Elidger обратиться по имени
Пятница, 15 Июня 2012 г. 11:19 (ссылка)
Большое спасибо за украинские песни. Я россииянка по происхождению и культуре, но так случилось, что более 30 лет живу в Украине. У украинцев очень много замечательного, но самое замечательное-это песни. Это какая-то особая стихия. В них есть нота души. Я не нахожу другого сравнения кроме как сказать, что душа славянина поёт украинскими песнями. Здесь вся доля людская наша-безмерное страдание, напевность в покорности и нежности, неспешный, осторожный ритм, прстые, сердечные слова, тихая, смущённая нежность чувсва. Аранжировка всегда даёт возможнось услышать слова. А слова...таких слов нет ни в одном языке. Эти слова можно только петь и вот тогда они проникают в вашу душу, потому что идут из души другого человека. Да ты их и не слышишь, потому что это ведь не от ума. а от чувства. А чувства - это сердце. Это наше зажатое, жертвенное и страдающее сердце. Кажется у К.Паустовского читала: "Люди боятся всего, что не носит серого цвета." Славянское сердце боится раскрыться, а ведь такого сокровища на земле не сыскать. И только любовь, дар Бога, может сделать его счастливым. а тогда оно себе не принадлежит - растворится в служении семье и остальному миру. Кажется А.Чехов, бывая в наших краях, заметил, что у украинцев слёзы в близко - жалостливые, ранимые и плачут легко. И ещё терпеливые. Удивительные, божественные создания - наши сердца. Всё вмещают, а в украинской песне чуть-чуть "проливают" себя наружу. Да так жалостливо, что вибрируют прямо тебе в душу, и ты всё слышишь и резонируешь как эхо. На мой взгляд непрезойдённые исполнители украиской песни Анатолий Соловьяненко, Дмитро Гнатюк, Нина Матвиенко, трио Маренич хорошо всё стилизовали, культурно спели и сделали укр.песню популярной на Западе в том числе. А на родине современная молодёжь этих исполнителей, за малым исключением, эти имена не знает. Сердце славянина осталось прежним, да проявить себя, да снять напряжение всё тяжелей. Эфир забит ритмом и вибрациями другого рода. Эти вибрации тяжелые, земные, как секс, продолжение рода. А у сердца тончайшие энергии, на них надо настраиваться. Это душа, любовь- основа мироздания. Мысль уводит от основной темы, но может кому-то и это интересно-как эта тема переплавляется во мне. хочется сравнить с левым (рациональным) полушарием мозга ( мозг-это наша Земля) и правым (интуитивным). И географически так - пргматичный Запад и лиричный Восток. А мы посредине. Мы вмещаем в себе всё, всех. И бъёмся, примиряя в себе противоположности. Сравнение с земным шаром не моё - это подметил акад. Э.Каструбин. Тема бесконечна. Спасибо, что уделили время и прочитали. Не перечитываю, технически нет возможности. Уж не обессудьте, если что.