Ходила сегодня в универ после двухнедельного перерыва. Кошмар! 2 пары английского выжгли мой моск!!! Особенно учитывая, что домашку я не сделала, так что приходилось переводить текст, который видишь в первый раз... Сложный текст... Под конец второй ленты мозги жалобно съежились и пришли в себя где-то полчаса назад. А еще после непривычных английских звуков болел весь артикуляционный аппарат: и язык, и небо, и гортань...

А когда пришла домой, даже толком не отдохнув, принялась за готовку. Подготовила котлеты по-киевски, чтобы сразу поджарить, когда папа с работы вернулся и затеяла гужер. Папа вернулся поздно, уставший, начал приператься, мол "поздно наедаться, жарь, я на работе поем". А их нужно сразу кушать, и уж тем более холодными ни-ни - там же внутри масло! Оно растопленным должно быть! Короче в итоге мы друг друга не поняли - я поняла, что он сегодня вечером есть тогда вообще не будет, а он понял, что я поджарю только одну котлету... Потом с обиженным видом сказал, что раз я такая, то будет он есть торт...

А гужер... Рецепт малость заковыристый, да и заварное тесто пришлось делать впервые, но он получился очень красивый и пахучий. Только... По рецепту нужно было класть в начинку консервированные ананасы, а я положила свежий, и он, почему-то стал горьким и испортил все. Я так расстроена! Столько продуктов перевела! И времени! И ведь аппетитно пахнет, красиво выглядит, так хочется съесть кусочек! А есть нельзя, потому что гадость. Ладно, буду знать на будущее.

Завтра у меня свободный день - выложу рецептики, которые вы просили ^_^