîâ» (Äàíöèã, 1921; Ì.—Ë., 1928), «×óäåñíîå ëåòî»
׸ðíûé çàíèìàëñÿ òàêæå ïåðåâîäàìè: «Êíèãà ïåñåí» Ã. Ãåéíå (ÑÏá., 1911; áëàãîäàðÿ áëèçîñòè ñàòèðè÷åñêîãî òàëàíòà îáîèõ ïîýòîâ çà ׸ðíûì çàêðåïèëîñü ïðîçâèùå «ðóññêèé Ãåéíå»); «Èçáðàííûå ðàññêàçû» (ÑÏá., 1911) àâñòðèéñêîãî ïèñàòåëÿ-þìîðèñòà Ì. Ã. Ñàôèðà (1795–1858), âêëþ÷àþùèå òàêæå åâðåéñêóþ òåìàòèêó (íàïðèìåð, «Þäîôîá»); íåìåöêîãî ïèñàòåëÿ Ð. Äåìåëÿ, íîðâåæñêîãî ïèñàòåëÿ Ê. Ãàìñóíà è äð.
 ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû ׸ðíûé ñëóæèë â âàðøàâñêîì ãîñïèòàëå, ñ ìàðòà 1915 ã. — â ñàíèòàðíîé ÷àñòè 5-é àðìèè, â 1916 ã. — â 13-ì ïîëåâîì ãîñïèòàëå â Ïñêîâå (çäåñü íàïèñàë öèêë ñòèõîâ î âîéíå).  ìàðòå 1917 ã. áûë íàçíà÷åí çàìåñòèòåëåì êîìèññàðà Ñåâåðíîãî ôðîíòà.
Áîëüøåâèñòñêèé ïåðåâîðîò ׸ðíûé îäíîçíà÷íî îòâåðã è îñåíüþ 1918 ã. óåõàë â Âèëüíó, çàòåì æèë â Êàóíàñå, îòêóäà â 1920 ã. ïåðåáðàëñÿ â Áåðëèí.  ìàëåíüêîé áåðëèíñêîé ïèâíîé îí óñòðîèë íå÷òî âðîäå àðòèñòè÷åñêîãî êàôå, â êîòîðîì ñîáèðàëàñü ýìèãðàíòñêàÿ ðóññêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ èíòåëëèãåíöèÿ. ׸ðíûé ðåãóëÿðíî ïå÷àòàëñÿ â ãàçåòàõ «Ðóëü» (Áåðëèí) è «Ñåãîäíÿ» (Ðèãà), ðåäàêòèðîâàë àëüìàíàõ «Ãðàíè» (Áåðëèí, 1922–23).  1923 ã. â Áåðëèíå âûøëà òðåòüÿ êíèãà åãî ñòèõîâ «Æàæäà», îêðàøåííàÿ ÷óâñòâîì íîñòàëüãèè ïî Ðîññèè. Ëåòîì 1923 ã. ׸ðíûé óåõàë â Èòàëèþ, à â ìàðòå 1924 ã. ïåðåáðàëñÿ â Ïàðèæ. Çäåñü îí ñîòðóäíè÷àë â åæåíåäåëüíèêå «Èëëþñòðèðîâàííàÿ Ðîññèÿ», â «Ðóññêîé ãàçåòå», â ãàçåòå «Ïîñëåäíèå íîâîñòè» è â 1931 ã. — â âîçðîæäåííîì «Ñàòèðèêîíå». Ñíîâà ׸ðíûé ïðèîáðåë ñëàâó â «Ðîññèè, âûåõàâøåé çà ãðàíèöó» (êàê íàçâàë ýìèãðàöèþ ïîýò Äîí Àìèíàäî).  ýòîò ïåðèîä áîëüøîå ìåñòî â òâîð÷åñòâå ׸ðíîãî çàíÿëà ïðîçà — îçîðíûå «Íåñåðüåçíûå ðàññêàçû» (Ïàðèæ, 1928) è îðèãèíàëüíûå ïî æàíðó, îñíîâàííûå íà íàðîäíîé ìóäðîñòè «Ñîëäàòñêèå ñêàçêè» (âûøëè îòäåëüíîé êíèãîé, Ïàðèæ, 1933 /ïîñëå ñìåðòè ׸ðíîãî/).
Õîòÿ ׸ðíûé åùå â äåòñòâå îòîøåë îò åâðåéñòâà, è åâðåéñêàÿ òåìà íå èãðàëà çíà÷èòåëüíîé ðîëè â åãî òâîð÷åñòâå, îí íèêîãäà íå îòðåêàëñÿ îò ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, è îòãîëîñêè «åâðåéñêîãî âîïðîñà» òî è äåëî âñòðå÷àþòñÿ â åãî ïðîèçâåäåíèÿõ. Çà÷àñòóþ â èõ ïîä÷åðêèâàíèè ïðåîáëàäàåò óÿçâëåííîå íàöèîíàëüíîå ÷óâñòâî, èðîíè÷åñêè îáûãðûâàþòñÿ óñòîé÷èâî-ïðåíåáðåæèòåëüíûå êëèøå îáûâàòåëÿ-þäîôîáà (äàíòèñò-èíîâåðåö â «Îòúåçäå ïåòåðáóðæöà», 1909), ëèöåìåðíî-ôàëüøèâûé êóðàæ õìåëüíûõ àíòèñåìèòñêèõ èçëèÿíèé («Êòî-òî âðåò: “Ëþáëþ æèäîâ!”» â ñòèõîòâîðåíèè «Ðóññêîå», 1911) èëè áåçäóìíî-òóïîå ïîâòîðåíèå çàåçæåííûõ ñòåðåîòèïîâ (Õðèñòà êòî-òî ïî ïðèâû÷êå íàçûâàåò «æèäîâñêèì øïèîíîì», «Ëåãåíäà», 1920). Êàê â ñòèõàõ, òàê è â ïðîçå ïåðâûõ äåñÿòèëåòèé 20 â. ׸ðíûé âûñêàçûâàåòñÿ ïðîòèâ ÷åðíîñîòåííîãî «Ñîþçà ðóññêîãî íàðîäà»: íàïðèìåð, â ñòèõîòâîðåíèè «Âî èìÿ ÷åãî?» (1910) äàåò åìó êîëîðèòíîå îïðåäåëåíèå «ñîþçíî-íè÷òîæíàÿ ïàäàëü» è ñòàâèò â îäèí ðÿä ñ ñàìûìè îòòàëêèâàþùèìè ÿâëåíèÿìè ðîññèéñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè («Îòáîé», 1908). Åùå â öèêëå ñòàòåé «Äåëèêàòíûå ìûñëè» (1906–1908) ׸ðíûé ïèñàë: «Ñîþç ðóññêîãî íàðîäà... Áåäíûé ðóññêèé íàðîä! Ýòî òàê æå çâó÷èò, êàê Ñîþç äåòîóáèéö è ðàñòëèòåëåé èìåíè Âñåâîëîäà Ãàðøèíà»; à â ñòèõîòâîðåíèè «×åòûðå íðàâñòâåííûõ óðîäà» (1908) çâó÷èò îòêðîâåííàÿ èíâåêòèâà: «×åòûðå íðàâñòâåííûõ óðîäà/ Îäèí øïèîí è òðè îñëà/ Íàçâàëèñü ðàäè ðåìåñëà/ Ñîþçîì ðóññêîãî íàðîäà». ßçâèòåëüíóþ ñàòèðó íà ñáîðèùå ïîãðîìùèêîâ ïðåäñòàâëÿåò ðàññêàç ׸ðíîãî «Âå÷åð þìîðà» (ñ ïîäçàãîëîâêîì «Íà ñúåçäå èñòèííî-ðóññêèõ»). Òåìà àíòèñåìèòñêîãî øàáàøà ïðàâûõ ðóññêèõ íàöèîíàëèñòîâ (ñì. àíòèñåìèòèçì) ðàçâèòà â ñòèõàõ: «Ñìåõ ñêâîçü ñëåçû» (1909; çäåñü ãîãîëåâñêèé ×óá, ïðåâðàùåííûé ôàíòàçèåé ïîýòà â ÷åðíîñîòåíöà, «ñ áîëüøîþ ýðóäèöèåé» ïîåò î «åâðåéñêîì ãâàëòå»), «Ê ïðèåçäó ôðàíöóçñêèõ ãîñòåé» (1910), «Äèåòà» (1910; çäåñü èñïîëüçîâàíî âûðàæåíèå «÷åðíûé ðàê» — òàê â íàðîäå èìåíîâàëè ÷åðíóþ ñîòíþ). Ãíåâíî-îáëè÷èòåëüíàÿ îòïîâåäü äîìîðîùåííûì àíòèñåìèòàì äàíà â ñòèõîòâîðåíèè «Þäîôîáàì» (ïîìåùåíî â «ñïåöèàëüíîì åâðåéñêîì íîìåðå» «Ñàòèðèêîíà» / ¹47, 1909/ è ïîäïèñàíî ïñåâäîíèìîì «Ãåéíå èç Æèòîìèðà»; òóò æå îïóáëèêîâàíî ñòèõîòâîðåíèå ׸ðíîãî «Åâðåéñêèé âîïðîñ»). Ê ýòîìó òåìàòè÷åñêîìó ïëàñòó ïðèìûêàåò è ãðóïïà ðàçîáëà÷èòåëüíûõ ñòèõîâ ñ ïåðñîíàëüíîé àäðåñàöèåé ê çàïèñíûì àíòèñåìèòàì, íàïðèìåð, èðîíè÷åñêèå óïîìèíàíèÿ î áëàãîðîäíûõ ïîñòóïêàõ æóðíàëèñòîâ-ïîãðîìùèêîâ è çäðàâèöà â èõ ÷åñòü: «Êðóøåâàí óñûíîâèë/ Ñòàðóþ åâðåéêó» («×åïóõà», 1906; Ï. Êðóøåâàí — âäîõíîâèòåëü Êèøèíåâñêîãî ïîãðîìà /ñì. Êèøèíåâ/ è ðåäàêòîð «Áåññàðàáöà»); ñòèõîòâîðåíèå î ðåäàêòîðå «Íîâîãî âðåìåíè» À. Ñóâîðèíå («Åäèíñòâåííîìó â ñâîåì ðîäå», 1909) è åãî ãëàâíîì ïóáëèöèñòå-þäîôîáå Ì. Ìåíüøèêîâå («Ïî ìûòàðñòâàì», 1909; ñð. þìîðåñêó ׸ðíîãî «Ìåðû ïðåäîõðàíåíèÿ ïðîòèâ çàáîëåâàíèÿ õîëåðîé», 1908: «Åñëè ñëó÷èòñÿ ïî îøèáêå ïîæàòü ðóêó Ìåíüøèêîâó, îáìîé îíóþ ñóëåìîé»); ýïèòàôèÿ «Áóðåíèíó» (1910; ñð. î Â. Áóðåíèíå â ñòèõîòâîðåíèè «Ãàðìîíèÿ» /1908/: «Íî áåçîáðàçåí Áóðåíèí, è äóõ îò íåãî íåõîðîøèé»); â ïðîçå — «Âåñåëûå ñèëëîãèçìû» (1908), ãäå èçäåâàòåëüñêè âûñìåÿíû ãîñóäàðñòâåííûå ìóæè, èäåîëîãè âåëèêîäåðæàâíîãî øîâèíèçìà. Ìîòèâ íàöèîíàëüíîé óùåìëåííîñòè â ñàòèðàõ ׸ðíîãî êàñàåòñÿ íå òîëüêî åâðååâ, íî è äð. «ìàëûõ» íàðîäîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè (íàïðèìåð, â åãî áóðëåñêíûõ «Ïîïðàâêàõ èñòèííî-ðóññêèõ îêòÿáðèñòîâ ê ìèíèñòåðñêîìó çàêîíîïðîåêòó î ïå÷àòè» /1908/: «[ïîïðàâêà] 24. Åâðåè, àðìÿíå, ïîëÿêè è ïðî÷èå èíîðîäöû íèêàêèõ ïå÷àòíûõ ïðîèçâåäåíèé íè èçäàâàòü, íè ïèñàòü, íè ÷èòàòü íå èìåþò ïðàâà»). Íà ïðîöåññ Ì. Áåéëèñà ׸ðíûé îòêëèêíóëñÿ ñòèõîòâîðåíèåì «Ïîñòàâùèêè» (íå îïóáëèêîâàíî).
Íàðÿäó ñ ýòèì ׸ðíîìó-õóäîæíèêó áûëî ñâîéñòâåííî èðîíè÷åñêîå îòíîøåíèå ê îáûäåííûì åâðåéñêèì íðàâàì. Ìàñòåðñêè âëàäåâøèé âñåìè îòòåíêàìè ñìåøíîãî, ׸ðíûé âåñüìà ðàçíîîáðàçåí â ñòèëèñòèêå èçîáðàæåíèÿ åâðåéñêîãî áûòà è åâðåéñêèõ òèïîâ: îò ìÿãêî-äîáðîäóøíîãî ïîäòðóíèâàíèÿ (íàïðèìåð, ðàñõîæèé îáðàç ïûøíîé åâðåéñêîé ïåðèíû â ñòèõîòâîðåíèè «Íîâàÿ öèôðà», 1910; âåñåëàÿ èñòîðèÿ î òîì, êàê «Àðîí Ôàðôóðíèê çàñòóêàë íàñëåäíèöó äî÷êó/ Ñ ãîëîäðàíöåì ñòóäåíòîì Ýïøòåéíîì» â ñòèõîòâîðåíèè «Ëþáîâü íå êàðòîøêà», 1910; ñî÷óâñòâèå ê ïðåêðàñíîé Ðàõèëè, ê êîòîðîé ïîñâàòàëñÿ «ìàêëåð è ïîøëÿê», ïîçàðèâøèéñÿ íå íà åå êðàñîòó, à íà òðåõñîòòûñÿ÷íîå ïðèäàíîå â ñòèõîòâîðåíèè «Âèëåíñêèé ðåáóñ», 1910) äî ÿçâèòåëüíîãî ñþæåòà î òîì, êàê áàíêèð Øïåðîâè÷ è åãî «òðåõîáõâàòíàÿ Ðàÿ», óðîíèâøàÿ â ñóãðîá êîëüöî, ðîþòñÿ â ñíåãó, íî íå íàõîäÿò ïðîïàæè («Ìåðòâûå ìèíóòû», 1911).
 îáøèðíîì òâîð÷åñòâå ׸ðíîãî ýìèãðàíòñêîé ïîðû åâðåéñêèå òåìû è ìîòèâû âñòðå÷àþòñÿ ýïèçîäè÷åñêè: îáðàç ïîðòíîãî Àðîíà Äàâûäîâè÷à, êîòîðûé ïîÿâëÿåòñÿ ñðåäè äðóãèõ «ñ÷àñòëèâöåâ»-èçãîåâ â ïîýìå «Êîìó â ýìèãðàöèè æèòü õîðîøî» (1931–32), èëè ñòèëèçàöèÿ ðå÷è åâðåÿ â ñòàòüå «Ãîëîñ îáûâàòåëÿ» (1923): «... ñêàæó, êàê îäèí ïîæèëîé åâðåé / (÷òî, ïîæàëóé, âñåãî ìóäðåé): / Ðåâîëþöèÿ î÷åíü õîðîøàÿ øòóêà, — / Ïî÷åìó áû è íåò? / Íî ïåðâûå ñåìüäåñÿò ëåò — Íå æèçíü, à ñïëîøíàÿ ìóêà»). Âûòåñíåíèå åâðåéñêîé ïðîáëåìàòèêè èç ñôåðû õóäîæåñòâåííûõ ïðèîðèòåòîâ ׸ðíîãî îáóñëîâëèâàëîñü íå ñòîëüêî èõ äåíàöèîíàëèçàöèåé, ñêîëüêî ðåàëüíûìè èçìåíåíèÿìè ñàìîãî õàðàêòåðà åâðåéñêîé æèçíè â ýìèãðàöèè, ÷òî ïðåæäå âñåãî áûëî ñâÿçàíî ñ îòñóòñòâèåì îôèöèàëüíîé ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè íàöèîíàëüíîãî íàñèëèÿ. Âìåñòå ñ òåì è â ýìèãðàöèè ׸ðíûé áûë áåñïîùàäåí ê þäîôîáàì (íàïðèìåð, â æóðíàëå «Èëëþñòðèðîâàííàÿ Ðîññèÿ» / ¹20, 1925/ ïðîöèòèðîâàë Ì. Ã. Ñàôèðà /ñì. âûøå/: «Êîãäà ó äóðàêà íåò íèêàêîãî äåëà, îí ñòàíîâèòñÿ àíòèñåìèòîì»).
׸ðíûé øèðîêî îáðàùàëñÿ â ñâîåì òâîð÷åñòâå ê âåòõîçàâåòíûì èñòî÷íèêàì — îò ïàðîäèéíîé ïîýìû «Ïåñíü Ïåñíåé» (1910) è àäðåñîâàííûõ äåòÿì «Áèáëåéñêèõ ñêàçîê» (1925–26; îäíó èç íèõ — «Îò÷åãî Ìîèñåé íå óëûáàëñÿ, êîãäà áûë ìàëåíüêèé?» — ïåðåïå÷àòàë æóðíàë Â. Æàáîòèíñêîãî «Ðàññâåò», ¹52, 1925) äî êðóïíûõ ïðîèçâåäåíèé, òàêèõ, êàê ïîýìà «Íîé» (1914), â êîòîðîé îí, ïî ñëîâàì êðèòèêà À. Èçìàéëîâà, «ãëóìèòñÿ íàä ñîâðåìåííîé æèçíüþ, íàä ïîøëÿêàìè, íè÷òîæåñòâàìè... íàä ÷åðíîñîòåíöàìè è ëèáåðàëüíûìè áàëàëàéêàìè, íàä ëæåïîëèòèêàìè è ëæåýñòåòàìè» («Ðóññêîå ñëîâî», 30 ìàÿ 1914 ã.).
Ëèòåðàòóðíûì òðóäîì çàíèìàëèñü ñåñòðà (ïñåâäîíèì Ïîäñíåæíèê) è áðàò ׸ðíîãî (ïñåâäîíèì Ãåîðãèé Ãëè).
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ: ÝÅÝ
| Ðóáðèêè: | ÏÎÝÇÈß |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |