Любовь японцев к элементам и стихиям |
Те, кто изучал японский язык, знают, что каждый иероглиф обозначает целое слово, а каждое слово обозначается иероглифом или сочитанием нескольких иероглифов (за исклуючением союзов, частиц и прочей мелюзги).
Есть самые простые иероглифы, которые учатся на первых уроках во всех учебниках - вода, земля, огонь... Их японцы любят и используют по-полной! К примеру дни недели, если буквально переводить, означают:
воскресенье - 日曜日 "день солнца",
понедельник - 月曜日 "день луны",
вторник - 火曜日 "день огня",
среда - 水曜日"день воды"
четверг - 木曜日 "день дерева"
пятница - 金曜日"день золота"
суббота - 土曜日"день земли"
К иероглифу, означающему стихию или элемент добавляется иероглиф "день недели" и иероглиф "день". Так же и планеты солнечной системы - практически те же иероглифы + "звезда". Их особенно легко запомнить тем, кто смотрел Сейлор Мун:
Меркурий - 水星 "планета воды"
Венера - 金星 "планета золота"
Земля - 地球 "земной шар"
Марс - 火星 "планета огня
Юпитер - 木星 "планета деревьев"
Сатурн - 土星 "планета земли"
Уран - 天王星 "планета небесного царя"
Нептун - 海王星 "планета морского царя"
Плутон - 冥王星 "планета потустороннего царя"
Рубрики: | Полезное |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |