Иак. 1:27
Трэскейя (др. греч.) -- благочестие (религиозное богослужение, дисциплина). (синоидальный перевод)
Еусебейя или еусебейя (греч.) -- христианская добродетель, благочестие, созидание себя сосудом Святого Духа (как Вы созидаете себя сосудом Святого Духа?), обретение благодати.
С Византийской точки зрения благочестие -- правоверие, правильная вера.
-- Уважение, страх, преданность (по отношению к родителям и языческим божествам)
Деян. 17:22,23 -- еусебейя -- "чтите" (уважение, страх, преданность)
Это чувство не только христанское.
-- Богобоязненность, внутренное состояние страха Божия, во всём -- сначала Господь (приоритет Божией воли над своей).
1 Тим. 4:7,8
Православная энциклопедия:
""еу" и "благо" -- "чту" и "благо" -- внутренное устроение души.
Феномен благочестия приобретает истинный смысл только в ВЗ и в христианстве. (т.е, Новый Завет не задействован)".
Пиэтас (лат.) -- благочестие (в Римско-католической Церкви)
Пиетизм -- живое благочестие, возникло в 16-17г.г.
-- Склонность к приобретению мистического опыта
118 псалом, 36 стих -- почему слезы появляются? -- потому что люди не хранят закона Божьего.
Пиетизм -- личное переживание Бога, Его ощущение.
1640-50г.г. -- в России был кружок ревнителей благочестия.
Прит. 3:33 -- цадэк -- благочестие, справедливый, беспристрастный, законный, праведный.
Ис. 11:2 -- благ. -- ера -- страх, ужас, боязнь (иврит)
Ис. 57:1 -- цадик -- (то же самое, что и цадэк)
В ВЗ слово "благочестие" -- праведность.
Ос. 6:4 -- благ. -- доброта, великодушие, верность, преданность, брань, позор, осуждение, стыд, срам.
2 Тим. 3:5, 12
1 Тим. 3:16
Еф. 2:14-16
В центре благочестия -- Распятый Воскресший Иисус Христос.
Рим. 8:10 -- Христос в нас -- вот истинное благочестие.