Цветы и птицы

Song Hua (宋华)

Белая цапля

Вижу белую цаплю

На тихой осенней реке;

 

Словно иней, слетела

И плавает там, вдалеке.

 

Загрустила душа моя,

Сердце - в глубокой тоске.

 

Одиноко стою

На песчаном пустом островке.

Ли Бо (701-762)

Краски цветенья

Нам трудно надолго сберечь.

Дни увяданья отсрочить не может никто.

То, что когда-то

Как лотос весенний цвело,

Стало сегодня осенней коробкой семян...

Тао Цянь

 

Song Hua (宋华) родился в 1962 году в Сюйчжоу. Учился в Институте искусств в г. Нанкин под руководством г-на Jiang Hongwei. Его работы принимали участите во многих художественных выставках, организованных китайской Ассоциацией Художников.

Источник 1

Источник 2