ßïîíñêàÿ êóëüòóðà
ßïîíñêàÿ êóëüòóðà – åìêîå è ëàêîíè÷íîå ïîíÿòèå. Ëþáîå íàïðàâëåíèå êóëüòóðû ßïîíèè íåñåò â ñåáå äóõ äçåí-áóääèçìà. Îäåæäà, êóõíÿ, äåêîð æèëèùà è ñàäà ïî-ÿïîíñêè – çíà÷èò ïðåêðàñíî è ñäåðæàííî.
Ýòî êàñàåòñÿ è ÿïîíñêîé ïîýçèè.
Èçíà÷àëüíî ñòèõîñëîæåíèå áûëî ïÿòèñòðî÷íûì. Ýòà ôîðìà ñòèõîòâîðåíèÿ ïðèøëà èç íàðîäà, íî ñ òå÷åíèåì âåêîâ «êîðîòêèå ïåñíè» ïîòåñíèëè ïîýòè÷åñêèå àíòîëîãèè è ñòàëè ëèòåðàòóðíîé îáùåïðèíÿòîé ôîðìîé.
Ñòèõîòâîðåíèå, ñîñòîÿùåå èç ïÿòè ñòðîê, Òàíêà, äåëèëîñü íà äâå ÷àñòè.
Ïåðâàÿ ñòðîôà ñêëàäûâàëàñü èç òðåõ ñòðîê (Õîêêó) - ñàìûõ ÿðêèõ è õîðîøî ïåðåäàþùèõ ñìûñë.
Âòîðàÿ ñòðîôà èìåëà äâå ñòðîêè, è áûëà áîëåå ñëàáîé ïî ñîäåðæàíèþ.
Ñëó÷àëîñü òàê, ÷òî ýòè äâå ñòðîôû ïèñàëè äàæå äâà ðàçíûõ àâòîðà.  èñòîðèè âñòðå÷àþòñÿ ïðîèçâåäåíèÿ-öåïè. Îíè âêëþ÷àþò â ñåáÿ öåëûé ïåðå÷åíü äâóõ- è òðåõñòèøèé, íàïèñàííûõ ðàçíûìè ïîýòàìè. Ïîñòåïåííî ïåðâàÿ òðåõñòðî÷íàÿ ÷àñòü Òàíêè îòîðâàëàñü îò îáùåãî ïðîèçâåäåíèÿ è íà÷àëà íàçûâàòüñÿ Õîêêó – íà÷àëüíîé ñòðîôîé. Ýòî ðàçúåäèíåíèå íåñëó÷àéíî, âåäü ïåðâûå òðè ñòðîêè íàïîëíåíû îñîáåííûì ãëóáîêèì ñìûñëîì.
Ìàãèÿ òðåõ ñòðîê
Ïîýçèÿ Õîêêó ïðîøëà ñâîé íåëåãêèé ïóòü. Îíà ðîäèëàñü ñðåäè ïðîñòûõ ëþäåé. Òàêèì ñïîñîáîì èì áûëî ïðîùå âûðàæàòü ñâîè ìûñëè è ýìîöèè, â óñòíîé ôîðìå ïåðåäàâàòü èõ ñëåäóþùèì ïîêîëåíèÿì. Áûëè è ïðîáåëû â èñòîðèè Õîêêó. Íà íåêîòîðûõ îòðåçêàõ âðåìåíè ñëåäû ïîýçèè òåðÿþòñÿ, íî íàñòóïàë ñëåäóþùèé âèòîê ßïîíñêîé èñòîðèè, è Õîêêó ñíîâà ñòàíîâèëàñü æèâîé. Ýòà ôîðìà ñòèõîñëîæåíèÿ áûëà îðóæèåì â óñòàõ äëÿ ÿïîíöåâ, ñëîâà èç Õîêêó ìîãëè áîëüíî ðàíèòü, âîçíåñòè äî íåáåñ, ïðîñëàâèòü íà ìíîãèå âåêà.
 êëàññè÷åñêîì ñâîåì ïðîÿâëåíèè Õîêêó – ýòî ïðîèçâåäåíèå ëèðè÷åñêîãî õàðàêòåðà.  òðåõ ìàãè÷åñêèõ ñòðîêàõ ïîìåùàëèñü âðåìåíà ãîäà, æèçíü è ñóäüáà ÷åëîâåêà, ÷óâñòâà ñî âñåìè èõ ãðàíÿìè. Ïèñàòü òàêèå ñòèõè íåïðîñòî. Ìíîãèå àâòîðû ãîäàìè îòòà÷èâàëè ñâîå ìàñòåðñòâî, ïðåæäå ÷åì ïîëó÷èòü ñâîå èìÿ. Ñàìûå ïðîñëàâëåííûå àâòîðû ßïîíèè – Áàñå è Èññà.
 Õîêêó íåò ðèôìû, íî åñòü ÷åòêèé ìåòð è ñòðîãîå êîëè÷åñòâî ñëîãîâ: â ïåðâîì – ïÿòü, âî âòîðîì – ñåìü, è â òðåòüåì – ñíîâà ïÿòü. Òðàäèöèÿ òàêîãî íàïèñàíèÿ ñîáëþäàåòñÿ è ñåé÷àñ. Íî íåêîòîðûå ÿïîíñêèå è åâðîïåéñêèå àâòîðû ðåøàþòñÿ íà âîëüíîñòè è îòñòóïëåíèÿ.
Ïèñàòü è ÷èòàòü ÿïîíñêèå ñòèõè íóæíî íå ñïåøà, íàñòðîèâøèñü íà îïðåäåëåííûé ëàä. Âåäü êàæäûå òðè ñòðî÷êè – ýòî öåëîå ïðîèçâåäåíèå, îñìûñëåííîå, ôèëîñîôñêîå.
Ñêàæåì òàê, ÷òîáû ïèñàòü Õîêêó íóæåí òàëàíò, íî ìåíåå òàëàíòëèâûì íóæíî áûòü, ÷òîáû ïîíÿòü ýòè åìêèå è òàêèå êðàñèâûå ñòèõè.
Ñîçäàòü äåìîòèâàòîð