Музыка Ефима Розенфельда
Слова Георгия Намлегина 

Счастье мое 
Я нашел в нашей дружбе с тобой, 
Всё для тебя — 
И любовь, и мечты... 

Счастье мое - 
Это радость цветенья весной, 
Всё это ты, 
Моя любимая, всё ты.

Счастье мое, 
Посмотри — наша юность цветет, 
Сколько любви 
И веселья вокруг... 

Радость моя, 
Это молодость песни поет, 
Мы с тобой неразлучны вдвоем, 
Мой цветок, мой друг! 

Счастье мое 
Я нашел в нашей дружбе с тобой, 
Всё для тебя — 
И любовь, и мечты... 

Счастье мое - 
Это радость цветенья весной, 
Всё это ты, 
Моя любимая, всё ты! 

Поет Георгий Виноградов

Сегодня у меня появился пост про музыку современности. И тут же захотелось вновь вспомнить нашу ретро-музыку, о которой я не писала с мая месяца. Подходит время, когда мои читатели будут возвращаться с дач и из отпуска. Может быть, им захочется вновь окунуться в ту прелестную музыку, что когда-то звучала. И вот первое танго, "Счастье мое"

А это в исполнении Геннадия Каменного

Ефи́м Ма́ркович Розенфе́льд (1894—1964) — советский эстрадный композитор, пианист, дирижёр. Автор музыки популярных довоенныхпесен, написанных в ритме танго: «Люблю» («Вам возвращая ваш портрет…») и «Счастье моё»

Не смогла обойти Евгения Дятлова!

Его изображения нет нигде. Только вот эта единственная фотография, на которой он сидит за роялем, аккомпанируя Георгию Виноградову

С 1922 года — артист Мосэстрады. В 1938 году основал (вместе с сестрой и тремя братьями-музыкантами) джаз-оркестр «Джаз-аккордеон ансамбль», с которым гастролировал по стране. В 1950 году ^[2], когда в СССР шла борьба с космополитизмом, оркестр был расформирован. Скончался в Москве в 1964 году. Похоронен на Востряковском кладбище.

Георгий Миронович Намлегин (1899-1978 )- поэт, автор текста "Счастье мое". Нашла только его изображение и даты на плите кладбищенской !

Запись на пластинку - Георгий Виноградов и "Джаз-аккордеон ансамбль", Москва, 1939 год, пластинки Фабрики звукозаписи Всесоюзного радиокомитета, Ногинского и Апрелевского заводов, Рижского завода и артели "Грампластмасс" (Красное Село). 
 

 

 

 А первым исполнителем был наш известный певец Георгий Виноградов, о котором я много уже рассказывала раньше в предыдущих постах.

Но вот ещё одно танго в его же исполнении: "Я возвращаю Ваш портрет..."

Музыка - Е. Розенфельда.

Слова - Н. Венгерской



Вдыхая розы аромат,
Тенистый вспоминаю сад
И слово нежное «люблю»,
Что вы сказали мне тогда.

Зажгли опять во мне любовь,
Ушли и не вернулись вновь.
Но слово нежное «люблю»
Я не забуду никогда.

Моя любовь - не струйка дыма,
Что тает вдруг в сиянье дня.
Но вы прошли с улыбкой мимо
И не заметили меня.

Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю.
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю.

Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю.
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю.

И в завершение Олег Погудин