-Я - фотограф

 -Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Мари-чан

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.06.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 12669


Любовь японцев к элементам и стихиям

Суббота, 03 Октября 2009 г. 22:01 + в цитатник

Те, кто изучал японский язык, знают, что каждый иероглиф обозначает целое слово, а каждое слово обозначается иероглифом или сочитанием нескольких иероглифов (за исклуючением союзов, частиц и прочей мелюзги).

Есть самые простые иероглифы, которые учатся на первых уроках во всех учебниках - вода, земля, огонь... Их японцы любят и используют по-полной! К примеру дни недели, если буквально переводить, означают:

воскресенье - 日曜日 "день солнца", 

понедельник - 月曜日 "день луны",

вторник - 火曜日 "день огня",

среда - 水曜日"день воды"

четверг - 木曜日 "день дерева"

пятница - 金曜日"день золота"

суббота - 土曜日"день земли"

К иероглифу, означающему стихию или элемент добавляется иероглиф "день недели" и иероглиф "день". Так же и планеты солнечной системы - практически те же иероглифы + "звезда". Их особенно легко запомнить тем, кто смотрел Сейлор Мун:

Меркурий - 水星 "планета воды"

Венера - 金星 "планета золота"

Земля - 地球 "земной шар"

Марс - 火星 "планета огня

Юпитер - 木星 "планета деревьев"

Сатурн - 土星 "планета земли"

Уран - 天王星 "планета небесного царя"

Нептун - 海王星 "планета морского царя"

Плутон - 冥王星 "планета потустороннего царя"


Рубрики:  Полезное
Метки:  

Процитировано 1 раз

Leah_Llevelin   обратиться по имени Суббота, 03 Октября 2009 г. 22:14 (ссылка)
Ой, я это очень люблю! Спасибо, за интересную инфу!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 21:51ссылка
Рада, что эта информация оказалась полезной ^_^
Дивина_Дрочиньяк   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 00:03 (ссылка)
Ладно, кажись иероглиф, обозначающий день я запомнила )
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 21:53ссылка
Он очень легкий! Раньше это был круг с точкой посередине, что обозначало солнце. Ведь если на небе солнце - значит это день. Иероглиф до сих пор обозначает "день", "солнце" и является первой частью слова "Япония". А потом древние решили, что рисовать квадраты проще, чем круги, и солнце превратилось в такой вот прямоугольник, а точка - в горизонтальную перекладинку.
Ruf_Bilan   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 06:50 (ссылка)
и при наличии такой образности и цветистости - в поступках и деловых отношениях японцы сухие прагматики,рационалисты...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 21:55ссылка
Действительно удивительное сочетание!
smoky_scarlett   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 07:53 (ссылка)
ой как здорово )) особенно понравились расшифровки планет))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 21:56ссылка
Да, они такие интересные! Любопытно, откуда это пошло?..
Hikata   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 09:46 (ссылка)
Дурья я башка. Вместо того чтобы пост полностью прочитать, сидела минут 10 гадала что значит средний иероглиф в днях недели =.=
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Prince_Mikki   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 14:18 (ссылка)
классно)) интересно!!!!! спасибо))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 21:56ссылка
Пожалуйста!
wtls   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 16:03 (ссылка)
тоже хочу поблагодарить *__* пасибо...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 21:57ссылка
На здоровье!
linatalker   обратиться по имени Воскресенье, 04 Октября 2009 г. 17:35 (ссылка)
мдаааа... шик..
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Awesome-girl   обратиться по имени Суббота, 24 Октября 2009 г. 17:28 (ссылка)
занимательно))))

P.S. никому не говори, что я смотрела Сейлор Мун))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку