|
Слова, близкие или тождественные по значению, но отличающиеся друг от друга смысловыми оттенками или стилистической окраской, называются СИНОНИМАМИ. Человек может быть бесстрашным, безбоязненным, смелым, храбрым, отважным. Дождь – бесконечным, беспросветным, затяжным, надоедли-вым, настойчивым, упрямым.
Язык устроен так, что абсолютных синонимов почти не бывает. Слова-синонимы могут отличаться друг от друга эмоциональной окраской, экспрессией, стилистикой, сочетаемостью с другими словами. Одни и те же слова могут входить в разные синонимические ряды, что объясняется многозначностью (холодный, леденящий взгляд; холодная студеная, морозная зима). Синонимы, имеющие различные оттенки в значениях, называются семантическими. Например: буря – сильный, разрушительный ветер; ураган – не просто буря, а необычайная по своей силе буря; шторм – это буря на море. Это семантические синонимы. Есть синонимы, которые отличаются стилистической окраской: бежать, нестись, улепетывать, драть когти. Такие синонимы называются стилистическими. Целенаправленный и внимательный отбор синонимов делает нашу речь яркой, художественной. В художественной речи можно наблюдать употребление писателями нескольких синонимов одновременно. Они усиливают друг друга, подчеркивая какую-либо мысль. (Конторщик напрягся и изобразил черт знает что: и умиление, и восторг, и восхищение, и немое обожание. И все это по поводу счастливой встречи с представителем власти. (И.Ильф и Е.Петров). Иногда синонимы дополняют друг друга, уточняют понятие. («Приведи аналогичные, то есть подобные этому примеры»). Писатели любят сопоставлять синонимы, различающиеся оттенками в значениях. Например: Катя обожала природу, и Аркадий ее любил, хоть не смел признаться в этом. (И.С.Тургенев).
Беспомощность в использовании синонимов родного языка свидетельствует о крайне низкой речевой культуре человека. В письменных работах часто встречаются ошибки, связанные с неумением выбрать из синонимического ряда слово, соответствующее стилю речи. («Я восхищаюсь любвеобильностью Анны Карениной» или «Соня Мармеладова жертвует собой на панели»; «Родион Раскольников грохнул старуху, чтобы помочь людям»).
Понаблюдаем, как одно и то же прилагательное может иметь разные синонимы в зависимости то того, с каким существительным оно сочетается.
СВЕЖИЙ
1. Свежий воздух, чистый. 2. Свежий ветер, прохладный, резкий. 3. Свежий хлеб, мягкий, теплый. 4. Свежие новости, последние новости. 5. Свежее решение, новое, необычное, неординарное. 6. Свежая газета, сегодняшняя.
ЧИСТЫЙ
1. Чистый воздух, прозрачный, свежий. 2. Чистые намерения, серьезные, честные. 3. Чистый спирт, неразбавленный. 4. Чистое белье, свежее, неиспользованное, незагрязненное. 5. Чистое небо, безоблачное, голубое. 6. Чистое стекло, прозрачное, вымытое.
Задания:
1. Выберите из данных в скобках слов те, которые нужны в этом тексте. Объяс-ните выбор. Отредактируйте стихотворение.
На севере (диком, безлюдном, пустынном) стоит одиноко.
На (пустой, без деревьев, голой) вершине сосна.
И (спит, засыпает, дремлет), качаясь, и снегом (сыпучим, сыплющимся, падаю-щим),
Как ризой, (одета, наряжена, приукрашена) она.
И снится ей сон, что в пустыне (неблизкой, отдаленной, далекой, расположен-ной очень далеко),
В (этом, том, том самом) крае, где солнца восход,
Одна и (грустна, печальна, невесела) на утесе горючем.
(замечательная, очаровательная, потрясающе красивая, прекрасная) пальма рас-тет.
Прочитайте вслух стихотворение, которое у вас получилось.
2. В следующем задании замените, где это возможно, иностранные слова русскими синонимами. В каких случаях вы встретились с речевой ошибкой из-за стремления к «псевдовысокому стилю», с несочетаемостью слов, нарушением стиля.
1) Я не гарантирую, что ты застанешь меня дома. 2) В лесных массивах сосна доминирует над елью. 3) На горизонте четко вырисовываются контуры далеких гор. 4) Свое предположение он подтвердил вескими аргументами. 5) Спортсмены праздновали свой триумф. 6) Данную пьесу можно интерпретировать по-разному. 7) Героиня конфиденциально призналась любимому, что ей больше импонирует быть не узнанной на этом рауте. 8) Пассажиры с комфортом расположились в парусиновых шезлонгах на палубе лайнера.
Запишите эти предложения в выбранном варианте, исправьте речевые ошибки.
Словарь Ожегова дает следующие значения глагола «отбить»: 1) отразить встречным ударом; 2) вернуть себе силой; 3) отломить, отколоть ударом; 4) обозначить ударами, звоном; 5) повредить частыми ударами; 6) привлечь к себе, отдалив от кого-нибудь.
3. Определите, какое из значений реализуется в приведенных ниже словосоче-таниях.
1) Отбить пенальти. 2) Отбить ручку чашки. 3) Отбить почки. 4) Отбить свинину. 5) Отбить город. 6) Отбить у друга девушку. 7) Отбить такт пальцами. 8) Отбить ладошки. 9) Отбить пласт угля. 10) Отбить атаку неприятеля.
4. Объясните значение слова «напрасный» в следующих словосочетаниях, под-берите этому слову соответствующие синонимы.
1) Напрасные мучения. 2) Напрасные страхи. 3) Ругать напрасно. 4) Напрасная попытка. 5) Напрасная опала. 6) Напрасный труд. 7) Напрасная тревога. 8) Напрасные слезы. 9) Старался напрасно. 10) Боялся напрасно.
5. Определите значение слова «тяжелый» в данных ниже предложениях:
1)История всегда казалась мне самым скучным, тяжелым предметом.
2)Впереди шагали двое: один – коренастый, тяжелый, другой – тощенький, вертлявый.
3)В хирургии самое ничтожное упущение может повлечь за собой тяжелые ос-ложнения для больного.
4)За ним повсюду Всадник Медный с тяжелым топотом скакал.
5)И схоронят в сырую могилу, как пройдешь ты тяжелый свой путь.
6)С каким тяжелым умиленьем я наслаждаюсь дуновеньем в лицо мне веющей весны на лоне сельской тишины.
7)В синюю бездну спустилась глубоко и в ней улеглася тяжелая тень.
8)На невысоком зеленом холме, занимающем несколько акров плодородной тя-желой почвы, стоял старый белокаменный дом.
6. Найдите варианты употребления слова «голова» в прямом значении и в переносном значении: повесить голову; ломать голову; потерять голову; сложить голову; перевязать голову; уронить голову; идет голова кругом; выдать с головой; качать головой; раскалывается голова. Составьте с этими словосочетаниями предложения и запишите их. Подберите к ним синонимы.
7. В следующих примерах найдите варианты предложений, в которых прилага-тельные употреблены в переносном значении.
1)Вся комната янтарным блеском озарена.
2)Медленно падал ленивый снег.
3)Серебряные тени летят по воздушным ступеням.
4)Холодная усмешка скривила губы Базарова.
5)Мысль важная в уме его родилась.
6)Ты уже вполне зрелый человек.
Подберите к прилагательным синонимы.
Метки: выразительные средства речи. синонимы. |
|
Мы часто повторяем, что русский язык велик и могуч, в его лексиконе десятки тысяч прекрасных слов, точных и очень нужных. Однако речь наша часто бывает бедна и невыразительна. Нужно использовать богатство нашего языка и заботится о культуре речи. Чистота речи, логичность, композиционная оформленность устной и письменной речи – непременное условие культурной речи, неотъемлемое свойство культурного человека. Пренебрежительного отношения к родному языку не позволяют себе люди образованные, культурные, любящие родину, бережно относящиеся к ее достоянию. А язык – это богатство, накопленное веками и переданное нам в наследство.
Вот интервью с одной из актрис, которое было напечатано в газете «Смена». Может быть корреспондент намеренно не стал речь интервьюируемой приводить в порядок, чтобы посредством прямой речи дать читателю возможность понять и оце-нить человека.
- Ты не собираешься уехать в Штаты?
- Да нет для меня идеальной страны: я же весь мир объездила. Везде была. Куда ехать? Швейцария шикарная, но скучная, Америка не скучная, но грязная… У меня же был муж-американец, козел, я с ним развелась. Я всем доказываю, что они там живут гораздо хуже, чем мы, потому что у них все в кредит. Если ты не получил на-следство, если ты не в шоу- или кинобизнесе, всю жизнь будешь ишачить и только потом, к богадельне поближе, расплатишься…
…Понимаешь, в один день все стало не интересно. Профессия эта, кино это вонючее, где каждая бездарь… учит меня играть! Единственная страна, где режиссер – царь, а актер – никто и ничто, и звать его никак, дерьмо! Да где это видано, чтобы ассистентка по актерам, какая-то крысятина – без образования, без таланта – могла неделями сосать кровь актрисы, несчастной какой-нибудь дебютантки, только пото-му, что она «четверть века отдала студии!».
- Тебе надоело кино?
- Мне часто кажется, что в эту профессию я попала случайно, что я никакая не актриса, и Георгий (сын) – это самое клевое, самое полноценное из того, что я пережила. Вот встречаюсь с подругами в Москве, которые не снимаются – они черные от горя. А мне странно. Правда. Ну не снимаешься – роди ребенка, выйди замуж, заведи роман какой-нибудь обалденный, да? Так нет. Говорят, смиренно потупив глаза: «Да, сейчас я работаю в очень плохом спектакле, у меня две плохие роли в кино, но я должна работать». Это – лабуда, никто ничего не должен. Берут вообще с улицы – и если это клевая роль, путный режиссер, зрители все будут в обмороке.
Задания:
1. Проанализируйте данный текст. Докажите, что во время беседы актриса на-рушает литературные нормы речи. Найдите в интервью просторечья, жаргонизмы. Последите за логикой рассказа, найдите речевые и логические ошибки.
В чем сущность неумения и нежелания найти точное и нужное слово? В том, что в разговорной речи для определения какого-либо предмета или понятия многие употребляют слово приблизительное, схожее, но не точное, суживая и обедняя этим свой словарный фонд. Можно ли говорить: эти деньги я взял у него взаимообразно. Что это означает? Деньги можно взять «взаймы» и «заимообразно», но «взаимообразно» взять нельзя. Когда мы едем в служебную командировку, мы покупаем билет в кассе для командированных, а не «для командировочных». Говорят: «Ему подвезло». Правильно: «ему повезло». Ведь ему везет, а «не подвозит». Впрочем, некоторые говорят «надсмешка» и даже «подщечина». Или: «Завтра я подошлю к вам сына…». Ведь подсылают наемных убийц, а сыновей посылают к кому-то. Постоянно слышишь в бытовой речи: «забегу», «заверну», «заскочу» и т.д., причем предполагаемые действия не соответствуют возрасту говорящего, состоянию его здоровья. Он не в состоянии произвести такие моторные действия. А как любимы в канцеляриях такие фразы: «отчет был зачитан», «доклад был заслушан», «фотограф заснял», «он заимел», «он захоронен». Слишком много «за» в ущерб смыслу. Ведь «зачитать» означает, например, «взять чужую книгу для прочтения и не вернуть», то есть присвоить. Можно сказать про книгу, что она «зачитана до дыр», то есть постоянно читается множеством читателей, но сказать про доклад «зачитан» в смысле «оглашен» - явная неправильность. А почему говорят «захоронен», а не «похоронен»? Ведь речь идет о «похоронах», а не о «захоронах». Комиссия может быть приемной, а не приемочной. Фраза: «Вы ходили уже вешаться?» - не обращение к самоубийце. Просто это слово заменило правильный глагол «взвешиваться». Фраза: «Разбери кровать». Неужели кому-нибудь – на ночь гладя – предлагают разобрать на части кровать? Нет. Это предлагают «приготовить постель». Уезжает человек в командировку, оказывается, всего «на пару дней». А предмет этот непарный. Может быть «пара сапог», «пара перчаток», наконец, «пара лошадей», но «пары дней» быть не может. Частая путаница в разговорной речи происходит со словами «одеть» и «надеть». Надевают на себя пальто, костюм, платье, а одевают кого-то.
Чтобы не повторять своих и чужих речевых ошибок, нужно над ними работать. Акцентировать внимание на речи, знать литературные нормы.
2. Объясните ошибки в следующих фразах. Отредактируйте тексты.
1) Сколько много мусора в корзине. 2) Обратно дождь пошел. 3) Кипяток совсем холодный. 4) Вам порезать колбасу? 5) Что дают: сахар или песок? 6) Качественная работа. 7) Обращение к кассиру мясного отдела магазина: «Выбейте мне мозги». 8) Сколько время? 9) Ребенок рисует в тетради, ему говорят: «Ну что ты там чирикаешь?» 10) Я проблудил два часа. 11) Играйся с другими детьми. 12) Книгу заверни в бумагу. 13) Намочились под дождем. 14) Закапывайте капли в нос. 15) Я поднимаю тост. 16) Замечание в его адрес? 17) Отряхни ноги от снега. 18) После отпуска она хорошо выглядывает. 19) В честь чего вы стоите в очереди? 20) Он свой доклад высиживает, словно курица яйца. 21) В будущем году мы надеемся добиться более лучших результатов. 22) Он набрал у меня в долг порядка ста рублей. 23) Домовой комитет заседает в среду. 24) В конечном итоге все образовалось. 25) Насыпь мне борща. 26) Оплачивайте за проезд. 27) Волни-тельно действует на меня. 28) Мне некогда заниматься воспитанием: я человек занятый. 29) Надо предпринять меры. 30) Лично наш отдел работал хорошо. 31) До скольки открыты промтоварные магазины? 32) Продукция по сравнению с прошлогодней хорошая. 33) Дружественная беседа подходила к концу. 34) По идее поезд должен был прийти через полчаса. 35) Я три дня гулял по бюллетеню. 36) Я хорошо написал свою автобиографию.
3. Отредактируйте предложения.
Это примеры неряшливого оформления своих мыслей. К речевым ошибкам приводит неточное употребление слова или фразеологического оборота; употребление слова или предложения, которые нарушают единство стиля; нарушение лексической сочетаемости слов, ограниченность словарного запаса и однообразие в речи, тавтология. Неумение или нежелание выбрать самое нужное и точное слово делает нашу речь бедной и невыразительной. Речевые ошибки – большое зло, с ними нужно бороться. Мы поняли, что очень важно различать паронимы, вдумываться в лексическое значение слова, знать нормы словоупотребления и словообразования. Но есть еще один неисчерпаемый источник пополнения нашего словарного запаса. Есть целые семьи слов, их гнезда в синонимических рядах.
Метки: язык и речь. правильно ли мы говорим. |
|
|
|
|
|
Метки: выразительные средства художественной речи. |
|
|
|
|
|
|
|
Слово «орфоэпия» состоит из двух частей: правильная речь, в переводе с греческого языка на русский язык. Орфоэпия – наука о правильном произношении. Нормы произношения и ударения означают орфоэпические и акцентологические нормы.
Задания:
1. Поставьте правильно ударения в прилагательных. При затруднении обращай-тесь к словарям:
айвовый, валовой, договорной, зубчатый, каталожный, красивее, кухонный, мальчиковые, мизерный, обетованный, оптовый, очистной, пиковая дама, сливовый, украинский.
2. Поставьте правильно ударения в существительных женского рода. Отметьте случаи вариативности:
баржа, бижутерия, ветеринария, вечеря, диоптрия, дефис, индустрия, искра, кладовая, кулинария, ломота, немота, петля, пиццерия, простыня, рефлексия, свекла, танцовщица, туфля, тошнота, флюорография, феерия, фольга, цепочка, эпилепсия.
3. Поставьте правильно ударения в существительных мужского рода. Отметьте случаи вариативности:
апостроф, алкоголь, апартаменты, арахис, генезис, диспансер, духовник, еретик, завсегдатай, инсульт, каталог, квартал, коклюш, компас, магазин, маркетинг, медикамент, некролог, пасквиль, подзаголовок, приговор, призыв, ракурс, ракушка, револьвер, пуловер, созыв, столяр, танцовщик, форзац, феномен, христианин, щавель, эксперт.
4. Поставьте ударения в глаголах:
воспринять, закупорить, закупоренный, заплесневеть, избаловать, избалованный, исчерпать, облегчить, ободрить, опошлить, плесневеть, принудить, углубить, уполномочивать, ходатайствовать.
5. Выпишите из словаря тридцать слов, в которых вы могли бы сделать ошибку в ударении.
Как вы убедились, одним из главных компонентов культуры речи является правильное произношение гласных и согласных звуков и установленное нормами орфоэпии ударение.
6. Просклоняйте существительные. Разделите их на две группы:
а) существительные, сохраняющие неподвижное ударение на основе слова;
б) существительные, сохраняющие неподвижное ударение на окончании в кос-венных падежах.
Арбуз, блюдо, бант, герб, крюк, квартал, плод, торт, шофер, ясли.
7. Поставьте ударение в глаголах и причастиях. Укажите случаи колебания нормы.
Брал – брала – брало – брали.
Взял – взяла – взяло – взяли.
Занял – заняла – заняло – заняли.
Начал – начала – начало – начали.
Снял – сняла – сняло – сняли.
Не только письменная, но и устная речь требует к себе постоянного внимания. Овладевать нормами орфоэпии необходимо всю жизнь.
Правила произношения в поэтических произведениях рассматривает орфоэпия поэтическая. Орфоэпия поэтическая – нормы произношения отдельных слов в поэтических произведениях, обеспечивающие сохранение рифмы и ритмики поэтического текста. Например, Марина Цветаева в одном из стихотворений использует вариант произношения твердого звука «С», которое было раньше нормативным:
Исчезнет все, что пело и боролось, /с/
Сияло и рвалось – /с/
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
РИФМА. Греческое слово рифма означает «соразмерность», «размеренное движение». Рифма – это созвучие последних слов в стихотворной строке. Это созвучие начинается с последнего ударного слога, оно может включать один слог, несколько слогов и целые слова.
Задания:
1. Прочитайте выразительно отрывок из стихотворения А.Блока «Незнакомка». Выделите рифмующиеся слова.
И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан шелками схваченный,
В туманном движется окне.
И медленно пройдя меж пьяными,
Всегда без спутников, одна,
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна.
И веют древними поверьями
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.
И странной близостью закованный
Смотрю за темную вуаль
И вижу берег очарованный
И очарованную даль.
Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.
2. Найдите в этом стихотворении выразительные средства лексики, которые по-эт использовал для создания лирического образа таинственной Незнакомки.
3. Выучите стихотворение А.Блока «Незнакомка» наизусть.
4. Найдите выразительные средства речи во всем тексте стихотворения.
Метки: язык и речь. нормы произношения. |
|
Слово «фигура» в переводе с латыни «очертание, внешний вид, образ». Это слово многозначно. Что означает этот термин, когда мы говорим о художественной речи? К фигурам относят синтаксические средства выразительности речи: риторические вопросы, восклицания, обращения. Тропами называют лексические средства выразительности речи: метафору, метонимию, синекдоху, эпитет, сравнение, олицетворение, гиперболу, литоту и другие. Троп в переводе с греческого означает «оборот». Этим термином обозначают слово, употребленное в переносном значении. Художественная речь отличается от обычной тем, что в ней используются особые обороты слов, которые украшают речь, делают ее выразительнее, красивее. Особое место в изучении дисциплины занимают стили художественной литературы, в разных стилях речи применяются выразительные средства. Главное в понятии «выразительность» для художественной речи – это способность художественного произведения (текста) оказывать на читателя эмоциональное, эстетическое воздействие, создать яркие образы и поэтические картины.
Выразительность речи может достигаться разными способами и средствами: фонетическими, морфологическими, словообразовательными, лексическими, синтаксическими. Чтобы сделать изображение персонажа, характера, явления, предмета более выразительным и формировать у читателя определенную оценку изображаемого, авторы используют эти художественные приемы.
Язык называют одним из самых удивительных орудий человека, однако пользоваться им нужно умело, изучив его особенности и секреты.
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ФОНЕТИКИ
«Ищу союза волшебных звуков, чувств и дум…»
А.П.Пушкин
Мы живем в мире звуков. Одни звуки вызывают положительные эмоции, другие – настораживают, волнуют, вызывают чувство тревоги или успокаивают и навевают сон. Звуки вызывают образы. При помощи комбинации звуков можно оказывать эмоциональное воздействие на человека, что мы особенно воспринимаем, читая художественные литературные произведения и произведения русского народного творчества. Прочитайте вслух стихотворение Ф.И.Тютчева, найдите в тексте повторяющиеся согласные. Какие звуковые образы создают эти повторения?
Люблю грозу в начале мая,
Когда весенний первый гром,
Как бы резвяся и играя,
Грохочет в небе голубом.
В душе поэта рожаются эти звуки, и вместе с ним мы можем слышать раскаты грома и шум дождя. О звуке как выразительном средстве речи писали ученые и художники, писатели и поэты. Фонетический строй в художественном тексте создает мелодию стиха, образ.
К.Д.Бальмонт дал образную характеристику звукам речи: звук есть «малый колдующий гном», волшебство. М.В.Ломоносов писал: «В российском языке, как кажется, частое повторение письмени «А» способствовать может к изображению великолепия великого пространства, глубины и вышины, также и внезапного («вспомните песню «Широка страна моя родная, много в ней полей, лесов и рек…»); учащение письмен «Е», «И», «Ю» - к изображению нежности, ласкательства, плачевных или малых вещей (вслушайтесь в музыку есенинского стиха: «Не жалею, не зову, не плачу, все пройдет, как с белых яблонь дым…»). Через «Я» показывать можно приятность, увеселение, нежность; через «О», «У», «Ы» - страшные и сильные вещи: гнев, зависть, печаль». Какие чувства вызывает стихотворение А.Некрасова «Русь», какую роль играет созвучие гласных «О», «У», «Ы»?
Ты и убогая,
Ты и обильная,
Ты и могучая,
Ты и бессильная,
Матушка – Русь.
Сила народная,
Сила могучая –
Совесть спокойная,
Правда живучая!
…………………….
Русь не шелохнется,
Русь – как убитая!
А загорелась в ней
Искра сокрытая.
Встали – небужены,
Вышли – непрошены:
Жита по зернышку
Горы накошены.
Конечно, чтобы услышать в поэзии «волшебные звуки», нужно обладать воображением. И все-таки язык выработал свои приемы для отражения реального мира, наших слуховых впечатлений. Есть особые слова – подражательные уже по своему звуковому составу: шуршать, хрустеть, тикать, булькать, цокать, шипеть, чирикать, каркать.
Гармоническое слияние звука и слова мы наблюдает в стихотворении А.Т.Твардовского о сенокосе.
Покос высокий, как постель,
Ложился, взбитый пышно,
И непросохший сонный шмель
В покосе пел чуть слышно.
И с мягким махом тяжело
Косье в руках скрипело.
И солнце жгло,
И дело шло,
И все, казалось, пело:
Коси, коса,
Пока роса,
Роса долой –
И мы домой.
Задания:
1. Найдите в этом стихотворении аллитерацию, воспроизводящую звуки, издаваемые косой.
2. Попробуйте узнать ассонанс и аллитерацию в этих строчках: «Быстро лечу я по рельсам чугунным, думаю думу свою» (А.Н.Некрасов); «Морозом выпитые лужи хрустят и хрупки, как хрусталь».
М.Горький учил молодых писателей избегать шипящих звуков лишь там, где они не звукоподражательны. Если же поэт обращается к звукописи как к стилистическому приему, стараясь придать речи особую фонетическую выразительность, то повторение гласных и согласных становится сильным источником образности.
Какие гласные и согласные звуки настойчиво повторяются в этих текстах? Согласны ли вы с утверждением, что звуками можно «живописать предметы и явления? Выучите наизусть стихотворение А.С.Пушкина «Зимний вечер». Сделайте анализ фонетического строя стихотворения. Какие образы вызывают ассонансы и аллитерации, то есть созвучия гласных звуков и созвучие согласных звуков?
ЗВУКОПИСЬ: АССОНАНС, АЛЛИТЕРАЦИЯ, ЗВУКОВОДРАЖАНИЕ
Использование определенных звуков в определенном порядке как художественный прием выразительности речи для создания образа называется звукописью.
ЗВУКОПИСЬ – это художественный прием, заключающийся в подборе таких слов, которые имитируют в тексте звуки реального мира.
АССОНАНС – французское слово, означающее созвучие. Это повторение в тексте одинаковых или похожих гласных звуков для создания звукового образа. Ассонанс способствует выразительности речи. Ассонанс используют поэты в рифме, в ритмике стихотворений.
АЛЛИТЕРАЦИЯ – слово греческого происхождения от существительного буква. Повторение в художественном тексте согласных для создания звукового образа, усиления выразительности поэтической речи.
ЗВУКОПОДРАЖАНИЕ – передача слуховых впечатлений словами, напоминающими звучание явлений окружающего нас мира.
Задания:
1. Выучите стихотворение «Зимнее утро» А.С.Пушкина наизусть. Прочитайте его выразительно.
2. Найдите в тексте выразительные средства лексики (эпитеты, сравнения, метафоры, олицетворения). Какие из этих тропов построены на употреблении слова в переносном значении?
3. Сравните стихотворение «Зимнее утро» со стихотворением «Зимний вечер». В каком из этих стихотворений поэт рисует зиму с помощью выразительных средств лексики (тропов), а в каком стихотворении образ зимы создается ассонансом и аллитерацией?
Вот отрывки из этих стихотворений:
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела –
А нынче… погляди в окно:
Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит.
………………………………..
Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь она завоет,
То, заплачет, как дитя,
То по кровле обветшалой
Вдруг соломой зашумит,
То, как путник запоздалый,
К нам в окошко застучит.
Какие повторяющиеся звуки передают завывание зимней бури? Какие слова являются ключевыми в тексте? Какая часть речи усиливает впечатление, способствует созданию образа?
И ритм, и рифма, и композиция, и, конечно же, звуки, - «живая плоть стиха» (А.П.Журавлев).
Многие загадки созданы при помощи звукописи, повторяющиеся звуки помогают их отгадывать.
Задания:
1. Прочитайте и произнесите загадки выразительно, акцентируя согласные звуки.
1. Ходит щучка по заводи, ищет щучка тепла гнезда, где бы щучке трава густа.
2. Еду, еду, следу нету; режу, режу, крови нету.
3. Без рук, без ног воюет. Без рук, без ног под окном стучит, в избу просится.
4. Кручу, бурчу, знать никого не хочу.
5. Пошел по тух-тухту, взял с собой тав-тавту, нашел я на храп-тахту, кабы не тав-тавта, съел бы меня храп-тахта. (В.И.Даль).
6. В лесу-то тяп-тяп, дома-то ляп-ляп, но на колени возьмешь – заплачет.
1. Коса. Соединение ассонанса и аллитерации. Повторение шипящего согласного «Щ» и гласного звука «У» передает звуки при косьбе.
2. Лодка. Ассонанс. Повторение гласного звука «У» помогает передать ее движение.
3. Ветер. Ассонанс. Повторение гласного звука «У» передает шум ветра, его завывание.
4. Вьюга. Аллитерация. Звуки «У», «Р», «Ч» создают образ порывистого ветра, снежной стихии.
5. Человек пошел за лошадью, взял с собой собаку, встретил медведицу, если бы не собака, медведица съела бы человека. Загадка построена на звукоподражании, то есть подражании звукам, издаваемым лошадью при движении, медведем во время спячки, собакой.
Конечно же, загадки легче отгадать сельским жителям, с детства знакомым с этими звуками.
6. Балалайка. В лесу рубят дерево для балалайки (тяп-тяп), дома делают из этого материала инструмент (ляп-ляп), затем ее берут на колени и играют.
2. Найдите выразительные средства речи (тропы) и выразительные средства фонетики в стихотворении А.Блока «Митинг». Как создает А.Блок образ оратора на митинге, ропот толпы, напряжение перед расправой. Отрывок из стихотворения А.Блока «Митинг»:
И тихий ропот поднял руку,
И дрогнули огни.
Пронесся шум, подобный звуку
Упавшей головни.
Как будто свет из мрака брызнул,
Как будто был намек…
Толпа проснулась. Дико взвизгнул
Пронзительный свисток.
Для домашней работы нужно воспользоваться полным текстом стихотворения А.Блока «Митинг».
Ассонансы и аллитерации бывают изобразительные (звукоподражательные) и выразительные, выражающие экспрессию, чувства.
Например: Русалка плыла по реке голубой,
Озаряема полной луной;
И старалась она доплеснуть до луны
Серебристую пену волны.
Образ текущей воды, плавные движения плывущей русалки передаются через звук «Л».
3. В стихотворении К.Д.Бальмонта «Камыши» глухие шипящие и свистящие звуки ассоциируются с таинственными ночными шорохами, шумом ветра, шуршанием, шелестом листьев:
Полночной порою в болотной глуши
Чуть слышно, бесшумно, шуршат камыши.
О чем они шепчут? О чем говорят?
Зачем огоньки между ними горят?
Мелькают, мигают – и снова их нет.
И снова забрезжил блуждающий свет.
Полночной порой камыши шелестят.
В них жабы гнездятся, в них змеи свистят.
В болоте дрожит умирающий лик.
То месяц багровый печально поник.
И тиной запахло. И сырость ползет.
Трясина заманит, сожмет, засосет.
«Кого? Для чего?» - камыши говорят.
«Зачем огоньки между нами горят?»
Но месяц печальный безмолвно поник.
Не знает. Склоняет все ниже свой лик.
И вздох, повторяя погибшей души,
Тоскливо, бесшумно шуршат камыши.
Какая картина возникает в вашем воображении? Найдите в этом тексте ассонансы и аллитерации.
|
Метки: выразительные средства художественной речи. |
|
В современной лингвистике есть четкое разграничение понятий язык и речь. Язык, знание языка уже существуют в нашем сознании. Формирование навыков хорошей речи идет в процессе всей жизни. О ее точности, выразительности, стилистической целесообразности до поры до времени мы мало задумываемся. Но жить в обществе и быть в стороне от его культурных ценностей невозможно. Стремление к совершенству свойственно каждому уважающему себя человеку. А овладение нормами литературной речи становится рано или поздно насущной необходимостью. Развивать умения и навыки правильного, творческого использования богатства языка нам помогают филологи и лингвисты, поэты и писатели, многовековая копилка человеческих знаний, сохраненная в устном народном творчестве и в письменной речи.Стилистика и культура речи, как известно, изучают вопросы функционирования языковых средств в речи, но каждая под своим углом зрения. Стилистика рассматривает вопросы употребления языковых средств с точки зрения соответствия их социальным сферам (наука, производство, политика, искусство, быт) и задачам общения (сообщение, общение, воздействие). Оценивая текст с позиций стилистики, мы прежде всего интересуемся, все ли языковые средства соответствуют нашему представлению о стилистической норме, нет ли в тексте стилистических смешений. Однако в рамках того или иного стиля речи встречаются высказывания, построенные хуже или лучше, более или менее выразительно, а также с ошибками (грамматическими или речевыми) или речь соответствует критериям точности, выразительности, нормативности.Правильно или неправильно построено предложение, употреблено слово, а так-же хорошо или плохо выражена та или иная мысль – все эти вопросы рассматривает уже не стилистика, а культура речи. Другими словами, культура речи занимается вопросами нормативного употребления языковых средств, имеются в виду нормы словообразовательные, лексические и грамматические, морфологические и синтак-сические.В программе культуры речи – нормативное употребление языковых средств и их коммуникативно-целесообразное использование. Говоря о коммуникативно-целесообразном использовании языковых средств, мы говорим о соответствии их конкретной речевой ситуации, теме и основной мысли высказывания. Сближаются с развитием связной культурной речи и задачи изучения синтаксиса. Огромное значение в овладении всем богатством языка приобретают знания выразительных средств речи и их использование.Язык – это система правил и законов, изучая которые, усваивая, мы учим нормы русского литературного языка. Речь – применение этих правил на практике, когда человек говорит, пишет, читает, слушает и понимает говорящего на данном языке. Мы учимся отбирать слова, строить предложения, текст. Литературный язык – язык нормированный. А культура речи – это соответствие индивидуальной речи нормам данного языка.Какие функции выполняет язык в человеческом общении? Функции эти разно-образны.1. Коммуникативная, то есть функция общения.2. Функция оформления мысли. Мы пользуемся языком не только тогда, когда говорим с кем-нибудь, но и тогда, когда думаем. Четкие очертания приобретает мысль в процессе речи. Мы и думаем словами при посредстве языка.3. Функция воздействия на окружающих – одна из важных функций языка. Мы повелеваем, просим, сообщаем о своих желаниях и ждем определенной реакции на высказанную мысль в языковой форме в процессе устного или письменного общения.4. Язык и речь способствуют установлению контакта в процессе общения.5. Эстетическая, поэтическая функции. Использование выразительных средств речи обогащает наш язык, украшает речь. Выразительные средства художественной речи определяют ее стиль.Что означает выразительность для художественной речи? Это способность оказывать на слушателя, читателя эмоциональное воздействие, эстетическое влияние. Это создание образа, поэтической картины в воображении. Для художественности и эмоциональности речи употребляется выразительность фонетики, словообразования, лексики, морфологии, синтаксиса. Чаще всего большинство выразительных средств речи присутствуют в тексте одновременно. Для художественной речи, книжной лексики художественные приемы необходимы при изображении героев произведения, отображения их характеров, речевой характеристики, чтобы у читателя вызвать определенный эмоциональный отклик и оценку изображаемого мира.О ЯЗЫКОВОЙ НОРМЕ И ОТКЛОНЕНИЯХ ОТ НЕЕНормированная речь делает язык максимально приспособленным к своим функциям. Ошибки, допускаемые в речи, делают ее мало понятной, невразумительной и наконец неприятной и для слушателя, и для читателя. Литературная нормированная речь обязательная и неотъемлемая часть общей культуры человека, показатель его образованности. Основными признаками литературной нормированной речи являются относительная устойчивость, общеупотребительность, обязательность. И совершенно естественно, что этим требованиям не соответствуют диалектизмы, жаргонизмы, просторечье и в любой сфере речевой деятельности речевые и другие ошибки.В литературной речи должны соблюдаться нормы лексические, фразеологические, словообразовательные, грамматические (морфологические и синтаксические), орфографические, пунктуационные, стилистические, орфоэпические, то есть произносительные.Фразеологические нормы – это закрепившиеся в литературном языке употребления устойчивых оборотов, отличающиеся постоянным составом входящих в эти обороты слов и имеющие свою семантику. Существуют фразеологические словари, которые объясняют значение этих оборотов речи. Например, работать спустя рукава – значит работать плохо.Словообразовательные нормы – это правила образования новых слов от производных, то есть правила присоединения тех или иных морфем. Словообразовательные нормы изучаются в грамматике русского языка.Орфографические нормы – правила орфографии, правила написания слов.Пунктуационные нормы – правила пунктуации, правила постановки знаков препинания, связанных с синтаксическими отношениями между членами предложения.Орфоэпические нормы – это нормы произношения слов и форм. Существуют орфоэпические словари и справочники по русскому ударению и произношению. Этими задачами занимается наука акцентология.Стилистическая норма – использование языковых средств в стилистической соотносительности. Используемая в речи лексика закреплена за тем или иным функ-циональным стилем. Употребление в речи языковых средств должно быть целесооб-разным и уместным. Смешение стилей речи в художественной литературе возможно только как выразительное средство речи, как воплощение определенной авторской идеи. Лексика может быть разговорной, нейтральной, книжной. Сравните: хвост – экзаменационная задолженность; липа – подделка; очи – глаза – зенки. Нарушения единства стиля должны быть мотивированными. Речь, соответствующая общепри-нятой литературной норме, называется правильной.Вопросы по теме:1. Дать определения понятиям «язык» и «речь».2. Что изучает наука стилистика? Что является предметом изучения в культуре речи?3. Какие функции выполняет язык в человеческом общении?4. Как вы понимаете эти функции? Приведите примеры.5. Что означает понятие «выразительность речи»?6. Какие нормы литературной речи существуют?7. Объясните на примерах необходимость соблюдения языковых норм.Прежде чем приступить к изучению литературной художественной речи и приемам изобразительности, мы должны усвоить, что очень важно освоить термино-логию, которая на данном этапе изучения учебной дисциплины будет новой. Со многими понятиями и терминами вы встретитесь впервые. А в овладении предмет-ным знанием особая роль принадлежит термину. Нужно знать содержание термина и его место в системе научных понятий. Владеть термином – значит правильно, в со-ответствии с языковыми нормами, его употребить; определить место термина в со-ответствующей понятийно-терминологической системе. Нужно закрепить правиль-ный звуковой образ термина в сознании. Это необходимо для успешного восприятия содержания термина. Очень полезно усвоить этимологию термина, то есть историю его возникновения для обозначения определенного понятия. При изучении русского языка и литературы со многими терминами вы знакомы. Но другую характеристику приобретают эти термины, когда мы касаемся выразительности речи и использова-ния приемов для художественной выразительности речи.Выразительные средства речи называются фигурами и тропами.В программе синтаксиса и пунктуации- обращения, вопросительные, восклица-тельные предложения. В программе культуры речи это уже будут выразительные средства речи – фигуры: риторические вопросы, риторические восклицания и риторические обращения.Известные вам синонимы и антонимы, омонимы будут называться тропами и фигурами. Метафора, эпитет, олицетворение, сравнение – известные понятия в школьных программах. В нашей дисциплине внимание к ним акцентированное, по-этому мы изучим все разновидности употребления этих выразительных средств в поэзии, прозе, в различных жанрах и стилях письменной и устной речи.Язык художественной литературы представляет собой наиболее полное выра-жение литературного языка. Все пласты русской лексики во всем разнообразии её семантики, экспрессивных и функционально-стилистических оттенков (от просторе-чия до высокой книжной), со всеми ее значениями – прямыми и переносными, поч-ти все средства грамматики и прежде всего – огромное разнообразие синтаксических конструкций, типов предложений. Поэтому именно художественные тексты будут основными объектами изучения в программе дисциплины «Русский язык и культура речи». Роль языка художественной литературы, и особенно русской классической литературы и её великих творцов, в формировании литературного языка огромна, недаром его развитие связывают с именами выдающихся писателей, и прежде всего с именем А.С.Пушкина.Эстетической функцией язык художественной литературы не исчерпывается. Коммуникативная функция тоже проявляется здесь в полной мере. Язык художест-венной литературы делает заслон языковым стандартам, стереотипам, шаблонам.Такие эстетические качества художественной речи, как совершенство формы, гармония с содержанием, ясность, четкость, лаконизм, изящная простота и логиче-ская стройность изложения мысли, могут присутствовать и в научной, и в официаль-но-деловой, и тем более в публицистической речи. Взаимопроникновение художест-венной выразительности фольклора, разговорной речи и книжного языка может быть воплощением подлинной эстетики слова. Причем именно народно-разговорной речи бывает свойственна особая выразительность, пластика и даже в немалой степени – образность. Недаром А.С.Пушкин богатство русского языка постигал в деревне ря-дом с няней Ариной Родионовной.
Метки: язык и речь. кльтура речи. |
|
Интересует литература, искусство, культура, психология и др.
|
|