Записи Друзья Комментарии
Лариса Дунаева
Аватар Лариса_Дунаева

 -Цитатник

Котлеты не жарю, картофель не варю. КОТЛЕТЫ на подушке - (2)

Кулинария>Котлеты не жарю, картофель не варю. КОТЛЕТЫ на подушке   ...

Арбузная долька. - (2)

«Арбузная долька»   Ингредиенты:   Куриная грудка — 300&ndas...

Ретро - (2)

Ретро   Хит 1968 года - Песня "Лада". Авторы песни: В.Шаинский и М.Пляцковский Исполните...

Нужная инфа. - (0)

Для слепых котят и опытных блогеров. Полный справочник по ЛиРу Для ведения блога. Полный справочн...

Вот что нужно по телевизору показывать! Дядя Вова, мы с тобой! - (1)

Дядя Вова, мы с тобой! Вот что нужно по телевизору показывать! Какое семя- такое и племя! Молодцы!!!...

 -Рубрики

 -Видео

Мы в Царицино
Смотрели: 25 (7)
Лето
Смотрели: 20 (13)
Наша Лиска
Смотрели: 11 (3)

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии фото со мной
фото со мной
17:04 23.04.2011
Фотографий: 9
Посмотреть все фотографии серии Я с Дашей
Я с Дашей
12:14 19.10.2010
Фотографий: 1

 -

Радио в блоге
[Этот ролик находится на заблокированном домене]

Добавить плеер в свой журнал
© Накукрыскин

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лариса_Дунаева

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

швеция.поделки http://www.liveinternet.ru/journal

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 3) Live_Memory FREEDOM_2 Finnish_Music
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Наши_схемы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.11.2009
Записей: 6186
Комментариев: 30510
Написано: 86660


Un peu plus haut, un peu plus loin

Суббота, 30 Июня 2012 г. 14:36 + в цитатник
Цитата сообщения Tatjanuschka
Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
Un peu plus haut, un peu plus loin

Garou


Немного выше, немного дальше

Немного выше, немного дальше
Я хочу пойти немного дальше
Я хочу видеть, как там выше
Храни и держи мою руку

Немного выше, немного дальше
Я хочу пойти ещё дальше
Отпусти, но держи меня за руку
Я не пойду дальше, чем надо.

Ещё шаг, ещё прыжок
Буря и ручей
Берегись! Берегись: я отпустил твою руку
Жди меня там: я вернусь

Ещё шаг, один маленький шаг
Один прыжок и я там
Выше, если я не упаду
Нет! Я там! Я не упал!

Это красиво! Это красиво!
Если ты видела мир изнутри, здесь
Это красиво! Это красиво
Море меньше, чем есть
Но ты не видишь меня

Немного выше, чуть больше одинок
Я не хочу быть вдали совсем один
Приди посмотреть, как здесь хорошо
Когда мы высоко, о! как нам хорошо

Немного выше, немного дальше
Я не могу больше держать руку
Скажи мне как я смог подняться
Как спуститься, чтобы не упасть

Немного дальше, немного сильнее
Ещё один прыжок! Попробуй ещё!
Я хотел бы протянуть тебе руку
Я слишком высоко, ты слишком низко

Ещё один шаг, один маленький шаг
Ты слишком далеко! Я тебя люблю!
Прощай! Прощай! Я вернусь,
Если спущусь, не упав

Это красиво! Это красиво!
Если бы ты видела мир изнутри, здесь
Это красиво! Это красиво!
Море меньше, чем есть
Но ты это не увидишь

Немного выше, немного дальше
Я хочу пойти ещё дальше
Может быть ещё выше
Я найду другие дороги

Ginette Reno


Un peu plus haut, un peu plus loin
Je veux aller un peu plus loin
Je veux voir comment c'est, là-haut
Garde mon bras et tiens ma main

Un peu plus haut, un peu plus loin
Je veux aller encore plus loin
Laisse mon bras, mais tiens ma main
Je n'irai pas plus loin qu'il faut

Encore un pas, encore un saut
Une tempête et un ruisseau
Prends garde! Prends garde: j'ai laissé ta main
Attends-moi là-bas: je reviens

Encore un pas, un petit pas
Encore un saut et je suis là,
Là-haut, si je ne tombe pas...
Non! J'y suis! Je ne tombe pas!

C'est beau! C'est beau!
Si tu voyais le monde au fond, là-bas
C'est beau! C'est beau!
La mer plus petite que soi
Mais tu ne me vois pas

Un peu plus loin, un peu plus seul
Je n'veux pas être loin tout seul
Viens voir ici comme on est bien
Quand on est haut, oh!
comme on est bien

Un peu plus haut, un peu plus loin
Je n'peux plus te tenir la main
Dis-moi comment j'ai pu monter,
Comment redescendre sans tomber

Un peu plus loin, un peu plus fort
Encore un saut! Essaye encore!
Je voudrais te tendre les bras;
Je suis trop haut, tu es trop bas

Encore un pas, un petit pas
Tu es trop loin! Je t'aime!
Adieu! Adieu! Je reviendrai
Si je redescends sans tomber

C'est beau! C'est beau!
Si tu voyais le monde au fond, là-bas
C'est beau! C'est beau!
La mer plus petite que soi
Mais tu ne la vois pas

Un peu plus haut, un peu plus loin
Je veux aller encore plus loin
Peut-être bien qu'un peu plus haut,
Je trouverai d'autres chemins
C'EST BEAU,C'EST BEAU,C'EST BEAU!!!!!!
Метки:  
Понравилось: 2 пользователям
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Мечтающая_Ирина   обратиться по имени Суббота, 30 Июня 2012 г. 18:49 (ссылка)
спасибо Лариса это прекрасно.
Ответить С цитатой В цитатник
Лилия_Медведева   обратиться по имени Воскресенье, 01 Июля 2012 г. 21:02 (ссылка)
Грустно, красиво, замечательно!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 01 Июля 2012 г. 22:49ссылка
Лариса_Дунаева
Мне нравится французский язык
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Воскресенье, 01 Июля 2012 г. 23:07ссылка
Лилия_Медведева
Представляешь - в школе учила французский,Марсельезу пели со сцены.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Воскресенье, 01 Июля 2012 г. 23:26ссылка
Лариса_Дунаева
А мы немецкий учили. Но песни революционные на разных языках пели. "Авансе популя, алялес коса, бандераросса, Бандераросса и т.д.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте