Íó, ÷òî òû ìîæåøü ðàññêàçàòü ìíå ïðî ëþáîâü? Õóäîæíèê Ron DiScenza |
«ß âñåãäà áûë óâëå÷åí ñîëíå÷íûì ñâåòîì, è òåì, êàê îí îñâåùàåò è ïðåîáðàæàåò îáúåêòû íà ìíîæåñòâî öâåòîâ è òåêñòóð. Ýòî îñîáåííî àêòóàëüíî â Èòàëèè», ãîâîðèò DiScenza «, è ýòî, âåðîÿòíî, õàðàêòåðíî âî âñåõ ìîèõ ðàáîòàõ, áóäü òî áûòü ôèãóðàòèâ èëè ïåéçàæè. ß ëþáëþ âñå âèäû æèâîïèñè, îò æåñòêèõ òåõíè÷åñêèõ äî âåðøèí èìïðåññèîíèñòîâ, òàêèõ, êàê Ñàðäæåíò. Ìîÿ ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà íàâåÿíà êðàñîòîé æåíùèí è èõ òàéíîé. ß õî÷ó, äîíåñòè ìîèì çðèòåëÿì óäîâîëüñòâèå ïóòåì ñî÷åòàíèÿ ðåàëèñòè÷íûõ îáðàçîâ. Ýòî ïîçâîëÿåò ìíå ïåðåäàòü íå òîëüêî òî, ÷òî ÿ âèæó, íî òàêæå è òî, ÷òî ÿ ÷óâñòâóþ «

Íó, ÷òî òû ìîæåøü ðàññêàçàòü ìíå ïðî ëþáîâü?
Áóêåò öâåòîâ, áîêàë âèíà è, ìîæåò, ñâå÷è…
Òâîåé ëþáâè íå íàäî ìíîãî ñëîâ
È åé, ïîðîé, äîñòàòî÷íî ëèøü âå÷åð.
Íó, ñêîëüêî ìîæíî? Ýòè âå÷åðà –
Âèíî, ìàøèíû, àëûå ïèîíû…
Ñåãîäíÿ áûëî âñå, êàê è â÷åðà,
È òà æå ïðîñòûíü, è äèâàí èç ïîðîëîíà.

Íó, ÷òî òû õî÷åøü âñåìó ìèðó äîêàçàòü?
Îäèí çâîíîê è òû ëåòèøü ñóäüáå íà âñòðå÷ó.
À óòðîì áóäåò íå÷åãî ñêàçàòü,
È îí óéä¸ò ñêîðåé âñåãî íàâå÷íî.
Ïîäêðàñèøü ãóáêè, ñòðåëêè ïîäâå䏸ü,
Ìàõí¸øü ðàñ÷¸ñêîé êàê-òî òàê íåáðåæíî
È æèçíü ñâîþ êàê çàíîâî íà÷í¸øü
Ñ êåì-òî äðóãèì òàê ëàñêîâî è íåæíî.

Íó, ÷òî òû çíàåøü î ãîäàõ è î ñóäüáå?
Ãîäà ëåòÿò, òû ýòî âåðíî ïîíèìàåøü,
À âîò ñóäüáà íå äîáðàÿ ê òåáå
È òû å¸ íèêàê íå ïîâñòðå÷àåøü.
À ìîæåò ïðîñòî â ðóêè âçÿòü ñóäüáó
È ïóñòü ðåøàåò êòî-òî êàê íàì æèòü?
Íî òîëüêî ÿ íà ýòî íå ïîéäó,
Äà è òåáå íå íàäî áû ñïåøèòü.


Íó, ÷òî òû ñìîòðèøü íà ìåíÿ êàê ïåðâûé ðàç?
ß íå ïûòàþñü òåáÿ áîëüøå óáåæäàòü.
Âîò òîëüêî çíàé, ìíå íå õâàòàåò òâîèõ ãëàç
È íå õâàòàåò ñèë òåáÿ óæ óäåðæàòü.
Ïóñòü â ýòîò âå÷åð ñíîâà òû ñ äðóãèì.
Åãî ñëîâà òâîè ëàñêàþò óøè.
Õîòèì ìû ýòîãî èëü íå õîòèì,
Íî ðîäñòâåííûìè ñòàëè íàøè äóøè.

Íó, ÷òî òû ìîæåøü ðàññêàçàòü ìíå ïðî ëþáîâü?
Áóêåò öâåòîâ, áîêàë âèíà è, ìîæåò, ñâå÷è…


Ðîí DiScenza ðîäèëñÿ â øòàòå Îãàéî â 1954 ãîäó â ñåìüå èòàëüÿíñêèõ èììèãðàíòîâ. Íà÷àë ðèñîâàòü â ðàííåì âîçðàñòå äî 3 ëåò. Âî âðåìÿ ïîåçäîê â Èòàëèþ, ðîäèòåëè ïîçíàêîìèëè åãî ñ ðàáîòàìè ìàñòåðîâ, êîòîðûå ïðîäîëæàþò îêàçûâàòü âëèÿíèå íà åãî ðàáîòó è ñåãîäíÿ.
 1970 ãîäó åãî ñåìüÿ ïåðååõàëà íà Ëîíã-Àéëåíä, Íüþ-Éîðê, è DiScenza íà÷àë îáó÷åíèå â Øêîëå Âèçóàëüíûõ Èñêóññòâ â Íüþ-Éîðêå, ãäå áûë óäîñòîåí ñòèïåíäèè è ïîëó÷èë ñòåïåíü áàêàëàâðà â îáëàñòè èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ. Âñêîðå ïîñëå ýòîãî îí íà÷àë ñâîþ êàðüåðó â êà÷åñòâå ñâîáîäíîãî õóäîæíèêà ðåäàêöèîííûõ è ïðîèçâåäåííûõ ðàáîò äëÿ Ballantine Books, Bantam Books, Doubleday, RCA Records, ïîëåâûõ è Stream, Sports Illustrated è Time Magazine.
Îòäûõàÿ â Èòàëèè â 1995 ãîäó â ðîäíîì ãîðîäå åãî ðîäèòåëåé, îí òàê áûë âîñõèù¸í êðàñîòîé çåìëè è íàðîäà, ÷òî ðåøèë ïðîâåñòè òàì íåêîòîðîå äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ, ÷òîáû íàïèñàòü åùå ñâîè ðàáîòû. Èìåííî â ýòè ìåñÿöû, îí âñòðåòèëñÿ ñî ñâîåé áóäóùåé æåíîé è ìóçîé Ìàðèåé. Ñåãîäíÿ, DiScenza è Ìàðèÿ ñ÷àñòëèâî æåíàòû è æèâóò â ãîðíîé è æèâîïèñíîé ïðîâèíöèè Ìîëèçå, â Èòàëè.
| Ðóáðèêè: | æèâîïèñü3 |
| « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |