-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â MickeyLemon


Ëè÷íûé Èèñóñ

Ñðåäà, 26 Îêòÿáðÿ 2011 ã. 21:54 + â öèòàòíèê


«Personal Jesus»
Îáëîæêà ñèíãëà «Personal Jesus» (Depeche Mode, (1989))
Ñèíãë Depeche Mode
èç àëüáîìà Violator
Âûïóùåí

Âåëèêîáðèòàíèÿ Âåëèêîáðèòàíèÿ 29 àâãóñòà 1989

Ôîðìàò

7", 12", CD

Æàíð

Ðîê
Ýëåêòðîíèêà

Äëèòåëüíîñòü

7" — 3:23
12" — 5:51

Ëåéáë

Mute Records

Ïðîäþñåð

Depeche Mode è Flood

 
 
Õðîíîëîãèÿ ñèíãëîâ Depeche Mode
«Everything Counts (Live)
(1989)»
«Personal Jesus»
((1989))
«Enjoy the Silence
(1990)»

Personal Jesus (ñ àíãë. — «Ëè÷íûé Èèñóñ») — 23-é ñèíãë ãðóïïû Depeche Mode, âûïóùåííûé â Âåëèêîáðèòàíèè 29 àâãóñòà 1989 ãîäà, è ïåðâûé ñèíãë èç àëüáîìà «Violator». Òåêñò áûë íàïèñàí Ìàðòèíîì Ãîðîì. Ïîçäíåå ïåñíÿ áûëà ïåðåïåòà ìíîæåñòâîì àðòèñòîâ. Âäîõíîâë¸ííàÿ êíèãîé Ïðèñöèëëû Ïðåñëè «Ýëâèñ è ÿ», ïåñíÿ ñòàëà ïåðâûì õèòîì ýòîãî àëüáîìà, äîñòèãíóâ 13-ãî ìåñòà â Áðèòàíñêîì ÷àðòå cèíãëîâ

. 2004 ãîäó «Personal Jesus» áûëà ïîìåùåíà íà 368-å ìåñòî ñðåäè 500 âåëè÷àéøèõ ïåñåí âñåõ âðåì¸í ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone, à â ñåíòÿáðå 2006-ãî çà ïåñíþ ïðîãîëîñîâàëè êàê îäíó èç «Ñòà âåëè÷àéøèõ ïåñåí âñåõ âðåìåí» â æóðíàëå «Q».

Ñîäåðæàíèå

  [óáðàòü] 

[ïðàâèòü]Çàïèñü

 ñåðåäèíå 1989 ãîäà ãðóïïà íà÷àëà çàïèñü â Ìèëàíå ñîâìåñòíî ñ ïðîäþñåðîì Ìàðêîì Ýëëèñîì. Ðåçóëüòàòîì ýòîé ðàáîòû ñòàë ñèíãë «Personal Jesus», â êîòîðîì áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàíî çàïîìèíàþùååñÿ, ðèòìè÷íîå çâó÷àíèå, ðàäèêàëüíî îòëè÷àâøååñÿ îò òîãî, ÷òî ãðóïïà äåëàëà ðàíåå. Ïåñíÿ ñòàëà îäíèì èç ñàìûõ ïðîäàâàåìûõ ñèíãëîâ ãðóïïû (âìåñòå ñî ñëåäóþùåé êîìïîçèöèåé «Enjoy the Silence»). Ñèíãë ïîëüçîâàëñÿ îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ, è äëÿ åãî ðàñêðóòêè èñïîëüçîâàëñÿ îðèãèíàëüíûé ñïîñîá - â ðàçäåëàõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé ïîÿâèëàñü ðåêëàìà ñî ñëîâàìè «Âàø ñîáñòâåííûé ïåðñîíàëüíûé Èèñóñ», ïîçäíåå â ðåêëàìó áûë âêëþ÷¸í òåëåôîííûé íîìåð, ïîçâîíèâ ïî êîòîðîìó ìîæíî áûëî óñëûøàòü ýòó ïåñíþ. Íà òîò ìîìåíò ïåñíÿ ñòàëà ñàìûì ïðîäàâàåìûì 12" ñèíãëîì â èñòîðèè Warner Brothers.

[ïðàâèòü]2000-å

 êîìïüþòåðíûõ èãðàõ

Ïåñíÿ ïðèñóòñòâóåò â êîìïüþòåðíîé èãðå Grand Theft Auto: San Andreas íà âûìûøëåííîé ðàäèîñòàíöèè «Radio X».

Jonny Cash

 2002 ãîäó Äæîííè Êýø âêëþ÷èë â àëüáîì American IV (àíãë.)ðóññê. àêóñòè÷åñêóþ êàâåð-âåðñèþ «Personal Jesus».

Ìýðèëèí Ìýíñîí

 ñåíòÿáðå 2004 ãîäà ãðóïïîé Marilyn Manson âûïóùåíà êàâåð-âåðñèÿ Personal Jesus, â àâãóñòå òîãî æå ãîäà - âèäåîêëèï íà êàâåð, ñðåæèññèðîâàííûé Ìýíñîíîì è Íàòàíîì Êîêñîì.

Ñýìïë Jamelia

Áðèòàíñêàÿ ïåâèöà Jamelia èñïîëüçîâàëà ñýìïë ñèíãëà â êîìïîçèöèè Beware Of The Dog (àíãë.)ðóññê., âûøåäøåé â äåêàáðå 2006 ãîäà.

Personal Jesus'11

 ìàå 2011 ãîäà Depeche Mode âûïóñòèëè âèäåîêëèï Personal Jesus (The Stargate Mix)[1]

[ïðàâèòü]Â êèíî

[ïðàâèòü]Ñì. òàêæå

  • Personal Jesus (ñèíãë Marilyn Manson)
  • Personal Jesus (ñèíãë Johnny Cash)
  • Personal Jesus(îðèãèíàë Depeche Mode)

    Ëè÷íûé Èèñóñ(ïåðåâîä )i

    Reach out and touch faith
    Your own personal JesusSomeone to hear your prayersSomeone who caresYour own personal JesusSomeone to hear your prayersSomeone who's there
    Feeling unknownAnd you're all aloneFlesh and boneBy the telephoneLift up the receiverI'll make you a believer
    Take second bestPut me to the testThings on your chestYou need to confessI will deliverYou know I'm a forgiver
    Reach out and touch faithReach out and touch faith
    Your own personal JesusSomeone to hear your prayersSomeone who caresYour own personal JesusSomeone to hear your prayersSomeone who's there
    Feeling unknownAnd you're all aloneFlesh and boneBy the telephoneLift up the receiverI'll make you a believerI will deliverYou know I'm a forgiver
    Reach out and touch faith
    Your own personal Jesus
     
    Îáðåòè âåðó
    Òâîé ëè÷íûé ÈèñóñÑëûøèò òâîè ìîëèòâûÈ çàáîòèòñÿ î òåáå.Òâîé ëè÷íûé ÈèñóñÑëûøèò òâîè ìîëèòâû.Îí âñåãäà ðÿäîì. Íåçíàêîìîå ÷óâñòâî…Òû ñîâñåì îäèí,Îáû÷íûé ÷åëîâåê,Ïîäõîäèøü ê òåëåôîíó èÑíèìàåøü òðóáêó.ß ñäåëàþ òåáÿ âåðóþùèì.
    Äàâàé,Ïðîâåðü ìåíÿ.Îáëåã÷è ñâîþ äóøóÈñïîâåäüþ.À ÿ îòïóùó òåáå ãðåõè,Òû æå çíàåøü, ÿ óìåþ ïðîùàòü.
    Îáðåòè âåðó.Îáðåòè âåðó.
    Òâîé ëè÷íûé ÈèñóñÑëûøèò òâîè ìîëèòâûÈ çàáîòèòñÿ î òåáå.Òâîé ëè÷íûé ÈèñóñÑëûøèò òâîè ìîëèòâû.Îí âñåãäà ðÿäîì.
    Íåçíàêîìîå ÷óâñòâî…Òû ñîâñåì îäèí,Îáû÷íûé ÷åëîâåê,Ïîäõîäèøü ê òåëåôîíó èÑíèìàåøü òðóáêó.ß ñäåëàþ òåáÿ âåðóþùèì.ß îòïóùó òåáå ãðåõè,Òû æå çíàåøü, ÿ óìåþ ïðîùàòü.
    Îáðåòè âåðó.
    Òâîé ëè÷íûé Èèñóñ.

Ìåòêè:  

Feel-me   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 26 Îêòÿáðÿ 2011 ã. 22:52 (ññûëêà)
ñïàñèáî. âñïîìíèëà è ïîñëóøàëà.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó