-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â çèíàèäà65

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 


Ñòèõè Àëëû Áîññàðò î Áåí Ãóðèîíå- àýðîïîðòå è ÷åëîâåêå... :Äà, øèêñà ÿ. Ìû — íå ðîäíÿ.

Ñðåäà, 13 Èþëÿ 2016 ã. 22:35 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ lira_lara Ñòèõè Àëëû Áîññàðò î Áåí Ãóðèîíå- àýðîïîðòå è ÷åëîâåêå... :Äà, øèêñà ÿ. Ìû — íå ðîäíÿ.

 
Àëëà Áîññàðò  è  ñóïðóã  åÿ ïîýò   ÈÃ- íåò - íå òåððîðèñòû- ïðîñòî ëþäè  äàëåêî íå ìîëîäûå -ïðèåõàëè â íàøó ñòðàíó. Ïðîøëè êóðñ ëå÷åíèÿ- êàê èçðàèëüòÿíå ,íî ðåøèëè óåõàòü íàçàä,÷òî  íå âîçáðàíÿåòñÿ , íî... 
 Âîò ïðî "íî " áóäóò ñòèõè ! 
 
... òîëüêî øèêñà ìîæåò êóñíóòü ðóêó äàþùåãî! 
 
 
 
ÏÐÎ ÍÀÑ
Äâà ñòàðûõ ìóäàêà
ïðèåõàëè â Èçðàèëü,
íå çíàÿ ÿçûêà
è áóêâ íå ðàçáèðàÿ...
Ïðèåõàëè ëå÷èòü
ñâîé ñòàðèêîâñêèé ëèâåð.
Íå ìîãóò îòëè÷èòü
ìàñëèíû îò îëèâû,
â áàøêå íå äåðæàò öèôð,
ãëóõèå, êàê òåòåðè,
êðåäèòíîé êàðòû øèôð
íåìåäëåííî ïîòåðÿí,
ñòîÿò äâà ñòàðûõ ïíÿ,
î ÷åì-òî çëîáíî ñïîðÿ...
Òàêàÿ âîò õóéíÿ.
Çàòî êàêîå ìîðå!
ÀËËÀ ÁÎÑÑÀÐÒ
***
 
Èãîðü Èðòåíüåâ À. Òàðíó
 
Ïðèâåò òåáå, êèáóöíûé Äàíòå,
Íåçíàìî âçÿâøèéñÿ îòêåëü,
Çà íåèìåíüåì ñåêóíäàíòà,
Íå áóäó ïîñûëàòü êàðòåëü.
 
Òåáå îòïóùåíî íåìíîãî,
Òàê çàäèðàé, ëîâè ìîìåíò,
Ñâîþ çàâèñòëèâóþ íîãó
Íà ìîé ãðàíèòíûé ïîñòàìåíò.
 Èãîðü Èðòåíüåâ 

****

 Aleks Tarn: Èãîðü Èðòåíüåâ, âîò óæ ñðåçàë, òàê ñðåçàë. Åäâà îïîìíèëñÿ. ×òî æ, êàêîâ âîïðîñ, òàêîâ îòâåò:
 
È. Èðòåíüåâó
Ïðèâåò è Âàì, ïèèò Èðòåíüåâ,
Óâû, íå ñìîã ïîéìàòü ìîìåíò:
Èç Âàøåé ìóòíîé õðåíîòåíè
Õðåíîâûé âûøåë ïîñòàìåíò.
 
Ïðîñòèòå íàñ, îâ÷àðîê, äÿäÿ,
Âû òóò è âïðÿìü óæå êàðòåëü:
Ìîñêîâñêîé âûäåëêè êðåìëÿäè,

 

Ïóñòûøåê äóòûõ êàíèòåëü.
Aleks Tarn:     Óñòàë ÷èòàòü ïðî ýòó ïàðó

ãëàìóð-êîëõîçíûõ ìàñêâè÷åé.

 

Óñòàë ÷èòàòü ïðî ýòó ïàðó
ãëàìóð-êîëõîçíûõ ìàñêâè÷åé.
Âñ¸ òîò æå áðåä è òà æå õàðà -
íè õîëîäíåé, íè ãîðÿ÷åé.

Îñòàâüòå èõ â ïîêîå. Òî÷êà.
Ó íèõ òàì Ïóòèí è îáêîì,
è ïóòåøåñòâèÿ â Îïî÷êó,
è ôîðòåïüÿíî âå÷åðêîì.

À ìû òóò, áëèí, äè÷åå äè÷è,
ïî íàì ïóëÿåò êàæäûé øêåò…
×òî èì òàì íàøà Áåàòðè÷å?
×òî íàì òóò èõíèé ýòèêåò?

   Ïðîéäÿ òîëüêî ñåãîäíÿ ïî ññûëêå íà îòíîñèòåëüíî äàâíþþ ïîýçó ã-æè Áîññàðò ( http://magazines.russ.ru/arion/2014/2/7b.html ), ÿ áûë, ñðåäè ïðî÷åãî, ïðèÿòíî ïîðàæåí íåçàáûâàåìîé ïî ñèëå ñòðîêîé «Îùóïûâàþò ìíå øòàíû». ×åñòíî ãîâîðÿ, äî çíàêîìñòâà ñ ýòîé ïîýçîé ÿ ïîëàãàë, ÷òî íè÷òî íå ìîæåò ñîïåðíè÷àòü ñ äðóãîé ñòðîêîé äðóãîãî çíàêîìîãî ìíå ãðàôîìàíà «Óõî ñî ñòóêîì ïàäàåò íà ïîë» (èç äðàìû, ïîñâÿùåííîé æèçíè è òâîð÷åñòâó Âàí-Ãîãà). Çàòî òåïåðü ÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî èìåíèòûå ìîñêîâñêèå ãîñòè ìîãóò åùå ìíîãîìó íàó÷èòü íàñ, çàêîñíåâøèõ â íè÷òîæåñòâå ïðîâèíöèàëîâ.

Òåì íå ìåíåå, ÿ çàäóøèë â ñåáå ïðåêðàñíûé ïîðûâ íåìåäëåííî îáûãðàòü áëåñòÿùóþ ëèíãâèñòè÷åñêóþ íàõîäêó ã-æè Áîññàðò, òåì áîëåå, ÷òî, êàê âûÿñíèëîñü, Íàóì Ñàãàëîâñêèé óæå ïðåâîñõîäíî ñäåëàë ýòî äî ìåíÿ (https://www.stihi.ru/2014/06/25/1785 )

 

Àëëà Áîññàðò

ÍÀ ÂÛËÅÒ

Àýðîïîðò Áåí-Ãóðèîí
íàñ áåçó÷àñòíî ïðîâîæàåò,
çäåñü òû ÷óæîé è ÿ ÷óæàÿ,
è ýòî ïîíèìàåò îí,
àýðîïîðò Áåí-Ãóðèîí.

Íà êðåïîñòíîé ñòåíå ñòðàíû
ñòîÿò äåâ÷îíêè, êàê îâ÷àðêè.
Áðåçãëèâî íàòÿíóâ ïåð÷àòêè,
îùóïûâàþò ìíå øòàíû
íà êðåïîñòíîé ñòåíå ñòðàíû.

ß ñðàæåíà è ñîææåíà
îõðàííèöû áèáëåéñêèì çðàêîì,
îíà äàåò ïîíÿòü ìíå çíàêîì:
òû íèêîìó çäåñü íå íóæíà!
ß ñðàæåíà è ñîææåíà.

Íè÷òîæíàÿ âåëè÷èíà! —
ñèãíàëèçèðóåò î÷àìè, —
è íå òàêèõ ðàçîáëà÷àëè.
Ñ÷èòàé, òû ðàçîáëà÷åíà,
íè÷òîæíàÿ âåëè÷èíà.

Âñ¸ ïðî òåáÿ èçâåñòíî ìíå —
÷òî òû âåç¸øü, ãäå òû íî÷óåøü,
è ÷òî õîòÿ êîñèøü ïîä jewish, —
òû øèêñà! Âñòàíü ëèöîì ê ñòåíå!
Âñ¸ ïðî òåáÿ èçâåñòíî ìíå.

Äà, øèêñà ÿ. Ìû íå ðîäíÿ,
äî÷ü õèòðîóìíîãî åâðåÿ.
Íî âñå æå ÿ òåáÿ õèòðåå:
åñòü êîíòðàáàíäà ó ìåíÿ!
Äà, øèêñà ÿ. Ìû — íå ðîäíÿ.

Òû íå íàùóïàåøü ìîé ñõðîí,
îí ó ìåíÿ â íàäåæíîì ìåñòå.
È õâàòèò ïÿëèòüñÿ íà êðåñòèê,
îí çîëîòîé ñî âñåõ ñòîðîí.
Òû íå íàùóïàåøü ìîé ñõðîí.

ß ïðÿ÷ó òàì îäèí ôåâðàëü,
õðóñò ïåðëàìóòðà ïîä íîãàìè,
êà÷àåò äëèííûìè ñåðüãàìè
ãëèöèíèÿ, ìåò¸ò ìèíäàëü...
ÿ ïðÿ÷ó òàì îäèí ôåâðàëü.

ß ïðÿ÷ó äàëüíîçîðêèé ìàðò,
êîãäà îáçîð ìåíÿåò ðàêóðñ,
ñêâîçü èçóìðóä ñèÿåò êðîêóñ
è ïðîñûïàåòñÿ êîìàð.
ß ïðÿ÷ó äàëüíîçîðêèé ìàðò.

ß ïðÿ÷ó äûì÷àòûé àïðåëü
çà ìóòíîé êèñå¸é õàìñèíà,
èçðûòûé ñòâîë îëèâû ñèâîé
è ñîéêè óòðåííþþ òðåëü.
ß ïðÿ÷ó äûì÷àòûé àïðåëü.

ß ïðÿ÷ó ÿðîñòíûé ÿíâàðü,
êîãäà âûëàìûâàåò ðàìû,
è øòîðì, êàê êîñìû Àâðààìà,
ñìåòàåò æåðòâåííûé àëòàðü.
ß ïðÿ÷ó ÿðîñòíûé ÿíâàðü.

À òàì åù¸, ïîä ñëîåì çèì,
êîãäà çåìëå äàåòñÿ ðîçäûõ, —
òàì àâãóñò. Èñòåêàþò ãðîçäè
íà äíèùàõ èâîâûõ êîðçèí —
òàì, ãëóáîêî, ïîä ñëîåì çèì.

Íó ÷òî, ñìåøíàÿ òðàâåñòè?
Íå ïëà÷ü, ñåêüþðèòè ìëàäàÿ.
Ïðîùàé! Îò äåêàáðÿ äî ìàÿ
ÿ âñå ñóìåëà ïðîâåçòè.
Íå ïëà÷ü, ñìåøíàÿ òðàâåñòè.

ß óëåòàþ íà çàêàò.
Óæå îáúÿâëåíà ïîñàäêà.
Íå îæèäàþòñÿ îñàäêè,
è ÿ, ñ÷àñòëèâàÿ ñîëäàòêà,
íàâüþ÷èâ àâòîìàò è ñêàòêó,
ÿ ãîâîðþ òåáå — ïîêà! —
è óëåòàþ íà çàêàò.

Íå âÿíóò ñòðàííûå öâåòû,
èõ ñòåáëè ãîëóáû è ñòðîãè,
êàê âå÷åð, ÷òî â ãîðàõ çàñòûë
ïî îáå ñòîðîíû äîðîãè.
Ïî îáå ñòîðîíû äîðîãè
íå âÿíóò ñèíèå öâåòû.

                     "Àðèîí" ¹2, 2014



Íàóì Ñàãàëîâñêèé

ÍÀÂÛËÅÒ

ß óëåòàþ íà çàêàò,
ïðèøëà â òàìîæíþ íà çàðå ÿ.
Äî÷ü õèòðîóìíîãî åâðåÿ,
âîçüìè ìîé êðåñòèê íàïðîêàò.
ß óëåòàþ íà çàêàò.

Ìû, ñëàâà áîãó, íå ðîäíÿ,
äåâ÷îíêà, ñóêà, èç îâ÷àðîê,
è ñëîâà äîáðîãî â ïîäàðîê
òû íå äîæä¸øüñÿ îò ìåíÿ.
Ìû, ñëàâà áîãó, íå ðîäíÿ.

Ïîçîð íà âåñü Áåí-Ãóðèîí,   
òåáÿ, îâ÷àðêó, íå îáæóëèøü:
ëèøü ïîòîìó, ÷òî ÿ íå jewish,
íàéòè ïûòàåøüñÿ ìîé ñõðîí!
Ïîçîð íà âåñü Áåí-Ãóðèîí.

Íåóìîëèì áèáëåéñêèé çðàê,
â í¸ì øòîðì è êîñìû Àâðààìà,
è ïðèãîâîð, êàê ýïèãðàììà:
ÿ øèêñà - çíà÷èò, çëåéøèé âðàã.
Íåóìîëèì áèáëåéñêèé çðàê.

Òû æäè,  ÿ âñòàâëþ âàì ôèòèëü!
Íå ïëà÷ü, ñåêüþðèòè ìëàäàÿ,
êëÿíóñü, ÷òî áîëüøå íèêîãäà ÿ
ê âàì íå ïðèåäó â Èçðàèëü.
Íî æäè,  ÿ âñòàâëþ âàì ôèòèëü.

×òîá ñ âàøåé ÷óæäîé ñòîðîíû
ìíå íå íàâëå÷ü âîñëåä êàìåíüåâ,
÷òîá òîëüêî ìóæ - È.Ì.Èðòåíüåâ -
ìîè á îáùóïûâàë øòàíû.
 ðîäíîé ðîññèéñêîé ñòîðîíå
øòàíû îáùóïûâàë áû ìíå.

 

© Copyright: Íàóì Ñàãàëîâñêèé, 2014
Ñâèäåòåëüñòâî î ïóáëèêàöèè ¹114062501785

 

 êîíöå êîíöîâ, áåäíÿæêà è òàê ñõëîïîòàëà íåìàëî â õîäå áóøóþùåãî íûíå õîëèâàðà. Òàê îíî è ñëó÷èëîñü áû, åñëè áû íå ã-í Áîññàðò, êîòîðûé âäðóã, íè ñ òîãî, íè ñ ñåãî, íàáåæàë íà ìåíÿ ñî ñâîåé óíûëîé è äî ïîñëåäíåé çïò ïðåäñêàçóåìîé òåëåãðàììîé (ýïèãðàììîé ýòî òâîðåíèå, óâû, íå íàçîâåøü: ñì. ïðåäûäóùèé ïîñò, â îòâåòàõ íà êîììåíòàðèé ã-íà Øïðèöà).

Òóò óæå ïðåêðàñíûé ïîðûâ âîñêðåñ ñàì ñîáîé, è ÿ îñìåëèëñÿ ïóñòèòüñÿ ïî ñòîïàì Ñàãàëîâñêîãî. Ïàðîäèÿ òàê è íàçûâàåòñÿ:

Îùóïûâàþò ìíå øòàíû

Îùóïûâàþò ìíå øòàíû
Îâ÷àðêè ó êîíòðîëüíîé ðàìû…
À òàì – ëèøü êîñìû Àâðààìà
È òåóäàò îëå Ñòðàíû.
Íå ìíèòå ìíå ìîè øòàíû!

Îùóïûâàþò ìíå ôèëåé
Îõðàííèöû ñ áèáëåéñêèì çðàêîì…
×èòàòåëü æäåò óæ ðèôìû «ðàêîì» –
Íà, âîò – ëîâè åå ñêîðåé!
Íî, ÷óð, íå ùóïàé ìíå ôèëåé!

Îùóïûâàþò ìíå ãðóäÿ
Âîë÷èöû çëûå ñèîíèçìà…
À òàì – ïðèâåðæåííîñòü ê òðþèçìàì
È êðåñò, áîëüøîé, êàê ó âîæäÿ.
Íå òðîæü, Ñèîí, ìîè ãðóäÿ!

Îùóïûâàþò ìíå áàøêó
Ìåíòû çàíþõàííîãî õàíñòâà…
À òàì – ëèøü ÷âàíñòâî, 
Òàì – ëèøü õàìñòâî,
Ëèøü ñòðàñòü ê óáîãîìó ñòèøêó.

Îñòàâüòå ìíå ìîþ áàøêó! 

 

 

 

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "ÏÀÐÎÄÈÈ":
×àñòü 1 - ÏÐÎ ÊÓÐÎ×ÊÓ ÐßÁÓ -ÏÀÐÎÄÈÈ
×àñòü 2 - Ïðî Êðàñíóþ Øàïî÷êó- ïàðîäèè
...
×àñòü 47 - ×åñòü è õâàëà ñóïåðãåðîÿì Èçðàèëÿ, êîòîðûå ãîëûìè ðóêàìè èëè ãèòàðîé óíè÷òîæàþò âîîðóæåííûõ òåððîðèñòîâ!
×àñòü 48 - Íà âûñòàâêå Øàãàëà ÿ - ãëàâíûé öèìåñ, òàê!
×àñòü 49 - Ñòèõè Àëëû Áîññàðò î Áåí Ãóðèîíå- àýðîïîðòå è ÷åëîâåêå... :Äà, øèêñà ÿ. Ìû — íå ðîäíÿ.
Ðóáðèêè:  Þìîð
ÈÇÐÀÈËÜ

Ïîíðàâèëîñü: 1 ïîëüçîâàòåëþ

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó