-Рубрики

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Я и мои внуки
Я и мои внуки
15:30 22.09.2017
Фотографий: 7

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Furman_Ed

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

1.английский язык.2. полиглотство.3. живое человеч

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.12.2010
Записей: 9309
Комментариев: 671
Написано: 10836

Forum Polyglot 80 .






Grigory Malis(Israel) Жизнь чем-то похожа на шведский стол.

Понедельник, 02 Сентября 2013 г. 18:39 + в цитатник

 

Жизнь  чем-то похожа на шведский стол.

 Кто-то берет от неё столько, сколько хочет, другие сколько могут.

 Кто-то сколько совесть позволяет, другие — сколько наглость. 

 Но правило для всех одно — с собой ничего уносить нельзя! 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Larry Yermis (Israel)- Мудрость - это далеко не всегда возрастная категория

Понедельник, 02 Сентября 2013 г. 18:31 + в цитатник

 

Мудрую шутку прислал мне мой лондонский приятель, получивший ее, в свою очередь, от своей 12-летней внучки. Иллюстрация к тому, что мудрость - это далеко не всегда возрастная категория. 

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80


Понравилось: 1 пользователю

Alina Semukha (USA) Еврейский юмор на русском языке...

Суббота, 31 Августа 2013 г. 00:16 + в цитатник
В церковь заходит старик и обращается к священнику:
- Я бы хотел поговорить с вами наедине.
- Вы хотите исповедаться?
- Ну-у-у... Исповедаться так исповедаться.
Старик и говорит, что ему 86 лет, его жена умерла 36 лет назад, и за это время он ни разу не имел секс. Но 2 дня назад он принял одну таблетку виагры и провел всю ночь с двумя молоденькими девушками.
- Что еще? - спросил священник.
- Это все, - ответил старик. Удивленный священник спросил:
- Когда вы исповедовались в последний раз?
- Никогда, - ответил старик.
- Почему?
- Потому что я ЕВРЕЙ.
- ЕВРЕЙ??? А что вы делаете в церкви и для чего вы все мне это рассказываете?
- Я такой счастливый! Я всем рассказываю!
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80



Процитировано 1 раз

Alina Semukha (USA) Но пришла она за хлебушком...

Суббота, 31 Августа 2013 г. 00:03 + в цитатник

Хочу поздравить своего мужа Сергея с днем строителя,он уже 10 лет строит из себя хер знает кого.
 
Хорошо быть мужиком: никакой укладки, никаких каблуков, никакой эпиляции.... "Фаберже" поправил и пошёл!
 
Мужики! Не ищите "ТУ САМУЮ" по клубам и барам! ТА САМАЯ....Ебашит сутками на работе! ЗАБЕРИТЕ ЕЁ ОТТУДА!:)
 
Если у вас плохое настроение, нужно -Тяпнуть водки... Хлопнуть пива... И добавить коньяка... И тогда наверняка... вдруг запляшут... облака... И кузнечик... запиликает на скрипке..)))
 
Зашла в магазин. Продавец, улыбаясь, спрашивает:"Чего девушка хочет?)))" Отвечаю: "Девушка хочет "Мартини, мужика хорошего и машину классную, но пришла она за хлебушком.."
 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) С вещами на выезд

Пятница, 30 Августа 2013 г. 23:14 + в цитатник

 

 
Журнал "Огонёк", №13 (5172), 04.04.2011
ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ
С вещами на выезд
Наталья Северин — об эмигрантской судьбе советской роскоши
 
Советский быт, а с ним и советские привычки и представления о жизни люди увезли с собой в эмиграцию
Фото: Союз фотохудожников России
Вся галерея  2
 
Со своими хозяевами в эмиграцию уезжали и вещи. Оказалось, что и у них есть судьба*

Наталья Северин, Нью-Йорк

*Из готовящейся книги "Жизнь матриц"
 

Когда в 1980-1990-е годы началась обвальная эмиграция из СССР, уезжающие звонили тем, кто переехал раньше, вопросом: что брать? И получали ответ: золото, меха, картины, камни, кожу, хрусталь. Вещи по этому списку либо негде было достать, либо невозможно вывезти. Тогда повезли все, что было можно.
 
Оказалось, что у вещей тоже есть судьба. Одни зажили совсем другой жизнью, чем планировали их владельцы. Другие сыграли злую шутку со своими хозяевами. В течение десятилетий они удерживали их... в прошлом.
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Novik Leonid (Eilat) More Quotes by George Bernard Shaw

Четверг, 29 Августа 2013 г. 14:45 + в цитатник

More Quotes by George Bernard Shaw

"The reasonable man adapts himself to the conditions that surround him... The unreasonable man adapts surrounding conditions to himself... All progress depends on the unreasonable man."

"People are always blaming their circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and if they can't find them, make them."
-- Mrs. Warren's Profession, 1893

"Forget about likes and dislikes. They are of no consequence. Just do what must be done. This may not be happiness, but it is greatness."

"There are two tragedies in life: one is not to get your heart's desire. The other is to get it."

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Galia Shmulenson(Israel)Click On A Song And Enjoy

Четверг, 29 Августа 2013 г. 14:01 + в цитатник

 

Hebrew and Yiddish
Almost Every Yiddish & Hebrew Song You Can Think Of

Click On A Song And Enjoy


A glezele lehaim - Iosif Kabzon
/joeschwartz.net/ethnic/AMaydaleFonTel-Aviv" target="_blank">http://joeschwartz.net/ethnic/AMaydaleFonTel-Aviv - MaxPerlman.mp3">A 'meidele fin Tel-Aviv - Max Perelman
/joeschwartz.net/ethnic/Ai" target="_blank">http://joeschwartz.net/ethnic/Ai D-Dai-Da.mp3">Ai D-Dai-Da - Aaron Lebeder
/joeschwartz.net/ethnic/And" target="_blank">http://joeschwartz.net/ethnic/And the Angels Sing.mp3">And the Angels Sing - L'Chaim
Amen - Kolot/joeschwartz.net/ethnic/Al" target="_blank">http://joeschwartz.net/ethnic/Al Jolson-1929.mp3">Al Jolson - 1929 record
/joeschwartz.net/ethnic/Al" target="_blank">http://joeschwartz.net/ethnic/Al Jolson-Hatikvah.mp3">Al Jolson - Hatikvah - (Original version)
* Anniversary Waltz - Jan Peerce
Anniversary Waltz - Al Jolson
Ashkenazi
/joeschwartz.net/e" target="_blank">http://joeschwartz.net/e thnic/Avinu.mp3">Avinu Malkenu
* Barbra Streisand - Avinu Malkeinu
* Barbra Streisand - Hatikva
/joeschwartz.net/ethnic/barry" target="_blank">http://joeschwartz.net/ethnic/barry sisters - a byssele.mp3">Barry sisters - Aby gizint

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Mira Shindelman (Israel) Oказывается, что всё наоборот, а мы-то думали! !!!!!

Вторник, 20 Августа 2013 г. 21:38 + в цитатник

Oказывается, что всё наоборот, а мы-то думали! !!!!!

 
А через пять-десять лет опять всё будет наоборот.  Так как новому поколению американских "учёных" понадобится производство учёных степеней. Да и табачные и другие фабрики надавили и приплатили. Всё просто.

 

Чем грозит отказ от ужина

Язва желудка и камни в желчном пузыре - плата за отказ от ужина после 18:00.Отказываться от ужина после 18 часов опасно для здоровья. Это чревато язвой желудка и образованием камней в желчном пузыре. Об этом рассказал известный диетолог Борис Скачко, опровергая известный миф о вреде вечернего приема пищи.Врач объяснил, что если организм после 18 часов регулярно не получает пищи, то печень находится без работы, и это ведет к застою желчи.В результате через несколько лет в желчном пузыре могут образоваться "камни". Кроме того, часть желчи направляется в пустой желудок, разъедая его стенки и вызывая язву.Здоровый ужин - это легкие супы, овощные салаты и рыба, а от "тяжелых" белков (мяса), каш, макарон и сладостей вечером лучше отказаться, отметил диетолог. Bсё наоборот! Могу от себя добавить,что мнение об АСПИРИНЕ за последние 20 лет трижды менялось на противоположное!!

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80



Процитировано 1 раз

Alina Semukha (USA) молоко и молочные продукты, польза и вред

Вторник, 20 Августа 2013 г. 20:28 + в цитатник

молоко и молочные продукты, польза и вред

 
молоко и молочные продукты

молоко и молочные продукты

Про молоко и молочные продукты, про пользу и вред этого продукта, существует множество мнений. Рассмотрим эту тему с научной точки зрения и подробнее.Некоторые считают, что увеличив потребление кальция, особенно в виде рекомендуемых в настоящее время три стакана молока в день поможет предотвратить остеопороз, ослабление костей. Каждый год, остеопороз приводит к более чем 1,5 миллионам переломов, в том числе в 300 000-х случаях — сломаны бедра.

С другой стороны, многие считают, что кто потребляет много молока и других молочных продуктов не будет иметь большого влияния на переломы, но могут способствовать таким проблемам, как болезни сердца или рака предстательной железы.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Google -jews austria

Вторник, 20 Августа 2013 г. 19:42 + в цитатник

Holocaust Encyclopedia

 

Austria

 

Cheering crowds greet Hitler as he enters Vienna. Austria, March 1938.

Cheering crowds greet Hitler as he enters Vienna. Austria, March 1938.

— Wide World Photo

 

Before World War II, Jews played an important role in Austria's economic and cultural life. In 1938, Austria had a Jewish population of about 192,000, representing almost 4 percent of the total population. The overwhelming majority of Austrian Jews lived in Vienna, the capital, an important center of Jewish culture, Zionism, and education. Jews comprised about 9 percent of the city's population. However, by December 1939 their number had been reduced to just 57,000, primarily due to emigration.

ANSCHLUSS
 
After a prolonged period of economic stagnation, political dictatorship, and intense Nazi propaganda inside Austria, German troops entered the country on March 12, 1938. They received the enthusiastic support of most of the population. Austria was incorporated into Germany the next day. In April, this German annexation was retroactively approved in a plebiscite that was manipulated to indicate that about 99 percent of the Austrian people wanted the union (known as the Anschluss) with Germany. Neither Jews nor Roma (Gypsies) were allowed to vote in the plebiscite. Following the Anschluss, the Germans quickly extended anti-Jewish legislation to Austria.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Arabs48-Израиль и Египет

Вторник, 20 Августа 2013 г. 19:11 + в цитатник
 
Date Posted: 08/20/2013 - Last update: 12:49

Israel Radio reported this afternoon that the different reports that a secret envoy for the Israeli government visited Cairo on Tuesday, and stayed there for several hours during which he held talks with military leaders in Egypt. The Arab affairs analyst at the Yediot Ahronot newspaper Smadar Perry, in an interview with radio in Hebrew,

Richt the house, it was important for the Israeli government, announced the news to confirm the continuation of security coordination between Israel and Egypt under the leadership of Sisi.

Читать далее...

Alina Semukha (USA)Hinweise zum Alter.Notes on old age

Пятница, 16 Августа 2013 г. 19:29 + в цитатник

Большое спасибо Alina Semukha (USA) за

Замечания о старости.

Каждый может прочитать  эти замечания  на 3 языках.http://translate.google.com.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) Вред полезных продуктов

Пятница, 16 Августа 2013 г. 13:22 + в цитатник

 

Вред полезных продуктов=

 

2drink (300x474, 122Kb

Мы привыкли думать, что некоторые продукты обладают просто-таки чудодейственными свойствами, и об этом нам любят напоминать различные исследования британских ученых. Но иногда ученые говорят не только о пользе. А диетологи предупреждают, что некоторые «самые лучшие продукты для здоровья» могут быть иногда далеко не так хороши. Эксперт, диетолог Людмила Денисенко развенчивает мифы о пользе самых привычных нам «чудо-продуктов».
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Metargem76(Israel)-Немецкий на Выживание

Пятница, 16 Августа 2013 г. 12:35 + в цитатник

Русско-Немецкий Разговорник

(Немецкий на Выживание)

Русско-Немецкий Разговорник онлайн - Audio-Class

audio-class.ru/deutsch/sprachfuhrer-t/turistd.html - Cached - Similar

Начните наконец говорить, используйте краткие правила немецкого
произношения, транскрипцию русскими буквами, аудио-файлы

Об этом разговорнике

Разговорник адресован тем, у кого возникла необходимость быстро освоить основы немецкого языка, в нём Вы найдете самые необходимые слова и фразы без которых трудно обойтись в чужой стране. Для тех кто хочет заговорить действительно быстро, овладев при этом немецким произношением, мы рекомендуем аудио-версию разговорника в формате MP3 с сопроводительным текстом.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Metargem76 (Israel)-Русско-немецкий разговорник — Туристер.Ру

Пятница, 16 Августа 2013 г. 11:07 + в цитатник

22.8-28.8.2013 мы едем В Австрию .Надо изучать немецкий язык. Надо прежде всего научиться читать по -немецки .Метаргем76  скопировал это материал для изучения .Повторение -залог успеха в учебе.

Русско-немецкий разговорник — Туристер.Ру

www.tourister.ru/publications/375 - Cached
10 окт 2008 ... Русско-немецкий разговорник — полезная вещь при путешествии по городам
и курортам Германии, Австрии и Швейцарии, поскольку ...

Приветствия

Всего наилучшего Alles gute Аллес гутэ
Удачи Viel Gluck/Viel Erfolg Филь глюк / Филь эрфольк
До свидания Auf Wiedersehen Ауф видэрзэен
До скорого Bis bald Бис бальт
Спокойной ночи Gute Nacht Гутэ нахт
Пока Tschuss Чус
Добрый вечер Guten Abend Гутэн абэнт
Привет (в Австрии и Южной Германии) Gruss Gott Грюсс гот
Добрый день Guten Tag Гутэн так
Привет Hallo Халло
Добрый вечер Guten Abend Гутэн абэнт
Доброе утро Guten Morgen Гутэн морген
Здравствуйте (Добрый день) Guten Tag Гутэн так
 
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Galia Shmulenson(Rishon Le Zion) Krank - nicht über das schlechte denken!

Четверг, 15 Августа 2013 г. 08:57 + в цитатник

22.8.13-28.8.13 поездка в Австрию. Надо учить немецкий язык...

http://translate.google.com/#ru/de/

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Galia Shmulenson(Israel) Бетховен, любовь и евреи.

Среда, 14 Августа 2013 г. 11:35 + в цитатник

Бетховен, любовь и евреи.

Автор: admin Апрель 7th, 2013
Bethoven

7 апреля 1805 года в Вене состоялась премьера Третьей симфонии Людвига ван Бетховена. Дирижировал сам автор симфонии. Бетховен посвятил ее Наполеону, но, когда тот провозгласил себя пожизненным властителем Франции, снял свое посвящение. По легенде, музыканты “Титаника” исполняли ее во время катастрофы, пока не погибли: “Смертельно раненый «Титаник» погибал медленно, мучительно долго, словно не хотел расставаться с жизнью. А сотни людей обречённые вместе с ним на гибель, слушали музыку бетховенской симфонии, и эта музыка укрепляла их волю, вливала в них мужество, уберегала от паники, от душевных мук, от сумасшествия, от всего, что неизбежно угрожало каждому, кто находился в эти минуты на тонущем корабле”(Д.Кабалевский).

Какое отношение еврейская газета имеет к Бетховену? Представьте, в жизни великого композитора были значительные события, напрямую связанные с евреями.

Читать далее...

Pnina Lavi (Rishon-Le-Zion) Hebrew-Heiße Schokolade gut für die Funktion des Gehirns

Среда, 14 Августа 2013 г. 11:04 + в цитатник

 

שוקו חם טוב לתפקוד המוח

מאת: רועי עמית

 

עבור אנשים מסוימים, הוספת שוקו חם לתפריט היומי היא בדיוק מה שהם צריכים על מנת לשפר את התפקוד המוחי.

במחקר חדש שנערך באוניברסיטת הארוורד נמצא כי שתיית שתי כוסות שוקו חם ביום במשך 30 יום קשורה לזרימת דם טובה יותר למוח ולציונים טובים יותר במבחני זיכרון וחשיבה בקרב קשישים. החוקרים מצאו כי הזיכרון וזרימת הדם למוח קשורי םב"קשר נוירו וסקולרי": "אנחנו לומדים עוד ועוד על זרימת דם למוח והשפעתה על כישורי חשיבה" אומר אחד החוקרים ד"ר פארנזה סונורד, מהפקולטה לרפואה. "כשאזורים שונים במוח צריכים יותר אנרגיה כדי להשלים משימות, הם זקוקים ליותר דם, מערכת היחסים הזו נקראת קשר נוירו וסקולרי, והיא משחקת תפקיד חשוב בתסמונות ומחלות שונות כמו אלצהיימר."

המחקר פורסם במגזין "נוירולוגיה" וכלל כ-60 אנשים בגילאים מעל 65, בגיל ממוצע של 73, מתוכם ל-18 הייתה זרימת דם לקויה. חצי מהנבדקים שתו שוקו עשיר בנוגדי חמצון, בעוד החצי השני שתה שוקו שאינו עשיר בנוגדי חמצון.

החוקרים מצאו שאחרי חודש, במהלכו נאסר על הנבדקים לצרוך כל סוג של שוקולד, אלו הסבלו מזרימת דם לקויה חוושיפור של 8.3% בזרימת הדם, ולשני סוגי השוקו היה אפקט זהה.

"מאספקט רפואי, המחקר הזה טוען שהאפקט של קקאו על כלי דם לא קשור לנוגדי חמצון" כתבו ד"ר פול רוזנברג, וד"ר קן אוסן טאן. "יש עניין רב בפיתוח תרכובות כימיות טבעיות שכוללות נוגדי חימצון, במטרה לשפר את זרימת הדם במחלות ניווניות, אך תוצאות המחקר יוצאות נגד ההנחה כי תרכובות אלה יעזרו.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Galia Shmulenson(Israel) August 27 at 00:30 Lift up your eyes and look up at the night sky

Среда, 14 Августа 2013 г. 10:46 + в цитатник

 Ночь 27 августа  2013

 


27 августа в 00:30 подними глаза и посмотри на ночное небо. В эту ночь планета Марс пройдет всего лишь в 34,65 тыс. милях от земли. Невооруженным глазом это будет выглядеть как две Луны над землей! Следующий раз Марс будет так близко к Земле аж в 2287 году.
Поделись этой новостью со своими друзьями, так как никто из ныне живущих на Земле такого еще не видел!

 

August 27 at 00:30 Lift up your eyes and look up at the night sky. On this night, the planet Mars will pass just 34.65 million miles from the earth. To the naked eye it looks like two of the moon above the ground! The next time Mars will be so close to the Earth as much as in 2287.
Share the news with your friends, because no one living on this earth has ever seen!

 

27. August um 00:30 Uhr Hebe deine Augen auf und schauen in den Nachthimmel. An diesem Abend wird der Planet Mars passieren nur 34.650.000 Meilen von der Erde. Mit bloßem Auge sieht es aus wie zwei der Mond über dem Boden! Das nächste Mal wird Mars so nah an der Erde so viel wie in 2287.
Teilen Sie die Nachrichten mit Ihren Freunden, weil niemand auf dieser Erde leben je gesehen hat!

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Mira Shindelman (Israel) Что не лишне знать о нашем собственном теле

Понедельник, 12 Августа 2013 г. 22:13 + в цитатник
Это цитата сообщения mari2020 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Что не лишне знать о нашем собственном теле....



Познавательные факты о человеческом теле .

Человеческое тело до сих пор не полностью исследовано современной
медициной и некоторые его части остаются загадкой для врачей.
Именно поэтому я предлагаю вам узнать некоторые интересные факты
о нашем теле, которые не так давно стали известны врачам.


Мозг.



Мозг - это наиболее сложный и наименее изученный человеческий орган.
Мы многого о нем не знаем, но тем не менее вот несколько фактов о нем.

1. Нервные импульсы двигаются со скоростью 270 км/ч.
2. Для работы мозгу требуется столько же энергии, сколько 10-ваттной
лампочке.
3. Клетка человеческого мозга может хранить в пять раз больше информации, чем любая энциклопедия.
4. Мозг использует 20% всего кислорода, который поступает в кровеносную систему.
5. Ночью мозг гораздо активнее, чем днем.
6. Ученые говорят, что чем выше уровень IQ, тем чаще люди видят сны.
7. Нейроны продолжают расти в течение всей жизни человека.
8. Информация проходит по разным нейронам с разной скоростью.
9. Сам мозг не чувствует боли.
10. На 80% мозг состоит из воды.
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Tsafy Berend(Beer-Sheva). Hebrew- Евреи учат иврит и смеются..

Воскресенье, 11 Августа 2013 г. 18:19 + в цитатник

 

פתרון הסופי לאישפוז הסיעודי

אתה אזרח ותיק, חולה ,והממשלה אומרת לך שאין עבורך מקום במוסד סיעודי – אין בעיה –

הארגון שלנו מעניק לך אקדח ו-4 כדורים ואתה"מורשה" להרוג ארבעה פוליטיקאים.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Metargem76 (Israel)-Fluffy starb.Fluffy died

Воскресенье, 11 Августа 2013 г. 10:07 + в цитатник

 

Английский без проблем #228

http://translate.google.com/#

Fluffy died

 This guy comes home from work one day to find his dog with the neighbor's pet rabbit in his mouth. The rabbit is dead and the guy panics.

 

 He thinks the neighbor is going to hate him forever, so he takes the dirty, chewed up rabbit into the house and gives it a bath, blow dries its fur and puts the rabbit back into the cage at the neighbor's house, hoping they will think it died of natural causes.

 

A few days later, the neighbor is outside and asks the guy, "Did you hear that Fluffy died?".

The guy stumbles around and says, "Um.. er.. no.. what happened?".

The neighbor replies, "We just found him dead in his cage one day.

But the weird thing is that the day after we buried him, we went outside and someone had dug him up, gave him a bath and put him back into the cage.

There must be some real sick people out there!"

 

Fluffy starb

Dieser Kerl kommt nach Hause von der Arbeit eines Tages seinen Hund mit Nachbars Zwergkaninchen im Mund zu finden.

Der Hase ist tot und der Kerl Panik. Er denkt, der Nachbar wird ihn für immer hassen, so nimmt er die schmutzige, zerkaut Kaninchen ins Haus und es gibt ein Bad, Schlag trocknet sein Fell und bringt das Kaninchen in den Käfig zurück an das Haus des Nachbarn, in der Hoffnung, sie werden denken sie eines natürlichen Todes gestorben.

Ein paar Tage später, der Nachbar draußen ist und fragt den Mann: "Hast du gehört, dass Fluffy starb?". Der Kerl stolpert herum und sagt: "Ähm .. äh .. nein .. was ist passiert?".

Der Nachbar antwortet: "Wir haben gerade fand ihn tot in seinem Käfig einen Tag.

Aber das Seltsame ist, dass der Tag, nachdem wir ihn begraben, wir nach draußen ging und jemand hatte ihn ausgegraben, gab ihm ein Bad und legte ihn zurück in den Käfig .

Es müssen einige echte kranke Menschen da draußen zu sein! "

 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Google- Словарик путешественника

Суббота, 10 Августа 2013 г. 19:22 + в цитатник

Словарик путешественника

 


| Общие фразы | Приветствия | Приглашения | Заказ билетов | Регистрация | В самолете | Таможня | Багаж |
| Извинения | Неисправности | Авария | Комплименты | Погода | Просьбы | Жалобы | Оплата |
| Вклад / снятие денег | Обмен валюты |

Австрия - немецкоговорящая страна.

Большинство жителей отлично говорят на английском, однако, если вы выучите несколько фраз на немецком, местным горным аборигенам будет очень приятно услышать их от вас.


Общие фразы

Спасибо. Danke.
Большое спасибо. Vielen Dank.
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). Gern geschehen; Bitte schoen.
Да. Ja.
Нет. Nein.
Пожалуйста (просьба). Bitte.
Вот, пожалуйста (что-то даешь). Bitte schoen.
Понимаю. Ich verstehe.
Хорошо. Gut.
Ничего. Nichts.
Не бери в голову! Das macht nichts; schon gut.
Как далеко от города? Wie weit entfernt von der Stadt ist es?
Сколько? Wieviel?
Как долго? Wie lange?
Сюда, пожалуйста. Hierher, bitte.
Кого спросить? Wen soll ich fragen?
Не понимаю. Ich verstehe nicht.
Извините, я не расслышал. Entschuldigung, ich habe es nicht recht gehoert.
После вас. Sie sind die (der) erste.
Здесь сильное движение. Hier ist es ein starker Verkehr.
Я заблудился. Ich habe mich verlaufen.
Вы говорите по-английски? Sprechen Sie englisch?

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(14,15)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 16:37 + в цитатник

Урок №14. Падежи  в немецком языке

В немецком языке 4 падежа: 
  • Nominativ (N) – отвечает на вопросы: wer? (кто?) was? (что?) 
  • Genitiv (G) wessen? (чей? чья? чье?)
  • Dativ (D) -  wem? (кому?) wann? (когда?) wo? (где?) wie? (как?)
  • Akkusativ (Akk) - wen? was? (кого? что?) wohin? (куда?)
Как же склоняются существительные в немецком языке? 
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(12,13)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 16:31 + в цитатник

Урок №12. Слияние предлогов в немецком языке


Цель данного урока не перечислить все имеющиеся в немецком языке предлоги и их значение, мы остановимся на слиянии предлога с артиклем в том падеже, с которым этот предлог употребляется. Рассмотрим следующие предлоги:

 
in – в, на
an – на (поверхность вертикальная)
auf – на (поверхность горизонтальная)
über – о, над
zu – к, для
von– о, от
bei – у, при   (остальные предлоги немецкого языка смотри здесь).
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(10,11)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 16:22 + в цитатник

 

Урок №10. Составные слова в немецком языке


Как вы уже заметили, в немецком языке очень много длинных слов. Это сложносоставные слова или, как их еще называют, Komposita -  от  слова композиция. 
 
Если в русском языке мы произносим несколько слов, то для немецкого языка характерны слова, состоящие из 2, 3, а может быть и из 4 основ. Разберем 2 примера:
 
  1. der Reisebus (туристический автобус) = die Reise (путешествие) + der Bus (автобус)
  2. die Busreise (автобусное путешествие) = der Bus + die Reise
Разберем 1 слово: в немецком языке главным, ключевым, словом является последнее слово; в нашем случае der Bus, а конкретизирующим -  первое слово, т.е. die Reise от глагола reisen – путешествовать. 
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(8,9)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 16:13 + в цитатник

Урок №9. Повелительное наклонение - Imperativ


Как в русском, так и в немецком языке мы часто употребляем такие фразы: «Дайте мне, пожалуйста! Принесите, пожалуйста!» и т.д. Просьбы, приказы - это и есть повелительное наклонение.

 
В немецком языке есть 3 формы повелительного наклонения:
 
1. Когда мы с собеседником общаемся на «ты», т.е. Дай! Унеси! Принеси!

Как же образовать повелительное предложение по-немецки?

 
Du spielst. - Spiel! – Играй!
Du machst. - Mach! – Делай!
Du sagst.  -  Sag! – Говори!
Du gibst. -  Gib! – Дай! 
Du nimmst. -  Nimm! – Возьми!
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(6,7)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 14:58 + в цитатник

Урок №6. Отрицаем по-немецки


Итак, отрицание в немецком языке. Существует два отрицания: nicht и keinКак же они используются? —  

  • Nicht используется для отрицания всего предложения. Он может стоять в конце предложения, может отрицать глагол, прилагательное и т.д.—  
     
  • Kein отрицает только существительное. Ни с какой другой частью речи не употребляется.
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(4,5)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 14:53 + в цитатник

Урок №4. Считаем по-немецки

 
Итак, как же произносить цифры в немецком языке? Потренируемся сначала на цифрах от 1 до 12. Их нужно просто запомнить:
 
1-10:
  • 1 – eins
    • 2 – zwei
      • 3 - drei
        • 4 - vier
          • 5 - fünf
            • 6 - sechs
              • 7 - sieben 
                • 8 - acht 
                  • 9 - neun —  
                    • 10 - zehn 
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка(2,3)

Пятница, 09 Августа 2013 г. 14:49 + в цитатник

Урок № 2. Построение предложений. 
Глаголы "иметь" и "быть". Окончание глаголов.

 
Поговорим о двух основных глаголах в немецком языке: это глаголы habenиметь и seinбыть, являться
 
В русском языке в настоящем времени мы очень часто изменяем, либо упускаем данные глаголы. Например, говорим «у меня есть ручка», имея в виду дословное «я имею ручку». Или же вообще выпускаем глагол и говорим «я студент». Немцы скажут «я есть студент» - ich bin Student. В немецком языке действует правило: в предложении ВСЕГДА должен быть глагол. Ниже Вы видите, как глаголы haben и sein изменяются по лицам:
 
  HABEN SEIN
ich (я) habe bin
du (ты) hast bist
er/sie/es (он/она/оно) hat ist
wir (мы) haben sind
ihr (вы) habt seid
sie/Sie (они/ Вы) haben sind
Примеры (Beispiele):—  
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

From Инна Левенчук Онлайн-уроки немецкого языка

Пятница, 09 Августа 2013 г. 13:05 + в цитатник

 

 

http://www.de-online.ru/index/onlajn_uroki_nemeckogo_jazyka/0-760

Онлайн-уроки немецкого языка

  • Уроки немецкого языка от профессионального преподавателя, кандидата педагогических наук, с более, чем семилетним стажем работы Инны Левенчук.
 
"Для меня важно, чтобы при изучении немецкого языка Вы достигали своих целей. Будь то желание обучаться в Германии, выйти замуж за немца, найти хорошую работу или просто путешествовать и знакомиться с  интересными людьми."
(Инна Левенчук)
 
В рамках наших уроков для начинающих Вы сможете пройти путь от «новичка», не владеющего немецким языком к человеку, который умеет читать, писать, считать по-немецки, представляться, составлять простые предложения, делать заказ в кафе и многое другое. 
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80



Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Galina Австрия. Грац

Среда, 07 Августа 2013 г. 17:16 + в цитатник

Австрия. Часть V. Грац

Опубликовано 23.05.2013 | Автор: Galina

Часть V. Грац и домой.

День одиннадцатый. Грац (Graz).

В Граце у меня живут знакомые. Поедем в гости и заодно город посмотрим. Грац – город студентов и пенсионеров. Выяснила у друзей, живущих тут 4 года, что совсем не сложно поступить. Относительно наших вузов – не дорого учиться и не знание немецкого не помеха, т.к. при не знании языка первый полтора года в  новоявленного студента будут усиленно вдалбливать немецкий и только потом обучать по специальности.

 Грац — второй по величине в город Австрии. Друзья нам провели экскурсию по городу. В центре города на горе возвышает гора и крепость Шлоссберг (Schlossberg), Подняться на неё можно пешком, а можно (как и везде) с комфортом на фуникулере. С верху, естественно, отличный вид на город. А еще там же мы узнали, что город побратим Граца — российский  Питер, видимо провели аналогию, Грац как никак – как культурная столица Австрии, пусть побратимом в РФ будет СПБ. А еще это город инноваций, сверху видны причудливые здания, интересно сочетающиеся со старой архитектурой центра. Такой как стеклянный остров Island in the Mur посреди реки, похожий на гнездо или странное черное стеклянное здание – Дом искусств, напоминающий собой кашалота.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Galina Имперская Вена (2)

Среда, 07 Августа 2013 г. 17:01 + в цитатник

Австрия. Часть IV. Имперская Вена (2)

Опубликовано 20.02.2013 | Автор: Galina

День девятый. Дворец Шенбрунн Schloss Schönbrunn и Венский зоопарк.

За 2 евро спускаемся в метро, проезжаем несколько остановок, и выходим у Дворца Шенбрунн. Общий музейный билет за 29 евро тут тоже работает, но т.к. у нас его не было, да и не очень люблю я по шикарным интерьерам ходить, тоску они навивают, решено было посетить только «музей карет» стоимостью 6 евро. Музей интересный, всевозможные повозки и кареты, шикарные позолоченные с картинами. Детские и зимние, НО фотографировать нельзя и аудио гида тоже нет, обидно((

Читать далее...

Metargem76 (Israel)-28.8.2013.Имперская Вена (1)

Среда, 07 Августа 2013 г. 16:49 + в цитатник

 
 
 
 Австрия. Часть IV. Имперская Вена (1)
Опубликовано 01.02.2013 | Автор: Galina

День седьмой. Исторический центр Вены.

День восьмой. Бельведер, Музеи, Пратер с качелями-каруселями.

День седьмой. Наш обзор вены начался с Музеумштрассе мимо Музейной площади и Мария-Терезией платц дальше шикарная Рейхсратштрассе и Ратхаус платц, где проходил фестиваль кино, на здании был сделан огромный экран, по вечера можно было смотреть фильмы, но на немецком))

 

Читать далее...

Metargem76 (Israel)-27.8.2013.Лихтенштайнкламм.Замок Хоэнверфен (Burg Hohenwerfen),

Среда, 07 Августа 2013 г. 15:29 + в цитатник

Австрия. Часть II. Целль-ам-Зе (1) Лихтенштайнкламм

Опубликовано 29.01.2013 | Автор: Galina

 

Дорога Зальцбург — Целль-ам-Зе. Лихтенштайнкламм (Liechtensteinklamm).

День второй.

История планирования путешествия. 4-х дневное пребывание в Цель-ам-Зее было выбрано с силу того, что данный городок находился на территории природного парка Высокий Тауэрн ( Hohe Tauern) в относительной близости от всех природных достопримечательностей, которые планировалось посетить. Ущелье, ледник, огромный водопад в 380 метров и 2 высокогорных озера – плотины – действующие электростанции.

На данный день особых планов не было, доехать до Целль-ам-Зе, а там уже по обстоятельства решить куда. Дорого между городами – вот она настоящая горная Австрия, отличное качество дороги, длинные туннели, а вокруг горы, погода была несколько пасмурная, поэтому макушки гор были скрыты облаками, что придавало некую загадочность. Выехав из очередного тоннеля, справа на горе был увиден замок/крепость, сворачиваем!

 Замок Хоэнверфен (Burg Hohenwerfen), возвышается над рекой Зальцах и городом Верфен, окружен со всех сторон горными цепями. Его построили в 11-ом веке как южную оборонительную крепость земель Зальцбурга. У подножья горы есть парковка, с парковки наверх ходит фуникулер. Но можно и пешком. Решили, естественно, пешком, по дороге красивые виды на альпийскую деревушку, раскинутую вдоль горной реки. Встретили белку, она срывала орехи с орешника и колола их.

Читать далее...

Metargem76 (Israel)-26.8.2013.Инсбрук

Вторник, 06 Августа 2013 г. 23:13 + в цитатник

Инсбрук

[править]
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
 
Перейти к: навигация, поиск
У этого термина существуют и другие значения, см. Инсбрук (значения).
Город
Инсбрук
нем. Innsbruck
Герб
Герб
Страна
АвстрияАвстрия
Федеральная земля
Тироль (земля)Тироль (земля)
Координаты
Бургомистр
Христине Оппиц-Плёрер
(список FI)
Основан
Первое упоминание
Город с
Площадь
104,91 км²
Тип климата
континентальный
Официальный язык
Население
127 000 человек (2009)
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Irina Shir (Beer-Sheva) Видеообзор Nikon CoolPix P500

Вторник, 06 Августа 2013 г. 18:04 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

[5:06:14 PM] Ilya -Irina:

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Irina Shir (Beer-Sheva) NIKON COOLPIX P500 (Russian)

Вторник, 06 Августа 2013 г. 16:47 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

NIKON COOLPIX P500 (Russian)



Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Novik Leonid (Eilat) humanity in the 30-ies of the XXI century.

Вторник, 06 Августа 2013 г. 12:58 + в цитатник

Живое Человеческое Общение
         Выражение собственных мыслей на разных языках
     Переводы .Humor.Смех.Сатира.
     Полиглотство
 

 http://radugaslov.ru/promt.htm   НЕ желает переводит весь текст...Почему?

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Metargem76(Israel) News from Austria - 14 years no sex no grounds for annulment

Вторник, 06 Августа 2013 г. 10:20 + в цитатник

 

http://austrianindependent.com/General_News

© Maître de Fauvel / wiki commons

31. 07. 13. - 17:07

14 years no sex no grounds for annulment

Читать далее...


Поиск сообщений в Furman_Ed
Страницы: 233 ... 108 107 [106] 105 104 ..
.. 1 Календарь