! |
, !!! . , , - " !" . , ! - , . , , . ! . ![]() ! . ! , . ; , , ; ... : ! , , , . , - , , , . , , ! ![]() |
: |
. ... |
|
, , ? , , . , , - . , , , , . , , , , . , , . , , , , . , . . , ? . , , , , , , ? , , ; . - , , - . , ! . , . , , , , . , , . , , , , . . , . , . ", , ", , . , . , . , . , . ? . : " . ... . , , , . , . , , , , . |
: |
! |
, ,
, .
,
.
,
- .
, -
.
,
.
-
, .
,
.
.
, .
, .
,
.
,
, .
,
.
,
.
.
,
, .
,
.
Copyright: , 2004
...
: |
! |
: !
: Christ is Risen!
: !
: !
: Christus ist auferstanden!
: Le Christ est ressuscité!
: ¡Cristo ha resucitado!
: Cristo è risorto!
: Χριστος Aνεστη!
: !
: !
: Hristos voskrese!
: !
: Kristus je vstal!
: Kristus vstal z mrtvých!
: Christos vstal z mŕtvych!
: Krishti u ngjall!
: ქრისტე აღსდგა!
: Hristos a înviat!
: Chrystus Zmartwychwstał!
: Krisztus feltámadt!
: Kristus on surnuist ülestõusnud!
: Kristus prisikėlė!
: Kristus Augšāmcēlies!
: Kristus nousi kuolleista!
: Kristus är uppstånden!
: Tá Críost éirithe!
: Kristus er opstanden!
: Kristus er oppstanden!
: Christus is opgestaan!
: Cristo ressuscitou!
: Al-Masih-Qam! المسيح قام
: ハリストス復活!
: Kristo Gesso!
: |
: | [2] 1 |